stringtranslate.com

Héroe local (musical)

Local Hero es un musical con música y letra de Mark Knopfler , y un libro de Bill Forsyth y David Greig . El musical está basado en la película de 1983 del mismo nombre , escrita por Bill Forsyth . Cuenta la historia de un representante de una compañía petrolera estadounidense que es enviado al pueblo ficticio de Furness en la costa oeste de Escocia para comprar la ciudad y las propiedades circundantes para su empresa. El musical se estrenó mundialmente en el Royal Lyceum Theatre de Edimburgo en marzo de 2019.

Historia de producción

El musical está basado en la película independiente de 1983 Local Hero , escrita y dirigida por Bill Forsyth . [1] La película se produjo con un presupuesto de sólo £3 millones [2] y ganó varios premios, incluido el premio BAFTA de 1984 a la mejor dirección [3] y el premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York al mejor guión . [4]

Estreno mundial: Edimburgo (2019)

La obra tuvo su estreno mundial en el Royal Lyceum Theatre de Edimburgo en marzo de 2019. [5] Una coproducción con The Old Vic , [6] el programa tiene un libro del guionista y director original de la película, Bill Forsyth, que ha ha sido adaptado por el director artístico de Lyceum, David Greig, [7] con dirección de John Crowley , [8] dirección de movimiento de Lucy Hind, [9] diseño de escenografía y vestuario de Scott Pask , [8] diseño de iluminación de Paule Constable [8] y vídeo de Luke Halls. [10] El musical presenta una partitura y letra originales de Mark Knopfler, [11] con diseño de sonido de Paul Arditti , [8] supervisión musical de Dave Milligan [10] y dirección musical de Phil Bateman. [10]

Local Hero comenzó los avances en el Royal Lyceum Theatre de Edimburgo el 14 de marzo de 2019, [10] con una noche de inauguración oficial el 23 de marzo, reservando por un período limitado hasta el 20 de abril. [12] Debido a la demanda [13] el estreno mundial se extendió hasta el 4 de mayo. [14] El reparto notable incluyó a Damian Humbley como Mac, Katrina Bryan como Stella, Matthew Pidgeon como Gordon y Simon Rouse como Happer. [15]

La producción debía trasladarse a The Old Vic, Londres [16], donde estaba previsto que comenzaran las vistas previas el 18 de junio de 2020, [17] con una noche de inauguración oficial el 1 de julio, [17] reservando por un período limitado hasta el 22 de agosto. [17] Sin embargo, como resultado de la pandemia de coronavirus , The Old Vic anunció en abril de 2020 que la producción se pospondría, sin fechas revisadas en ese momento. [18] Desde entonces, Old Vic ha anunciado que la producción no continuará debido a la programación del teatro. Según las llamadas que recibieron los poseedores de entradas para obtener sus reembolsos, al Old Vic le gustaría volver a tener la producción en uno o dos años, cuando la situación de pandemia permita los musicales en su escenario.

Renacimiento de Chichester (2022)

Se inauguró una nueva producción en el Minerva Theatre de Chichester como parte del Festival 2022 con avances a partir del 8 de octubre, con una noche de prensa el 17 de octubre y hasta el 19 de noviembre de 2022. Fue dirigida por el ex director artístico Daniel Evans , escenografía diseñada por Frankie Bradshaw con diseño de iluminación de Paule Constable con Ryan Day, diseño de proyección de Ash J Woodward, diseño de sonido de Paul Arditti, dirección musical de Richard John y orquestación y arreglos de Dave Milligan. [19]

Trama

Local Hero cuenta la historia de un representante de una compañía petrolera estadounidense que es enviado al pueblo ficticio de Ferness en la costa oeste de Escocia [20] para comprar la ciudad y las propiedades circundantes para construir una nueva refinería. [21]

numeros musicales

Papeles principales y reparto de Edimburgo

Elenco original de Héroe local

Papeles principales y reparto de Chichester

Referencias

  1. ^ "Película Local Hero de Bill Forsyth adaptada para musical teatral". thetimes.co.uk . Los tiempos . 5 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  2. ^ Caminante, Alejandro. Héroes nacionales: el cine británico en los años setenta y ochenta , Hainan, 1985, p. 182.
  3. ^ "Base de datos de premios: el sitio BAFTA". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Premios - Círculo de Críticos de Cine de Nueva York - NYFCC". Círculo de críticos de cine de Nueva York . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  5. ^ Bussey, Katrine (3 de febrero de 2018). "Bill Forsyth se dispone a convertir su película clásica Local Hero en un musical escénico". Correo dominical . Asociación de Prensa.
  6. ^ "Nueva versión teatral de Local Hero producida por Old Vic y Lyceum". whatsonstage.com . ¿Qué hay en el escenario? 3 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  7. ^ "La película escocesa Local Hero se adaptará como musical de teatro". thestage.co.uk . El escenario . 3 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  8. ^ abcd "Se anunció el equipo artístico para la nueva versión teatral musical de Local Hero, la película clásica de Bill Forsyth". heraldscotland.com . El Heraldo . 26 de abril de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  9. ^ "Casting de sets musicales de Local Hero Stage para el estreno mundial en el Reino Unido". broadway.com/buzz . Broadway.com . 18 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  10. ^ abcd "Elenco y créditos del héroe local". lyceum.org.uk . Teatro Liceo Real . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  11. ^ "Bill Forsyth y Mark Knopfler se reúnen para el nuevo musical de Local Hero". scotsman.com . El escocés . 3 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  12. ^ "El dramaturgo David Greig sobre el musical Local Hero: 'Si a Escocia le gusta, tendrá integridad'". heraldscotland.com . El Heraldo . 28 de abril de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Nuevas fechas y elenco anunciados para Local Hero". lyceum.org.uk . Teatro Liceo Real . 18 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  14. ^ "Se anunció el casting del musical Local Hero en el Royal Lyceum". whatsonstage.com . ¿Qué hay en el escenario? 18 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  15. ^ "El musical Run for Local Hero se amplía y se revela el elenco completo de la versión teatral de la película clásica". heraldscotland.com . El Heraldo . 19 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  16. ^ "Claire Foy, Matt Smith, Daniel Radcliffe y Alan Cumming anunciados en la nueva temporada de Old Vic". whatsonstage.com . ¿Qué hay en el escenario? 30 de abril de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  17. ^ abc "Actuaciones de héroes locales". oldvictheatre.com . El viejo Vic . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  18. ^ "The Old Vic confirma Un cuento de Navidad para la nueva temporada, pospone Local Hero". El viejo Vic . 16 de abril de 2020.
  19. ^ "HÉROE LOCAL, TEATRO FESTIVAL DE CHICHESTER, REINO UNIDO | MarkKnopfler.com". www.markknopfler.com . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Héroe local para subir al escenario como musical". bbc.co.uk/news . Noticias de la BBC . 3 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  21. ^ "12 cosas que no sabías sobre Local Hero". scotsman.com . El escocés . 14 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  22. ^ a b c "Héroe local". Programación del Teatro Royal Lyceum : 10 de marzo de 2019.
  23. ^ "Héroe local". Programación del Royal Lyceum Theatre : 5 de marzo de 2019.