Goopy Gyne Bagha Byne ( ) es una película de comedia de aventuras y fantasía india de 1969 escrita y dirigida por Satyajit Ray y basada en una historia de su abuelo Upendrakishore Ray Chowdhury . Es un musical de fantasía , con música y letras compuestas y escritas por el propio Ray. Esta es la primera película de la serie Goopy–Bagha , y hay dos secuelas: Hirak Rajar Deshe , que se estrenó en 1980, y Goopy Bagha Phire Elo , escrita por Satyajit Ray pero dirigida por su hijo Sandip Ray , que se estrenó en 1992.
La película se basó en los personajes Goopy Gyne y Bagha Byne, que aparecieron por primera vez en la revista Sandesh en 1915, con ilustraciones del abuelo de Ray, Upendrakishore Ray Chowdhury. [2] En 1961, después del resurgimiento de Sandesh , Ray comenzó a contemplar la idea de hacer una película basada en esa historia, y su hijo Sandip lo obligó en parte a hacer una película que fuera menos "sombría y adulta". [2] Esto fue acompañado por el propio deseo de Ray de hacer una película que, a diferencia de sus películas anteriores, estuviera dirigida a los niños. Además, esto también le daría la oportunidad de aderezar la historia con música y baile, un punto en el que los productores y distribuidores de sus películas siempre insistían. [2] [3] Ray logró convencer a los productores para que financiaran la película, a pesar de que estaba claro desde el principio que la película costaría mucho dinero. [4]
La película tuvo una gran recepción crítica y comercial, y ostentó el récord de la exhibición continua más larga de una película en lengua bengalí en Bengala, ya que se exhibió durante 51 semanas consecutivas. [5] [4] Ganó los premios a Mejor Película y Mejor Dirección en la 16.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , y también ganó muchos otros premios internacionales. [6] [7] La recepción crítica fue muy positiva. Raja Sen la calificó como la película más innovadora que jamás haya salido de la India. [8] Phil Hall dijo que la película "es una sorpresa agradable: Ray, al parecer, no solo poseía un gran sentido del humor, sino que también disfrutaba de un talento asombroso para el cine musical". [9]
Gopinath Gyne, alias Goopy, es hijo de un tendero pobre, Kanu Kyne, de un pueblo llamado Amloki. Goopy quiere convertirse en cantante, pero canta terriblemente sin melodía, ritmo ni tono. En un intento de burlarse de él, los ancianos del pueblo convencen a Goopy de que cante para el rey a primera hora de la mañana, justo debajo de la ventana del dormitorio de Su Majestad. Goopy lo hace, pero su terrible canto solo perturba el sueño del rey, quien luego lo convoca a su corte. Allí, el rey lo humilla y ordena que lo expulsen de Amloki en un burro.
Exiliado en un bosque, conoce a Bagha Byne, otro exiliado de un pueblo cercano llamado Hortuki. Al igual que Goopy, Bagha había sido exiliado de su pueblo por tocar mal el tambor. Se encuentran con un tigre en el bosque, del que escapan por poco permaneciendo completamente quietos. Después de que el tigre se va, comienzan a celebrar cantando y tocando el tambor. Esto atrae a un grupo de fantasmas , que están fascinados por su música. Contento con su actuación, el rey de los fantasmas (Bhooter Raja) les concede tres bendiciones. Estas bendiciones solo funcionarán si están juntos.
La pareja viaja a Shundi, donde un rey benévolo los nombra músicos de la corte. Sin embargo, el rey de Halla (el hermano gemelo perdido del rey de Shundi) planea atacar Shundi, después de ser envenenado por su primer ministro con la ayuda de una poción mágica que lo vuelve malvado. Lo ayuda un hechicero senil, que ha creado la poción maligna.
Goopy y Bagha viajan a Halla en un intento de evitar el ataque, pero son capturados. También pierden el poder de sus zapatillas cuando son capturados y, por lo tanto, no pueden escapar de la prisión por arte de magia, pero se las arreglan para hacerlo atrayendo al hambriento guardián con deliciosas comidas. Llegan cantando y tocando los tambores cuando los soldados están a punto de lanzar su ataque, dejando al ejército inmóvil. A continuación, piden comida y dulces ilimitados, que llueven del cielo sobre los soldados hambrientos que olvidan la batalla y se conforman con llenar sus estómagos. No solo esto, su canto elimina los efectos malignos de la poción dada al Rey de Halla, quien abandona la idea de capturar Shundi y se reúne felizmente con su hermano. Para evitar la guerra, los dos reyes de Shundi y Halla, respectivamente, casan a sus hijas con Goopy y Bagha.
Alrededor de 1967, Ray comenzó a jugar con la idea de crear una película basada en criaturas extraterrestres en la Tierra, y escribió un guion a tal efecto. [9] Se suponía que Marlon Brando y Peter Sellers protagonizarían los papeles principales en la película. [10] [11] Sin embargo, las cosas no salieron bien entre él y Columbia Pictures , y el proyecto fue archivado. Incapaz de hacer una película de fantasía en Hollywood , Ray decidió hacer una en la India. Tenía la intención de llegar a un público más amplio con esta película, impulsado en parte por el tibio desempeño de taquilla de sus películas anteriores Kapurush , Mahapurush y Nayak . [4] RD Bansal, que había producido esas películas, se entusiasmó aún menos cuando se enteró del presupuesto estimado de la película y, como Ray le dijo a Marie Seton en diciembre de 1967, pasó el resto de ese año buscando financiación, y casi reducido a la misma situación en la que había estado durante el rodaje de Pather Panchali . [4] Finalmente, hacia finales de 1967, Nepal Dutta y Asim Dutta de Purnima Pictures aceptaron prestar cierta ayuda financiera. Pero como no era lo suficientemente sustancial como para filmar toda la película en color, Ray decidió hacerla en blanco y negro y mostrar solo la escena final en color. [4]
La secuencia central de la película era una danza de seis minutos y medio, dividida en cuatro números, interpretada por los fantasmas del bosque frente a Goopy y Bagha. Los números se entrelazaban en una fantasmagoría de estilos y estados de ánimo contrastantes. [9] Ray se decidió por cuatro clases de fantasmas en consonancia con las cuatro clases comunes en la jerarquía social del hinduismo , "ya que tenemos tantas divisiones de clase, los fantasmas deberían tener las mismas". [12] Así, se incluyeron el rey y los guerreros, los sahibs , la gente gorda y la gente común. Ray decidió que la música debería tener "algo de orden, forma y precisión", en lugar de ser simplemente "una especie de cosa informe y confusa". [12] Recordó una forma clásica del sur de la India que había escuchado una vez en el Festival de Cine de Delhi, que utilizaba 12 instrumentos musicales, de los cuales seleccionó cuatro. Evitó deliberadamente la melodía, porque "la melodía sugiere una especie de sofisticación". [12] Cada clase, excepto los sahibs , era interpretada por actores apropiadamente vestidos y maquillados; los sahibs eran marionetas de sombras hábilmente manipuladas para crear la ilusión. [12] La danza culmina con las cuatro clases posicionadas verticalmente, con los sacerdotes en la parte inferior y la gente común en la superior, en contraste con la jerarquía de clases tradicional. Ray imaginó el sistema de castas al revés como reacción a la naturaleza cambiante del poder. [13]
La respuesta crítica fue generalmente positiva, siendo la duración y los efectos especiales los puntos principales de crítica. Dennis Schwartz escribió que "su único defecto es que pensé que era demasiado larga para mantener la atención de los niños. Pero la atractiva película deslumbra con la animada banda sonora de Ray, que es interpretada muy bien por las estrellas de la película". [14] Lindsay Anderson dijo que tenía cosas hermosas, pero que se extendía demasiado. [15] Un crítico, escribiendo para The Guardian , dijo que esto era "Satyajit Ray en su forma menos convincente". The Observer escribió que "tal vez atraería a niños singularmente tranquilos". The Times observó: "Ray es un verdadero poeta del cine, pero encuentra su poesía en la realidad cotidiana; en la fantasía total, parece algo prosaico". Sin embargo, fue un gran éxito en casa. Ray más tarde le escribió a Marie Seton que "es extraordinario lo rápido que se ha convertido en parte de la cultura popular. Realmente no hay un solo niño que no conozca y cante las canciones". [15] [5]
En la 16ª edición de los Premios Nacionales de Cine , [6] [ enlace muerto ] la película ganó dos premios importantes:
Ganó 4 premios internacionales:
También fue nominada al Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín .
El Archivo de Cine de la Academia conservó Goopy Gyne Bagha Byne en 2003. [16]
Goopy Gyne Bagha Byne fue rehecha en una película animada en idioma hindi llamada Goopi Gawaiya Bagha Bajaiya , dirigida por Shilpa Ranade . [17] Fue nominada y ganó varios premios internacionales. [18] [19] [20] [21]
Satyajit Ray hizo una secuela llamada Hirak Rajar Deshe , que se lanzó once años después del lanzamiento de Goopy Gyne Bagha Byne .
Sandip Ray , hijo del director Satyajit Ray, dirigió otra secuela llamada Goopy Bagha Phire Elo . La película se estrenó doce años después del estreno de Hirak Rajar Deshe .
Sandip Ray quiere hacer otra secuela de esta serie. Había recibido muchas solicitudes para hacer la cuarta película de Goopy y Bagha . Ray le dijo a The Times of India sobre la trama de la cuarta película: "Hacer una película de Goopy y Bagha sin Tapen y Rabi es impensable. La única forma en que puedo hacer una cuarta es llevando la historia hacia adelante y presentando a los hijos de Goopy y Bagha". La idea de tejer una historia en torno a la próxima generación surgió de una línea de la canción de introducción 'Mora Dujonai Rajar Jamai' en 'Hirak Rajar Deshe': "aar ache polapan, ek khan ek khan... (tenemos un hijo cada uno)". [22]