Guillermo Drugeth (también Druget , húngaro : Druget Vilmos , eslovaco : Viliam Druget , ucraniano : Вілмош Другет ; siglo XIV - septiembre de 1342) fue un distinguido barón y líder militar húngaro nacido en Nápoles en la primera mitad del siglo XIV. Junto con su familia, fue cortesano de Clemencia de Hungría , reina consorte de Francia desde su infancia. Por invitación de Carlos I de Hungría , Guillermo llegó a Hungría en 1327, heredando la riqueza de su tío, Felipe , quien murió sin descendientes varones ese año. Al mismo tiempo, el padre de Guillermo, Juan Drugeth, lo sucedió como Palatino de Hungría .
Como extranjero, Guillermo también heredó la gran provincia de su tío en el noreste de Hungría, convirtiéndose de inmediato en el magnate más rico y poderoso del Reino de Hungría. Mantuvo este estatus social hasta la segunda mitad del reinado de Carlos. Después de la partida de su padre a Nápoles y su posterior muerte, Guillermo también fue elevado a vicepalatino de 1333 a 1334, y luego a palatino de Hungría desde 1334 hasta su muerte, ampliando aún más su poder político y su enorme riqueza, lo que, sin embargo, también aumentó el número de sus enemigos dentro de la corte real. En la cima de su poder, Guillermo gobernó sobre nueve condados y veintitrés castillos, y su provincia superó territorialmente incluso los "feudos oficiales" del voivoda de Transilvania y el Ban de Eslavonia . Carlos I murió en julio de 1342. Un par de semanas después, Guillermo también murió a principios de septiembre, lo que afectó gravemente al destino de la familia Drugeth , después de que el nuevo monarca Luis I , bajo la influencia de sus oponentes, decidiera abolir la provincia de Drugeth, privarlos de la dignidad palatina y confiscar la abrumadora mayoría de sus riquezas, ignorando el último testamento de Guillermo .
Guillermo (o Willerm) nació en el siglo XIV como el hijo mayor de Juan I Drugeth y Paska de Bononensi. La familia Drugeth pertenecía a la élite napolitana de origen ultramontano (francés o provenzal ), que llegó a Apulia (sur de Italia) con Carlos I de Anjou en 1266. En la primera década del siglo XIV, los hermanos Felipe y Juan (el padre de Guillermo) eran considerados los miembros más importantes de la familia. Mientras Juan entró al servicio de Clemencia , brevemente reina consorte de Francia y Navarra , [1] Felipe se unió al acompañamiento del hermano de Clemencia, Carlos, en el viaje a Hungría, donde reclamó el trono y lo adquirió con éxito en 1310. [2]
Juan y su esposa, Paska, fueron importantes cortesanos de la reina Clemencia, que residió en su casa en París (excepto algunos años en Aix-en-Provence ) después de que ella enviudara tras la muerte de su marido Luis X en 1316. Guillermo y sus hermanos – Nicolás I , Juan II y (posiblemente) Clemencia – crecieron juntos en la corte real. [3] En su último testamento (1328), la reina Clemencia se refirió a Guillermo como su escudero, una dignidad relativamente menor para los escuderos de su corte. [4] A su llegada a Hungría en 1327, Guillermo se casó con la noble italiana María Follia . Su último testamento en 1330 se refería a ella como "demoiselle" ( en latín : domicella ), por lo que su boda ocurrió poco antes de eso. No tenían hijos en el momento de la compilación del documento. Después de 1330, el matrimonio produjo dos o más hijas, pero Guillermo no tenía descendientes varones en el momento de su muerte. [5]
La salud de Felipe Drugeth se había deteriorado a mediados de 1327. Murió en junio o julio. Poco después (o antes) de su muerte, su hermano Juan I y sus sobrinos – Guillermo, Nicolás I y Juan II – fueron invitados desde Nápoles a Hungría para heredar su riqueza y poder. Guillermo y su esposa ya residían en Hungría en agosto de 1327, cuando heredó la provincia a gran escala de su tío en la parte noreste del reino de acuerdo con la decisión del rey. [6] Formalmente, las posesiones de Felipe (riqueza personal) fueron devueltas a la Corona, pero Carlos I hizo a Guillermo como nuevo propietario, cuando renovó y transcribió las donaciones de tierras anteriores a él. Guillermo fue admitido en sus nuevas propiedades en febrero de 1328. Este documento detalla sus propiedades heredadas (es decir, no "feudo de oficina" u honor ) ( iure perpetuo ). [7] En consecuencia, cuando Felipe murió, Guillermo se convirtió instantáneamente en propietario de los siguientes castillos y posesiones con sus accesorios: el castillo de Lubló [8] y la cercana ciudad de Podolin en el condado de Szepes (actualmente Stará Ľubovňa y Podolínec en Eslovaquia, respectivamente), [7] el castillo de Palocsa (Plaveč) con seis pueblos, Bertót (Bertotovce), Újfalu (actual Vámosújfalu, Chminianska Nová Ves), Frics (Fričovce), Hedri (Hendrichovce), Siroka (Široké), Vitézfalva (Víťaz) en el condado de Sáros , el castillo de Parics [9] con el pueblo Terebes (Trebišov, Eslovaquia), junto con los castillos de Barkó y Jeszenő en el condado de Zemplén (actuales Brekov y Jasenov en Eslovaquia, respectivamente). [7] [10]
Además de esto, William también heredó veinticuatro posesiones adicionales en el condado de Zemplén de su tío: Peticse (Ptičie), Kemence (Kamenica nad Cirochou), Szinna (Snina), Tavarna (Tovarné), Sztakcsin (Stakčínska Roztoka), Zubna ( Zubné), Papfalva (Papín), Jankóc (Jankovce), Hankóc (Hankovce), Lácfalva (Lackovce), Hazsina (Hažín nad Cirochou), Homonna (Humenné), Porubka (Krajná Porúbka), Göröginye (Ohradzany), Kajna (Slovenská Kajňa), Lukasóc (Lukačovce), Holcsikóc (Holčíkovce), Pihnye ( Pichne) Vadna, Tankafalva, Plempnafalva y Kepla, más tarde pertenecieron al señorío de Homonna en la actual Eslovaquia (los últimos cuatro pueblos no están identificados), además de Salamon (Solomonovo, Ucrania) y Záhony en la parte sureste del condado. [11]
De manera más destacada, Guillermo se hizo cargo del gobierno de aquellos condados que pertenecían a los "feudos oficiales" de su difunto tío. En consecuencia, se convirtió en ispán de los condados de Szepes, Abaúj (o Újvár), Borsod , Gömör , Heves y, plausiblemente, Torna desde la segunda mitad de 1327, según el historiador Pál Engel . [12] De acuerdo con el sistema de honor , numerosos castillos reales -que en su mayoría aseguraban sus ingresos- y sus accesorios también fueron asignados a la provincia de Guillermo en el noreste de Hungría (propiedades " pro honore "). William se convirtió en castellano de los castillos de Szepes (Spiš) en el condado de Szepes, Füzér , Regéc , Gönc , Boldogkő , Jászó (Jasov), Somodi (Drienovec) en el condado de Abaúj, Dédes y Diósgyőr en el condado de Borsod y Szádvár en el condado de Torna. [13] William también asumió los honores de su tío fuera de la provincia de Drugeth; los castillos de Fülek (Fiľakovo) en el condado de Nógrád , Makovica (Zborov) y Szokoly (Sokoľ) en el condado de Sáros. [14] En cuanto a su riqueza personal heredada y sus "feudos de oficina", el recién llegado y joven William Drugeth se elevó instantáneamente como uno de los barones más poderosos del Reino de Hungría, a pesar de su origen extranjero y la falta de antecedentes políticos y sociales. Mientras tanto, su padre Juan sucedió a Felipe como Palatino de Hungría, el puesto más prestigioso de la corte real. Tras la muerte de Felipe, la familia Drugeth que llegó a la ciudad debió su ascenso y sus posiciones de poder exclusivamente a la gracia del rey, ya que en ese momento todavía no estaban integrados en la nobleza húngara nativa, lo que más tarde se convirtió en una fuente de muchas tensiones. En los años siguientes, Guillermo amplió gradualmente su provincia territorial y su patrimonio privado, al mismo tiempo. [6]
En la primera mitad de 1328, Carlos I transfirió a Guillermo la autoridad en el condado de Sáros, donde poseía tierras por derecho hereditario y dos castillos como honores , junto con su fortaleza homónima más importante . [15] Tras la muerte de su padre en 1334, Guillermo lo sucedió como Palatino de Hungría. Al mismo tiempo, asumió el gobierno de los condados de Ung y Zemplén, donde se encontraba una parte significativa de su propiedad privada. Carlos I anexó el castillo de Patak, sin la ciudad , en el condado de Zemplén (cerca de Sátoraljaújhely ) al feudo de Guillermo en el mismo año. [16] Esto podría ser una compensación para él, porque, poco antes, el monarca recuperó el castillo de Diósgyőr y lo donó a su esposa, la reina Isabel de Polonia . [14] Después de eso, el castillo se convirtió en residencia de vacaciones permanente para las reinas de Hungría . [17] Al final de su vida, el castillo de Sirok en el condado de Heves fue entregado a la provincia de Drugeth en 1339. [14] En 1342, el año de su muerte, Guillermo poseía veintitrés castillos; dentro de la frontera de su provincia trece pro honore y nueve castillos poseídos por derecho de herencia y solo uno fuera de su provincia, el fuerte de Fülek en el condado de Nógrád, una posesión pro honore . La provincia de Drugeth en el noreste de Hungría era comparable con las regiones históricas de Transilvania y Eslavonia en su tamaño, el número de condados y fortalezas y sus instituciones en el apogeo de la carrera de Guillermo. [18] De manera similar al título de su tío hasta que ocupó el cargo de Palatino, Guillermo inicialmente gobernó su provincia como el ispán de estos condados con la jurisdicción aumentada de "juez real" ( en húngaro : királybíró ) recibió poder adicional y se le dio la autoridad del cargo de Palatino en sus territorios respetados. Después de ser nombrado Palatino también en 1334, Guillermo abandonó este título. [19] Guillermo estaba entre los jueces nobles designados en mayo de 1330, que gobernaron sobre la familia Záh , uno de cuyos miembros notables, Feliciano Záh, había intentado asesinar a la familia real el 17 de abril de 1330 en Visegrád (su hijo, Nicolás, fue uno de esos cortesanos que defendieron las vidas de los jóvenes príncipes). [20]
Durante la primera fase –hasta 1333/34– de su reinado como señor del noreste de Hungría, Guillermo residió principalmente en su sede permanente, el castillo de Sáros, que funcionaba prácticamente como la capital de la provincia. Almacenó sus cartas –donaciones reales, cartas de privilegio, documentos de nombramiento, etc.– en Gönc, mientras que su tesoro se encontraba en la fortaleza de Regéc. [21] Su residencia personal estaba en Terebes. [22] En el condado de Szepes, el territorio central de la provincia de Drugeth, dos grupos privilegiados, los alemanes zipser y los nobles de diez lanzas, defendieron tenazmente sus privilegios previamente adquiridos contra los esfuerzos de Guillermo para integrarlos en la institución administrativa de la provincia. A diferencia de su tío, Guillermo no reconoció sus privilegios ni su separación territorial y judicial. Como ispán del condado de Szepes, consideró claramente que los dos grupos estaban bajo su jurisdicción y los atrajo violentamente bajo su soberanía. Tras las quejas de los habitantes, Carlos I advirtió a Guillermo de que su lugarteniente, el viceispán Pedro de Siena, no debía obligar a los sajones a someterse a su juicio en 1330. Una violación similar se registró en 1336. Durante un prolongado litigio entre el preboste de Szepes y los colonos de Szepesváralja (Spišské Podhradie) en 1338-39, los litigantes no reconocieron el derecho de jurisdicción de Guillermo en el caso y llevaron el caso a Lőcse (Levoča), en lugar del castillo de Szepes, donde Guillermo pretendía resolver el conflicto. Excepcionalmente, Carlos no apoyó a Guillermo en su esfuerzo por eliminar los territorios privilegiados en su provincia y, a falta de apoyo real, tuvo que aceptarlo; como mucho, sólo pudo relegar a los superiores de los dos grupos a un segundo plano. A pesar de eso, Carlos I no concedió a ningún asentamiento privilegios municipales plenos en el territorio de la provincia de Drugeth, debido a la maximización de los ingresos reales. Hasta la abolición de la provincia de Drugeth, en el noreste de Hungría, sólo Gölnicbánya (Gelnica) y Szomolnokbánya (Smolník) tenían privilegios de ciudad minera. Guillermo tenía el control, a su discreción, de todos los ingresos reales durante la administración de la provincia. Por ejemplo, en 1331 concedió una exención de impuestos sobre determinados bienes a los burgueses de Eperjes (Prešov). [23] [24]
El Tribunal de Vizsoly, el órgano judicial de la provincia de Drugeth, continuó su actividad después de la muerte de Felipe y la sucesión de Guillermo. Un familiaris fiel, Nicolás Perényi mantuvo su posición de vice-juez del tribunal hasta 1334. [25] [26] Hubo un cambio en la función del tribunal cuando Guillermo fue nombrado Vicepalatino en 1333. El Tribunal de Vizsoly ahora también ha dictado sentencia en casos fuera de la provincia, por ejemplo en el condado de Bihar . Nicolás Perényi sirvió prácticamente como vicepalatino del Vicepalatino en este contexto. Después de que Guillermo fuera nombrado Palatino en 1334, nombró a un vicepalatino "rural" para su provincia -Jacobo, hijo de Denis- y él mismo administró la provincia desde Vizsoly, aboliendo el tribunal. [27] Esto resultó en una extensión del tiempo del servicio de toma de decisiones, ya que los plazos se ajustaron a la época en que Guillermo residía en la provincia. El historiador Attila Zsoldos sostiene que Guillermo decidió abolir el tribunal porque convocó asambleas regulares (" congregatio generalis ") para los condados de la provincia, considerando innecesaria la coexistencia de las dos autoridades. Después de una pausa de cinco años, el Tribunal de Vizsoly se restableció en el verano de 1339. [28] Izsép Ruszkai se convirtió en vicejuez del tribunal; se lo menciona en esta capacidad desde 1339 hasta 1341. [26] De manera similar a su predecesor, Ruszkai juzgó casos en los condados de la provincia de Drugeth, con algunas excepciones de su participación en otros condados (incluido Bihar en 1341, donde Guillermo, sin embargo, era poseedor de su honor "vacío" después de la muerte de Demetrius Nekcsei). Zsoldos considera que Guillermo reconstituyó la Corte de Vizsoly, después de trasladar su sede permanente a la capital real, Visegrád, en la primavera de 1337, lo que dio lugar a una presencia personal cada vez más escasa en su provincia a partir de entonces. [28] Sin embargo, la corte nunca había recuperado su funcionamiento de larga data en ese momento, y su jurisdicción se vio erosionada constantemente. Zsoldos considera que la Corte de Vizsoly dejó de existir de facto a finales de 1341. Esto tampoco es independiente del hecho de que la finalización de la corte palatina en Nagymaros ocurrió en el mismo año y simultáneamente con la desaparición de la Corte de Vizsoly. [28] [29] Antes de las investigaciones de Attila Zsoldos, trabajos académicos anteriores afirmaban que la corte de Vizsoly era equivalente a la corte palatina "rural" después de 1334, por lo que había dos cortes palatinas paralelas con sedes permanentes en Óbuda (entonces Visegrád) y Vizsoly. [27] [30]
Guillermo heredó de su tío una gran cantidad de bienes domésticos, formándose así un equipo profesional existente. Además de Nicolás Perényi, el notario Matías también continuó su servicio bajo Guillermo. Fue nombrado castellano de Füzér en 1340, como recompensa por décadas de trabajo notarial. Varios otros miembros pertenecían a su corte personal, incluido el carretero Nicolás, los mozos de cuadra Pablo y Kolynus, el ayuda de cámara Walter y el capellán Benedict, que también era párroco de Forró , y el mayordomo Lucas. Su médico personal era Meynard. [31] Entre sus viceispán s y castellanos, varios miembros de su personal ya servían a Felipe en esta capacidad; entre ellos estaban Miguel, hijo de Lampert, Lucas "el Alemán" y los hermanos Blaise y John Fonyi. Además de eso, Guillermo fue acompañado en 1327 a Hungría por varios confidentes de ascendencia italiana de su tierra natal. Uno de ellos fue Gery "el Italiano" (" Gallicus "), que ejerció como tesorero de la provincia en 1330. Otro confidente fue el magister Perroto, también originario de Nápoles. Juan "el Italiano" ejerció como castellano de Boldogkő de 1335 a 1342, aunque es posible que procediera de la comunidad italiana local o valona ( Latinus ), que estaba muy extendida en la región de Szepes. Otro familiar, Simoneth y el mencionado Kolynus, también eran de posible origen italiano. Los hermanos Pedro y Nicolás eran orfebres de oficio y procedían de Siena (hijos de un tal Simón). Pedro ejerció como viceispán del condado de Szepes y castellano de Lubló (posesión hereditaria de Guillermo) de 1327 a 1335. Tras su muerte, su hermano Nicolás le sucedió en ambos cargos, manteniéndolos hasta 1342, cuando murió Guillermo. [32] Mientras que otros miembros italianos de la familia, incluidos Gery y Perroto, regresaron a su patria después de un tiempo, Pedro y Nicolás se establecieron de forma permanente, su hermana Juana también llegó a Hungría junto con sus hijos algún tiempo después. Después de la muerte de Juan Drugeth, algunos de sus familiares , como God Ellési, también entraron al servicio de Guillermo. En general, el estatus social de los familiares de Guillermo ya era más alto que en la época de su tío. Después de la consolidación del poder real, el servicio a la provincia era más atractivo para los miembros de las ilustres familias locales que antes. [33]
Como señor de la provincia de Drugeth, Guillermo explotó su estatus sin escrúpulos para aumentar su propia riqueza personal, adquiriendo posesiones hereditarias ( iure perpetuo ), que en su mayoría se encontraban en el territorio de su provincia, pero no exclusivamente. [34] Guillermo recibió uno de sus honores , el castillo de Szokoly en un derecho hereditario por Carlos I en algún momento entre 1328 y 1330, después de que el condado de Sáros se uniera a la provincia de Drugeth. Después de que su padre Juan muriera en 1334, Guillermo también heredó sus posesiones personales en los condados de Ung y Zemplén. A pesar del derecho consuetudinario húngaro, la herencia no se compartió entre los hermanos (Guillermo, Nicolás y Juan Jr.), ejerciendo el principio de primogenitura , que había caracterizado la estructura social en Europa occidental . En consecuencia, Guillermo se convirtió en propietario del castillo de Nevicke (actual Nevytske, Ucrania) y sus anexos, los pueblos de Nagykapos y Mocsár (actuales Veľké Kapušany y Močiar en Eslovaquia, respectivamente), además del pueblo de Zemplén (hoy Zemplín, Eslovaquia) con su feria, y Göbölfalva (también Schreibersdorf, hoy Buglovce, Eslovaquia) en el condado de Szepes. [35] [36] Más allá de las donaciones reales y las herencias de la fortuna de Felipe y Juan, Guillermo aumentó el número de sus propiedades en detrimento de los propietarios vecinos. Aunque, resumiendo la evolución de su riqueza privada, hubo algunas quejas contra sus esfuerzos por adquirir tierras en su provincia, en comparación con algunos de sus contemporáneos -por ejemplo, Mikcs Ákos-, no debía ser considerado un terrateniente violento en absoluto. [37] En 1329, Guillermo Drugeth presentó una demanda contra ellos por sus propiedades, a raíz de una disputa anterior entre Felipe Drugeth y la familia Görgei en el condado de Szepes. La demanda terminó con un acuerdo forzoso: los Görgei tuvieron que renunciar a las propiedades de Kistoporc (Toporec), Kislomnic (Lomnička) y Beles en favor de Guillermo. Después, la familia Görgei presentó una petición a la corte real y, a través de la mediación del rey, recuperaron sus tres antiguas posesiones de Guillermo por 352 marcos de telas valiosas en 1330. [35]
La adquisición de propiedades de Guillermo fue mucho más duradera cuando el hombre fuerte local Kakas Tarkői empeñó sus propiedades –Ófalu ( Spišská Stará Ves, Eslovaquia), Mátyásvágása (Matiašovce, Eslovaquia), Nedec (Niedzica, Polonia ) y Fridmannvágása (Frydman, Polonia)– a lo largo del río Dunajec en la parte más septentrional del condado de Szepes a principios de 1328. Kakas murió poco después, todavía en ese año. Bajo la presión de Guillermo, el Capítulo de Szepes (Spišská Kapitula) transcribió el certificado de prenda. En otro documento emitido por el capítulo, los herederos de Kakas Tarkői se quejaron de que Guillermo quería obligar a que dichas propiedades se convirtieran en su propiedad permanente. Afirmaron que si iban a transferir la propiedad, lo harían solo por temor a la "indignación" de Guillermo. Sin embargo, un documento posterior matiza la situación: En consecuencia, el rey Carlos confiscó estas tierras a la familia Tarkői debido a las enormes deudas de Kakas y "otros delitos", y se las entregó a Guillermo Drugeth, excluyendo a los hermanos de Kakas de la herencia. [38] Guillermo construyó su castillo de piedra fortificado a sus propias expensas en la finca de Nedec (actualmente en la parte más meridional de Polonia) en 1330 [21] – en su último testamento de ese año, se refirió al fuerte como su "nuevo castillo". [39] [40]
Guillermo intercambió sus seis aldeas heredadas antes mencionadas en el condado de Szepes por el castillo de Szalánc (Slanec, Eslovaquia) en el condado de Abaúj con la familia Szalánci del otrora prestigioso clan Aba en 1330. [41] Después de intentos violentos y coercitivos, Guillermo también compró las propiedades de la familia Somosi del mismo parentesco en el condado de Sáros en 1332: adquirió las aldeas de Miklósvágása (Miklušovce), Szedlice (Sedlice), Szopotnyica y Szopotnyicafő en el proceso. Cuando Dominic Nádasdi del clan Aba murió sin herederos varones, Guillermo solicitó a la corte real su señorío, que consistía en doce posesiones al este de Kassa (Košice) en los condados de Abaúj y Sáros. Carlos cumplió su petición en 1335, por lo que Guillermo se convirtió en propietario de Nádasd (Trstené pri Hornáde), Zsadány (Ždaňa), Szkáros (Skároš), Alsócsáj (Nižný Čaj), Felsőcsáj (Vyšný Čaj; así como otra propiedad situada entre ambos), Ósva (Olšovany), Bogdány (Bohdanovce), Lengyelfalva (Košická Polianka), Felnádasd (Trsťany), una parte en Széplak (Krásna) y Luzsány (hoy parte de Kojatice ), actualmente todas ubicadas en Eslovaquia. Tras un litigio exitoso entre la viuda de Domingo (Clara, hija del difunto Dózsa Debreceni ) y sus hermanas, Guillermo se vio obligado a devolverles algunas propiedades (Alsócsáj, Felsőcsáj y Ósva) en 1337. [38] Guillermo también adquirió la aldea de Újlak (Novosad) en el condado de Zemplén en algún momento, posiblemente después de la muerte de su padre. Guillermo intentó sin éxito apoderarse del señorío de Balog en el condado de Gömör en 1336, cuando capturó y encarceló a su señor Doncs Balog, que era sobrino de Felician Záh, que intentó asesinar a la familia real seis años antes. Guillermo solicitó a Carlos que le concediera su señorío, que consistía en ocho posesiones, pero se enfrentó a este paso con la familia Szécsi del clan Balog , que también eran fuertes confidentes del monarca húngaro. Finalmente, Guillermo se vio obligado a retirarse. [42]
También poseía algunas tierras fuera del noreste de Hungría. Según su último testamento de 1330, poseía Újbécs ("Nueva Viena"), un asentamiento al norte de Pest y algunas tierras no identificadas en el condado de Szatmár . También heredó Besenyő en el condado de Pest de su tío Felipe. Donó el pueblo a uno de sus familiares , Pedro, hijo de Körös en 1337. Un año después, Guillermo recibió Pécel en el mismo condado de manos de Carlos, pero pronto se lo entregó también a Pedro en 1338. Después de que Guillermo trasladara su sede permanente a la capital, Visegrád, en la primavera de 1337, compró varias propiedades inmobiliarias y palacios en la ciudad. También arrendó algunas propiedades, por ejemplo, Kajászó y Solymár , durante diez años a las monjas dominicas de la Isla Margarita , que se encontraban cerca de Visegrád en los condados vecinos de Nógrád, Esztergom y Fejér . [43]
Su testamento de 1330 proporciona una serie de añadidos a su situación financiera, religiosidad e intereses comerciales. Redactó el testamento durante la preparación de su campaña militar al Reino de Polonia (véase más abajo). [5] Anunció su testamento en el castillo de Sáros el 9 de agosto de 1330, donde designó como heredero de todas sus posesiones a su hermano menor Nicolás, de nuevo bajo el principio de primogenitura (es decir, el hermano menor Juan II fue excluido de la herencia). Pidió a Carlos que se convirtiera en el ejecutor del testamento. Durante la primera mitad del siglo XIV, la nobleza húngara no tenía la costumbre de escribir un último testamento; las posesiones se dividían entre los hijos y otras ramas de las familias según el derecho consuetudinario. El documento indicaba el origen de Guillermo, su tono y forma el testamento no difería de los testamentos de la aristocracia en aquellos países de Europa occidental, que adoptaron plenamente el derecho romano . Guillermo no tenía hijos en el otoño de 1330, y temiendo la posibilidad de perder sus propiedades, nombró a su hermano como heredero. [44]
Además de 1000 marcos de plata fina, Guillermo legó 32 piezas de platería lujosa, una corona de oro decorada con joyas (valorada en 100 marcos), tres cinturones de plata, una cruz dorada con piedras preciosas, una cantidad no especificada de joyas y 29 fardos de costosas telas de seda tejidas con oro a su esposa, Maria Follia. [45] Según la historiadora de arte Ágnes Kurcz, estos artículos no solo revelan la riqueza de la familia Drugeth, sino que también muestran su sentido del refinamiento y la calidad de vida, que los distinguía de las otras familias nobles de Hungría. [46] En el documento, Guillermo también confesó sus "pecados" anteriores, incluyendo dominaciones contra las posesiones de los señores vecinos, el encarcelamiento de Juan, el villicus de Lőcse y que había ahorcado a Perengerius, el juez de Gölnicbánya en su ira, a pesar de que merecía su destino de todos modos. [47] También ordenó que se indemnizara a la familia Görgei con su propiedad para resolver el conflicto que habían detallado anteriormente. [35] Su religiosidad también apareció en el documento; asignó fondos a la iglesia donde será enterrado su cuerpo, además de a aquellas iglesias donde se rezará por su salvación espiritual. [48]
Los sellos de Guillermo se conservaron de 1328, 1329, 1334, 1337, 1340 y 1342. Después de su nombramiento como Palatino de Hungría, comenzó a usar sellos colgantes con una representación de un retrato buscando la autenticidad con una decoración de cresta de un ángel sosteniendo una herradura. La representación del retrato, que probablemente tiene la intención de capturar el rostro de Guillermo, se remonta a un origen italiano de principios del siglo XIV, similar al rostro de Dante Alighieri . Ágnes Kurcz consideró que la representación del ángel con herradura expresa lealtad a la Casa Capeto de Anjou , que también se representaba a sí misma con herraduras y avestruces en la cresta de su escudo de armas. Kurcz también argumentó que los sellos de Guillermo fueron diseñados y preparados por sus familiares , los orfebres Pedro y Nicolás de Siena. [49]
Guillermo, siguiendo los esfuerzos de Felipe, instaló a inmigrantes alemanes (sajones) en sus posesiones raramente habitadas del condado de Szepes. Por ejemplo, en 1329, concedió libertades a los funcionarios soltész en dos aldeas, Giermp (Jarabina) y Őr (Strážky, hoy un distrito de Spišská Belá ), ambas pertenecientes al señorío de Lubló. Sus familiares –por ejemplo, God Ellési, el castellano de Nevicke– también invitaron a los rutenos a las propiedades de Drugeth en el condado de Ung. Guillermo nombró alguaciles para administrar y gestionar esas posesiones, que no pertenecían a ningún señorío de castillo en su provincia. Además de sus posesiones e impuestos e ingresos asociados, Guillermo también tenía intereses comerciales diversificados. Según su último testamento, arrendó diezmos en Buda y participó en el próspero comercio del vino en Syrmia , asociado con un burgués local, Rafael, un orfebre. Sin embargo, además de ingresos, Guillermo también acumuló deudas durante la actividad. Durante un contrato con su acreedor no identificado, Arnold, el juez de Kassa avaló por él. En 1332, Guillermo también firmó un contrato con Csanád Telegdi , arzobispo de Esztergom , un viejo amigo y aliado de la familia Drugeth, para arrendar la tercera parte de los ingresos mineros ( urbura ) en Rozsnyóbánya (Rožňava). Guillermo también tenía una parte de los ingresos de la minería de plata en Szomolnokbánya. En su último testamento, proporcionó estos ingresos como garantía para saldar cualquier deuda después de su muerte. En el documento, encomendó a sus sirvientes, el magister Fricskó y Gery el Italiano, que pagaran a los acreedores en el tiempo asignado, además de a los beneficiarios financieros – su esposa, el propio Gery, Perroto, el notario Matthias, su sirviente personal Walter, otros sirvientes, carreteros, escuderos, etc. – de su testamento con estos ingresos, que valían al menos 370 marcos. [50] [51] Además, también dispuso los derechos de aduana en Lubló, si los pagos mencionados anteriormente no estaban cubiertos por sus activos. [48] Guillermo tenía vínculos comerciales con ispán Wulving, un rico comerciante de Buda. [24]
Tras años de negociaciones, Carlos visitó a su tío Roberto en Nápoles en el verano de 1333. Debido a sus relaciones existentes en su tierra natal, Juan Drugeth también escoltó a su monarca, a pesar de que los palatinos a menudo sustituyeron a los reyes durante su ausencia para campañas militares extranjeras. [52] Durante su ausencia, el hijo de Juan, Guillermo Drugeth, fue nombrado vicepalatino de Hungría, una posición completamente única en el reino, [53] [54] y también asumió el gobierno de los condados y castillos de su padre en esta capacidad. [55] Debido a su posición hasta ahora desconocida, su dignidad no tenía un título uniforme. Guillermo fue referido como "palatino" por el capítulo de Lelesz (Leles) en mayo de 1333. Él mismo fue designado como "palatino y juez de los cumanos " a fines de julio, posiblemente una adopción arbitraria de su título en su provincia, y más tarde "vicepalatino" ( latín : vices gerens palatini ) a principios de septiembre. El monasterio de Váradelőhegy (hoy parte de Oradea , Rumania ) lo tituló «vicepalatino». Sus allegados, incluido Nicolás Perényi, también se refirieron a él como «vicepalatino». Sin embargo, la reina Isabel no reconoció su dignidad y lo llamó simplemente ispán de los condados de Szepes y Újvár en su carta de mando. [56]
A pesar de su título formal, Guillermo no desempeñó un papel importante en el gobierno central del reino en ausencia del rey. Por el contrario, la reina Isabel tomó la iniciativa y comenzó a emitir órdenes y medidas; por ejemplo, en agosto, encargó a Thomas Szécsényi , voivoda de Transilvania, y a Ladislaus Jánki , arzobispo de Kalocsa , que transcribieran una carta de donación como jueces designados para los condados de Pozsony y Nyitra . Según un documento de noviembre, la reina se enteró de que la seguridad pública se había deteriorado en varias partes del país desde que el rey se fue, como resultado, el juez real Paul Nagymartoni ordenó la convocatoria de asambleas del condado para compilar una lista de "malhechores", la primera fecha límite era principios de octubre. Carlos todavía estaba en Dalmacia cuando Isabel ya había informado de los disturbios, por lo que Zsoldos considera que estos informes eran infundados y fueron inventados para desprestigiar a Guillermo ante el rey, que todavía estaba en la frontera del reino durante ese tiempo. El rápido ascenso político de Guillermo irritó a la antigua élite angevina húngara, que en las décadas anteriores había librado las guerras unificadoras de Carlos contra los oligarcas . Ya el nombramiento de Juan Drugeth como palatino provocó una ruptura en la unidad de la élite, pero la elección de Guillermo, que no tenía antecedentes en Hungría, como gobernador real finalmente hizo que la oposición saliera a la superficie. Esta medida provocó los celos de algunos de los partidarios más antiguos del rey Carlos. Entre ellos, Thomas Szécsényi se sintió el más marginado. Era un confidente y, a través de su segundo matrimonio a partir de 1332, pariente de la reina Isabel, que se oponía a la hebra napolitana. La reina y Szécsényi enviaron a Paul Nagymartoni al campamento militar de Carlos cerca de Topusko . Allí, el juez real presentó las acusaciones inventadas contra Guillermo. La consideración más importante para Carlos debe haber sido la tranquilidad del reino. Para mantener la paz en Hungría durante su ausencia, el rey cedió a la presión; Aunque a Guillermo se le permitió conservar su título de Diputado Palatino, pero sin poder ni jurisdicción reales, el control efectivo del país fue concedido a sus oponentes. [57]
Carlos I y su escolta regresaron a Hungría en marzo de 1334. [52] Guillermo fue nombrado Palatino de Hungría por primera vez el 17 de mayo, [53] por lo que su padre, Juan Drugeth, ya había fallecido para entonces. Guillermo fue designado para ese puesto poco antes, ya que su sello no estaba listo en ese momento. Se desconoce si Juan regresó a Hungría con su rey a principios de 1334 o permaneció en Nápoles. [58] Su nombramiento también demuestra que el rey húngaro solo cedió temporalmente, por razones tácticas, a la presión de su esposa y sus confidentes. A su regreso, al darse cuenta de su intención original, nombró a su más querido y principal favorito, el barón Guillermo, para ocupar el puesto secular más importante del reino. [57] Siguiendo los pasos de su padre, Guillermo mantuvo la corte palatina en Óbuda, donde también funcionó como castellano, al igual que su padre. [59] En esta última capacidad, se apoderó y confiscó un molino en Budafelhévíz (también un distrito de la actual Budapest ). [57] Sin embargo, Guillermo no sucedió a su padre en sus ispánates en Transdanubia – los condados de Fejér, Tolna y Somogy –, que se encontraban fuera de su provincia en el noreste de Hungría. [57] Guillermo estuvo presente en el Congreso de Visegrád en octubre-noviembre de 1335. [60]
Como palatino, Guillermo convocó asambleas palatinas ( en latín : generalis congregatio ) inicialmente solo para los condados de la parte oriental del Reino de Hungría. En su primer año, celebró y presidió asambleas en los condados de Bihar, Szabolcs , Bereg , Zemplén, Ung, Abaúj y Sáros. [61] [62] A fines de la primavera y principios del verano de 1335, Guillermo hizo un viaje a la parte occidental y noroeste del país; convocó asambleas y juzgó sobre pleitos en los condados de Nógrád, Hont , Bars , Pozsony, Moson , Sopron , Gömör, Zala y Veszprém . [61] En el otoño del mismo año, visitó nuevamente su provincia y su área de influencia; Se celebraron asambleas en los condados de Bihar, Kraszna , Szatmár, Ugocsa , Szabolcs, Bereg, Zemplén, Ung, Heves, Torna y Borsod, mientras que su vicepalatino, Jaime, hijo de Denis, también organizó un evento en el condado de Gömör. [61] [62] Las asambleas de condado posteriores se centraron principalmente en su propia provincia en el noreste de Hungría. En 1341 hubo otra serie de asambleas generales, durante las cuales Guillermo visitó primero los condados de la parte oriental del país, y luego visitó nuevamente los condados occidentales para este propósito a través de la Alta Hungría (condados de Zala, Veszprém, Győr , Komárom , Pozsony y Moson). [63] El lugar de estas asambleas no era constante. A veces cambiaba cada año, pero algunas aldeas o ciudades se convirtieron en ubicaciones permanentes durante años. Estas asambleas se celebraron para uno o dos condados, o raramente incluso para tres. Algunos condados tenían paridad constante, por ejemplo, Szabolcs y Bereg, Bihar y Kraszna, Pest y Pilis , Nógrád y Hont, Szatmár y Ugocsa, Zemplén y Ung, Trencsén y Nyitra. Durante este período, las asambleas generales duraron al menos de 4 a 6 días. [64] La actividad personal de Guillermo abarcó solo la mitad norte del reino, pero además de las asambleas generales, en algunos casos también estuvo involucrado en litigios en la otra parte del país como juez, por ejemplo en el pleito de 1336-38 de las monjas dominicas de la Isla Margarita en el condado de Esztergom. En la práctica, la jurisdicción de Guillermo también cubría toda Hungría occidental hasta la línea Drava , [65] pero el voivoda de Transilvania y los banes de Eslavonia y Macsó ejercían poderes judiciales autónomos en sus respectivos territorios. Guillermo también reconoció el privilegio judicial de losLa Abadía de Pannonhalma en 1335, que garantizaba a los monjes benedictinos que no podían ser citados ante un foro judicial distinto del rey. [66] Guillermo funcionó como el foro de apelación supremo de los grupos privilegiados de los pechenegos , pero rara vez tuvo que recurrir a este papel. [67] Guillermo generalmente confirmaba sus veredictos en las asambleas generales con su anillo de sello . A veces, sus diputados también usaban su insignia. [68]
Guillermo trasladó su corte palatina de Óbuda a Visegrád —la capital del Reino de Hungría— en la primavera de 1337, pero una pequeña sucursal permaneció en Óbuda hasta alrededor de 1340. [69] Poseía varias casas y palacios en la ciudad de Visegrád. En algún momento entre octubre de 1340 y septiembre de 1341 —después de su salida definitiva del asentamiento—, también fue reemplazado como castellano de Óbuda por Esteban Sáfár , según el historiador Attila Zsoldos. Desde entonces, Guillermo visitó su provincia en el noreste de Hungría cada vez con menos frecuencia. [70] Varios historiadores, incluidos Imre Hajnik y Lajos Nyers, interpretaron que la reubicación de la corte a Visegrád significó la abolición de un tribunal administrativo y judicial palatino independiente y se ha integrado en los tribunales reales de justicia. Estos cambios se produjeron tras la muerte de Carlos I. [71] Los historiadores modernos – Enikő Spekner, Attila Zsoldos y Tibor Szőcs – cuestionaron esta opinión. Partes de la corte se trasladaron a Nagymaros, frente a la capital, Visegrád, debido a la gran variedad de personal y procedimientos. [30] [72] [73] En su ausencia, se utilizaron anillos de sello y sellos sustitutos para consagrar los veredictos en su corte en Óbuda, entonces Visegrád y Nagymaros, con la transcripción " sigillum magistri Vyllermi Drugeth comitis vices gerens palatini pro caus[is]… ". [68] Nagymaros también resultó ser solo un centro judicial temporal en 1340 y 1341, cuando Guillermo permaneció en el extranjero durante largos períodos de tiempo. Después de su regreso a Visegrád a fines de 1341, su presencia personal permanente hizo que un foro judicial separado quedara obsoleto. [74]
Como recién llegado, Guillermo participó en la guerra contra los Habsburgo en el verano de 1328, cuando las tropas húngaras y bohemias invadieron Austria y derrotaron al ejército austríaco en las orillas del río Leitha . Junto con su padre Juan —que todavía no tenía un puesto en la corte durante ese tiempo—, Guillermo fue uno de los firmantes del Tratado de Bruck , en el que Carlos I firmó un tratado de paz con los tres duques de Austria ( Federico el Hermoso , Alberto el Cojo y Otón el Alegre ) el 21 de septiembre de 1328. [6] [75]
La alianza con su suegro, Vladislao I el Codo Alto , rey de Polonia , se convirtió en un elemento permanente de la política exterior de Carlos en la década de 1320. Durante la guerra polaco-teutónica por la soberanía sobre Pomerelia , Carlos envió tropas auxiliares húngaras comandadas por Guillermo Drugeth en el otoño de 1330 para apoyar a Vladislao en su guerra contra la Orden Teutónica . [75] Más allá de su condición de no tener un heredero varón, esta fue la otra razón por la que Guillermo redactó su último testamento ese año, a finales de sus veinte años. También se dirigió al papa Juan XXII expresando su deseo de ser enterrado en la capilla de Santa Ana en Szedikert (Záhradné) cerca del castillo de Sáros. Los cronistas prusianos (teutónicos) contemporáneos o casi contemporáneos – Pedro de Dusburg y Wigand de Marburgo – describieron a Guillermo como una figura muy respetada e influyente de los acontecimientos durante la campaña. [76] Pedro de Dusburg afirmó que el contingente húngaro de Guillermo estaba formado por 8.000 hombres. [77] Las tropas polacas y húngaras saquearon el Kulmerland de la Prusia teutónica hasta el río Osa cerca de Grudziądz . Estas maniobras fueron seguidas por una serie de contraataques por parte de los teutónicos. A través de la mediación del rey bohemio Juan y el rey húngaro Carlos I, el Gran Maestre de la Orden Teutónica Werner von Orseln firmó una tregua con Vladislao I el 18 de octubre de 1330. Según Wigand de Marburgo, "el pagano" Guillermo Drugeth escoltó al Gran Maestre hasta el campamento real polaco. Después de eso, las tropas húngaras regresaron a casa en los meses siguientes, pero durante el año siguiente, la lucha continuó hasta la batalla de Płowce . [78]
Diez años después, en 1340, Guillermo lideró un contingente húngaro en las Guerras de Galicia-Volinia , con el fin de proporcionar asistencia al cuñado de Carlos, Casimiro III de Polonia en su lucha por el trono del Reino de Galicia-Volinia contra el Gran Ducado de Lituania y su aliado, la Horda de Oro . El 15 de mayo de 1340, el juez real Paul Nagymartoni pospuso un juicio, originalmente programado para el 15 de mayo, porque dos demandantes, Pedro y Ladislao Rozgonyi participaron en la campaña de Guillermo. [79] Basándose en registros contemporáneos, el historiador serbio Đura Hardi considera que la operación del ejército húngaro en Rutenia , que estaba dirigido por Guillermo Drugeth, probablemente había comenzado después del 1 de mayo de 1340 y que regresaron a Visegrád antes del 11 de junio; el ejército húngaro podría haber estado activamente en guerra durante unos diez días. [80] El ejército de Guillermo luchó contra los tártaros de la Horda de Oro, que incluso saquearon el extremo nororiental del reino a lo largo de la frontera con Rutenia, donde también se encontraba una parte importante de las posesiones de los Drugeth, como informó el cronista Juan de Winterthur . El ejército real húngaro causó graves daños en el condado de Sáros cuando marchó a través de la zona en dirección a Polonia. [79]
Carlos I murió en Visegrád el 16 de julio de 1342. Su hijo de 16 años, Luis I, ascendió al trono húngaro sin resistencia cinco días después. Aunque Luis había alcanzado la mayoría de edad, su madre Isabel ejerció una poderosa influencia sobre él, lo que provocó la inmediata marginación política de Guillermo Drugeth. Esto quedó bien reflejado en el hecho de que, según la Crónica Iluminada , el confidente más importante de la reina madre, Thomas Szécsényi, fue ese barón, quien ciñó al nuevo monarca con la espada real durante la ceremonia de coronación, a pesar de que Guillermo ocupaba el puesto secular más prestigioso de la corte. [81] Guillermo se retiró de la vida pública. Es plausible que su salud se hubiera deteriorado desde finales del año pasado, porque su médico personal Meynard comenzó a construir una casa en la parcela de Vilmos en Visegrád para que estuviera disponible para su señor lo antes posible. [82] La última carta conocida de Guillermo se emitió en Visegrád el 29 de agosto de 1342, [5] [53] pero otras fuentes de su provincia se refieren a él como una persona viva hasta mediados de septiembre. [5] En enero de 1343, su viuda María Follia declaró que Guillermo murió de una enfermedad de aparición repentina. En consecuencia, Guillermo donó una porción de tierra en Visegrád a Juan, el párroco de Visegrád para su propia salvación y sus servicios aún en vida, pero ya no podía emitir un certificado de donación, por lo que la viuda lo compensó. [83] Una carta real de Luis I de junio de 1343 mencionaba a los "huérfanos" de Guillermo. En consecuencia, dos o más hijas nacieron del matrimonio de Guillermo Drugeth y María Follia después de 1330, que todavía eran menores de edad en 1343, pero se desconoce su destino. [5]
Tras la muerte de Guillermo, sus propiedades en el noreste de Hungría debían volver a manos de la Corona, ya que no tenía herederos varones legítimos. Bajo la influencia de la reina Isabel y de Thomas Szécsényi –el «partido polaco»–, Luis rechazó el testamento de Guillermo de 1330, y su hermano menor Nicolás Drugeth no fue reconocido como su heredero. [21] En su lugar, en cuestión de semanas, Nicolás Zsámboki fue nombrado Palatino de Hungría, tras haber ocupado hasta entonces sólo cargos insignificantes. Los barones húngaros estaban hartos de los Drugeth porque, basándose en las experiencias de las décadas anteriores, sentían que sólo podían tener papeles secundarios en comparación con ellos. Luis, que ya había nacido en Hungría, no tenía una dimensión emocional en el lugar de origen –Nápoles– de su familia, por lo que la familia Drugeth ya no disfrutaba de esta atención especial. La idea de que Nicolás Drugeth fuera el próximo señor de la provincia de Drugeth nunca se consideró seriamente. Tras una breve demanda de poder por parte de Thomas Szécsényi, la provincia semiautónoma en el noreste de Hungría fue dividida y desintegrada a principios de 1343. [84] La corte real también confiscó la gran mayoría de la propiedad privada de los Drugeth. En enero de 1343, los hermanos de Guillermo, Nicolás y Juan, recibieron de vuelta tres castillos de los nueve que tenían, y fueron prácticamente relegados al territorio de los condados de Ung y Zemplén. [85] Margarita y María Follia, las viudas de Felipe y Guillermo Drugeth, respectivamente, pudieron conservar sus propiedades heredadas. [86]