stringtranslate.com

Guerra civil lituana (1389-1392)

La Guerra Civil Lituana de 1389-1392 fue el segundo conflicto civil entre Jogaila , rey de Polonia y gran duque de Lituania , y su primo Vitautas . Lo que estaba en juego era el control del Gran Ducado de Lituania , entonces el estado más grande de Europa. [1] Jogaila había sido coronado rey de Polonia en 1386; instaló a su hermano Skirgaila como gobernante de Lituania. Skirgaila resultó impopular y Vitautas intentó deponerlo. Cuando fracasó su primer intento de tomar la ciudad capital de Vilna , Vitautas forjó una alianza con los Caballeros Teutónicos , su enemigo común, tal como lo habían hecho ambos primos durante la Guerra Civil Lituana entre 1381 y 1384 . Vitautas y los Caballeros sitiaron sin éxito Vilna en 1390. Durante los dos años siguientes quedó claro que ninguno de los bandos podría lograr una victoria rápida, y Jogaila propuso un compromiso: Vitautas se convertiría en Gran Duque y Jogaila seguiría siendo Duque Superior. Esta propuesta se formalizó en el Acuerdo de Ostrów de 1392 y Vitautas se volvió contra los Caballeros. Luego reinó como Gran Duque de Lituania durante 38 años y los primos permanecieron en paz.

Fondo

La familia de Gediminas gobernaba un estado que cubría los territorios de las actuales Lituania, Bielorrusia , Ucrania , Transnistria y partes de Polonia y Rusia . Gediminas murió en 1341; Posteriormente, sus hijos Algirdas y Kęstutis , los padres de Jogaila y Vytautas , cogobernaron pacíficamente el Gran Ducado. Sin embargo, después de la muerte de Algirdas en 1377, Kęstutis, Jogaila y Vytautas comenzaron una lucha por el poder. Durante su primer conflicto, la Guerra Civil Lituana entre 1381 y 1384 , Vytautas y Jogaila firmaron alianzas de corta duración con los Caballeros Teutónicos. Vitautas no logró hacerse con el trono y se reconcilió con Jogaila en 1384.

Jogaila creó una nueva alianza significativa con el Reino de Polonia cuando consiguió un acuerdo, conocido como la Unión de Krewo (agosto de 1385), para casarse con la reina de Polonia Jadwiga de Polonia, de doce años . Se casó con Jadwiga y fue coronado jure uxoris rey de Polonia en febrero de 1386. [1] Como condición para el matrimonio y la coronación, Jogaila acordó renunciar al paganismo, cristianizar a sus súbditos y establecer una unión personal entre Polonia y Lituania. La Unión fue un acontecimiento no deseado para los Caballeros Teutónicos, ya que unió a Polonia y Lituania, dos estados hostiles a la Orden, y una Lituania cristianizada privó a los Caballeros de su justificación ideológica para emprender la Cruzada Lituana . [2] Así, la Orden buscó oportunidades para deshacer la unión polaco-lituana ; exigieron Samogitia , una sección del oeste de Lituania que limitaba con el mar Báltico , [3] y se negaron a reconocer el bautismo de Jogaila en 1386. [4]

Vitautas se convirtió en duque de Grodno y Podlaquia ; Jogaila, conocido ahora por su nombre de pila Władysław II (Władysław II Jagiełło), designó a su hermano Skirgaila regente en Lituania. [5] [6] Skirgaila, que también gobernaba el patrimonio de Vitautas en Trakai , no era del agrado de la nobleza lituana . [ cita necesaria ] Vytautas, por otro lado, se hizo cada vez más popular; Ladislao II empezó a verlo como un rival. [7] Vytautas contó con el apoyo de los lituanos que resentían la interpretación polaca de la reciente Unión de Krewo. [8] Estos lituanos deseaban mantener estructuras legales distintas y reservar puestos oficiales para los lituanos. [5] Las élites lituanas también resintieron los cambios de gobierno que el rey Ladislao II implementó allí. [7]

Guerra civil

1389-1390

Retrato de un caballero inglés, del Prólogo general de Los cuentos de Canterbury . El caballero ficticio participó en muchas cruzadas, incluida una contra los lituanos.

Jogaila había enviado a Klemens Moskarzewski a establecer una guarnición polaca en Vilnius y estabilizar la situación, pero esta medida sólo enfureció a la oposición. [9] En mayo de 1389, Jogaila intentó mediar en el conflicto entre Skirgaila y Vytautas en Lublin . Vitautas fue presionado para que firmara un documento formal declarando que era leal a Skirgaila y lo apoyaba, pero su posición como duque de Lutsk no fue reconocida formalmente. [10] Vitautas aseguró su posición en Lutsk y dirigió su mirada a Vilna . Según el testimonio teutónico en el Concilio de Constanza , Vitautas planeaba aprovechar la boda de su hermana enviando carros llenos de carne, heno y otros bienes a Vilna. Los carros serían escoltados por hombres armados, que tomarían el castillo una vez dentro de la ciudad. [11] Este plan fue descubierto por un espía alemán y los conspiradores fueron ejecutados. [3] En otro revés, dos de los aliados más fuertes de Vytautas, su hermano Tautvilas y su cuñado Ivan Olshanski , perdieron sus territorios en Navahrudak y Halshany . [10]

Vitautas buscó entonces una alianza militar con los Caballeros y envió al caballero cautivo Marquard von Salzbach a negociar. El 19 de enero de 1390, Vitautas firmó en Lyck el Tratado de Lyck afirmando los términos de un acuerdo anterior, el Tratado de Königsberg , firmado en 1384 durante su primer conflicto con Jogaila. [10] Según los términos de este tratado, a los Caballeros se les prometió Samogitia , hasta el río Nevėžis , a cambio de su asistencia militar. Habiendo sido traicionados anteriormente, los Caballeros pidieron rehenes como garantía de la lealtad de Vitautas: sus hermanos Segismundo y Tautvilas , su esposa Anna , su hija Sofía , su hermana Rymgajla , su favorito Ivan Olshanski y varios otros nobles. [6] [12]

Jogaila, más tarde conocida como Władysław II Jagiełło

En mayo, una delegación de 31 nobles samogitianos llegó a Königsberg y prometió lealtad a Vitautas firmando el Tratado de Königsberg . [10] Las fuerzas conjuntas de Vitautas y los Caballeros Teutónicos estaban formadas en gran parte por voluntarios y mercenarios de Europa occidental, especialmente de Francia, los estados alemanes e Inglaterra. Entre los participantes se encontraban Enrique, conde de Derby, el futuro rey Enrique IV de Inglaterra [13] y el mariscal de Francia Jean Le Maingre . [14] Los cruzados ingleses dejaron registros detallados de sus acciones en Prusia y Lituania, y sus hazañas fueron mencionadas por Geoffrey Chaucer en los Cuentos de Canterbury , posiblemente como un cumplido a los caballeros ingleses y al futuro rey. [15] Mientras tanto, Jogaila logró algunos éxitos militares; sus fuerzas capturaron varios castillos en Podlaquia, dejándolos custodiados por guarniciones polacas, y tomaron Grodna en abril de 1390 después de un asedio de seis semanas. [14]

La coalición recién formada organizó una serie de pequeñas campañas en Lituania; la mayor se realizó a finales de verano. Durante esta campaña los Caballeros quemaron castillos de madera en Kernavė , posiblemente la primera capital de Lituania, que nunca se recuperó de la destrucción. [16] Mientras el ejército sitiaba Georgenburg , murió el Gran Maestre Conrad Zöllner von Rothenstein . La coalición decidió abandonar este asedio y marchar hacia Vilna, ya que no era fácil volver a reunir un ejército tan grande. [14] El 11 de septiembre de 1390, las fuerzas conjuntas lanzaron un asedio de cinco semanas a la ciudad. [7] Los castillos de Vilna estaban en manos de Skirgaila, al mando de tropas combinadas polacas, lituanas y rutenas . [17] Los Caballeros redujeron gran parte de la ciudad exterior a ruinas [13] y lograron destruir el Castillo Torcido , que nunca fue reconstruido. [18] El hermano de Vytautas, Tautvilas Kęstutaitis, y el hermano de Jogaila, Karigaila, murieron durante el asedio. [6] Los sitiadores se toparon con varias dificultades. Sus suministros de pólvora estaban disminuyendo, el clima empeoraba, los términos de servicio de algunos voluntarios de Europa occidental terminaron y los Caballeros necesitaban un nuevo Gran Maestre. [19] Decidieron regresar a Prusia. El asedio no puso fin al conflicto, pero demostró un creciente descontento con Jogaila entre los habitantes de la región. [7]

1391-1392

Vitautas el Grande

El 21 de enero de 1391, la única hija de Vitautas, Sofía de Lituania , se casó con Vasili I de Rusia , gran duque de Moscú . Esta alianza fortaleció la influencia de Vitautas en tierras eslavas y representó un nuevo aliado potencial contra Polonia. [9] Al mismo tiempo, el hermano de Jogaila, Lengvenis, estaba perdiendo su poder en Veliky Novgorod ante Moscú. [20] Los Caballeros Teutónicos estuvieron inactivos durante la prolongada selección de su nuevo Gran Maestre, Konrad von Wallenrode ; su capítulo general retrasó su elección. [19] En mayo de 1391, el nuevo maestro hipotecó Złotoria (Slatoria), un castillo cerca de Thorn , de Władysław Opolczyk , conde palatino de Segismundo de Hungría , por 6.632 florines . [21] [22] Esto enfureció a Jogaila e invadió la tierra de Dobrzyń , pero fue expulsado. [10]

Von Wallenrode pidió nuevos voluntarios de Francia, Inglaterra y Escocia. Entre los que respondieron se encontraba William Douglas de Nithsdale . [23] Durante el otoño de 1391, los Caballeros Teutónicos organizaron otra campaña contra Vilna. [6] En Kaunas organizaron una fastuosa fiesta, [23] que ocupó un lugar destacado en Konrad Wallenrod , un poema de 1828 de Adam Mickiewicz . Devastaron las ciudades cercanas de Ukmergė y Maišiagala , pero carecían de recursos para un segundo asedio a Vilna. [6] En noviembre de 1391, Vitautas atacó las áreas cercanas a Merkinė y Hrodna, cortando la ruta de comunicación más fácil entre Jogaila y Skirgaila. [24]

Mientras tanto, los Caballeros compraban tierras en Prusia. En mayo de 1392, von Wallenrode inició negociaciones con Segismundo de Hungría para comprar Neumark por 500.000 florines . [25] Las negociaciones fracasaron cuando varios duques impugnaron el título de propiedad de la tierra. [26] La compra de Neumark no se cerró con Jobst de Moravia hasta 1402. Durante julio de 1392, los Caballeros acordaron pagar a Władysław Opolczyk 50.000 florines por la Tierra de Dobrzyń , [25] que había sido disputada entre los duques Piast desde 1377. [27] Opolczyk, el gobernante de Opole en Silesia , tenía poco interés en las volátiles regiones del norte. [27] En 1392, hizo circular una propuesta para dividir Polonia entre los Caballeros Teutónicos, el Sacro Imperio Romano , Silesia y Hungría , pero fue rechazada. [28] Estas compras por parte de los Caballeros amenazaron las fronteras del norte de Polonia. [25]

Ni Jogaila ni Vitautas habían obtenido una clara ventaja y los territorios del Gran Ducado afectados por la guerra civil estaban siendo devastados. [5] Los nobles polacos estaban descontentos con la guerra; Jogaila dedicaba mucho tiempo a asuntos lituanos y los beneficios esperados de la Unión de Krewo no se habían materializado. [9] La Unión estaba destinada a fortalecer el control polaco sobre Galicia , Moldavia y Valaquia en lugar de crear nuevos problemas en el norte. [25] Jogaila estaba preocupado por la gestión de su corte, las batallas en el sureste y su enfermiza esposa. [25] Intentó reemplazar a Skirgaila con su hermano menor Vygantas , pero este hermano murió en circunstancias poco claras; según los rumores, fue envenenado por Vytautas o Skirgaila. [23] Klemens Moskarzewski fue reemplazado por Jan Oleśnicki de Cracovia como gobernador de Vilna. [25] Jogaila decidió buscar un compromiso con Vitautas. [6]

Tratado de paz

En la primavera de 1392, Jogaila propuso un compromiso a través de su enviado, Enrique de Masovia , obispo de Płock : Vitautas se convertiría en Gran Duque de Lituania si reconociera a Jogaila como Duque Supremo. [6] En verano, Vitautas había conseguido la liberación de muchos de los rehenes que había entregado a los Caballeros y aceptó la oferta. [9] [25] Dado que este acuerdo con Jogaila se alcanzó en secreto, los Caballeros no sospecharon nada cuando Vytautas los invitó a las festividades en su cuartel general, el castillo de Ritterswerder en una isla en el río Neman . [6] La mayoría de los invitados destacados fueron hechos prisioneros y el ejército de Vitautas procedió a atacar y destruir los castillos de madera de Ritterswerder, Metenburg y Neugarten (Nueva Grodna), cerca de Grodna, sin personal suficiente. [20] [25] [29]

El Acuerdo de Ostrów , que formalizó el acuerdo y puso fin a la guerra civil, se firmó el 4 de agosto de 1392. Vitautas se convirtió en Gran Duque y reclamó su patrimonio en Trakai , mientras que Skirgaila fue compensada con el Principado de Kiev , donde murió en 1397. [5] Mientras Vitautas era técnicamente vasallo de Jogaila y ejercía un poder considerable en el Gran Ducado. Su independencia fue legalizada en la Unión de Vilna y Radom en 1401 . [30] Vitautas gobernó Lituania hasta su muerte en 1430; Su relación con Jogaila durante estos años a veces se compara con el pacífico reparto del poder demostrado por sus padres Algirdas y Kęstutis. [28] Los Caballeros, traicionados por segunda vez, reanudaron sus guerras contra Lituania. Intentaron tomar Samogitia, que Vitautas les había prometido dos veces. El Tratado de Salynas se firmó en 1398, dejando Samogitia a los Caballeros, para calmar el frente occidental del Ducado mientras Vytautas organizaba una importante campaña contra la Horda Dorada . Vytautas sufrió una gran derrota en la batalla del río Vorskla en 1399. [5] Los primos unieron sus fuerzas en la batalla de Grunwald en 1410, que puso fin a la amenaza de las Órdenes Teutónicas. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Sruogienė-Sruoga, Vanda (invierno de 1987). "Jogaila (1350-1434)". Lituano . 4 (33). ISSN  0024-5089.
  2. ^ ab Michaud, Claude (2005). "Los reinos de Europa Central en el siglo XIV". La nueva historia medieval de Cambridge, c. 1300-c. 1415 . vol. VI. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 755–756. ISBN 0-521-36290-3.
  3. ^ ab Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 193-194. ISBN 0-929700-56-2.
  4. ^ Piedra, Daniel Z. (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. pag. 16.ISBN 0-295-98093-1.
  5. ^ abcde Piedra, Daniel Z. (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. págs. 10-11. ISBN 0-295-98093-1.
  6. ^ abcdefgh Koncius, Joseph B. (1964). Vitautas el Grande, gran duque de Lituania . Miami: Prensa Franklin. págs. 40–44. LCCN  66089704.
  7. ^ abcd Gudavičius, Edvardas (1999). Lietuvos istorija. Nuo seniausių laikų iki 1569 metų (en lituano). Vilna: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla. págs. 173-174. ISBN 9986-39-112-1.
  8. ^ Gieysztor, Aleksander (1998). "El Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania, 1370-1506". La nueva historia medieval de Cambridge, c. 1415-c. 1500 . vol. 7. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 732.ISBN 0-521-38296-3.
  9. ^ abcd Kiaupa, Zigmantas; Kiaupienė, Jūratė; Kuncevičius, Albinas (2000). La historia de Lituania antes de 1795 . Vilnius: Instituto Lituano de Historia. págs. 131-132. ISBN 9986-810-13-2.
  10. ^ abcde Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties (en lituano). Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. págs. 304–306. LCCN  79346776.
  11. ^ Jonynas, Ignas (1984) [1932]. "Vytauto šeimyna". Istorijos baruose (en lituano). Vilna: Mokslas. pag. 60.LCCN 84212910  .
  12. ^ Mickūnaitė, Giedrė (2002). "Del folleto a la teoría política: el establecimiento de la tradición dinástica lituana". La Crónica Medieval II . Rodopí. pag. 157.ISBN 90-420-0834-2.
  13. ^ ab Turnbull, Stephen (2004). Castillos cruzados de los caballeros teutónicos, vol. 2: Los castillos de piedra de Letonia y Estonia, 1185-1560 . Publicación de águila pescadora. págs. 53–54. ISBN 1-84176-712-3.
  14. ^ abc Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 197-199. ISBN 0-929700-56-2.
  15. ^ Skeat, Walter W. (1900). Las obras completas de Geoffrey Chaucer (2ª ed.). Oxford: The Clarendon Press. pag. 7.ISBN 1-60520-523-0.
  16. ^ "Historia". Administración de la Reserva Cultural Estatal de Kernavė . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
  17. ^ Jasienica, Paweł (1992) [1963]. Polska Jagiellonów (en polaco). Varsovia: Państwowy Instytut Wydawniczy. págs. 83–84. ISBN 83-06-01796-X.
  18. ^ Jovaiša, Eugenijus (2002). "Vilniaus pilys". Historia de Gimtoji. Nuo 7 iki 12 klasės (en lituano). Vilna: Elektroninės leidybos namai. ISBN 9986-9216-9-4. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  19. ^ ab Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 200-201. ISBN 0-929700-56-2.
  20. ^ ab Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties (en lituano). Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. págs. 307–308. LCCN  79346776.
  21. ^ Hoensch, Jörg K. (1997). "König Kaiser Segismund, der deutsche Orden und Polen-Litauen. Stationen einer problembeladenen Beziehung". Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (en alemán). 1 (46). Marburgo: JG Herder-Institut: 7. ISSN  0948-8294.
  22. ^ Rzyszczewski, León; Bobowski, Mikołaj; Muczkowski, Antoni; Bartoszewicz, Julián (1852). Codex diplomatus Poloniae quo continenter privilegia regum Poloniae (en latín). Varsaviae. pag. xi. OCLC  29110120.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  23. ^ abc Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 202-204. ISBN 0-929700-56-2.
  24. ^ Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. pag. 212.ISBN 0-929700-56-2.
  25. ^ abcdefgh Urbano, William (2003). "Vytautas y Jagiello, yo". Tannenberg y después . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 1–50. ISBN 0-929700-25-2.
  26. ^ Wyatt, Walter James (1876). La historia de Prusia. vol. II. Londres: Longmans, Green y compañía. pag. 10.ISBN 1-142-41553-8. OCLC  1599888.
  27. ^ ab Urbano, William (2006). Cruzada Samogitiana . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. pag. 206.ISBN 0-929700-56-2.
  28. ^ ab Lukowski, Jerzy; Zawadzki, Hubert (2006). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 44.ISBN 0-521-85332-X.
  29. ^ Maroszek, Józef (2007). "Evidencia de una historia tormentosa" (PDF) . Mi pequeña Europa . 4 . Centro transfronterizo de educación e información cívica en Białystok: 32. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
  30. ^ Kiaupa, Zigmantas; Kiaupienė, Jūratė; Kuncevičius, Albinas (2000). La historia de Lituania antes de 1795 . Vilnius: Instituto Lituano de Historia. pag. 136.ISBN 9986-810-13-2.