stringtranslate.com

Bandera de Guernsey

Aficionados de la selección nacional de fútbol de Guernsey con las banderas oficiales y no oficiales en un partido de Muratti Vase
Bandera y enseña estatal de Guernsey

La bandera de Guernsey fue adoptada en 1985 y consiste en la cruz roja de San Jorge con una cruz normanda dorada adicional dentro de ella. La creación fue motivada por la confusión en eventos deportivos internacionales sobre competidores de Guernsey e Inglaterra usando la misma bandera. [3] Fue diseñada por el Comité de Investigación de la Bandera de Guernsey dirigido por el alguacil adjunto Sir Graham Dorey . La bandera fue presentada por primera vez en la isla el 15 de febrero de 1985. La cruz dorada representa a Guillermo el Bastardo , duque de Normandía (que se convirtió, después de la conquista , en Guillermo I de Inglaterra). Supuestamente Guillermo recibió una cruz de este tipo del papa Alejandro II y la ondeó en su estandarte en la batalla de Hastings . [4] Desde 2000, una bandera roja con la cruz en la parte superior se ha utilizado como bandera civil del gobierno y como bandera azul .

Historia

Antes de 1985, Guernsey no tenía una bandera oficial única y en su lugar usaba la Cruz de San Jorge (la bandera de Inglaterra ) como su bandera cuando una era requerida oficialmente. Esto ocurrió después de que el Rey Eduardo VIII otorgara el consentimiento para que Guernsey usara la bandera de Inglaterra en 1936. Durante la ocupación alemana de las Islas del Canal , a los residentes se les impidió exhibir símbolos británicos oficiales, pero se permitió la bandera de Inglaterra para uso civil. [5] El Gobierno de Guernsey llevó a cabo estudios oficiales en 1906 y 1935 para determinar cualquier bandera histórica única e identificable que Guernsey pudiera usar para representarlo. [6] En 1983, el Bailiff de Guernsey argumentó la necesidad de una nueva bandera para Guernsey debido a la confusión causada por el uso de la bandera de Inglaterra. [7] El impulso para la creación de la bandera fue la confusión en los Juegos de la Commonwealth de 1982 , donde Guernsey compitió bajo la bandera de Inglaterra: algunos competidores de otras naciones creyeron erróneamente que Inglaterra estaba inscribiendo dos equipos en los Juegos. [7]

Cruz de Guillermo el Conquistador en el tapiz de Bayeux , fuente de inspiración para la bandera de Guernsey

La investigación fue realizada por el alguacil adjunto Sir Graham Dorey , del Comité de Investigación de la Bandera de Guernsey. El comité consideró varios diseños. Inicialmente se consideró que la nueva bandera de Guernsey debería contener verde, pero se dictaminó que el color verde no tiene base histórica en Guernsey, aparte de ser utilizado como color deportivo por el equipo nacional de fútbol de Guernsey en los partidos de Muratti . Se consideró utilizar el escudo de armas de Guernsey en una cruz de San Jorge, pero esto fue rechazado con el argumento de que las armas serían inidentificables a distancia. También se decidió que hacerlo sería centrarse en los símbolos ingleses, sin reconocer la independencia de Guernsey o la historia normanda. [6] El comité finalmente decidió incluir una cruz de oro en la parte superior de la cruz de San Jorge. La cruz de oro fue elegida porque era un símbolo del rey Guillermo el Conquistador , visto en un estandarte en la batalla de Hastings , como se retrata en el tapiz de Bayeux . [6] Supuestamente, el Papa Alejandro II le dio esa bandera a Guillermo como símbolo de su bendición para la conquista normanda de Inglaterra, junto con una solicitud para que el clero de la Iglesia de Inglaterra le cediera el paso a Guillermo. [4] El diseño de la nueva bandera debía simbolizar que los isleños eran de ascendencia normanda pero leales a la Corona inglesa (y más tarde británica). En 1985, la reina Isabel II , duque de Normandía, otorgó una Orden Real para que la bandera se convirtiera en la bandera oficial de Guernsey. Inaugurada el 15 de febrero de 1985, la bandera ondeó por primera vez el Día de la Liberación, el 9 de mayo, el 40 aniversario de la liberación de las Islas del Canal de la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial . [7]

A partir de entonces, la bandera de Guernsey se utilizó en la ceremonia de Grosse Rocque, en sustitución de la Union Jack , que tradicionalmente se había izado en Grosse Rocque cada día festivo de agosto . [8] La bandera ondearía en la roca de forma continua durante un año antes de ser sustituida por una nueva. [9] La bandera de Guernsey ondea en todos los edificios de los Estados de Guernsey, excepto en los días designados para ondear la bandera , cuando se utiliza la Union Jack en su lugar. Estos días se relacionan principalmente con los cumpleaños y aniversarios de los miembros de alto rango de la Familia Real, así como con el Día de la Commonwealth y el Domingo del Recuerdo . [10] La bandera también ondea en el aniversario de la Batalla de Hastings en todos los edificios públicos. [11]

La bandera sirvió de inspiración para la bandera de Alderney en 1993. [7] También ha inspirado otros símbolos. En 2011, el Servicio de Ambulancias y Rescate de Guernsey adoptó un nuevo logotipo que comprendía la Cruz de San Jorge y la cruz normanda dorada, pero desfigurada por la Cruz de Malta de la Venerable Orden de San Juan basada en la bandera de Guernsey. [12] En noviembre de 2012, la Ambulancia de San Juan del Bailiazgo de Guernsey fue elevada a Comandancia dentro de la Orden dependiente del Priorato de Inglaterra y las Islas en un servicio religioso que incluyó la concesión de una nueva bandera del Colegio de Armas Británico que incluía elementos de la bandera de Guernsey. [13]

La bandera no cuenta con el apoyo de todos. Algunos aficionados al deporte de Guernsey se quejan de que la bandera carece del color verde deportivo de Guernsey o del escudo de armas de Guernsey. En la década de 2000, los aficionados al deporte de Guernsey crearon una bandera tribar verde y blanca con el escudo de armas de Guernsey en el centro para que se utilizara como bandera deportiva no oficial de Guernsey. [14]

Bandera de Guernsey

Al mismo tiempo que se adoptó la bandera de Guernsey, la Orden Real también dispuso la creación de una insignia civil de Guernsey . Esta se creó como una insignia roja británica que incorporaba la cruz dorada de Guernsey. Esta se creó para los residentes de Guernsey y los súbditos británicos como una bandera alternativa de Guernsey, así como para ser utilizada como insignia mercante de Guernsey . [15] En 2000, los Estados de Guernsey adoptaron una versión de la insignia azul de Guernsey para uso marítimo en los buques gubernamentales. [16]

Galería de banderas históricas

La bandera anterior de Guernsey era la cruz de San Jorge , que Guernsey obtuvo permiso para utilizar como bandera estatal en 1936. Sin embargo, hay evidencia que sugiere la existencia de una bandera de Guernsey aún más antigua, utilizada a mediados del siglo XIX. Se trataba de una cruz de San Jorge sobre un campo a cuadros azul y blanco, con la bandera de la Unión en el cantón . Sin embargo, siguen sin conocerse más detalles sobre su uso y su estatus oficial. [17]

Banderas parroquiales

Otras banderas

Véase también

Referencias

  1. ^ Guernsey; Banderas del mundo ; (c.1996 – Presente)
  2. ^ "Banderas y armas". Corte Real de Guernsey . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  3. ^ Le Conte, David, El diseño de la bandera , Revista de la Sociedad de Guernsey , primavera de 1996, vol. LII, n.º 1
  4. ^ ab Nicolls, Bruce, Una nueva bandera para Guernsey , Revista de la Sociedad de Guernsey , invierno de 1985, vol. XLI, n.º 3
  5. ^ Smith, Whitney. «bandera de Guernsey». Encyclopædia Britannica . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  6. ^ abc "La bandera de Guernsey". BBC . 22 de julio de 2004 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  7. ^ abcd "25 años bajo la bandera de Guernsey". BBC News . 15 de abril de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Se encuentra un salvador para la ceremonia de la bandera de Guernsey". BBC News . 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  9. ^ "Izando la bandera por la liberación en Cobo". BBC News . 13 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "Días de ondear la bandera en Guernsey". Corte Real de Guernsey. 25 de febrero de 1947. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "Las banderas de Guernsey ondean para conmemorar la Batalla de Hastings". ITV . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  12. ^ "Guernsey Ambulance and Rescue celebra 75 años". BBC News . 2 de junio de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  13. ^ "Guernsey St John Ambulance se independiza". BBC News . 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Tricolor verde-blanco-verde en Guernsey". Crwflags.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Banderas y armas". Corte Real de Guernsey. 9 de mayo de 1985. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Las insignias azul y roja de la flota de Su Majestad" (PDF) . Marina Real . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  17. ^ "Bandera de Guernsey". The Sarnian. 31 de mayo de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  18. ^ Yves Le Marquand (19 de agosto de 2019). «Lihou puede enarbolar su propia bandera». Guernsey Press . Consultado el 31 de agosto de 2024 .

Enlaces externos