stringtranslate.com

Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS

El Grupo de Iniciativa o Acción para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS ( en ruso : Инициати́вная гру́ппа по защи́те прав челове́ка в СССР ) fue la primera organización cívica del movimiento soviético de derechos humanos . Fundado en 1969 por 15 disidentes, el grupo no autorizado funcionó durante más de seis años como una plataforma pública para los disidentes soviéticos preocupados por las violaciones de los derechos humanos en la Unión Soviética. [1] : 291 

El trabajo principal del grupo consistió en documentar los abusos y preparar apelaciones. Las cartas se centraban en la persecución de personas por sus convicciones en la URSS, con especial atención al uso de la psiquiatría punitiva y a los presos políticos . Algo inusual para el movimiento disidente de la época, las apelaciones se dirigían a organizaciones internacionales como la Comisión de Derechos Humanos de la ONU . Los documentos del Grupo de Iniciativa se distribuyeron en samizdat y fueron publicados por la prensa occidental, además de ser retransmitidos a la URSS por estaciones de radio como Radio Liberty, BBC World Service y Deutsche Welle.

La mayoría de los miembros del grupo fueron acosados ​​y perseguidos: ellos y sus familiares perdieron sus trabajos, fueron arrestados y encarcelados, o alentados a abandonar la Unión Soviética por completo. Para 1979, todos los miembros fundadores del Grupo estaban encarcelados, en el exilio interno o viviendo en el extranjero. El Grupo Iniciativa sirvió como precursor y modelo, sin embargo, para una variedad de organizaciones disidentes que asumieron muchas de sus funciones, [2] : 55, 76  entre ellos el Comité de Derechos Humanos en la URSS de Andrei Sakharov , el Grupo Helsinki de Moscú y la Comisión sobre el Abuso de la Psiquiatría .

Establecimiento

A finales de 1968, Ivan Yakhimovich, filólogo y presidente de una granja colectiva en Letonia, escribió una carta al Partido Comunista expresando su preocupación por el destino de los autores de samizdat arrestados Yuri Galanskov y Alexander Ginzburg . [3] : 24  Después de que la carta de Yakhimovich fuera ampliamente publicitada, fue expulsado del Partido Comunista, arrestado y luego internado en un hospital psiquiátrico sin juicio. [3] : 24 

En abril de 1969, el ex general y disidente Pyotr Grigorenko se reunió con otros disidentes en su apartamento y propuso crear un "Comité en Defensa de Ivan Yakhimovich". La propuesta provocó reacciones encontradas: algunos disidentes abogaron por un grupo de derechos humanos más amplio, mientras que otros dudaron de la eficacia de un grupo sobre las expresiones informales de protesta y advirtieron de las medidas represivas significativamente más duras que provocaría la actividad organizada bajo las leyes de agitación antisoviética . [4] : 154–155  Las disputas llegaron a su fin en mayo, cuando un informe del presidente de la KGB, Yuri Andropov, condujo al arresto de Grigorenko. A esto le siguió el arresto del poeta Ilya Gabai , otra luminaria del movimiento disidente. [4] : 156 

Victor Krasin , fundador del Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS

El 19 de mayo de 1969, el día del arresto de Ilya Gabai, un grupo de disidentes se reunió en el apartamento de Pytor Yakir y acordó unirse a un grupo de derechos humanos propuesto, inspirado en los Grupos de Iniciativa de los Tártaros de Crimea . [4] : 156  Como primera acción, Victor Krasin redactó un recurso de apelación. En él enumeraba varios juicios políticos de finales de los años 1960, en los que se procesó a los acusados ​​por ejercer el derecho a difundir información. Estaba dirigido a las Naciones Unidas y las exhortaba a investigar los abusos de los derechos humanos en la Unión Soviética:

Recurrimos a las Naciones Unidas porque nuestras protestas y quejas, dirigidas durante varios años a las altas instancias estatales y judiciales de la Unión Soviética, no han recibido respuesta de ningún tipo. La esperanza de que nuestra voz pudiera ser escuchada, de que las autoridades pusieran fin a los actos ilegales que constantemente señalábamos, esa esperanza se ha agotado. Por eso apelamos a las Naciones Unidas, convencidos de que la defensa de los derechos humanos es el deber sagrado de esta organización. [1] : 215  [5] [6]

El documento fue firmado por el Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Civiles en la URSS . [7] Esta designación fue seguida por los nombres de quince disidentes: los moscovitas Tatiana Velikanova , Natalia Gorbanevskaya , Tatiana Jodorovich, Serguéi Kovalev , Víctor Krasin , Aleksandr Lavut , Anatoli Levitin-Krasnov, Yuri Maltsev, Grigori Podyapolski, Piotr Yakir y Anatoli Yakobson , Vladimir Borisov de Leningrado, los ucranianos Genrikh Altunyan y Leonid Plyushch , y el activista tártaro de Crimea en Uzbekistán Mustafa Dzhemilev . Estos nombres fueron complementados por una lista de 38 partidarios. [6]

El 20 de mayo de 1969, sin consultar a los demás miembros del grupo, Pyotr Yakir y Victor Krasin pasaron el texto a los corresponsales extranjeros y a un representante de las Naciones Unidas en Moscú. Con la esperanza de discutir primero la petición y las acciones posteriores, los quince individuos se habían convertido efectivamente en miembros de una nueva organización pública. [3] : 25  [8] Los miembros acordaron continuar con las apelaciones bajo ese nombre, con la condición de que el nombre de ningún miembro se utilizara como co-signatario sin su consentimiento expreso. [8]

Historia

Primeras apelaciones (1969-1970)

En el transcurso de 1969, el Grupo de Iniciativa envió cuatro cartas más a las Naciones Unidas. En cada una de ellas, solicitaba el reconocimiento y la asistencia para resolver los problemas de derechos humanos en la Unión Soviética.

El documento nº 2 (30 de junio de 1969) fue un complemento a la petición original. Escrito por Natalya Gorbanevskaya y Lyudmila Alexeyeva , proporcionó información sobre el caso contra Anatoly Marchenko y sobre el uso de la psiquiatría punitiva contra Ivan Yakhimovich y Pyotr Grigorenko . [9] : 253  Cuando la carta llegó a Occidente a través de la distribución de samizdat y fue recogida por estaciones de radio de onda corta, los miembros del grupo fueron interrogados y algunos arrestados. [9] : 254 

El documento nº 3 (26 de septiembre de 1969) hacía un llamamiento personal al Secretario General de las Naciones Unidas, U Thant . Informaba de la reacción de las autoridades soviéticas a los dos primeros documentos, que incluían la detención de cuatro miembros: Vladimir Borisov, Genrikh Altunyan, Anatoly Levitin-Krasnov y Mustafa Dzhemilev , y pedía a U Thant que utilizara su autoridad y pusiera en la agenda la violación de los derechos humanos en la URSS. Cuando el llamamiento llegó a los medios occidentales, su secretaría dio instrucciones a los centros de información de las Naciones Unidas de todo el mundo de no enviar peticiones a Nueva York. [4] : 162 

Cuando estas apelaciones a la ONU no obtuvieron respuesta, el Grupo de Iniciativa recurrió a otros destinatarios: la Organización Mundial de la Salud y el Congreso Internacional de Psiquiatras para casos que involucraban psiquiatría punitiva , el Papado para el arresto de disidentes religiosos , agencias de noticias como Reuters y simplemente la "opinión pública". [10] : 40  En mayo de 1970, seis de los quince miembros originales del grupo de Iniciativa habían enfrentado arresto o prisión. [9] : 255 

Declaración de misión (1970)

En mayo de 1970, el Grupo Iniciativa conmemoró su primer aniversario con una "Carta abierta" dirigida a la agencia de noticias soviética Reuters . Escrita por la matemática Tatiana Velikanova , el biólogo Sergei Kovalev y el poeta Anatoly Yakobson , la carta establecía tres principios que guiaban la actividad del grupo: su objetivo no era sólo defender los derechos humanos, sino también, siendo un grupo en sí mismo, afirmar la libertad de asociación garantizada formalmente; el grupo diverso estaba unificado por la convicción de que "la base de una vida normal en sociedad es el reconocimiento del valor incondicional del individuo humano"; y la actividad del grupo en defensa de los derechos humanos no era una forma de política:

El Grupo de Iniciativa no tiene un programa fijo, ni estatutos, ni una estructura definida. Cada uno de nosotros tiene derecho a abstenerse de firmar un documento del Grupo, y cada uno de nosotros tiene total libertad para actuar en su propio nombre. [...] El Grupo de Iniciativa no se involucra en la política. No hacemos lobby para ninguna medida gubernamental específica. Sólo decimos: no violen sus propias leyes. Aunque no nos involucramos en la política, no tenemos intención de reconciliarnos con las medidas punitivas dirigidas contra los disidentes. La resistencia a la ilegalidad, al abuso de poder, esas son las tareas del Grupo de Iniciativa. El Grupo de Iniciativa no cree que esté atacando al estado cuando critica acciones específicas de las autoridades. [11] [12] : 92–94 

A pesar de estos objetivos comunes, el grupo Iniciativa estuvo marcado por diferencias ideológicas. Algunos, como Sergei Kovalev y Anatoly Yakobson, consideraban que su actividad era estrictamente humanitaria y evitaban acciones que pudieran ser interpretadas como traidoras o antisoviéticas ; otros, como Pyotr Yakir, Victor Krasin y Anatoly Levitin-Krasnov, creían que estaban comprometidos en una lucha política con el régimen soviético y estaban abiertos a la cooperación con el NTS , una organización anticomunista de emigrados fundada en 1930. Estos desacuerdos llevaron a Kovalev, Yakobson y Alexander Lavut a amenazar con abandonar el Grupo Iniciativa. [4] : 167 

Caso 24 y consecuencias (1972-1973)

Los miembros del Grupo Iniciativa estaban estrechamente vinculados con otras redes de información disidentes. En abril de 1968, había comenzado a circular el boletín samizdat (autoeditado) Chronicle of Current Events , que informaba sobre violaciones de los derechos civiles y del procedimiento judicial por parte del gobierno soviético y las respuestas a esas violaciones por parte de los ciudadanos de toda la URSS. [2] : 70–129  Una sucesión de editores de Chronicle surgieron de las filas del Grupo Iniciativa.

En 1972, la KGB inició el Caso 24 , una amplia campaña de represión destinada a suprimir el Chronicle . Tres miembros del Grupo Iniciativa fueron arrestados ese año. Leonid Plyushch soportó cuatro años de psiquiatría punitiva hasta que fue liberado en 1976 y emigró a Occidente. Pyotr Yakir y Victor Krasin comenzaron a colaborar con sus interrogadores. En un testimonio televisado, se retractaron de su "actividad antisoviética" y renunciaron al Grupo Iniciativa como una empresa fraudulenta cuyo verdadero propósito era el engaño de la opinión pública internacional. [3] : 31–32  La campaña redujo el Grupo Iniciativa a cinco miembros. [4] : 169 

Entre julio de 1972 y diciembre de 1973, el Grupo de Iniciativa publicó sólo dos documentos, rechazando las acusaciones e informando sobre las condiciones y el procedimiento de los interrogatorios. En 1974, reanudó su actividad con un flujo constante de protestas centradas en la difícil situación de los reclusos del Gulag y de los hospitales psiquiátricos . Como resultado, un gran volumen de testimonios sobre prisiones y campos entró en las redes de información del movimiento. [4] : 171 

Día del Preso Político en la URSS (1974)

En 1974, el Grupo Iniciativa organizó el "Día del Preso Político en la URSS". La acción había sido concebida en el Gulag por el astrofísico Kronid Lyubarsky como parte de una campaña en curso para el reconocimiento del estatus de los reclusos como presos políticos . Las esposas de los reclusos pasaron de contrabando información sobre la acción planeada desde los campos de trabajo de Mordovia y Perm y desde la prisión de Vladimir a la comunidad disidente de Moscú. [4] : 171 

El 30 de octubre de 1974, el Grupo de Iniciativa celebró una conferencia de prensa en el apartamento de Andrei Sakharov . Hablando ante corresponsales extranjeros invitados, Sergei Kovalev , Tatiana Velikanova , Tatiana Khodorovich y Alexander Lavut informaron sobre los orígenes del evento en el Gulag y el espectro de prisioneros políticos en la URSS. [13] En nombre del Grupo de Iniciativa, se distribuyó una declaración explicando los orígenes de la acción y contradiciendo la afirmación del régimen soviético de que no tenía prisioneros políticos. Mientras se desarrollaba la conferencia de prensa, los reclusos de la prisión de Vladimir y de los campos de Perm y Mordovia llevaron a cabo una huelga de hambre. [3] : 36 

Dos meses después, Kovalev fue detenido y su papel en la conferencia de prensa ocupó un lugar destacado en sus interrogatorios. No obstante, el Día del Preso Político se convirtió en un evento anual en el Gulag. En 1991, el evento anual fue reemplazado por el Día del Recuerdo de las Víctimas de la Represión Política, que se celebra oficialmente en Rusia . [14]

Fin de las actividades y creación del Grupo Helsinki de Moscú (1976)

En marzo de 1976, de los miembros del Grupo de Iniciativa, sólo Tatiana Velikanova y Tatiana Khodorovich permanecieron en libertad. En noviembre de 1977, Khodorovich emigró a Occidente. Velikanova continuó firmando documentos en nombre del Grupo durante otros dos años, antes de que su arresto en noviembre de 1979 marcara el fin formal del Grupo de Iniciativa como estructura pública. Un último llamamiento del 17 de noviembre de 1981 fue sacado de contrabando de la zona de mujeres de los campos de trabajo de Mordovia. Llamaba la atención sobre el trato a los internos enfermos y ancianos, y estaba firmado por la disidente Tatiana Osipova y por Tatiana Velikanova, que se describía a sí misma como "Miembro del Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS". [4] : 173 

El Grupo de Iniciativa sobrevivió lo suficiente para pasar el testigo a otros grupos de derechos humanos emergentes en la Unión Soviética durante la década de 1970. Las últimas declaraciones de sus miembros restantes - Grigory Podyapolsky (fallecido el 9 de marzo de 1976), Tatyana Velikanova y Tatyana Khodorovich - fueron apoyadas por otros disidentes que se convertirían en miembros del nuevo Grupo Helsinki de Moscú : Yuri Orlov , Malva Landa y Lyudmila Alekseeva . Establecido en mayo de 1976, el Grupo Helsinki de Moscú asumió rápidamente el papel del Grupo de Iniciativa como buque insignia del movimiento de derechos humanos en la URSS.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Alexeyeva, Lyudmila (1987). Disidencia soviética: movimientos contemporáneos por los derechos nacionales, religiosos y humanos . Carol Pearce, John Glad (trad.). Middletown, Connecticut: Wesleyan University Press. ISBN 0-8195-6176-2.
  2. ^ ab Horvath, Robert (2005). El legado de la disidencia soviética: disidentes, democratización y nacionalismo radical en Rusia . BASEES/Routledge Series on Russian and East European Studies. Vol. 17. Londres; Nueva York: RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-203-41285-5.
  3. ^ abcde Gilligan, Emma (2004). Defendiendo los derechos humanos en Rusia: Sergei Kovalyov, disidente y comisionado de derechos humanos, 1969-2003 . Londres. ISBN 978-0415546119.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  4. ^ abcdefghi Horvath, Robert (2014). "Rompiendo el hielo totalitario: el Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS". Human Rights Quarterly . 36 (1): 147–175. doi :10.1353/hrq.2014.0013. ISSN  1085-794X. S2CID  144147528 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Llamamiento a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, 20 de mayo de 1969 (8.10)". Crónica de acontecimientos actuales . 2013-09-28 . Consultado el 2019-06-06 .
  6. ^ ab Yakobson, Anatoly; Yakir, Pyotr; Khodorovich, Tatyana; Podyapolskiy, Gregory; Maltsev, Yuri; et al. (21 de agosto de 1969). "Una apelación al Comité de Derechos Humanos de la ONU". The New York Review of Books . 13 (3).
  7. ^ Después del documento fundacional, el grupo comenzó a utilizar el nombre de Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS. Eckel, Jan; Moyn, Samuel; Nathans, Benjamin (2014). "El desencanto del socialismo: disidentes soviéticos, derechos humanos y la nueva moral global". The Breakthrough: Human Rights in The 1970s . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. pp. 33–48:39. ISBN 978-0-8122-0871-9. Recuperado el 27 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ ab "Episodio siete: El Comité de Acción para la Protección de los Derechos Humanos en la URSS". m.voanews.com . Voice of America . 2016-03-16 . Consultado el 2016-05-23 .
  9. ^ abc Alexeyeva, Lyudmila (1993). La generación del deshielo: la mayoría de edad en la era posterior a Stalin . Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-5911-3.
  10. ^ Eckel, Jan; Moyn, Samuel (2014). "El desencanto del socialismo: disidentes soviéticos, derechos humanos y la nueva moral global". El gran avance: los derechos humanos en la década de 1970. Filadelfia: University of Pennsylvania Press. págs. 33–48. ISBN 978-0-8122-0871-9. Recuperado el 27 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Documento del Grupo de Iniciativa Nº 6 de mayo de 1970
  12. ^ Consejo de Europa; Comisario de Derechos Humanos (2010). Andrei Sakharov y los derechos humanos . Estrasburgo: Consejo de Europa Pub. ISBN 978-92-871-6947-1.
  13. ^ "Día del Preso Político en la URSS", Crónica de acontecimientos actuales, 33.1, 10 de diciembre de 1974.
  14. ^ "Activistas de derechos humanos leen en voz alta los nombres de las víctimas de la era soviética". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2010-10-29 . Consultado el 2015-11-28 .

Bibliografía

Enlaces externos