stringtranslate.com

Granja Gauthier

La Ferme Gautier es un centro de tortura establecido durante la guerra de Argelia en la comuna de Souk El Had en Cabilia, dentro de Argelia . [1] [2] [3]

Creación

Esta granja fue creada a partir de 1872 cuando el agricultor Gautier obtuvo una concesión agrícola en Souk El Had después del expolio y secuestro de tierras de los habitantes locales tras el final de la Revuelta Mokrani . [4]

Agricultura

Esta finca se especializa en la vinicultura mediante la plantación de viñedos Grand Noir de la Calmette para la producción de variedades de uva orientadas a las bodegas de fermentación del vino dentro de la finca y al proceso de elaboración del vino . [5]

La plantación de amplios naranjos al norte y al este de la granja ha permitido variar los ingresos agrícolas aprovechando la abundancia de agua del Oued Isser . [6]

Guerra de Argelia

Tras el estallido de la revolución argelina, en 1956 se intensificaron los ataques argelinos contra las infraestructuras francesas en la Baja Cabilia .

Así, los pueblos de Souk El Had fueron supervisados ​​por el comisario político y mudjahid Yahia Boushaki (1935-1960), quien logró reclutar a decenas de activistas comprometidos a atacar las granjas coloniales alrededor de Oued Isser . [7]

El sabotaje a los equipos coloniales ha desconcertado, frustrado y asustado a los campesinos y habitantes de las ciudades francesas, especialmente después de que el líder de la célula maquisarda Bouzid Boushaki (nacido en 1935) colocara una bomba en la oficina de correos de Thénia (antigua Ménerville ). [5]

Alrededor de la región de Beni Aïcha , varias granjas se transformaron rápidamente en centros clandestinos de tortura supervisados ​​por colonos, pieds-noirs y soldados franceses para intentar sofocar la revolución.

Reorganización

La Ferme Gauthier fue transformada en 1956 en un edificio-prisión cerrado en cuyo interior se encuentran estrechas y cerradas estancias de hormigón, que los franceses convirtieron de lugares de conservación y producción de vino en terribles celdas que fueron testigos de la brutalidad de las prácticas de los soldados franceses hacia los argelinos que tomaron las armas frente a la ocupación para recuperar la libertad. [8]

Después de la reconfiguración, las salas de detención forzada, interrogatorio, tortura y asesinato dentro de esta granja albergaron a unos 200 detenidos en un área de no menos de 5000 metros cuadrados de los edificios originales de esta instalación. [5]

En el interior de este centro de detención se han cavado varias trincheras, cada una de las cuales no supera uno o dos metros de largo y ancho, y en ellas se dejan caer y colocan de uno a cuatro detenidos, pudiendo llegar el número a ocho o más. [9]

El patio abierto de la prisión se ha transformado en un espacio de tortura al aire libre, y es imposible permitir que en él se reúnan los presos, salvo en raras ocasiones, por ausencia y falta de atención de los guardias. [6]

El centro de tortura estaba equipado con tres puertas principales, incluida una puerta principal trasera por donde eran sacados los detenidos que eran condenados a muerte, de donde eran llevados al cercano río Isser , donde eran asesinados y enterrados o arrojados a la corriente de agua que fluía.

La granja siguió utilizándose para la tortura según su estructura modificada, y miles de argelinos fueron testigos de operaciones brutales, ya fuera bajo la bandera del Frente de Liberación Nacional (FLN), el Ejército de Liberación Nacional (ALN) o entre ciudadanos comunes, y este asunto permaneció así hasta que se anunció el alto el fuego el 19 de marzo de 1962 después de los Acuerdos de Évian . [5]

Tortura

Esta granja agrícola se transformó en un centro de detención y tortura durante la revolución argelina , y los muyahidines fueron secuestrados y asesinados allí. [10] [11]

Los verdugos «Phénix» y «Scarfo» procedían de los Gauleiters con sus colaboradores «Mathieu» y «Lenfant», así como otros criminales de los «Mélives» de Si Mustapha y Zemmouri, y todos tenían a su cabeza en particular a los verdugos «Paternot» y «Reid». [12]

Después de la independencia de Argelia en 1962, el equipo utilizado por el ejército colonial francés cuando torturaba a militantes argelinos permaneció en su lugar a pesar de la ocupación de las familias que se instalaron allí. [13] [14]

Este campo de concentración de Gauthier , así como los diversos otros campos, nunca fueron catalogados por grandes organizaciones internacionales como la Cruz Roja , porque eran clandestinos y sólo los habitantes del barrio conocían su existencia. [15]

Los dirigentes de estos lugares, como los capitanes Scarfo, Lenfant y Mathieu, fueron exfiltrados en marzo de 1962, por orden del general Charles Ailleret  [fr] (1907-1968), y repatriados a Francia . [16]

El autor François Heintz escribió un libro en 1982 sobre los detalles de las torturas en la granja Gauthier , y lo tituló El harki de los gendarmes rojos 1954-1962 ( en francés : Le harki des gendarmes rouges 1954-1962 ) donde citó las atrocidades del capitán Scarfo y sus colegas.

Clasificación

Esta siniestra granja de Gautier está en proceso de ser clasificada por el Ministerio de Muyahidines como monumento histórico y transformada en un museo de la Wilaya Histórica IV  [ar] . [17]

De hecho, esta estructura, que fue el mayor y más cruel centro de tortura según los sobrevivientes, hoy está abandonada y amenaza con derrumbarse.

Se han iniciado contactos con las autoridades locales de la provincia de Boumerdès para reubicar a las familias alojadas allí y rehabilitar el lugar como museo y monumento conmemorativo de la revolución argelina (1954-1962). [18]

De hecho, este centro de tortura de los muyahidines debe ser protegido y rehabilitado porque forma parte de la memoria de la región del Col des Beni Aïcha .

A partir de 2016 se había previsto reubicar a las familias que ocupaban la granja Gautier , porque estas familias viven en condiciones muy difíciles y su número sigue aumentando. [19]

La reubicación de las familias del centro de tortura de Gautier, tristemente célebre durante la Guerra de Liberación por haber servido como campo de concentración, permitirá su recuperación y su transformación en un museo o sitio histórico en homenaje a los mártires ( Shuhada ) que sufrieron allí las peores vicisitudes. [20]

Ubicación

Esta granja está situada cerca de las localidades de Souk El Had , Thénia y Si Mustapha , y de varios pueblos adyacentes, así como del río Isser y de la carretera nacional RN5 .

Presos notables

Torturadores notables

Galería

Véase también

Enlaces externos

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "BOUMERDES: L'histoire de la révolution algérienne revisitée". DZAYER24 . 19 de enero de 2016.
  2. ^ "Ferme Gautier de Souk El Had". wikimapia.org .
  3. ^ ""Le camp de tortura Haouch Goutier, témoin des atrocités de l'occupant"". Djazairesa .
  4. ^ "BOUMERDES: l'Histoire de la révolution algérienne revisitée". 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  5. ^ abcd "نحو تحويل معتقل التعذيب" حوش قوتي "ببلدية سوق الحد إلى معلم تذكاري".
  6. ^ ab "مديرية المجاهدين تشرع في تصوير مركز التعذيب" حوش قوتي "بسوق الحد".
  7. ^ "Guenaïzia rinde homenaje a la gendarmería".
  8. ^ abcd "مراكز التعذيب ببومرداس شاهدة على وحشية الاستعمار وانتهاكه لآدمية الإنسان الجزائري". Aps.dz. 2019-10-30 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "المساء - مركز" غوتتيه "لتعذيب المجاهدين.. يشهد على فظاعة الاستعمار". El-massa.com. 2014-10-31 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Souk El Had: des familles logées dans un antiguo centro de tortura | El Watan". www.elwatan.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Souk El Had: Dos proyectos de alojamientos en el arresto | El Watan". www.elwatan.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  12. ^ abc "L'Histoire d'une région martyrisée". Djazairesa .
  13. ^ "Souk El Had: Dos proyectos de alojamientos en el arresto". Djazairesa .
  14. ^ "Souk El Had: des familles logées dans un antiguo centro de tortura". Djazairesa .
  15. ^ "Les camps de torturas à Boumerdès, un autre témoin de la barbarie du colonisateur". Aps.dz. 2019-10-30 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "París souhaite renforcer la coopération militaire avec Alger".
  17. ^ "BOUMERDES: l'Histoire de la révolution algérienne revisitée".
  18. ^ "Souk el Had: Dos proyectos de alojamientos en el arresto".
  19. ^ "Souk el Had: Des familles logées dans un antiguo centro de tortura".
  20. ^ "Logement à Souk el Had: Les retards s'accumulent".
  21. ^ ab "معتقل" حوش قوتي "بسوق الحد (بومرداس): شاهد على انتهاك المحتل لأدمية الإنسان". Aps.dz. 2017-10-29 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "نحو تحويل معتقل التعذيب" حوش قوتي "ببلدية سوق الحد إلى معلم تذكاري - السلام اليوم". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  23. ^ "المساء - مركز التعذيب" غوتيي "..شاهد على فظاعة الاستعمار". El-massa.com. 2017-10-10 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  24. ^ ab "نحو تحويل معتقل التعذيب" حوش قوتي" ببلدية سوق الحد إلى معلم تذكاري - السلام اليوم". essalamonline.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021.
  25. ^ ab "Si la tortura nous était contée ...".
  26. ^ https://www.liberte-algerie.com/culture/lhistoire-dune-region-martyrisee-253574 Archivado el 7 de febrero de 2021 en Wayback Machine [ URL simple ]
  27. ^ "Árbol genealógico de Henri DUSTOU".
  28. ^ "Deltas y Collines :: Le Camp de DJORF (DOUERA) :: DUSTOU_Henri_3".
  29. ^ "Si la tortura nous était contée". 10 de mayo de 2016.