stringtranslate.com

Grangegorman

Grangegorman ( en irlandés : Gráinseach Ghormáin ) es un suburbio interior en el lado norte de la ciudad de Dublín , Irlanda . El área está administrada por el Ayuntamiento de Dublín . Fue más conocido durante décadas por ser la ubicación del Hospital St Brendan , que era el principal hospital psiquiátrico que atendía a la región del Gran Dublín. A partir de 2020, el área es objeto de un importante plan de reurbanización, que se lleva a cabo desde hace más de una década, bajo la égida de la Agencia de Desarrollo de Grangegorman , que incluye el nuevo campus de la Universidad Tecnológica de Dublín .

Grangegorman es también el nombre de una parroquia civil en las baronías históricas de la ciudad de Dublín y Coolock . [1]

Etimología

El nombre Grangegorman, al igual que otros topónimos que contienen el nombre "Gorman" en la región de Leinster , probablemente indica que en algún momento este territorio estuvo en manos de los Uí Bairrche , un clan irlandés con base en Leinster. Los dos principales representantes de este clan eran Uí Treasaig (Tracey) y Mac Gormáin (MacGorman). Fueron desplazados tras la invasión normanda de Irlanda a partir del siglo XII. [2]

Ubicación

El Hospital Quirúrgico de Richmond, reconstruido en 1900. Situado en North Brunswick Street, ahora forma parte de las operaciones del Servicio Judicial de Dublín.

Grangegorman ha evolucionado con el tiempo hasta alcanzar sus límites actuales, que, como los de la mayoría de los suburbios de Dublín, son imprecisos, mientras que para los fines de la reurbanización se definió un "barrio" ampliado. Una característica histórica importante fue el río Bradogue , ahora entubado pero que todavía atraviesa la zona en su camino hacia el río Liffey .

Suburbio moderno de Grangegorman

Grangegorman se encuentra en el distrito postal 7 de Dublín , al norte del río Liffey y a aproximadamente 1 km del centro de la ciudad de Dublín y sus límites discurren, aproximadamente, por Brunswick Street North, Prussia Street y Manor Street, North Circular Road y Phibsborough Road y Constitution Hill. Grangegorman está rodeada al sureste por Smithfield, al oeste por Stoneybatter , al norte por Cabra , al norte y al este por Phibsborough / Broadstone .

La definición geográfica de la división electoral del norte de Dublín , conocida como Arran Quay B, abarca Grangegorman. El censo de 2006 indica que la población de Arran Quay B es de 3.692 habitantes, lo que representa un aumento del 19,5 por ciento con respecto a la población de la zona en 2002. [3] [4]

Parroquias civiles históricas de Grangegorman

Hay cinco parroquias civiles en el área de Grangegorman: Grangegorman Norte, Sur, Este, Oeste y Centro. Limita con las parroquias de Castleknock , Finglas , Glasnevin , St. George's, St. Paul's y St. Michan's y abarca las localidades de Broadstone, Cabra, Phibsborough y la mitad norte de Stoneybatter. [5]

Los datos del censo de 1901 registran una población de 14.970 habitantes en la parroquia civil de Grangegorman, mientras que los de 1971, el último año para el que hay datos, registran una población de 32.105, lo que equivale a un aumento del 114,5 por ciento entre estas fechas. [6]

El barrio de Grangegorman

El "barrio de Grangegorman" está definido por la ley irlandesa, la Ley de la Agencia de Desarrollo de Grangegorman (2005) . El Anexo 2, sección 4 de esta ley define el "barrio de Grangegorman" como el que consta de las divisiones electorales de Arran Quay A, Arran Quay B, Arran Quay C, Arran Quay D, Arran Quay E, Inns Quay B, Inns Quay C y Cabra East C. Esencialmente, esta ley, a los efectos del organismo estatutario de la Agencia de Desarrollo de Grangegorman , extiende la definición espacial de Grangegorman hasta el río Liffey al sur y abarca partes del este de Cabra, Phibsborough, Broadstone y Stoneybatter. [7]

Según esta definición, la población del «Barrio de Grangegorman» era igual a 24.534 habitantes en 2006. [3]

Historia

Junto con Stoneybatter y Glassmanogue , Grangegorman fue registrado en 1610 como uno de los tres únicos pueblos remotos de esta región y en esa etapa, al estar al norte de la ciudad de Ostman y al norte del río Liffey , no estaban unidos a la ciudad de Dublín. [8]

En 1828 se construyó la Iglesia de Todos los Santos de Grangegorman para servir a la nueva parroquia de la Iglesia de Irlanda de Grangegorman, formada en 1830 a partir de partes de las parroquias de San Michan, San Pablo y San Jorge. [9]

El reverendo William Basil Kingsbury Maturin (1803-1887), tractariano, fue cura perpetuo de la Iglesia de Irlanda en Grangegorman y también bibliotecario de la Biblioteca del Arzobispo Marsh , en Dublín, desde 1872 hasta 1887. [10] [11]

El huerto del decano

Mapa (1862) que muestra el noroeste de Dublín, incluida la mitad oriental de la región de Grangegorman. [12]

En el siglo XIV, Dublín era una pequeña ciudad amurallada con unos 10.000 habitantes. En esa época, Grangegorman funcionaba como una de las tres granjas familiares, las otras eran Glasnevin y Clonken o Clonkene (hoy conocida como Deansgrange ), que servían para cubrir los gastos del Prior del Priorato Agustino en la Iglesia de la Santísima Trinidad. Los canónigos de este priorato servían a la Iglesia de la Santísima Trinidad, que fue la Iglesia del Estado hasta la disolución de los monasterios en el siglo XVI, cuando se restableció como Catedral de Christ Church . [13] Los edificios de la granja en Grangegorman consistían en un gran salón con algunas habitaciones adjuntas y un patio cerrado alrededor del cual se encontraba un granero, una maltería, un taller y un haggard (un recinto agrícola para apilar grano o heno, etc.). Todos estos edificios tenían techos de paja. [14] La mansión de Grangegorman estaba ubicada en el extremo norte de Stoneybatter en la actual Manor Street. De esta asociación deriva el nombre de Manor Street. [15] Los trabajadores agrícolas mal pagados de la granja Grangegorman vivían en cabañas cerca de la mansión. [14]

El territorio de Grangegorman ha estado asociado durante mucho tiempo a los huertos, que solo pasaron a la historia a mediados del siglo XIX. El contrato de arrendamiento de Grangegorman, fechado en 1485, se refiere a sus tierras como "el Huerto". Con la disolución de los monasterios, el rey Enrique VIII autorizó el 10 de mayo de 1541, mediante cartas patentes, la transformación del Prior y los Canónigos de Christ Church en Deán y Capítulo . El contrato de arrendamiento concedido ese mismo año se refiere al "Gran Huerto" y en 1542 a "un huerto perteneciente al Deán situado más allá de la ciudad de Oxmantown Green". En 1560, el contrato de arrendamiento se refería simplemente al "Huerto del Deán" . [16]

La posesión de la mansión de Grangegorman pasó a manos del Rt. Hon. Francis Agard después de la formación del deán y el capítulo para la gestión de la catedral de Christ Church. Después de la muerte de Agard en 1577, esta posesión pasó al control de su yerno, Sir Henry Harrington . En el período posterior a la Restauración , la extensión residencial de Grangegorman constaba de cuarenta casas. La mansión en este momento estaba en manos de Sir Thomas Stanley. Se supone que el domicilio al que conducía la ahora desaparecida Stanley Street era la casa señorial. [17] Este sitio está ocupado actualmente por el convento de Stanhope Street de las Hermanas Irlandesas de la Caridad . En 1674, la mansión de Grangegorman estaba en manos de Sir John Stanley (el hijo del propietario anterior). A principios del siglo XVIII pasó a manos de Charles Monck , sobrino de Stanley y antepasado del vizconde Monck , conde de Rathdowne, que era el terrateniente que poseía la mayor parte de las propiedades de la zona. [18]

La casa de la industria

El Hospital Whitworth (1814), ubicado cerca de Morning Star Avenue.

A partir del siglo XVIII, Grangegorman pasó de ser una aldea agrícola a un centro urbano dominado por instituciones penales y de asistencia social. En 1704 se estableció la primera Casa de la Industria de Dublín en St. James's Street al sur del río Liffey, en el sitio que actualmente ocupa el Hospital St. James . Sin embargo, en 1729 esta institución se amplió para incluir el famoso Hospital de Niños Expósitos de Dublín . En 1771-72 se instituyó un organismo filantrópico llamado "La Corporación para el Alivio de los Pobres" tras la aprobación de una legislación permisiva y esta entidad fue responsable de la apertura en 1773 de la segunda Casa de la Industria de Dublín [19] que estaba situada en el sitio de la maltería abandonada en Channel Row en lo que ahora es North Brunswick Street. [20] En ese momento, se consideraba que Channel Row formaba parte de la localidad de Glassmanogue, a la que también pertenecía la zona conocida como Broadstone. La creación de esta institución sería el factor más importante en la configuración del carácter urbano de Grangegorman como un sitio cada vez más dominado por la presencia de una variedad de instituciones que cumplían con las expectativas de filantropía, cuidado y control social del siglo XIX. [21]

La decisión de ubicar la Casa de la Industria en esta parte de la ciudad sin duda reflejó el hecho de que la población local de Grangegorman y los distritos circundantes del noroeste de Dublín eran y son abrumadoramente proletarias por naturaleza. De hecho, esto refleja una división este-oeste de larga data en la ciudad, que continúa hasta el día de hoy. En las parroquias de St. Paul's y St. Michan's, que se encuentran a ambos lados de Smithfield en el noroeste, entre el 76 por ciento y el 79 por ciento de la población se consideraba clase trabajadora en 1797. Por el contrario, en las parroquias de St. Thomas y St. George en el noreste de la ciudad, el porcentaje de la población que era de clase trabajadora era del 45 por ciento y el 31 por ciento respectivamente. [22] Un cierto grado de desagrado de la élite hacia el comportamiento de las poblaciones de clase trabajadora se revela en el informe de visita de un arzobispo episcopal a la región de Grangegorman-Glassmanogue en 1727, cuando describió a la población local, que carecía de una iglesia en ese momento, como lasciva y rebelde. [23]

En 1787, los gobernadores de la Casa de la Industria consideraron la necesidad de un nuevo alojamiento para dar cabida a unos dos mil internos. La antigua maltería estaba en estado ruinoso y en la década de 1790 se consideró que corría peligro de derrumbe. En septiembre de 1791, comenzaron las obras de la Nueva Casa de la Industria en un terreno contiguo y al norte del edificio original. El solar de este edificio, ahora demolido, estaba situado al final de Morning Star Avenue. En 1798, los gobernadores de la Casa de la Industria solicitaron a la Cámara de los Comunes irlandesa la construcción de una enfermería adecuada. Las obras de este hospital, el Hospital de la Fiebre de Hardwicke, comenzaron en 1803. Para hacer frente al creciente número de niños en el asilo, en 1806 se construyó el Asilo de Bedford para Niños Trabajadores, llamado así en honor al entonces Lord Teniente y Duque de Bedford y diseñado por el famoso arquitecto Francis Johnston para albergar a mil niños, en un solar de North Brunswick Street. En 1810 se inauguró el Hospital Quirúrgico de Richmond para atender a los «pobres desposeídos». El edificio utilizado para este hospital había sido un convento construido en 1688 por las monjas benedictinas en Channel Row, frente a Red Cow Lane. Posteriormente, pasó a manos de las monjas dominicas, que reconstruyeron en gran medida la estructura. El hospital se reconstruyó posteriormente en 1900 con su característico ladrillo rojo. Este edificio sigue en pie y, entre 1996 y 2013, funcionó como Tribunal Metropolitano de Dublín antes de ser adquirido por la Organización de Enfermeras y Matronas Irlandesas, que, tras amplias renovaciones, reabrió el edificio el 20 de abril de 2018 (117 años después de su inauguración original) como centro de educación y eventos. [24] En 1814, se construyó el Hospital Whitworth para pacientes crónicos en un terreno justo al sur de la nueva Casa de la Industria. [25] El 24 de abril de 1820 se inauguró el dispensario Talbot, que se adjuntó al Hospital Quirúrgico de Richmond para brindar alivio a aquellos enfermos pobres que no se consideraban aptos para recibir alojamiento en el hospital y residían en el distrito noroeste de Dublín. [26]

Penitenciaría General de Richmond

Dibujo arquitectónico de la Penitenciaría General de Richmond realizado por Francis Johnston (1811)

En 1810, los gobernadores de la Industria de la Vivienda recibieron instrucciones del teniente general para comprar tierras para la construcción de una penitenciaría. Obtuvieron una licencia de 3+Un terreno de 12 acre de Lord Monck en Grangegorman, que en ese momento estaba plantado con manzanos y perales. Se les asignó la tarea de supervisar la construcción de la institución que se conocería como la Penitenciaría General de Richmond. El arquitecto designado fue Francis Johnston. [27] El edificio se completó en 1816. [28] Recibió a sus primeros prisioneros en 1820. [29]

Asilo del distrito de Richmond

A principios del siglo XIX, en Irlanda existían pocos centros especializados para enfermos mentales. El departamento de lunáticos de la Casa de la Industria, que en 1809 tenía cuarenta y seis celdas reservadas para esta población, estaba sobreocupado, ya que se enviaban allí personas de toda Irlanda. Por lo tanto, los gobernadores de la Casa de la Industria solicitaron al parlamento británico fondos para construir edificios adicionales para satisfacer esta demanda. El gobierno aceptó financiar la construcción de un asilo y, por un coste de 2.000 libras, se compraron tierras adyacentes y al este del emplazamiento de la Casa de la Industria y se nombró a un arquitecto, Francis Johnston. [30] Se inauguró oficialmente como el Asilo de Lunáticos de Richmond en 1815 con 250 camas, [31] aunque había recibido a sus primeros pacientes de los pabellones de lunáticos de la Casa de la Industria el año anterior. Recibió su nombre en honor a Charles Lennox, duque de Richmond y lord teniente de Irlanda (1807-1813). Inicialmente, se estableció como un asilo nacional para recibir a lunáticos curables de toda la isla de Irlanda. Sin embargo, a partir de 1830, se incorporó al sistema de asilo del distrito. Posteriormente, se le cambió el nombre a Asilo de Lunáticos del Distrito de Richmond y su área de influencia se definió como la ciudad y el condado de Dublín, los condados de Wicklow , Louth , Meath y la ciudad de Drogheda . [32]

Véase también

Notas

  1. ^ Base de datos de topónimos de Irlanda – Parroquia civil de Grangegorman
  2. ^ Tracey, Declan. "Uí Bairrche (Leinster)". Tracey Family: An Irish Family History . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  3. ^ ab Oficina Central de Estadística, Irlanda (2007). Censo 2006 Volumen I: Población definida por área (PDF) . Dublín. págs. 59–60.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Agencia de Desarrollo de Grangegorman (2 de noviembre de 2010). Plan estratégico preliminar de la GDA para 2010: Informe medioambiental (PDF) . Dublín. pág. 8 (capítulo 6), fig. 6.3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ Ordnance Survey Ireland (1802). «Ordnance Survey Map 1802». Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  6. ^ Oficina Central de Estadística de Irlanda (1972). Censo de población de Irlanda de 1971, volumen I: población de las divisiones electorales de distrito, ciudades y unidades de superficie más grandes (PDF) . Dublín. pág. 147.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Irlanda (2005). "Ley de la Agencia de Desarrollo de Grangegorman (2005), Anexo 2, Sección 4".Para consultar un mapa de los distritos electorales que comprenden la región definida por este estatuto como el Barrio de Grangegorman , véase: Grangegorman Development Agency (2 de noviembre de 2010). Plan estratégico preliminar de la GDA para 2010: Informe medioambiental (PDF) . Dublín. pág. 8 (capítulo 6), fig. 6.3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Glasmanogue, aunque abarcaba una región más amplia, era un pueblo centrado en la ubicación de la actual Broadstone, en el punto donde Constitution Hill se encuentra con la moderna Phibsborough Road. Cromwell, Thomas (1820). Excursiones por Irlanda, volumen I. Londres. pág. 43. McGregor, John James (1821). Nueva imagen de Dublín. Dublín: Johnston. pág. 56. grange.
  9. ^ Parroquias de la ciudad de Dublín, década de 1830, Irlanda, historia y genealogía.
  10. ^ Muriel McCarthy, Biblioteca Marsh: Todos los graduados y caballeros . 2.ª ed. Dublín: Four Courts Press, 2003
  11. ^ "Maturin, William" en Diccionario de biografía nacional
  12. ^ En este mapa se muestra la Penitenciaría General de Richmond (1810), la nueva North Dublin Union (1791) y el Hospital Quirúrgico de Richmond (1810), que fue reconstruido a principios del siglo XX. Como se muestra, el edificio cuadrangular original del Asilo Lunático del Distrito de Richmond (1815) se construyó junto a las nuevas instalaciones de la North Dublin Union. El Asilo de Richmond también compró terrenos y construyó edificios en el lado oeste de Grangegorman Lane. Un túnel subterráneo que atravesaba Grangegorman Lane conectaba la mitad este y oeste de las instalaciones de Richmond. La sección original de la mitad este se conoció como la "cámara baja", mientras que la del lado oeste se conoció como la "cámara alta" o "casa masculina". No se muestran el Hospital de Fiebre Hardwicke (1803) ni el Hospital Crónico Whitworth (1814) y su Dispensario (1820). Estos edificios médicos estaban situados en Brunswick Street North o cerca de Morning Star Avenue. Esta avenida se muestra en el mapa aunque no se le da nombre. Es la avenida que conduce hacia el norte desde Brunswick Street North hacia la North Dublin Union. La Casa de la Industria (1773) se convirtió en la North Dublin Union tras la aprobación de la Ley de Pobres de Irlanda (1838).
  13. ^ Mac Giolla Phadraig, Brian (1938). "La vida en un monasterio de Dublín en el siglo XIV". Dublin Historical Record . 1 (3): 69, 72.
  14. ^ ab Mac Giolla Phadraig, Brian (1938). "La vida en un monasterio de Dublín durante el siglo XIV". Dublin Historical Record . 1 (3): 75.
  15. ^ Cosgrave, Augustine Dillon y Carm, O. (1969). "North Dublin City". Registro histórico de Dublín . 23 (1): 7.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ King Moylan, Thomas (1945). "El distrito de Grangegorman (Parte III)". Dublin Historical Record . 7 (3): 103.
  17. ^ Old Dublin Society (1945). Dublin Historical Record . Vol. 7–9. The Old Dublin Society. pág. 67.
  18. King Moylan, Thomas (1945). «El distrito de Grangegorman (Parte III)». Dublin Historical Record . 7 (3): 103–04.
  19. ^ Tutty, MJ (1961). "La organización benéfica más antigua de Dublín". Dublin Historical Record . 16 (3): 73.
  20. ^ Reynolds, Joseph (1992). Grangegorman: Atención psiquiátrica en Dublín desde 1815. Dublín. pág. 5.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  21. ^ Las actas de la primera reunión de la Corporación, celebrada el lunes 3 de agosto de 1772, describen su finalidad como organismo en los siguientes términos: «La Corporación se instituyó para el alivio de los pobres y para castigar a los vagabundos y mendigos fornidos en el condado de la ciudad de Dublín». Citado en Moylan, Thomas King (1938). «Vagabundos y mendigos fornidos». Dublin Historical Record . 1 (2): 45.
  22. ^ Graham, Tommy (1944). "El censo de Dublín de 1798 de Whitelaw". History Ireland . 2 (3): 14.
  23. ^ Young, Canon EJ (1940). "La parroquia de San Michân en el siglo XVIII". Dublin Historical Record . 3 (1): 3.
  24. ^ "Historia". Centro de Educación y Eventos de Richmond . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  25. ^ Moylan, Thomas King (1938). "Vagabundos y mendigos fornidos". Dublin Historical Record . 1 (2): 66–9.
  26. ^ Thom, Alexander (1852). Directorio de Irlanda de Thom. Dublín. pág. 715.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  27. ^ King Moylan, Thomas (1945). "El distrito de Grangegorman (Parte II)". Dublin Historical Record . 7 (2): 56.
  28. ^ Reynolds, Joseph (1992). Grangegorman: atención psiquiátrica en Dublín desde 1815. Dublín. p. 55. ISBN 1-872002-61-7.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  29. ^ Heaney, Henry (1974). "La penitenciaría de Irlanda, 1820-1831: un experimento que fracasó". Studia Hibernica (14): 30.
  30. ^ Reynolds, Joseph (1992). Grangegorman: Atención psiquiátrica en Dublín desde 1815. Dublín. págs. 20–1.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) O'Shea, Brian; Falvey, Jane (1996). "Una historia del Asilo Richmond (Hospital St. Brendan), Dublín". En Hugh Freeman; German E. Berrios (eds.). 150 años de psiquiatría británica. Volumen II: las secuelas . Londres. pág. 408.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  31. ^ Malcolm, Elizabeth (2003). «Los manicomios abarrotados de gente de Irlanda: el confinamiento institucional de los locos en la Irlanda de los siglos XIX y XX». En Porter, Roy; Wright David (eds.). El confinamiento de los locos: perspectivas internacionales, 1800-1965 . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 317. ISBN 0-521-80206-7.
  32. ^ Reynolds, Joseph (1992). Grangegorman: Atención psiquiátrica en Dublín desde 1815. Dublín. págs. 24, 46.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Bibliografía

Enlaces externos