Las Grandes Horas de Ana de Bretaña ( en francés: Les Grandes Heures d'Anne de Bretagne ) es un libro de horas encargado por Ana de Bretaña , reina de Francia, a dos reyes sucesivos, e iluminado en Tours o quizás en París por Jean Bourdichon entre 1503 y 1508. John Harthan lo ha descrito como «uno de los Libros de Horas más magníficos jamás realizados», [1] [nota 1] y ahora se encuentra en la Bibliothèque nationale de France , catalogado como Ms lat. 9474. Tiene 49 miniaturas a página completa en estilo renacentista, y más de 300 páginas tienen grandes bordes ilustrados con una representación cuidadosa de, por lo general, una sola especie de planta.
El libro es grande para un libro de horas, de 30,5 cm por 20 cm, y consta de 476 páginas, incluidas 49 miniaturas a página completa , 12 páginas de calendario con escenas de género de los meses del año, dos páginas de los dispositivos heráldicos de Ana y 337 páginas con bordes iluminados que muestran flores y otras plantas. [2] Las miniaturas a página completa tienen figuras grandes en un estilo renacentista avanzado para Francia en esta fecha, basándose tanto en la pintura italiana como en la flamenca, y con una perspectiva bien desarrollada . Hay reflejos dorados en las figuras, una técnica tomada del maestro de Bourdichon, Jean Fouquet , y las miniaturas están enmarcadas con marcos de madera dorada de imitación del tipo que se encuentra en la pintura neerlandesa temprana , un estilo que Bourdichon usó en algunas otras miniaturas. [3] [nota 2] Marcos similares rodean las miniaturas de las Horas Sforza , iniciadas en Italia en la década de 1490. Fuera de los marcos, los bordes de estas páginas están pintados de negro liso. Algunos fondos paisajísticos sugieren un conocimiento del estilo sfumato de Leonardo da Vinci . [4] En particular, préstamos específicos de la arquitectura de Bramante y la pintura de Perugino sugieren que Bourdichon puede haber hecho una visita no registrada a Italia. [5]
En la página opuesta hay un retrato de donante de Ana en oración, presentado por sus santos patronos al Cristo muerto sostenido por la Virgen María en una Piedad , en la que la Virgen encuentra la mirada de Ana. [6] Las escenas nocturnas incluyen una famosa Anunciación a los pastores y la Natividad . [7] A pesar de la "dulzura general del estilo de Bourdichon", [8] la obra contiene imágenes horripilantes de los martirios en masa de las once mil compañeras vírgenes de Santa Úrsula y la Legión Tebana , aunque de manera bastante característica ambas muestran momentos después de la acción y contienen relativamente poco movimiento. Se representan escenas de la vida de Cristo y de la Virgen, así como varios retratos y escenas de santos. F. 197v tiene la rara escena de la Virgen María a la que Santa Ana le enseña a leer, sentada en un estrado como un profesor medieval.
El libro también es notable por sus representaciones realistas de 337 plantas en los bordes que se dan en la mayoría de las páginas de texto. [9] Hay flores, cultivadas y silvestres, arbustos, algunos árboles y entre las plantas una amplia variedad de insectos y pequeños animales del campo. Las plantas incluyen Cannabis sativa en f. 90v, y los principales cultivos de cereales de la época en ff. 94-96. Los insectos representados son mariposas y polillas, libélulas, saltamontes, orugas, escarabajos, moscas, abejas carpinteras, grillos, tijeretas, abejas y escarabajos. Los pequeños animales representados son serpientes, lagartos, lombrices lentas, ranas, tortugas, ardillas, caracoles, conejos, monos y arañas. El estilo toma prestado de los elaborados y realistas bordes de la vida natural desarrollados en las décadas anteriores por los iluminadores flamencos, pero a diferencia de ellos, Bourdichon generalmente trata solo una especie en una página, y a menudo muestra raíces y bulbos, y etiqueta cada página con el nombre de la planta en latín y francés, a la manera de un florilegio o un herbario (un libro sobre plantas medicinales). [10] En la mayoría de las páginas, el borde es un solo panel en el exterior del texto, pero en otras rodea el texto por los cuatro lados. Las plantas se muestran como si estuvieran dispuestas sobre una superficie de color liso, sobre la que proyectan una sombra. En 1894, Giulio Camus escribió un relato de las plantas en la obra, y se publicó un facsímil moderno completo en 2008. Hay 395 imágenes del libro disponibles en línea a través de la BnF. [nota 3]
Ana de Bretaña fue la última gobernante independiente de Bretaña , heredó el ducado cuando tenía doce años en 1488, y asegurar su herencia fue un asunto crucial tanto para la Casa de Habsburgo como para la Corona francesa. Primero llevó a cabo un matrimonio por poderes con Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , entonces todavía heredero del Imperio, que ya había adquirido el ducado de Borgoña para su hijo con su primera esposa, María de Borgoña (quien, como el padre de Ana, había muerto en un accidente de equitación). Pero había un tratado reciente entre Bretaña y Francia que requería el consentimiento francés para el matrimonio de Ana, y este no se había obtenido. Después de una invasión francesa, el matrimonio fue rápidamente anulado y se arregló uno con Carlos VIII de Francia . Todos sus cuatro hijos murieron siendo bebés, por lo que cuando Carlos murió en 1498, la lógica dictaba un matrimonio con su primo y sucesor, Luis XII , una vez que había anulado su matrimonio con la cuñada de Ana, Juana de Francia . Después de muchos más embarazos y niños nacidos muertos, a su muerte en 1514 Ana dejó dos hijas, de las cuales Claude se casó con Francisco I , el primo que sucedió en el trono. [11]
Jean Bourdichon ya había sido el artista del Libro de Horas de Luis XII para el rey (hay partes en varias colecciones) algunos años antes, probablemente iniciándolo en 1498. El nuevo libro tenía una escala aún más ambiciosa.
Según una carta de la reina escrita en marzo de 1508, Jean Bourdichon, uno de los principales artistas que trabajaban regularmente para la corte, recibió la suma de 1.500 libras tornesas en forma de 600 escudos , aunque parece que el pago no se realizó hasta varios años después. [12] En total, sobreviven cuatro libros de horas pertenecientes a Ana, incluido el Très PetLouis XII Book of Hoursites Heures d'Anne de Bretagne (BnF Ms nouv. acq. 3120) de alrededor de 1498, otro con el mismo nombre en la Biblioteca Morgan de Nueva York (M. 50), y las Petites Heures d'Anne de Bretagne (BnF Ms nouv. acq. 3027) de alrededor de 1503. [13] Las oraciones como Obsecro te , que están escritas en latín, contienen palabras como pronombres que indican el género del suplicante. La mayoría de las veces, las palabras indican que el suplicante es hombre, incluso si es mujer, lo que sugiere que los libros de oraciones estaban destinados a ser transmitidos como una reliquia que los hombres podrían usar. Esto es cierto en el caso del Obsecro te en las Grandes Heures de Ana de Bretaña . [14] [nota 4] Después de la muerte de Ana, el libro permaneció en manos de la familia real francesa hasta la Revolución, y luego pasó al gobierno.
El libro aparece muy tarde en la historia del manuscrito iluminado, y la concepción de las miniaturas a página completa como si se tratase de una serie de pinturas sobre tabla individuales, completas con marcos, ha parecido a muchos historiadores del arte una profecía de la dirección que tomaría el arte, y una especie de abdicación de las necesidades específicas de la ilustración de libros. Anthony Blunt señaló que «muchos de sus diseños –por ejemplo el de San Sebastián– parecen reproducciones de retablos más que de miniaturas; y en esta medida su arte representa la decadencia de la verdadera iluminación». [15] Sin embargo, la realeza y los mecenas más importantes continuaron encargando manuscritos durante varias décadas más, y en algunos casos mucho después, y las miniaturas de las Grandes Horas se integran con los textos del libro de la manera tradicional. Por ejemplo, los bordes opuestos a las miniaturas a menudo están coordinados con ellos en términos de color. [16] En la época de Ana , la imprenta ya estaba bien establecida, siendo París uno de los principales centros de Europa, y ella también patrocinaba los libros impresos y a sus autores. [nota 5]