Grandes esperanzas es una serie de televisión británico-estadounidense basada enhomónimade Charles Dickens de 1861. La serie se emitió por primera vez en los EE. UU. en tres partes [1] en The Disney Channel en 1989, [2] [3] y en el Reino Unido en seis partes en lacadena ITV en 1991. [4]
Jean Simmons , que interpretó el papel de la joven Estella en la película de 1946 , interpretó a la señorita Havisham en la versión de 1989. Otros papeles clave incluyen a John Rhys-Davies como Joe Gargery, Ray McAnally como Jaggers, Anthony Calf como Pip adulta, Kim Thomson como Estella joven y adulta, Adam Blackwood como Herbert Pocket, Anthony Hopkins como Abel Magwitch, Niven Boyd como Orlick, Susan Franklyn como Biddy y Martin Harvey como Pip joven. Tener la misma actriz interpretando a Estella como niña y adulta proporcionó una transición más suave al seguir el personaje que en algunas adaptaciones.
El formato de serie dramática , de cinco horas de duración, permitió filmar una parte mucho mayor de la historia original que en otras versiones, permitió la recuperación de personajes importantes omitidos en otras versiones, como Orlick y Wopsle, y un mejor análisis de los papeles de otros personajes, como Biddy, Drummle, Miss Havisham y la Estella adulta. El resultado es un desarrollo de la trama más comprensible y la revelación de temas de la obra que tienden a quedar ocultos en versiones más cortas, como la lucha de clases y los valores del carácter frente a la riqueza. Esta versión se toma relativamente pocas libertades con los personajes y los giros de la trama, y se adhiere estrechamente al final publicado de Dickens.
La iglesia de Harty, en la isla de Sheppey, en Kent, se utilizó para representar el momento en el que el joven huérfano Pip, mientras visita la tumba de sus padres, conoce al convicto fugitivo, Abel Magwitch. El pueblo de Upnor se utilizó como hogar de la prometida de Herbert Pocket, Clara. El faro de Upnor es visible cuando Pip atraca en el pueblo. [5]
El primer episodio se emitió en Disney Channel el 9 de julio de 1989. Se lanzó en video en 1990. [6]