stringtranslate.com

Las cuatro grandes crónicas catalanas

Las Cuatro Grandes Crónicas Catalanas ( en catalán : Les quatre grans Cròniques ) fueron escritas entre finales del siglo XIII y mediados del siglo XIV . Las crónicas narran acontecimientos de las vidas de Jaime I de Aragón , Bernat Desclot , Ramon Muntaner y Pere el Cerimoniós . Las cuatro crónicas fueron escritas con el mismo propósito: justificar las acciones políticas de los gobernantes, así como transmitir su conocimiento político a sus descendientes. Se encuentran entre los conjuntos de documentos historiográficos más completos de la Europa medieval, y son valorados por los historiadores por sus descripciones detalladas de los aspectos sociales y políticos de la sociedad feudal catalana. [1]

Las cuatro grandes crónicas catalanas

Las Cuatro Grandes Crónicas Catalanas son:

La Crónica de Jaime I de Aragón (Llibre dels fets) Existen dos versiones de esta obra. La primera, titulada Llibre dels fets , está escrita en catalán. La segunda, titulada Libre Gestarum , está escrita en latín y firmada por Pere Marsili ; data de 1313. Debido a los acontecimientos históricos que tuvieron lugar entre los años 1272 y 1274, los estudiosos generalmente coinciden en que esta crónica posiblemente fue escrita durante los últimos años del reinado de Jaime I. Sin embargo, ambas versiones de las crónicas relatan los mismos hechos: la única diferencia entre ellas es la forma literaria en que fueron escritas. Mientras que la versión catalana está escrita en primera persona del singular, la versión latina está escrita en tercera persona del singular. Por lo tanto, se acepta ampliamente que la crónica constituye una autobiografía y puede atribuirse a Jaime I; aunque la narración no pertenece a nadie más que al propio rey, esto no es cierto en el caso del texto. Las investigaciones históricas han concluido que la crónica de Jaime I fue escrita por diferentes eruditos en forma de dictado oral, recogiendo la vida y hechos más importantes de Jaime I. La narración comienza con su nacimiento en 1208 y finaliza en los últimos años de su reinado en una fase avanzada de su vida, en torno al año 1274. Entre las hazañas más destacables de Jaime I encontramos una narración muy detallada de la expulsión musulmana y la conquista de Mallorca y Valencia.

La Crónica de Bernat Desclot (Llibre del rei en Pere d'Aragó) En la Crónica de Bernat Desclot no se menciona ninguna fecha ni acontecimiento que permita a los investigadores hacerse una idea del año exacto de su redacción. Sin embargo, dado que Bernat menciona al final de la crónica la conquista de Sicilia en 1283, los historiadores han coincidido en que el texto podría haber sido producido hacia el final de la vida de Bernat; entre 1283 y 1286. Esta crónica narra las hazañas y conquistas de Cataluña y el Reino de Aragón durante la Reconquista , desde la coronación de Alfonso I hasta el reinado de Pedro II de Aragón . El texto se centra en Pere II, y el principal propósito de Bernat parece ser la glorificación de Pere II como rey. Uno de los aspectos más destacables de esta crónica como texto literario es su narración detallada de leyendas medievales y cuentos trovadorescos. Bernat también describe con detalle otros aspectos y valores singulares de la época como la importancia del espíritu caballeresco, de la lealtad entre los caballeros y de los horrores de la guerra.

La Crónica de Ramon Muntaner (Llibre de Ramon Muntaner) Ramon Muntaner escribió la más extensa de las cuatro crónicas catalanas. Muntaner nació en Peralada en 1256 y murió en Mallorca en 1336. Esta crónica data del mismo año en que escribió sus memorias, 1325. Además de ser la más extensa de los cuatro textos, esta crónica también comprende un largo período de la historia: desde el nacimiento de Jaime I en 1208 hasta la coronación de Alfonso III en 1328. Entre 1208 y 1328, Ramon Muntaner presta especial atención a las vidas de los reyes que gobernaron durante su vida. Aunque Muntaner utiliza otras fuentes de información como textos historiográficos además de narraciones épicas, la mayor parte de su crónica se basa en sus propias reflexiones y experiencias sobre los hechos que tienen lugar en la narración, lo que confiere a esta obra credibilidad y la convierte en un documento historiográfico excepcionalmente completo de la Europa medieval.

La Crónica de Pedro IV (Llibre de Pere el Cerimoniós) La Crónica de Pedro IV fue escrita en dos partes. La primera parte entre los años 1375 y 1383, y la segunda parte en 1386. El texto está escrito en primera persona del singular, atribuyéndose la autoría de la narración a Pedro III de Aragón . La crónica comienza con el reinado del padre de Pedro, Alfonso IV , y termina con el matrimonio de los hijos de Pedro en 1370.

Referencias

  1. ^ "Cròniques | Patrimonio Cultural. Generalitat de Catalunya". patrimoni.gencat.cat .

Bibliografía

Aguilar Ávila, Josep Antoni. Introducción a Les Quatre Grans Cròniques . Barcelona, ​​Rafael Dalmau, 2011.

Comas Molas, Riquer Història de la literatura catalana (vol.1,2 i 3), Barcelona, ​​Ariel, 1964-1966.

María Cingolani, Stefano. La Memòria Dels Reis: Les Quatre Grans Cròniques i La Historiografia Catalana, Des Del Segle X Fins Al XIV . Base de Barcelona, ​​2008.