stringtranslate.com

William Grainge

William Grainge (25 de enero de 1818 - 29 de septiembre de 1895) fue un anticuario y poeta inglés, e historiador de Yorkshire . Nació en una familia de agricultores en Dishforth y creció en Castiles Farm cerca de Kirkby Malzeard en North Riding de Yorkshire , donde estudió el sitio arqueológico debajo de los edificios de la granja, ahora conocido como asentamiento Cast Hills. Aunque dejó la escuela a los 12 años, se educó lo suficientemente bien como para convertirse en empleado de una firma de abogados en Boroughbridge . Posteriormente estableció una librería en Harrogate y publicó numerosos libros sobre historia y topografía local , además de publicar varios poemas y discursos anónimos sobre la historia natural local .

Grainge se hizo amigo del joven John Farrah y le enseñó botánica y otras historias naturales. Farrah era tendero y botánico aficionado , que llegó a ser miembro de la Sociedad Linneana y presidente de la Unión de Naturalistas de Yorkshire . Después de la muerte de Grainge, Farrah dio una conferencia sobre la vida y obra de Grainge y luego le escribió un homenaje. La mayor parte de lo que sabemos sobre la vida de Grainge proviene de Farrah.

Vida

Castillas

El lunes 2 de diciembre de 1895, poco después de la muerte de William Grainge, el Camera Club y los Naturalistas de Campo de Harrogate se reunieron para escuchar una conferencia de su ex presidente, el naturalista de Yorkshire John Farrah (1849-1907), [1] sobre la vida y la carrera del hombre. Farrah dijo que aunque Grainge nació en Dishforth el 25 de enero de 1818, sus padres (el granjero Thomas Grainge (c.1771 - Stokesley 1841 o 1845) [nb 1] y Elizabeth Chapman ( Hutton Rudby c.1778 - Ripon 1867)) [2] [nb 2] se había hecho cargo de la propiedad familiar, Castiles Farm cerca de Kirkby Malzeard , en marzo siguiente. Grainge era el heredero más joven de esa familia, y Castilla fue donde creció y donde su familia, una vez terrateniente, había cultivado durante tres siglos. Grainge asistió a la escuela del pueblo de Kirkby Malzeard y la dejó a los 12 años para trabajar en la granja durante quince años. [3] Por lo demás, fue autodidacta. Mientras trabajaba "empleaba cada momento de su tiempo libre en adquirir conocimientos científicos". [4] Llevaría volúmenes de bolsillo de Dove's Classics ; "cuando los que lo rodeaban descansaban o dormían, él leía". [5] [nota 3]

Puente de la ciudad

El padre de Grainge, Thomas, murió en 1841 o 1845. [5] En 1851, Grainge era escribano de un abogado y vivía con su madre viuda, Elizabeth, en Minskip. [nb 4] En 1845, a la edad de 27 años, Grainge se convirtió en secretario del abogado de Boroughbridge , el Sr. Hirst (más tarde Hirst & Capes), permaneciendo allí durante catorce años y produciendo su primera publicación, The History of Aldborough and Boroughbridge , en 1853, aunque no fue acreditado como autor, porque "su modestia no se lo permitía". A esto le siguieron tres obras más escritas en Boroughbridge: Battles and Battlefields (1854), Castles and Abbeys (1855) y Vale of Mowbray (1859). [3] [4]

Harrogate

Oxford Street (anteriormente Chapel Street), Harrogate. Si los números de las calles no cambian, entonces el edificio del extremo izquierdo es la antigua librería de Grainge.

Grainge se casó con Mary Chapman ( Minskip c.1829 - Harrogate 1908) [nb 5] en 1855 en Great Ouseburn . [nb 6] Tuvieron tres hijos, todos nacidos en Minskip: Elizabeth (nacida c.1856), que ayudaba en la papelería; Thomas (nacido c.1858), empleado de ferrocarriles; y Ann Bentley, de soltera Grainge (nacida hacia 1860), modista. [nb 7] Los censos de 1861 y 1871 encuentran que la familia vive en 1 Cheltenham Place, Harrogate. [nb 8] [nb 9] En 1881, Grainge y su familia vivían en Chapel Street, Harrogate. [nb 10] Sin embargo, según Farrah, en 1860 Grainge abrió una tienda en Baker Lane (más tarde Walker Road) en Harrogate, vendiendo libros y artículos de papelería. Más tarde abrió una tienda en Chapel Street, convirtiendo la tienda de Walker Road en una casa privada llamada Ripon House. Allí escribió lo que creía que era la primera Historia de Harrogate y el bosque de Knaresborough (1871), [3] [4] publicada, como muchas de sus otras historias locales, mediante suscripción. [6] Aunque Grainge había dejado Hirst & Capes, seguía siendo capaz de actuar con capacidad legal. En 1886 se le concedieron cartas de administración con respecto al testamento de Isabella Mason (fallecida en 1885) y la hermana de Isabella, Jane Deighton. [7] [8]

Muerte

La lápida de Grainge

Grainge murió en el número 12 de Chapel Street, Harrogate, el 29 de septiembre de 1895. [9] [nb 11] "Durante un mes antes había estado confinado en casa, pero el glorioso sol lo tentó a salir. Durante el día seguía sintiéndose mejor, pero después de regresar por la noche su corazón falló y falleció en paz". [5] Fue enterrado en el cementerio de Grove Road, Harrogate . [nota 12]

Personaje

Grainge era un anticuario y naturalista práctico y al aire libre, y tomó a John Farrah bajo su protección como estudiante y asistente: [4]

[Ellos] caminaron juntos cientos de millas... El señor Grainge poseía la feliz habilidad de entablar conversación con las personas cuando realizaba sus largos viajes a pie. Debió haber caminado muchos miles de kilómetros solo (pero nunca solo) en busca de información. De hecho, muy rara vez tenía otro medio de transporte que las dos robustas piernas con las que la naturaleza le había bendecido. Si la distancia hasta el distrito era larga, cabalgaba, pero en el momento en que comenzaban sus investigaciones, abandonaban el transporte. Evitaba caminar por la carretera cuando podía evitarlo, siempre se mantenía alejado de la multitud y era más feliz cuando estaba solo con el tema que tenía entre manos. No era sólo un anticuario, pues cada objeto de la naturaleza le proporcionaba el mayor deleite. [4]

Grainge y Farrah

John Farrah FLS , FRMet.S , era panadero, tendero, [10] un botánico aficionado , [11] un "gran personaje de Yorkshire", [12] y presidente de la Unión de Naturalistas de Yorkshire en 1906. [13] Dijo que conocía a Grainge, "mejor que nadie, incluso mejor que los miembros de la familia [de Grainge] en un sentido científico". Se conocieron cuando Farrah era un niño y compraba libros en su librería. Las caminatas dominicales habituales de abril a septiembre que realizaban Grainge y Farrah comenzaron en 1873, cuando Farrah tenía unos veinticuatro años y Grainge cincuenta y cinco. Una caminata promedio sería un viaje de ida y vuelta de 24 millas (39 km). [4] En las noches de verano, después del trabajo, caminaban por Harlow Moor hasta Birk Crag. Con Grainge, Farrah escuchó por primera vez el zumbido del chotacabras . Uno de mis viajes favoritos fue a la ladera de piedra caliza de magnesio de Rig Moor, viajar en tren hasta Nidd Bridge y luego caminar por Nidd Park, Brearton , un carril verde y campos. En el páramo "encontraron numerosas variedades de plantas que deleitaron al botánico". [4] Después de la muerte de Grainge, Farrah le escribió un tributo , describiendo su amistad y enumerando las publicaciones de Grainge. [5]

Un gran retrato (en la foto de arriba) de Grainge cuelga en la biblioteca de Harrogate. [14] La pintura fue presentada al Camera Club y Naturalistas de Campo de Harrogate a finales de la década de 1890 por John Farrah. [4] Se trasladó a la biblioteca de Harrogate en 1916 cuando fue presentado por el hijo de Farrah, Joseph. [15]

Arqueología e investigación

Castiles, o asentamiento de Cast Hills, que muestra un foso y una muralla central de piedra

Castillas, la finca familiar de Grainge, es un sitio arqueológico. Farrah lo describió así en 1895: [4]

Castillas es el sitio de un campamento militar y es uno de los movimientos de tierra británicos más grandes que se encuentran en Yorkshire; aquí el Sr. Grainge pasó los primeros 27 años de su vida. Inspeccionó y estudió cada detalle de estos extensos movimientos de tierra, [4] y finalmente dibujó un plano, explicando cada parte. Aquí tenía en su propia puerta uno de los campos de investigación más interesantes, y uno que coincidía exactamente con su gusto... La escritura de [sus] libros implicaba una cantidad de trabajo, mental y físico, que pocos hombres eran capaces de realizar. ; todo el asunto fue recogido por él mismo exclusivamente; Se buscaron minuciosamente los registros parroquiales y otros documentos, y así se desenterró y rescató del olvido una gran cantidad de datos interesantes. [4]

Aunque, según Farrah, Grainge veía a Castilla como un campamento militar, diciendo que también "tenía evidencia de haber sido escenario de culto druídico ", [5] los arqueólogos actuales lo ven de otra manera. Ahora se conoce como asentamiento de Cast Hills, que se extiende debajo de la masía de Castilla y debajo de los edificios al otro lado de la carretera hacia el sur de la misma. También se extiende al sur y al noreste de dichos edificios. [16] Heritage Gateway lo describe como un asentamiento de la Edad del Hierro que es protector, pero no defensivo. El sitio ahora está dañado, pero tenía una " muralla circular central de piedra rodeada por una gran área irregular, rodeada por una trinchera". [17] No hay acceso público, pero se pueden ver "25 rocas firmes y una zanja límite" sobre el muro cerca de la casa de campo de Castiles, desde la carretera Laverton - Pateley Bridge . [18] Es posible que Grainge confundiera un asentamiento con una muralla con un campamento militar; sin embargo, a poco menos de 2 millas (3,22 kilómetros) al oeste de Castilla se encuentra Fortress Dyke, descrito como "un probable recinto cuadrado de la Edad del Hierro/ Romano-Británico". sobreviviendo como un movimiento de tierras", y Farrah -una naturalista, no una anticuaria- puede haber fusionado los dos sitios. [19] [20] [nb 13] Es probable que Grainge haya visitado Fortress Dyke, porque mientras estuvo en Castilla "solo exploró todos los valles, bosques, cañadas y barrancos dentro de media docena de millas de su casa". [5]

En 1850, después de que Grainge abandonara Castilla, sus parientes Edwin y John Grainge se mudaron a Bramley Grange. Mientras excavaban turba allí, encontraron a Grewelthorpe Man, un hombre de los pantanos , del que sólo sobrevivieron las medias y las sandalias para ser donadas al Museo de la Sociedad Filosófica. Grainge pudo describir "sandalias de forma finamente artística" en su Milenario de 1892. [21]

Poesía

Desde 1834, cuando tenía dieciséis años, la poesía de Grainge se publicó de forma anónima en los periódicos de York y Leeds. Los versos cubrieron una variedad de temas. [5] Produjo "unas doscientas piezas de poesía" en total. [5]

Influencia local

Cuando se estaba construyendo la planta de abastecimiento de agua de Leeds en Washburn Valley , los propietarios locales demandaron a Leeds Corporation por daños y perjuicios tras un deslizamiento de tierra en Fewston . Sin embargo, la Historia del bosque de Knaresborough de Grainge "mostró de manera concluyente que se produjeron deslizamientos de tierra en el vecindario mucho antes de que comenzaran las operaciones en relación con las obras hidráulicas de Leeds", y eso ganó el caso para Leeds Corporation. [4]

Obituarios

El obituario de Grainge en el Globe decía: [22]

[Su] reputación como historiador de Yorkshire, arqueólogo y naturalista era más que local. Sus trabajos sobre geología , y sobre los castillos y abadías de Yorkshire, mostraron mucha investigación y cuidado, sus Poetas y poesía de Yorkshire se hicieron muy populares, y también se ocupó de las batallas y los campos de batalla del condado. También fue un botánico eminente y una autoridad en todos los asuntos de antigüedades en el distrito de Harrogate . [22]

La prensa libre de West Somerset dijo: [23]

Uno de los poco considerados pero invaluables grupos de historiadores locales ha sido eliminado por la muerte del Sr. William Grainge, de Harrogate, a la edad de 77 años. Papelero de profesión, dedicó todo su tiempo libre a la historia y la topografía de su condado, y de vez en cuando publicó una serie de libros sobre el tema, que son muy apreciados en los círculos arqueológicos... Era un naturalista de considerable prestigio, un observador cercano y un cronista metódico de los fenómenos físicos. [23]

JH Lofthouse, presidente del Club de Cámara y Naturalistas de Campo de Harrogate, dijo que, [4]

Como muchos otros hombres geniales, el señor Grainge era muy poco conocido y, temía, muy poco apreciado por la gente de Harrogate y su distrito. Los hombres geniales que se encontraban en circunstancias humildes rara vez eran apreciados hasta que era demasiado tarde para que ese reconocimiento les beneficiara. Pensó que las generaciones futuras probablemente apreciarían los esfuerzos del Sr. Grainge más que los actuales. [4]

Trabajos seleccionados

Historia

Poetas y poesía

Otros trabajos

Además de las publicaciones anteriores, Grainge dejó varios manuscritos y apuntes de conferencias, e historias parciales de pueblos del North Riding de Yorkshire . Algunos de ellos se publicaron en Leeds Mercury , Yorkshire Post , Harrogate Advertiser y Harrogate Herald bajo el nombre de "Forester". [5]

Reseñas

Notas

  1. ^ Muertes septiembre de 1841 Grainge Thomas Stokesley XXIV 324
  2. ^ Muertes septiembre de 1867 Grainge Elizabeth 90 Ripon 9a 56
  3. ^ Los clásicos ingleses de Dove fueron publicados por John Fowler Dove (1787-1866) de St John's Square en Clerkenwell . Había al menos 80 títulos en la serie. Los autores incluyeron a Francis Bacon , John Bunyan , Edmund Burke , etc. Para obtener más información, consulte Dove's English Classics.
  4. ^ Censo de Inglaterra 1851 HO/107/2282 p.17, Minskip
  5. ^ Muertes en diciembre de 1908 Grainge Mary. 80 Knaresbro' 9a 73
  6. ^ Matrimonios de marzo de 1855 Grainge William y Chapman Mary Gt Ouseburn 9a 89
  7. ^ Véase Censo de Inglaterra de 1891 RG12/3520 p.3 anexo 5, 3 Northumberland Terrace, Harrogate
  8. ^ Censo de Inglaterra 1861 RG9/3207 p.29 horario 18, 1 Cheltenham Place
  9. ^ Censo de Inglaterra 1871 RG10/4290 p.30, 1 Cheltenham Place
  10. ^ Censo de Inglaterra 1881 RG11/4327 p.30, Chapel St
  11. ^ Chapel Street pasó a llamarse Oxford Street en 1908. Si la numeración de las calles no ha cambiado, las instalaciones comerciales de Grainge están ahora (a partir de 2021) ocupadas por Leeds Building Society en 12 Oxford Street, Harrogate.
  12. ^ William Grainge fue enterrado en la tumba 1331 en la sección D del cementerio Grove Road, Harrogate. Es una lápida sencilla con un borde superior semicircular.
  13. ^ Aquí hay una imagen de Fortress Dyke: Archivo:Fortress Dike - geograph.org.uk - 312222.jpg

Referencias

  1. ^ "Hombres y mujeres" . Crónica diaria de Newcastle . Archivo de periódicos británicos. 16 de noviembre de 1907. p. 6 columnas 4 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  2. ^ Censo de Inglaterra 1841 HO/107/1285/6 p.19, Castillas
  3. ^ abc "Colecciones locales de bibliotecas, personas notables de North Yorkshire: William Grainge". northyorks.gov.uk . Consejo del condado de North Yorkshire . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  4. ^ abcdefghijklmn "Club de cámara y naturalistas de campo de Harrogate" . Correo de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 7 de diciembre de 1895. p. 5 columnas 6 . Consultado el 18 de abril de 2021 . El señor JH Lofthouse... observó que... el señor Grainge era muy poco conocido y, temía, muy poco apreciado..."
  5. ^ abcdefghijklmnopqrs "Respuestas a consultas" . Bradford Weekly Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 5 de abril de 1907. p. 6 columnas 5 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  6. ^ "La historia y topografía de Harrogate" . Correo de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 5 de marzo de 1870. pág. 2 columnas 2 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  7. ^ "Encuentre un testamento: Isabella Mason, 1886". testamentsearch.service.gov.uk . Gov.uk, búsqueda de sucesiones . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  8. ^ "Señorita Isabella Mason" . Publicación de la mañana . Archivo de periódicos británicos. 17 de febrero de 1886. pág. 1 columna 2 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  9. ^ "Muertes" . Heraldo de York . Archivo de periódicos británicos. 2 de octubre de 1895. p. 4 columnas 4 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  10. ^ "Museo Tring, correspondencia". nhm.ac.uk. ​Museo de Historia Natural. 1898 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  11. ^ Mettam, Ann; Mather, Dr. John R. (2012). "Una breve historia de la Sociedad de Naturalistas del Distrito y Harrogate" (PDF) . hdns.org.uk. ​Consultado el 21 de abril de 2021 .
  12. ^ Atkinson, George F. (1903). Diario de viaje a Europa (PDF) . pag. 103 . Consultado el 21 de abril de 2021 .(También en Yumpu) (Este es George Francis Atkinson ).
  13. ^ "1906" (PDF) . Las transacciones de la Unión de Naturalistas de Yorkshire (Parte 34). Londres: Brown & Sons: 18/25. 1908 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  14. ^ "William Grainge por Thomas Holroyd (1821-1904)". artuk.org . Arte Reino Unido. 1870 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  15. ^ "Ayuntamiento de Harrogate, el éxito de los baños y pozos" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 11 de abril de 1916. p. 10 columnas 5 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Asentamiento de Cast Hills SE2037371472 (1:50.000)". streetmap.co.uk . Mapa de la calle . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  17. ^ "Registros de investigación históricos de Inglaterra: Cast Hills 52167". Heritagegateway.org.uk . Puerta de entrada del patrimonio . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  18. ^ Bungie (10 de mayo de 2019). "Cast Hills: antiguo pueblo o asentamiento en Inglaterra en Yorkshire (norte)". megalithic.co.uk . El Portal Megalítico . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  19. ^ "Registros de investigación históricos de Inglaterra: Fortress Dyke 50756". Heritagegateway.org.uk . Puerta de entrada del patrimonio . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  20. ^ "Movimiento de tierras del sistema de campo SE1786073180 (1:50.000)". streetmap.co.uk . Mapa de la calle . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  21. ^ "Hombre de Grewelthorpe". growelthorpe.org.uk . Grewelthorpe un pueblo de North Yorkshire. 2018 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  22. ^ ab "Se anuncia la muerte" . Globo . Archivo de periódicos británicos. 1 de octubre de 1895. pág. 4 columnas 4 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  23. ^ ab "Chismes personales" . Prensa libre de West Somerset . Archivo de periódicos británicos. 12 de octubre de 1895. pág. 3 columnas 6 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  24. ^ Grainge, William (1854). Las batallas y los campos de batalla de Yorkshire desde los primeros tiempos hasta el final de la Gran Guerra Civil. Londres: James Hunton . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  25. ^ Grainge, William (1855). Los castillos y abadías de Yorkshire: un relato histórico y descriptivo de las ruinas más famosas del condado. York, Londres: York, J. Sampson; Londres, Whittaker y compañía . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  26. ^ Grainge, William (1867). Un relato histórico y descriptivo de Swinsty Hall. Puente Pateley, Yorkshire, Reino Unido: Thomas Thorpe . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  27. ^ Grainge, William; Panadero, John Gilbert (1859). El valle de Mowbray: un relato histórico y topográfico de Thirsk y sus alrededores. Londres: Simpkin, Marshall y compañía . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  28. ^ Grainge, William (1860). Guía de Harrogate . Harrogate: R. Ackrill. Cinco ediciones
  29. ^ Grainge, William (1863). Nidderdale: o un bosquejo histórico, topográfico y descriptivo del valle del Nidd. Puente Pateley: Thomas Thorpe . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  30. ^ Grainge, William (1865). La guía turística de Brimham Rocks, Hartwith, Yorkshire, segunda edición. (Extraído de una obra más amplia del mismo autor, titulada Nidderdale, Etc.). Londres: Thomas Thorpe . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  31. ^ Grainge, William (1864). Geología de Harrogate .
  32. ^ Grainge, William; Jenkins, Henry (1864). Tres maravillosos personajes de Yorkshire: Henry Jenkins, Blind Jack, es decir, John Metcalf de Knaresborough y Peg Wharton. Reino Unido . Consultado el 18 de abril de 2021 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  33. ^ Grainge, William (1864). Longevidad de Yorkshire: o registros y anécdotas biográficas de personas que han llegado a una vejez extrema dentro del condado. Puente Pateley, Yorkshire, Reino Unido: Thomas Thorpe . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  34. ^ Grainge, William (1865). Una historia de Knaresborough .
  35. ^ Grainge, William (1866). El buhonero escocés (una leyenda) .
  36. ^ Grainge, William (1867). Swinsty Hall: su historia , etc.
  37. ^ Grainge, William; Forrest, Charles (1868). Paseos por el páramo de Rombald .
  38. ^ Grainge, William (15 de enero de 2012). La historia y topografía de Harrogate y el bosque de Knaresborough . Libros generales LLC. ISBN 978-1150624766. Reimpresión moderna en rústica
  39. ^ Grainge, William (1880). Anales de una abadía de Yorkshire: una historia popular del famoso monasterio de las Fuentes, desde su fundación hasta la actualidad; las Excavaciones realizadas y Reliquias encontradas en Diferentes Épocas; con un estudio y descripción de las ruinas. Harrogate, Inglaterra: R. Ackrill . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  40. ^ Grainge, William; Harrison, William; Jellico, John; Railton, Herbert (1892). Ripon milenario, un disco del festival. También una historia de la ciudad, organizada bajo sus vigilantes y alcaldes desde el año 1400. Ripon, Yorkshire, Reino Unido: W. Harrison . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  41. ^ "Anuncios" . Correo de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 28 de diciembre de 1895. p. 8 columnas 5 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  42. ^ Grainge, William (1895). La historia y la topografía de los municipios de Little Timble, Great Timble y la aldea de Snowden en West Riding del condado de York. Otley, Yorkshire, Reino Unido: William Walker & Sons . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  43. ^ Grainge, William (1903). Algunos de los paseos y senderos alrededor de Harrogate: descritos y organizados en forma de excursiones cortas. Ackrill, Inglaterra: R. Ackrill . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  44. ^ Fairfax, Eduardo; Grainge, William (10 de septiembre de 2010). Demonología: un discurso sobre la brujería tal como se practicaba en la familia del Sr. Edward Fairfax. Estados Unidos: Kessinger Publishing. ISBN 9781163086810. Consultado el 18 de abril de 2021 . Libro de Fairfax, introducción de William Grainge. Edición facsímil
  45. ^ "Lista de publicaciones de Ackrill" . Puente Pateley y Nidderdale Herald . Archivo de periódicos británicos. 30 de diciembre de 1893. p. 3 columnas 5 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  46. ^ Grainge, William (17 de marzo de 2011). Los poetas y la poesía de Yorkshire. Incluye notas biográficas de los poetas más eminentes, nativos del condado de York. con extractos de sus escritos, etc. Londres: WT Lamb of Wakefield/British Library, Ediciones impresas históricas. ISBN 9781241201098. Reimpresión moderna en rústica
  47. ^ "Sr. William Grainge" . Tiempos de entierro . Archivo de periódicos británicos. 1 de noviembre de 1862. p. 3 columnas 6 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  48. ^ "La historia y topografía de Harrogate y el bosque de Knaresborough" . Correo de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 22 de noviembre de 1873. pág. 2 columnas 3 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  49. ^ "Daemonología de William Grainge" . Correo de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 22 de noviembre de 1884. p. 7 columnas 5 . Consultado el 21 de abril de 2021 .

enlaces externos

Medios relacionados con William Grainge en Wikimedia Commons