stringtranslate.com

Gordon Chung Hoon

Gordon Paiʻea Chung-Hoon (25 de julio de 1910 - 24 de julio de 1979) fue un almirante de la Armada de los Estados Unidos , que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial y fue el primer oficial de bandera asiático-estadounidense . Recibió la Cruz Naval y la Estrella de Plata por su conspicua valentía y extraordinario heroísmo como oficial al mando del USS  Sigsbee desde mayo de 1944 hasta octubre de 1945. [1]

Primeros años de vida

Nació en Honolulu, Hawaii , el 25 de julio de 1910. Su padre, William Chung-Hoon Jr., era tesorero del condado y su madre Agnes Punana, una hawaiana, era miembro de la Sociedad Ka'ahumanu . Chung-Hoon fue el cuarto de cinco hijos de su familia. [2] Se graduó de la escuela Punahou en 1929.

Carrera militar

Chung-Hoon asistió a la Academia Naval de los Estados Unidos y se graduó en mayo de 1934, convirtiéndose en el primer asiático-americano graduado de la academia. [3] Mientras era estudiante ganó prominencia nacional como corredor y apostador del equipo de fútbol, ​​y en 1934 protagonizó el equipo que rompió una racha de 11 años sin victorias contra el equipo del Ejército . [4] En 1958, la edición All-American del Aniversario de Plata de Sports Illustrated presentó a Chung-Hoon como una de sus estrellas del fútbol de 1933. [5]

Después de graduarse, Chung-Hoon fue asignado al crucero USS  Indianapolis como alférez . [6] En enero de 1937 se desempeñaba como alférez a bordo del destructor USS  Montgomery . [7] Era teniente (grado junior) en el USS  Dent en enero de 1939. [8]

Segunda Guerra Mundial

Chung-Hoon sirvió en el acorazado USS  Arizona como teniente , [9] pero estuvo en Honolulu en un pase de fin de semana durante el ataque a Pearl Harbor . Chung-Hoon escuchó el ataque desde Honolulu e intentó regresar a su barco, pero se vio retrasado por controles de carretera y atascos. [10] Cuando llegó al Arizona, el barco ya había explotado y hundido.

Después del hundimiento del Arizona , Chung-Hoon sirvió como oficial de enlace naval con la artillería costera antes de convertirse en oficial ejecutivo de un destructor en 1942, trabajando en detalles de convoyes en el Atlántico. [11] También sirvió a bordo del crucero USS  Honolulu . [12]

Desde mayo de 1944 hasta octubre de 1945, Chung-Hoon estuvo al mando del destructor USS  Sigsbee . En la primavera de 1945, Sigsbee ayudó en la destrucción de 20 aviones enemigos mientras controlaba una fuerza de ataque de portaaviones frente a la isla japonesa de Kyūshū . El 14 de abril de 1945, mientras se encontraba en la estación de radar frente a Okinawa , un kamikaze se estrelló contra el Sigsbee , reduciendo su motor de estribor a cinco nudos (9,3 km/h; 5,8 mph) y desactivando el motor de babor y el control de dirección del barco . A pesar del daño, el entonces comandante Chung-Hoon mantuvo sus baterías antiaéreas lanzando "fuego prolongado y efectivo" contra el continuo ataque aéreo japonés y al mismo tiempo dirigió los esfuerzos de control de daños que permitieron a Sigsbee llegar a puerto por sus propios medios. [1]

El daño había sido lo suficientemente grave como para que el almirante William Halsey, Jr. le dijera a Chung-Hoon que hundiera el barco. Sin embargo, Chung-Hoon se negó a hacerlo y le dijo al almirante: "No, tengo niños aquí que no saben nadar y no los pondré en el agua. La llevaré de regreso". [13]

Al día siguiente, Chung-Hoon dirigió un entierro en el mar para los muertos. Un compañero de tripulación dijo de Chung-Hoon durante el entierro: "A menudo recuerdo que el único hombre lo suficientemente fuerte como para no agacharse era también el único hombre lo suficientemente tierno como para llorar". [12]

Por su servicio a bordo del Sigsbee, Chung-Hoon recibió la Cruz Naval y la Estrella de Plata por su conspicua valentía y extraordinario heroísmo. [1]

Durante la guerra, dos de los hermanos de Chung-Hoon sirvieron en el ejército en el teatro del Pacífico. [11]

De la posguerra

Chung-Hoon como un joven oficial

Después de que Sigsbee fuera desactivado tras el final de la guerra, Chung-Hoon fue transferido a Pearl Harbor en noviembre como oficial a cargo de la División de Actividades Especiales de la Fuerza de Servicio de la Flota del Pacífico , responsable de diversas tareas administrativas. [14]

Desde el 16 de agosto de 1950 al 7 de marzo de 1952, Chung-Hoon comandó el destructor USS  John W. Thomason durante la Guerra de Corea . Bajo el mando de Chung-Hoon, el destructor operó como parte de la Séptima Flota , patrullando la costa de Corea y participando en bombardeos con armas de fuego.

Fue ascendido al rango de capitán el 1 de julio de 1953. [15]

Chung-Hoon sirvió como capitán del barco de pruebas de misiles guiados USS  Norton Sound entre julio de 1956 [16] y agosto de 1957. Posteriormente fue transferido a la Oficina del Jefe de Operaciones Navales en Washington, DC, [17] su último puesto. [18] Chung-Hoon se retiró en octubre de 1959 y fue ascendido a contraalmirante al retirarse , lo que lo convirtió en el primer oficial de bandera asiático-estadounidense de la Armada de los Estados Unidos. [15] [19]

Vida posterior y legado

Retrato de Chung Hoon

Fue designado director del Departamento de Agricultura de Hawái por el primer gobernador del estado de Hawái, William F. Quinn , y ocupó ese cargo entre enero de 1961 y junio de 1963. Posteriormente, Chung-Hoon trabajó como agente inmobiliario . [20] Hizo una incursión en la política al postularse como republicano para uno de los cuatro escaños que representan el séptimo distrito del Senado estatal de Hawaii en 1966, pero terminó quinto en las primarias . [21] Chung-Hoon murió el 24 de julio de 1979, [22] en el Centro Médico Tripler Army en Honolulu. [5]

El destructor USS  Chung-Hoon , de clase Arleigh Burke , encargado en 2004, lleva su nombre. [23]

Vida personal

Chung-Hoon se casó por primera vez con Anita Corson mientras servía a bordo de Dent en diciembre de 1938; [24] murió de cáncer en 1950. [25] Se casó con Ola Luckey en 1952 y luego se retiró para pasar más tiempo con ella. [26] Luckey murió de cáncer en abril de 1960, meses después de haber regresado a Honolulu tras su jubilación. [27] Se casó con su tercera esposa, el asesor de viajes Jean Carlisle (fallecido en 2001), en enero de 1961, adoptando a su hijo, Perry White; Por lo demás, Chung-Hoon no tenía hijos. [28] [29]

Citación de la Cruz Naval

El Presidente de los Estados Unidos de América se complace en presentar la Cruz Naval al Comandante Gordon Paiea Chung-Hoon, Armada de los Estados Unidos, por su extraordinario heroísmo y distinguido servicio en el ejercicio de esta profesión como Comandante en Jefe del Destructor USS SIGSBEE (DD- 502), una unidad de un Grupo de Piquetes Avanzado, en acción contra fuerzas enemigas japonesas en las cercanías de Okinawa, Islas Ryukyu, el 14 de abril de 1945. Aunque su barco sufrió daños importantes cuando fue golpeado por un avión enemigo y se perdió toda la energía, el Comandante Chung-Hoon llevó a cabo con frialdad maniobras defensivas y dirigió sus baterías antiaéreas para lanzar fuego prolongado y eficaz contra el continuo y intenso ataque aéreo enemigo. Posteriormente, supervisó el procedimiento de control de daños que dio como resultado que su barco estuviera en condiciones de navegar para regresar seguro a puerto con su propia potencia restaurada. El valiente espíritu de lucha, el coraje y la inquebrantable devoción al deber del comandante Chung-Hoon estaban en consonancia con las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos. [30]

Referencias

  1. ^ abc William Cole (16 de septiembre de 2004). "USS Chung-Hoon en su casa en Pearl Harbor". Anunciante de Honolulu . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  2. ^ "Contralmirante Gordon P. Chung-Hoon Archivado el 22 de septiembre de 2015 en Wayback Machine " de Asian-American WAR Heroes, consultado el 5 de marzo de 2016.
  3. ^ Gelfand, H. Michael (2006). Cambio radical en Annapolis: la Academia Naval de los Estados Unidos, 1949-2000, volumen 415. UNC Press. pag. 48.ISBN 0-8078-3047-X. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  4. ^ Jack Clary (19 de octubre de 2008). "La Marina jugará su partido de fútbol número 1200 el sábado contra SMU". Navysports.com . CBS interactivo . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  5. ^ ab "Almirante Gordon Chung-Hoon: héroe naval, funcionario público" . Honolulu Star-Boletín . Periódicos.com. 26 de julio de 1979 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "Directorio de la Marina. Oficiales de la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, incluidos también oficiales de la Fuerza de Reserva Naval de los EE. UU., la Reserva del Cuerpo de Marines, la Costa ... abril de 1934-enero de 1936". HathiTrust . pag. dieciséis . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Directorio de la Armada. Oficiales de la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, incluidos también oficiales de la Fuerza de Reserva Naval de los Estados Unidos, la Reserva del Cuerpo de Marines, la Costa ... julio de 1936-julio de 1938". HathiTrust . pag. 17 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Directorio de la Marina de los EE. UU. de 1938, Lista activa, página 17.
  9. ^ "RESEÑA DEL LIBRO - Los hombres de Arizona (BB-39) Archivado el 7 de marzo de 2016 en la Wayback Machine " revisado por LCdr. Jason P. Grower, USN, Fundación Histórica Naval, 6 de diciembre de 2016.
  10. ^ Deber, honor, victoria: los atletas estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial por Gary L. Bloomfield, Globe Pequot, 2004, página 20.
  11. ^ ab "Chung-Hoon, ex Grid Great en la Academia, sigue ganando cartas en el equipo de la Armada del Pacífico" por Laurie Johnston, The Honolulu Advertiser, 1945.
  12. ^ ab "TESTIMONIO DE GORDAN PAEIA CHUNG-HOON, Capitán USS SIGSBEE del 14 de mayo de 1944 al 19 de junio de 1945" por John R. Williams, Signalman Second Class, sitio web del USS Sigbee, consultado el 25/7/16.
  13. ^ "USS Chung-Hoon en casa en Pearl Harbor Archivado el 28 de septiembre de 2012 en Wayback Machine " por William Cole, The Honolulu Advertiser, 16 de septiembre de 2004.
  14. ^ "El comandante Gordon Chung-Hoon ahora está de servicio en Pearl Harbor" . Anunciante de Honolulu . 21 de noviembre de 1945. p. 2 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  15. ^ ab Registro de oficiales y suboficiales retirados, regulares y de reserva, de la Armada y la Infantería de Marina de los Estados Unidos. Imprenta del gobierno de EE. UU. 1964. pág. sesenta y cinco.
  16. ^ "Capitán Chung-Hoon del barco de misiles" . El anunciante de Honolulu . 14 de agosto de 1956. p. A10 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 a través de Newspapers.com.
  17. ^ "El capitán Arthur R. Galla se hace cargo de Norton Sound" . Oxnard Press-Courier . 2 de agosto de 1957. p. 1 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  18. ^ "El almirante Chung-Hoon se retira a Hawái" . Independiente . 10 de diciembre de 1959. p. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Mis mejores deseos". Periódicos.com . 13 de enero de 1961. pág. 14 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "Chung-Hoon en carrera por el Senado estatal" . Honolulu Star-Boletín . 21 de julio de 1966. p. A-13 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 a través de Newspapers.com.
  21. ^ Engledow, Ed (3 de octubre de 1966). "Se avecinan peleas candentes en las elecciones al Senado" . Anunciante de Honolulu . pag. A-1A . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  22. ^ Teniente jg James McLeod (10 de septiembre de 2004). "Chung-Hoon llega hoy" (PDF) . Noticias de la Marina de Hawái . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  23. Calderón, Daniel J. (20 de septiembre de 2004). "Chung-Hoon encargado". Quiosco de la Marina . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  24. ^ "Los ritos de Chung Hoon-Corson se celebran el jueves en Crepúsculo" . Honolulu Star-Boletín . 10 de diciembre de 1938. p. 3 (Sociedad) . Consultado el 11 de noviembre de 2018 a través de Newspapers.com.
  25. ^ "Anita Chung-Hoon muere en Tripler; viernes de funeral" . Honolulu Star-Boletín . 4 de mayo de 1950. p. 6 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 a través de Newspapers.com.
  26. ^ Waite, David (12 de octubre de 2000). "Destructor de misiles en honor al oficial" . Anunciante de Honolulu . págs. B1, B2 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  27. ^ "Muere la Sra. Ola Chung-Hoon; servicios del sábado" . Anunciante de Honolulu . 28 de abril de 1960. p. C4 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  28. ^ "Obituarios". Anunciante de Honolulu . 21 de abril de 2001. Archivado desde el original el 17 de julio de 2001 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "Sra. Jean J. Carlisle casada con el contraalmirante Chung-Hoon" . Honolulu Star-Boletín . 1 de febrero de 1961. p. 20 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  30. ^ "Salón del Valor de Gordon Paiea Chung-Hoon, archivado el 6 de marzo de 2016 en la Wayback Machine " Military Times, consultado el 5 de marzo de 2016.

enlaces externos