stringtranslate.com

Callejón Dorado, Londres

Vista de Golden Lane hacia el sur desde el cruce con Old Street
Las inmediaciones de Golden Lane con Golden Lane Estate en naranja

Golden Lane , originalmente conocida como Goldeslane o Goldyng Lane , luego Golding Lane , es una calle de la ciudad de Londres , Inglaterra, que corre de norte a sur, entre Old Street en el norte y Beech Street en el sur. [1] Se remonta al menos a 1274 y fue el sitio del Teatro Fortune de Edward Alleyn, que se construyó en 1600. La calle fue casi completamente destruida por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial antes de ser reconstruida en la era de la posguerra.

Orígenes

Gillian Bebbington señala que el carril se remonta al menos a 1274, cuando se conocía como Goldeslane y probablemente estaba relacionado con Richard, hijo de Golda, de quien se registra que era propietario de tierras en el área en 1245. [2] La Enciclopedia de Londres está de acuerdo en que el carril probablemente recibió el nombre de una familia que tenía propiedades allí y da su nombre original como Golding Lane [3] mientras que Al Smith da el nombre de la familia como Goldyng y el nombre original de la calle como Goldyng Lane. [4]

El Estudio de Londres de 1597 de John Stow afirma que 'Golding' Lane 'en ambos lados está repleto de muchas viviendas de gente pobre'. [5]

siglo 17

Esta imagen fue impresa en la London Illustrata de Robert Wilkinson en 1811 y supuestamente representa el Teatro Fortune aún en pie, una identificación repetida por muchos otros en el siglo XIX. Pero esto fue 150 años después de que el Fortune fuera "completamente demolido" según los registros de Dulwich College. Robert Nares observó en 1822 que no se parecía en nada a un teatro. [6] WJ Lawrence lo identificó en 1919 como un vivero de restauración con un escudo de armas de la Casa de Stuart en el frente que en 1811 había sido modificado para ser parte de la cervecería Golden Lane. [7]

El Teatro Fortune fue construido en el lado este de la calle en 1600 para el actor Edward Alleyn . El teatro tuvo un gran éxito y Alleyn utilizó el dinero para fundar el Alleyn's College en Dulwich, pero el edificio de madera fue destruido por un incendio en 1621. Su reemplazo de piedra fue dañado por soldados puritanos en 1649 y el edificio fue finalmente demolido en 1661. [4 ] En 1664 [3] o 1678, [4] el director de teatro y dramaturgo Thomas Killigrew fundó un establecimiento para jóvenes actores conocido como The Nursery a cuyas representaciones asistía Samuel Pepys . [3]

Conversión del sitio de la casa de juegos.

En 1656, un informe de Edward Jerman y John Tanner al Dulwich College registró que se había retirado el plomo del edificio y que se encontraba en un estado general de deterioro y en peligro de derrumbarse, y recomendó que fuera reemplazado por 23 viviendas y un calle cortada desde Whitecross Street hasta Golden Lane. [8] El colegio intentó arrendarlo a un inquilino en 1659, pero al no haber solicitantes decidió en 1660 venderlo. [9] Después de su demolición total en 1661, los materiales se vendieron a William Beaven, a quien también se le concedió un arrendamiento efectivo del terreno por 45 años, en dos tramos de 21 años y un tramo adicional de 3 años debido a una ordenanza universitaria. Prohibido cualquier contrato de arrendamiento superior a 21 años. [10]

La calle transversal en el sitio del teatro se llamó Playhouse Yard hasta el siglo XX.

Siglo 19

La primera piedra del antiguo Instituto Cripplegate (ahora oficinas) en el lado oeste fue colocada por el Duque de York (más tarde Rey Jorge V) en 1894. Funcionó como biblioteca y teatro y enseñó a estudiantes de teatro, ópera y secretariado. asignaturas. [4] Está catalogado como de grado II por la Inglaterra histórica. [11]

El primer alumbrado público con luz de gas en Londres fue el de Golden Lane, Barbican y Golden Lane Brewery en 1807 por la National Light and Heat Company. [12]

Cervecería genuina

Una vista de la cervecería Genuine Beer Brewery, Golden Lane, de JS Barth, 1807 (original conservada en el Museo Británico )

Inicialmente propiedad de Gideon Combrune, con la compra de una máquina de vapor de 4 caballos de fuerza (3000 W) en mayo de 1792, Combrune's Brewhouse en Golden Lane producía 18.000 barriles de cerveza en 1800. [13] [14] William Brown y Joseph Parry compró la cervecería en 1804 y la rebautizó como Genuine Beer Brewery , con una campaña publicitaria que prometía precios con descuento en la cerveza porter y con el lema Pro Bono Publico . [13] [15] Su intención era ser disruptivo utilizando economías de escala y romper el cártel monopolista de las cervecerías porter londinenses de la época que habían aumentado el precio mayorista de la porter a 55/- (£2,75) por barril en dos el precio aumenta entre 1803 y 1804. [16] [15] La cervecería fue ampliada y renovada, con una máquina de vapor de 36 caballos de fuerza (27.000 W) de Boulton & Watt y una tina de elaboración de cerveza que contenía 7.000 barriles imperiales (1.100.000 L). [17] [18]

El producto se comercializó como malta y lúpulo sin adulterar, en comparación con la adulteración generalizada de la época, y las ventas iniciales desde octubre de 1805 hasta enero de 1806 fueron buenas, con 14.200 barriles vendidos durante el período y una venta total de 57.400 barriles durante el primer año. año completo (1806) de comercio. [17] El volumen de ventas anuales aumentó a 125.700 barriles en 1807 y 131.600 barriles en 1808, lo que colocó a la cervecería en tercer lugar en Londres por volumen total de ventas en 1808 detrás de Meux Reid y Thrale Barclay Perkins. [17]

La empresa tuvo problemas con los impuestos especiales en 1807, cuando HM Excise decidió que, dado que los minoristas vendían la cerveza en unidades inferiores a 0,5 firkins (20 L), la empresa no calificaría para la desgravación legal por "desperdicio" libre de impuestos de 3 barriles por cada 36. [19] Siguió un caso judicial, que dependía de la forma en que la empresa se había financiado inicialmente con "acciones" de sociedad vendidas a unos 600 publicanos de Londres para recaudar £250.000 (equivalente a £25.608.792 en 2023) [19] [ 20] Argumentando que los publicanos eran (lo que ahora se llamaría) socios "silenciosos" o "dormidos", con Brown y Parry como socios "administradores", la cervecería prevaleció y ahorró unas 6.000 libras esterlinas al año en impuestos especiales. [21] [22]

Otro problema legal surgió con la acusación esta vez de que la cervecería estaba adulterando su cerveza con cola de pescado , y nuevamente la empresa prevaleció en los tribunales. [21] [23] De hecho, la cervecería había hecho arreglos para que el comerciante de levadura cercano James Butcher comprara pieles de pescado desechadas de los pescaderos y las disolviera en cerveza rancia, en busca de una alternativa al islinglass. [24] Los barriles que habían sido incautados de las instalaciones de la cervecería estaban en exhibición pública (y olían) en el patio de la Oficina de Impuestos Especiales y Brown fue caracterizado en Satirist como un hombre de negocios con una amplia variedad de planes turbios en marcha. [24] Aunque, como en el caso anterior, los socios de la empresa sospechaban de la participación de sus competidores en la acusación, en realidad los competidores, que habían estado adulterando sus productos, compartían un interés común con la empresa Golden Lane en no permitir una acusación. para multar tener éxito. [21] [24]

Un testigo de la defensa en el juicio fue el ingeniero William Murdoch , quien afirmó haber ideado este proceso de obtención de piel de pescado y que lo había vendido como secreto comercial a un consorcio de cerveceros londinenses, y que declaró que era "exactamente lo mismo". ' como cola de pescado. [25] El argumento de la defensa, respaldado por el testimonio de Humphry Davy , a pesar de que nunca realizó ningún experimento con el proceso de la piel de pescado ni pudo responder ninguna pregunta sobre la cervecería específicamente, fue que la piel de pescado, como la cola de pescado, no era un aditivo, porque se hundía hasta el fondo de la tina y precipitaba, y que el gobierno debería tratarlo del mismo modo que lo era la cola de pescado. [26] El juez Archibald Macdonald determinó para la defensa que no era razonable objetar las innovaciones en las prácticas cerveceras que se debían a avances en la ciencia de la química, una decisión que se reflejaría más tarde en un cambio de 1817 a la ley sobre clarificaciones. [27]

El aumento de los precios de la malta de 77/- (£3,85) por trimestre en 1807 a más de 100/- (£5,00) por trimestre en 1813 hizo subir los precios mayoristas de la cervecería, y en combinación con el hecho de que la cervecería no pudo reunir capital de inversores individuales ricos o (a diferencia de sus competidores) obtener negocios de publicanos mediante la concesión de préstamos a arrendatarios entrantes, el negocio cayó en declive. [28] [23] En 1827, la cervecería vendía apenas 16.100 barriles por año, frente a 45.500 por año en 1813, y la planta se vendió en subasta pública y los edificios de la cervecería Golden Lane fueron demolidos. [29]

Cementerio de la ciudad de Bunhill

El sitio de la cervecería Golden Lane se convirtió en el cementerio de City Bunhill, un cementerio inconformista utilizado desde octubre de 1833 hasta el 14 de agosto de 1853, donde 18.036 personas fueron enterradas según los registros de entierro contemporáneos. [30] Todavía estaba registrado en los mapas de Ordnance Survey del área en 1873. [30]

Fue parcialmente excavado en 2006, lo que exhumó 248 entierros de la sección inferior del sitio, la más barata de las tres secciones (junto con la media y la superior) en las que se había dividido el cementerio. [30] En 1840, por ejemplo, una tumba de 5 pies (1,5 m) costaba £1 (equivalente a £114,05 en 2023) en la sección superior, 16/- (£0,80) en la sección media y 12/- ( £0,60) en la sección Inferior. [31]

Misión del carril dorado

Toda la calle se consideraba un distrito excesivamente poblado en sí mismo, que se extendía desde Barbican hasta Old Street, con muchos pequeños pasajes entre ellos, era "sórdido y sucio" y era "uno de los lugares menos atractivos que se pueden encontrar en las proximidades inmediatas del Ciudad". [32] [33] Albergaba una gran cantidad de costers , probablemente debido a que era céntrico, tenía alojamiento barato y era un buen lugar para comerciar. [32] The Lane fue descubierto por William James Orsman, quien después de servir en Crimea y ver el trabajo de Florence Nightingale, fundó la Misión Golden Lane para los comerciantes ambulantes de Londres. [34] En ese momento era "un lugar favorito de los comerciantes ambulantes, incluidos los vendedores ambulantes y una serie de personas anodinas que no deben clasificarse", y se describió como plagado de "pecado, miseria y sufrimiento". [34]

Fracaso en la mejora de los barrios marginales

A mediados del siglo XIX, Golden Lane se había convertido en un barrio pobre, con una gran población de irlandeses pobres, caracterizado por un sargento de policía como un "lugar malo, rufián y ladrón" en la década de 1860 y por James Greenwood como el "lugar más pobre de todos". barrios marginales' en su libro In Strange Company en 1874. [35]

La mejora de Golden Lane fue aprobada por Ley del Parlamento , la "Ley de Mejora de Golden Lane", formalmente la Ciudad de Londres (Golden Lane y Petticoat Square, etc.) Ley de Confirmación de Orden Provisional de Mejora de 1877 (40 y 41 Vict. c). Sin embargo, el plan fue víctima de un escándalo de corrupción en la Junta Metropolitana de Obras centrada en el miembro de la junta Joseph Storey. [36]

La Junta había prometido £40.000 (equivalente a £4.756.241 en 2023) para el plan, y Storey y otros habían buscado especulativamente adquirir propiedades que la Junta tenía intención de comprar. [36] La parroquia de St Luke's, cuyo comité de mejoras presidía Storey, había readquirido la propiedad con una ganancia de £4.000 (equivalente a £475.624 en 2023) para su comprador. [36] La Junta no pudo convencer a Storey de que renunciara, por lo que retiró su contribución prometida, dejando a Story y los demás incapaces de pagar la propiedad que habían acordado comprar. [36]

Siglos XX y XXI

El impresor y editor CW Faulkner & Co. operaba desde el número 79.

La calle fue destruida casi por completo por los bombardeos alemanes en 1940 durante el bombardeo de Londres . En la década de 1950, los únicos edificios que quedaban en el área inmediata eran el Instituto Cripplegate y los restos de la cercana iglesia de St Giles-sin-Cripplegate . [4] La calle y el área fueron reconstruidos en las décadas de la posguerra [4] y el Golden Lane Estate de viviendas municipales se construyó en la década de 1950 en un terreno libre de daños por bombas en el lado oeste de la calle.

Las oficinas de Church Times , un semanario anglicano independiente, están en Invicta House, 108-114 Golden Lane. [37]

En 1911, Playhouse Yard era, en palabras de Walter Besant , "una calle tranquila y profesional". [38] La iglesia de Santa María se construyó allí en 1864. [38] Después del Blitz, un extremo de Fortune Street (marcado como "Anteriormente Playhouse Yard" en la señalización de la calle) resultó relativamente intacto, pero el del otro extremo solo un monumento a la Primera Guerra Mundial permaneció en pie. [39]

El campus de Cordwainers College , que forma parte del London College of Fashion , se encuentra en Golden Lane.

El edificio Golden Lane Campus, entre Golden Lane y Whitecross Street, se construyó en el sitio del cementerio de City Bunhill, junto a Fortune Gardens. [30] Terminado en 2008, el campus comprende la escuela primaria Prior Weston en el primer piso, el centro infantil Prior Weston y la escuela para necesidades de educación especial Richard Cloudesley en la planta baja. [40]

Referencias

  1. ^ Baddeley 1921, pag. 149.
  2. ^ Bebbington 1972, pág. 145.
  3. ^ abc "Golden Lane" en Christopher Hibbert ; Ben Weinreb ; John Keay; Julia Keay. (2008). La Enciclopedia de Londres (3ª ed.). Londres: Macmillan. pag. 328.ISBN​ 978-0-230-73878-2.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ abcdef Smith 1970, págs. 84–85.
  5. ^ Crewdson 2000, pag. 60.
  6. ^ Nares 1822, pag. 179.
  7. ^ Lorenzo 1919.
  8. ^ Warner 1881, págs. 56–57.
  9. ^ Warner 1881, pag. 57.
  10. ^ Warner 1881, págs. 57–58.
  11. ^ Inglaterra histórica . "Instituto Cripplegate (1262632)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  12. ^ Whittock 1836, pag. 9.
  13. ^ ab Hornsey 2007, pág. 551.
  14. ^ Mathías 1959, pag. 85.
  15. ^ ab Mathías 1959, pag. 244.
  16. ^ Hornsey 2007, págs. 551–552.
  17. ^ a b C Hornsey 2007, pág. 552.
  18. ^ Mathias 1959, págs.85, 245.
  19. ^ ab Hornsey 2007, págs. 552–553.
  20. ^ Mathías 1959, pag. 245.
  21. ^ a b C Hornsey 2007, pág. 553.
  22. ^ Mathías 1959, pag. 248.
  23. ^ ab Mathías 1959, pag. 249.
  24. ^ abc Verano 2015, pag. 124.
  25. ^ Verano de 2015, págs. 124-125.
  26. ^ Verano de 2015, pag. 125.
  27. ^ Verano de 2015, págs. 125-126.
  28. ^ Hornsey 2007, págs. 553–554.
  29. ^ Hornsey 2007, pag. 554.
  30. ^ abcd Bard y Miles 2017, pag. 73.
  31. ^ Cauch 1840, pag. 54.
  32. ^ ab Macauley, James (2 de agosto de 1873). "Comerciantes de Golden Lane" . Periódico Histórico (1127). Londres: 492.
  33. ^ Pike, GH (diciembre de 1875). "Carril Dorado" . Golden Hours: una revista mensual para lectura familiar y general : 816–820. ProQuest  3301418.
  34. ^ ab El carcaj. Londres: Cassell and Company Limited. 1893, págs. 563–567.
  35. ^ Zuckerman 2014, pag. 447.
  36. ^ abcd Owen 1982, pag. 173.
  37. ^ "Tiempos de la iglesia". Tiempos de la iglesia . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  38. ^ ab Besant y Mitton 1911, pág. 520.
  39. ^ Plato 1950, pag. 73.
  40. ^ OCDE 2011, pag. 142.

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos

51°31′25″N 0°05′45″O / 51.5236°N 0.09597°W / 51.5236; -0.09597