stringtranslate.com

Chico de oro (obra)

Golden Boy es un drama de Clifford Odets . La obra fue producida inicialmente en Broadway por The Group Theatre en 1937. El mayor éxito de Odets se convirtió en una película del mismo nombre de 1939 , protagonizada por William Holden en su papel decisivo, y también sirvió de base para un musical de 1964 con Sammy Davis. , jr.

Trama

Joe Bonaparte, un joven italoamericano y talentoso violinista, sueña con convertirse en músico profesional. Joe, sin embargo, pelea un combate de boxeo para el manager Tom Moody, que gana. El padre de Joe, el Sr. Bonaparte, ha reunido suficiente dinero para comprar un violín de primera línea para el cumpleaños número 21 de Joe. Sin embargo, al enterarse de la pelea de Joe por boca de Frank, el hermano de Joe, el Sr. Bonaparte decide no darle el violín a Joe. Dos meses después, Joe se ha convertido en un boxeador de éxito para Moody y Roxy Gottlieb, una promotora de peleas de boxeo. Sin embargo, Joe no lanza golpes e intenta proteger sus manos. Más tarde, Joe se prepara para ir a una gira de boxeo, donde el Sr. Bonaparte le regala el violín a Joe. Joe lo juega, pero le dice a su padre que lo devuelva.

Seis meses después, la carrera de Joe sigue avanzando. El infame gángster Eddie Fuseli se acerca a Moody y Roxy y les exige que los inscriban como socios, a lo que Joe accede. Moody, creyendo que Joe está distraído por su fama, convence a su novia Lorna para que hable con Joe. Ella lo hace y la pareja se profesa su amor. A pesar de esto, Lorna no se atreve a romper su relación con Moody. Sintiendo que ha perdido a Lorna y el respeto de su padre, Joe ya no se contiene en el ring. En su siguiente partido, Joe derrota a su oponente, pero se rompe una mano, arruinando así cualquier carrera futura que pudiera haber tenido como violinista.

Seis meses después, Joe se ha convertido en un boxeador de primer nivel. Se ha desilusionado de su fama y de sus managers, y se ha vuelto más cruel en el ring. Después de enterarse de que Lorna está comprometida con Moody, Joe la confronta y discuten, donde Lorna acusa a Joe de ser un asesino como Fuseli. Desorientado, Joe no puede mantenerse concentrado contra su oponente, pero logra la victoria. Antes de que comience la celebración, Joe se entera de que su golpe final ha matado a su oponente. Mientras tanto, los representantes de Joe llegan a la casa de los Bonaparte para esperar a Joe y Lorna. Frank recibe una llamada informándole que Joe y Lorna murieron en un accidente automovilístico. Bonaparte se prepara para recuperar el cuerpo, diciendo que llevará a Joe "a casa... donde pertenece".

Historia de producción

Tras sus éxitos de 1935 Esperando a Lefty y ¡Despierta y canta! , Odets fue a Hollywood para escribir El general murió al amanecer con la intención de utilizar su salario para apoyar al Group Theatre , la compañía de teatro independiente que había producido sus obras anteriores, [1] [2] a pesar de sus protestas anteriores contra las grandes corporaciones, incluyendo estudios de cine. Su propia lucha interna para elegir entre arte y materialismo se convirtió en la base del tema de su obra, la primera que se centró más en la psicología y las relaciones personales que en la crítica social. El crítico del Pittsburgh Post-Gazette señaló que Odets escribió sobre conciencia social en Waiting for Lefty y "lecciones de fe" en Awake and Sing , pero en Golden Boy se propuso "simplemente contar una historia". [3]

Odets calificó la obra de "simbólica", y un crítico de la última época señaló que "el programa enfrenta los ideales espirituales con la lujuria por la fama y el dinero en lo que sólo puede denominarse una configuración inverosímil". [4] Según John Lahr , "Los héroes de 'Golden Boy' y 'The Big Knife' están divididos entre el éxito comercial y la realización artística, enloquecidos por su decisión de vivir en contra de su naturaleza; ambos se asesinan por nostalgia de su integridad perdida." [1]

La producción original de Broadway , dirigida por Harold Clurman , se estrenó el 4 de noviembre de 1937 en el Teatro Belasco , [5] donde tuvo 250 funciones. El elenco incluía a Luther Adler como Joe, Robert Lewis como Roxy, Morris Carnovsky como el padre de Joe, Roman Bohnen como Tom y Frances Farmer como Lorna, John Garfield como Siggie, Lee J. Cobb como Mr. Carp, Elia Kazan como Eddie Fuselli y Howard da Silva como Lewis. [6] [7]

La obra fue revivida en Broadway en el ANTA Playhouse , inaugurándose el 12 de marzo de 1952 y cerrándose el 6 de abril de 1952 después de 55 funciones. John Garfield interpretó a Joe. [8]

Una segunda reposición de Broadway, producida por el Lincoln Center Theatre , se inauguró el 6 de diciembre de 2012 en el Belasco Theatre . La dirección corre a cargo de Bartlett Sher con Seth Numrich como Joe Bonaparte, Yvonne Strahovski como Lorna Moon, Tony Shalhoub como Mr. Bonaparte y Danny Burstein como Tokio. [9] [10] La obra cerró el 20 de enero de 2013 después de 53 funciones y 30 avances. [11] Golden Boy recibió ocho nominaciones al premio Tony en 2013 , incluida la de Mejor Reposición de una Obra y Mejor Actuación de un Actor en un Papel Destacado en una Obra para Shaloub y Burstein, [12] y tres nominaciones al Premio Drama Desk , incluida la Mejor Reposición de una obra de teatro.

Referencias

  1. ^ ab Lahr, John."Stage Left, Las luchas de Clifford Odets" The New Yorker , 17 de abril de 2006
  2. ^ "Documentos de Clifford Odets 1926-1963 en la Biblioteca Pública de Artes Escénicas de Nueva York" Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine jewish-theatre.com, consultado el 27 de marzo de 2010
  3. ^ Cohen, Harold W.Review Pittsburgh Post-Gazette , (news.google.com), 21 de diciembre de 1937
  4. ^ Herman, Jan. "Stage Review Odets 'Golden Boy' sigue siendo poderoso en un audaz renacimiento de la UCI" Los Angeles Times , 13 de marzo de 1990
  5. ^ Atkinson, Brooks. CHICO DE ORO'; Clifford Odets premia al grupo de teatro con uno de. Sus mejores obras" The New York Times (resumen), 21 de noviembre de 1937, p.1
  6. ^ Nugent, Frank S. "Reseña de la película Golden Boy (1939)", The New York Times , 8 de septiembre de 1939
  7. ^ Odets, Clifford."Guión publicado de 'Golden Boy'", Dramatists Play Service, Inc., 1948 ISBN  0-8222-0456-8 books.google.com, consultado el 27 de marzo de 2010
  8. ^ Atkinson, Brooks. "GOLDEN BOY'; El drama de Clifford Odets sobre un luchador premiado sigue siendo una obra poderosa" The New York Times (resumen), 23 de marzo de 1952, p.XI
  9. ^ Hetrick, Adán. "'Golden Boy' de Clifford Odets, protagonizada por Seth Numrich, Tony Shalhoub y Danny Burstein, interpretará al Belasco" playbill.com, 8 de agosto de 2012
  10. ^ Isherwood, Charles "La dulce ciencia contra Stradivarius: reseña de 'Golden Boy', dirigida por Bartlett Sher", New York Times , publicado el 6 de diciembre de 2012.
  11. ^ Hetrick, Adán. "'Golden Boy' de Clifford Odets deja el ring; el renacimiento de Broadway concluye el 20 de enero" playbill.com, 20 de enero de 2013
  12. ^ Gans, Andrés. "Se anunciaron nominaciones para la 67ª edición anual de los premios Tony; 'Kinky Boots' obtiene 13 nominaciones" Archivado el 3 de mayo de 2013 en Wayback Machine playbill.com, 30 de abril de 2013

enlaces externos