Goin' South es una película de comedia western estadounidense de 1978dirigida y protagonizada por Jack Nicholson , con Mary Steenburgen , Christopher Lloyd , John Belushi , Richard Bradford , Veronica Cartwright , Danny DeVito y Ed Begley Jr.
Henry Lloyd Moon es un delincuente de tercera categoría a finales de la década de 1860; un ladrón de bancos, ladrón de caballos y ladrón de ganado convicto. Es sentenciado a ser ahorcado en Longhorn, Texas , ante el regocijo de los lugareños que se reúnen para ver su ejecución. Una ordenanza local dicta que un hombre condenado por cualquier delito que no sea asesinato puede ser liberado, si una dama se casa con él y asume la responsabilidad de su buena conducta. Conscientes de la ordenanza, muchas de las mujeres del pueblo escrutan a Moon mientras sube a la horca.
Una mujer mayor le ofrece casarse con él, pero muere en el acto. Mientras Moon es arrastrado de vuelta a la horca, Julia Tate, una testaruda y gentil virgen del Sur , acepta casarse y hacerse cargo de él. Se casa con Moon, con la única intención de utilizarlo como mano de obra en una mina de oro secreta bajo su propiedad. Esto evoluciona lentamente hacia una sociedad inestable a medida que él se gana su confianza, y luego se convierte en mucho más. Su castidad y su deseo de consumar el matrimonio se convierten en una fuente de fricción. Aunque pasan la noche juntos en una cueva, ella se arrepiente de su decisión a la mañana siguiente y, enfadada, Moon la ata a la cama y, se da a entender, la ataca sexualmente. Él intenta huir de la ciudad, pero los hombres del sheriff lo traen de vuelta, donde Julia lo encubre. Los dos arreglan las cosas y se dan cuenta de que realmente se quieren.
Cuando un derrumbe en la mina deja al descubierto una veta importante de oro, los dos vuelven a hablar como socios comerciales en lugar de personas que se preocupan el uno por el otro, y Moon negocia el 25% del oro. Almacenan el oro, cerrado en un pequeño cofre, en el banco de la ciudad, alegando que es una colección de figurillas (pesadas). Julia luego aumenta la cuota al 50%, admitiendo que son más que simples socios comerciales.
La antigua pandilla de Moon complica las cosas cuando llegan a la casa de Julia y le presentan a la abstemia bebidas embriagantes. Descubren que Julia y Moon están extrayendo oro. Julia se pone celosa cuando Hermine, un miembro de la pandilla, intenta (sin éxito) renovar una relación sexual pasada con Moon. Julia rechaza a Moon, quien luego conspira con su pandilla para traicionar a Julia y robar el oro en dos días, queriendo extraer más oro de la mina para atormentar aún más a Julia.
Al día siguiente, Julia evita por poco la muerte en un derrumbe más grave. El incidente les hace darse cuenta de lo mucho que se quieren el uno al otro. El día del robo planeado, Moon va al banco antes de que lo abran, roba el cofre y se lo devuelve a Julia para protegerlo de su banda. Al descubrir que Julia había puesto piedras en el cofre, había vendido su granja al ferrocarril y ya se había ido de la ciudad con el oro, Moon persigue su diligencia. Julia convence a Moon de que se queden con su oro y su dinero y sigan su sueño de abrir una cantina en México, donde las autoridades de Texas no pueden tocarlo.
La película fue coescrita por John Herman Shaner y producida por Harry Gittes, ambos viejos amigos de Jack Nicholson desde sus primeros días en Hollywood.
Goin' South marca el debut cinematográfico de Mary Steenburgen, que había sido camarera en Nueva York con la esperanza de entrar en el mundo de la interpretación y después de haber sido rechazada repetidamente para papeles en películas; lanzó su carrera en Hollywood. Christopher Lloyd, que trabajó con Nicholson en One Flew Over the Cuckoo's Nest , interpreta al ayudante del sheriff Towfield. Lloyd y Steenburgen se reunieron 12 años después como intereses amorosos en otra comedia western, Regreso al futuro III de Robert Zemeckis .
Goin' South fue la segunda película de John Belushi (después de Animal House) , tras haber sido miembro del elenco de Saturday Night Live durante varios años.
Fue la segunda de tres películas dirigidas por Nicholson. La primera fue Drive, He Said de 1971 y la tercera fue la secuela de Chinatown The Two Jakes , estrenada en 1990. Esta es la primera película en la que Nicholson aparece como actor principal mientras dirige. No aparece en Drive, He Said , pero protagonizó y dirigió The Two Jakes .
Los créditos indican que la película se rodó en Durango , México.
Goin' South no fue un éxito en su estreno en 1978 ni entre la crítica ni el público. En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 69 % basado en 16 reseñas, con una calificación promedio de 6,6/10. [2] En Metacritic , tiene una puntuación de 52 basada en 9 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [3]
Variety escribió: "Jack Nicholson interpretando a Gabby Hayes es interesante, incluso divertido a veces, pero Hayes nunca fue un protagonista, algo que Goin' South necesita desesperadamente", y agregó que la relación "en gran medida aburrida" entre los personajes de Nicholson y Steenburgen "nunca cuaja, ya que Nicholson continúa balbuceando y masticando, actuando más como su abuelo que como un apuesto libertino que intenta superar su virginidad". [4] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y afirmó que "Jack Nicholson puede ser lindo, pero dos horas de ternura no son... Nicholson como director se toma su tiempo, dándonos escena tras escena de él actuando tontamente. Supongo que no cree que esté siendo indulgente con el personaje, porque la mitad del tiempo lo menosprecia. Pero el resultado es el mismo: Jack y más Jack. La película podría usar más a John Belushi, la estrella de Animal House , desperdiciado aquí en un papel secundario como un ayudante del sheriff mexicano gordo. Lo que Goin' South también podría usar es un villano creíble". [5] Charles Champlin del Los Angeles Times fue positivo, escribiendo: "No hay mucho que decir, que se pueda caer en la jerga cómica de la película, pero lo que hay, es elección. Nicholson, que dirige por primera vez desde Drive, He Said , tiene un buen trato con los actores, incluido él mismo, y establece y mantiene un tono que es más grande que la vida, pero no tan amplio como para ser sólo ridículamente tonto". [6] Gary Arnold del Washington Post llamó a la película "un retroceso estupefaciente" que "expira ante tus ojos a causa de un caso terminal de debilidad", con Nicholson y Steenburgen "un fracaso" como equipo de comedia romántica. [7] David Ansen de Newsweek escribió: "Es una historia divertida, dulce y desganada, con Nicholson interpretando al perro peludo... Desafortunadamente, después de una primera mitad altamente inventiva, la historia se vuelve muy delgada, y la frágil Steenburgen no tiene suficiente alcance para llevar su parte de la carga romántica. Justo cuando Goin' South necesita construir, el ritmo se vuelve lento y el ingenio se convierte en mera fantasía. Un poco menos de timidez, y mucho más John Belushi (como un diputado mexicano), habría ayudado". [8] Lawrence O'Toole escribió en Maclean's : "Cada vez que Nicholson proyecta su sonrisa empapada de ginebra en la película, Goin' South"Se salva momentáneamente, pero todo y todos los que están fuera de él parecen atrofiarse bajo el sol. Es su segunda oportunidad como director... y no carece de talento, pero la selección de tomas no tiene la gracia rítmica necesaria para introducirnos en la etérea narrativa". [9] Pauline Kael de The New Yorker afirmó: "La interpretación pícara de Nicholson domina la película y, como su picardía también se manifiesta en el reparto y la dirección, la película no tiene ninguna fuerza estabilizadora; no hay nada que equilibre lo que está haciendo, nadie con una camisa de fuerza". [10] Stanley Kauffmann de The New Republic escribió que Goin' South "es aburrida después del sexto minuto, un aburrimiento especialmente irritante porque hay una idea en ella para una buena película de Nicholson". [11]
Mary Steenburgen obtuvo una nominación al Globo de Oro como Nueva Estrella del Año – Actriz . [12] [ verificación fallida ]