stringtranslate.com

Friedrich Glauser

Fotografía de retrato de Glauser de Gotthard Schuh , Zürcher Illustrierte , vol. 13, núm. 49 (3 de diciembre de 1937)

Friedrich Glauser (4 de febrero de 1896 en Viena - 8 de diciembre de 1938 en Nervi ) fue un escritor suizo de lengua alemana .

Biografía

Glauser fue adicto a la morfina y al opio durante la mayor parte de su vida. En su primera novela, Gourrama , escrita entre 1928 y 1930, trata de sus propias experiencias en la Legión Extranjera Francesa .

La víspera de su boda sufrió un derrame cerebral causado por un infarto cerebral y murió dos días después.

Un año después de su muerte, se estrenó en 1939 la película Thumbprint, protagonizada por el personaje de Glauser, el sargento Studer, que se convirtió en un éxito comercial. [1]

El patrimonio literario de Friedrich Glauser se encuentra en el Archivo Literario Suizo de Berna . Desde 1987, el Premio Glauser  [de] es uno de los premios anuales de literatura policial más conocidos en lengua alemana.

Historias

Las novelas policiacas del Sargento Studer se desarrollan en la Suiza y la Europa de los años 30 y hacen referencias frecuentes a la historia europea actual, como la hiperinflación de la República de Weimar y las estafas y escándalos bancarios que marcaron ese período. Los lectores de hoy pueden sorprenderse de que no se preste atención a un político destacado de esa época, Adolf Hitler .

Las novelas fueron escritas en alemán estándar con una pizca de helvetismo . Las traducciones de Bitter Lemon Press dan cuenta de los cambios en el registro lingüístico.

Jakob Studer es un sargento de la policía del cantón de Berna . Es mayor para su rango, ya que tuvo que empezar de nuevo en una nueva fuerza policial tras ser despedido de su cuerpo original. El despido se menciona en cada novela como motivado políticamente, porque Studer se negó a dar marcha atrás en una investigación completa de un escándalo bancario en el que finalmente atrapó a los verdaderos criminales, personas importantes y bien conectadas en la industria bancaria, en lugar de conformarse con unos pocos actores menores. Otros personajes secundarios, en particular su alegre esposa y un abogado local con quien Studer juega al billar, desempeñan pequeños papeles dentro de los libros, a veces ayudando a resolver los misterios.

La historia comienza con la boda entre la hija del sargento Jakob Studer y un joven policía, que se celebra en un pequeño hotel regentado por un antiguo compañero de colegio de Studer. Antes de que acabe la velada, otro huésped del hotel (que no forma parte de la comitiva nupcial) ha sido asesinado. La inusual arma elegida, un radio de bicicleta afilado, lleva a Studer y a la policía local a sospechar del reparador de bicicletas del pueblo, un hombre amable pero mentalmente lento que sufrió graves abusos durante su infancia.

Fever se sitúa aproximadamente un año después de The Spoke . La hija del sargento Studer acaba de dar a luz a un niño, y Studer, que está asignado a París, recibe la noticia de su esposa, que ha ido a ayudar a la joven pareja con su primer hijo. Studer sale a tomar unas copas para celebrar con varios miembros de la gendarmería francesa con los que ha estado trabajando. En el pub, un Padre Blanco bastante extraño se une al grupo y cuenta la historia de un "cabo clarividente" de un batallón de la Legión Extranjera Francesa al que ha sido asignado el sacerdote, que ha "predicho" el asesinato de dos mujeres suizas. A su regreso a Suiza, Studer se entera de la muerte de las dos mujeres y comienza una investigación que lo llevará de regreso a través de Francia hasta Argelia para encontrar al asesino.

El chino no contiene ninguna pista sobre su lugar en la cronología de las otras historias. El 18 de julio (año no especificado), Studer conoce a un jubilado de edad avanzada que ha regresado al pequeño pueblo donde nació, cerca de Berna, después de décadas de trabajo en varias partes de Asia. El jubilado le dice a Studer que está seguro de que será asesinado muy pronto. Cuatro meses después, el 18 de noviembre, la predicción del jubilado se hace realidad, poco después de una muerte aparentemente no relacionada y aparentemente natural. Después de que un testigo colaborador es asesinado, Studer debe apresurarse para encontrar al asesino antes de que más personas sean asesinadas.

La tumba de Friedrich Glauser en Zurich

Bibliografía

Los misterios de Jakob Studer

Lectura adicional

Filmografía

Referencias

  1. ^ "Friedrich Glauser". Bitterlemonpress.com . Consultado el 28 de marzo de 2024 .

Enlaces externos