George Denman (23 de diciembre de 1819 - 21 de septiembre de 1896) fue un abogado inglés, juez del Tribunal Superior y político liberal .
Denman nació en 50 Russell Square, Londres, el cuarto hijo de Thomas Denman, primer barón Denman , de Dovedale, y su esposa Theodosia Anne Vevers. [1] Fue educado en Repton School y en Trinity College, Cambridge , donde fue alumno de Joseph Blakesley . Denman se convirtió en miembro del Trinity College. Estudiante en Lincoln's Inn desde noviembre de 1843, leyó en los despachos de Peter Bellinger Brodie . En noviembre de 1844 se convirtió en alumno de Barnes Peacock y fue llamado al Colegio de Abogados en noviembre de 1846. [2] [3] [4]
Denman fue nombrado abogado de la Universidad de Cambridge en 1857. Se convirtió en Consejero de la Reina (QC) en 1861. [3] En 1872 fue nombrado juez del Tribunal de Apelaciones Comunes y renunció a su asiento en la Cámara de los Comunes . En 1875, fue nombrado juez del Tribunal Superior , rechazando el título de caballero habitual porque era hijo de un par. Se jubiló como juez en 1892 y en 1893 fue investido como Consejero Privado .
Se decía de Denman que "parecía un juez modelo. Pero nunca fue tan buen juez como parecía". [5]
En 1856, Denman se presentó sin éxito al parlamento por la Universidad de Cambridge . Fue elegido miembro del Parlamento por Tiverton en las elecciones generales de 1859 y ocupó el cargo hasta 1865. [6] En 1866, fue reelegido diputado por Tiverton. [3]
Denman era conocido como un reformador del derecho penal. Sin embargo, prestó testimonio ante la Comisión Real sobre la Pena Capital entre 1864 y 1866 , apoyando la retención de las ejecuciones públicas . [7] En el parlamento se interesó por la reforma de la ley de prueba en los procesos penales, y el 20 de junio de 1860 impulsó la segunda lectura del proyecto de ley sobre delitos graves y menores, que pretendía asimilar los procedimientos para un proceso penal a los vigentes en el proceso civil. ensayos (en nisi prius ). El proyecto de ley fue aprobado por los Comunes, pero fue abandonado después de una modificación en los Lores. Cinco años más tarde, el 22 de febrero de 1865, llevó a cabo con éxito una medida similar, la Ley de práctica y pruebas de delitos graves y menores. La Ley de Enmienda Adicional de Evidencia de 1869, conocida popularmente como Ley Denman, fue su iniciativa personal. Significaba que los testigos que no profesaban ninguna creencia religiosa podían declarar ante los tribunales de justicia, y las partes anteriormente incompetentes podían declarar. [3]
Denman murió en Cranley Gardens , Londres, SW, el 21 de septiembre de 1896, y fue enterrado en el cementerio de Willian , cerca de Hitchin. Se colocó un latón con una inscripción de John Edwin Sandys en la capilla de la escuela Repton en su memoria, y se fundó una beca conmemorativa en la escuela mediante suscripción pública. [3]
Denman tradujo la Elegía de Gray al griego y dedicó la obra en 1871 a Sir Alexander Cockburn , el presidente del Tribunal Supremo. También tradujo al latín la Ilíada de Alexander Pope y en 1873 la dedicó a WE Gladstone , el Primer Ministro. [3]
En Cambridge, Denman era un remero enérgico y en 1840 remaba para Trinity en la Copa Grand Challenge en la Henley Royal Regatta . En 1841 remó hacia Cambridge en la regata . Cuatro días antes del suceso resultó herido en un choque en el río durante un entrenamiento con su hermano. El lacayo junior lo sanguijó y se recuperó lo suficiente como para que Cambridge ganara la carrera. [8] También formó parte del equipo de Cambridge Subscription Rooms que ganó la Copa Grand Challenge ese año. [9] En 1842, ganó los Colquhoun Sculls, llevó su barco universitario a la cabecera del Cam y remó hacia Cambridge nuevamente en la Boat Race y en el Grand at Henley. En 1843 volvió a remar para Trinity en el Grand con una tripulación de sólo siete remeros porque la brazada falló y no se permitían sustituciones. Trinity perdió ante un total de ocho de la Universidad de Oxford que ganaron por dos cuerpos.
En 1881, Denman proporcionó una traducción al inglés de los hexámetros latinos de Herbert Kynaston , escrita con motivo del cincuentenario de la regata. Fue publicado en su libro Intervalla, publicado en 1898; páginas 67–77
Denman se casó con Charlotte Hope, hija de Samuel Hope, el 19 de febrero de 1852.
Hijos de la Rt. Honorable. George Denman y Charlotte Hope: [10]
Charlotte Edith Denman d. 29 de diciembre de 1884; Gracia Denman d. 16 de abril de 1935; George Lewis Denman n. 5 de mayo de 1854, m. 26 de mayo de 1929; Sir Arturo Denman b. 1 de mayo de 1857, m. 15 de diciembre de 1931; Comandante Launcelot Baillie Denman b. 15 de enero de 1861, m. 29 de agosto de 1935; Francisco Richard Amory Denman n. 5 de diciembre de 1862, m. 5 de mayo de 1900.
El hermano de Denman, Joseph Denman, era almirante. [1] Una hija, Edith, fue la primera esposa del reverendo William Henry Draper, quien escribió la traducción al inglés de Todas las criaturas de nuestro Dios y Rey . [11]