Compositor, intérprete y estudioso de la música estadounidense.
artista musical
George Emanuel Lewis (nacido el 14 de julio de 1952) es un compositor, intérprete y estudioso de la música experimental estadounidense . [1] Ha sido miembro de la Asociación para el Avance de los Músicos Creativos ( AACM ) desde 1971, cuando se unió a la organización a la edad de 19 años. [2] Es reconocido por su trabajo como trombonista improvisador y considerado un pionero de la música por ordenador , que comenzó a dedicarse a finales de los años 1970; En la década de 1980 creó Voyager, un software de improvisación que ha utilizado en actuaciones interactivas. [2] Los numerosos honores de Lewis incluyen una beca MacArthur [1] y una beca Guggenheim , [3] y su libro A Power Stronger Than Itself: The AACM and American Experimental Music [4] recibió el American Book Award . [1] Lewis es profesor Edwin H. Case de música, composición y musicología histórica estadounidense en la Universidad de Columbia . [5]
Primeros años de vida
Lewis nació el 14 de julio de 1952 en Chicago, Illinois. [6] El padre de Lewis, George Thomas Lewis, era un trabajador postal que estudió electrónica bajo el GI Bill y tenía un profundo amor por la música jazz; A su madre, Cornelia Griffith Lewis, le gustaban los cantantes de blues, soul y R&B. [6] [4] : 281
Lewis comenzó su educación en una escuela primaria pública, pero era uno de los muchos estudiantes negros que sólo podían asistir media jornada, supuestamente para aliviar el "hacinamiento"; Esto fue ampliamente entendido como una excusa para imponer la segregación de facto bajo el superintendente Benjamin Willis , cuyas políticas llevaron al boicot a las Escuelas Públicas de Chicago en 1963 . [7] [4] : 281 Un maestro afroamericano convenció a los padres de Lewis para que lo inscribieran en la Escuela Laboratorio de la Universidad de Chicago , donde comenzó sus clases a los 9 años. [4] : 281 Lewis asistió a la Escuela Laboratorio desde 1961 hasta su graduación en 1969. [8]
Sus padres querían que aprendiera a tocar un instrumento como una forma de hacer amigos, y Lewis eligió el trombón, que se pagaba en cuotas mensuales. [4] : 281 Tocó en la orquesta de la escuela y en la banda de concierto, tomó lecciones privadas de estudiantes graduados de la Universidad de Chicago y, cuando era adolescente, se unió a la nueva banda de jazz de la escuela, dirigida por el historiador del jazz Frank Tirro (que entonces estaba trabajando en su doctorado) y Decano Hola. [4] : 282 A finales de la década de 1960, su compañero Ray Anderson llevó a Lewis a escuchar a Fred Anderson en un concierto de la AACM , y Lewis escuchó por primera vez al Art Ensemble of Chicago en otro concierto en el campus de su escuela secundaria. [4] : 282
Educación y afiliación a la AACM
Lewis fue aceptado en la Universidad de Yale en 1969 y, a los 17 años, comenzó sus estudios de prederecho. [4] : 282 También tomó clases de teoría musical y conoció a varios artistas de la comunidad, pero comenzó a perder interés en la escuela después de su segundo año y decidió tomar un descanso. [4] : 283
En 1971, durante su tiempo libre en Chicago, Lewis escuchó a algunos músicos practicando juntos cerca de la casa de sus padres; se presentó y conoció a Muhal Richard Abrams , John Shenoy Jackson, Steve Galloway y Pete Cosey . [4] : 283 Lewis fue invitado a ver un espectáculo en Pumpkin Room, pero malinterpretó la invitación y trajo su trombón; Le dejaron tocar de todos modos, como parte de un grupo que también incluía a Joseph Jarman , Kalaparusha y Steve McCall . [4] : 284 Lewis estaba preocupado por su actuación, pero McCall lo invitó a tocar en otro concierto; En el ensayo, le presentaron a Roscoe Mitchell , Malachi Favors , Sabu Toyozumi , Aaron Dodd y Douglas Ewart . [4] : 285 Lewis se involucró más con la AACM y Jackson lo animó a postularse para unirse al grupo. Después de su aceptación, Lewis fue elegido secretario de lectura y comenzó a redactar actas en las reuniones semanales. [4] : 285 Lewis tocaba regularmente hasta tarde en conciertos con la Muhal Richard Abrams Big Band durante su año libre, y durante el día trabajaba en el sindicato United Steelworkers en Illinois Slag and Ballast Company. [4] : 303
Lewis se graduó en Yale en 1974 con una licenciatura en filosofía. [8]
Carrera
George E. Lewis en 2006.
En 1976, Lewis lanzó Solo Trombone Record con gran éxito. [9]
Lewis ha estado activo durante mucho tiempo en la creación y actuación con sistemas informáticos interactivos, sobre todo su software Voyager, que "escucha" y reacciona ante los artistas en vivo. [2]
De 1988 a 1990, Lewis colaboró con el videoartista Don Ritter para crear presentaciones de música y video interactivos controlados por el trombón improvisado de Lewis. [13]
Lewis aparece extensamente en Unyazi of the Bushveld (2005), dirigida por Aryan Kaganof , [16] un documental sobre el primer simposio de música electrónica celebrado en África. [17] Lewis dio una conferencia magistral invitada y una actuación en NIME-06, la sexta conferencia internacional sobre nuevas interfaces para la expresión musical , que se celebró en el IRCAM , París, en junio de 2006. [18]
En 2008, Lewis publicó un libro sobre la historia de la AACM titulado Un poder más fuerte que él mismo: la AACM y la música experimental estadounidense (University of Chicago Press). [19] Lewis escribió más tarde una ópera basada en el libro, titulándola Epílogo: The AACM (as) Opera ; la obra se estrenó en el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago en 2015. [20]
En abril de 2022, el Conjunto Internacional Contemporáneo anunció el nombramiento de Lewis como su próximo director artístico, a partir de abril de 2022. [21]
"Collage" (1995), para poeta y orquesta de cámara, con texto de Quincy Troupe
"Ring Shout Ramble" (1998), para cuarteto de saxofones
"Signifying Riffs" (1998), para cuarteto de cuerda y percusión
"Dancing in the Palace" (2009), para voz de tenor y viola, con texto de Donald Hall
"Ikons" (2010), para octeto
"The Will To Adorn" (2011), para gran conjunto de cámara
"Thistledown" (2012), para cuarteto
"Float, Sting" (2018), para sexteto
Electrónica
"Atlantic" (1978), para trombones amplificados con filtros resonantes
"Nightmare At The Best Western" (1992), para voz de barítono y seis instrumentos
"Virtual Discourse" (1993), composición para "percusión virtual" controlada por infrarrojos y cuatro percusionistas
"North Star Boogaloo" (1996), para percusionista e informático, con texto de Quincy Troupe
"Crazy Quilt" (2002), para "percusión virtual" controlada por infrarrojos y cuatro percusionistas
"Hello Mary Lou" (2007) para conjunto de cámara y electrónica en vivo
"Sour Mash" (2009), composición para tocadiscos de vinilo, con Marina Rosenfeld
"Les Exercices Spirituels" (2010) para ocho instrumentos y espacialización del sonido por ordenador
"Anthem" (2011), para conjunto de cámara con electrónica
Instalaciones
"Mbirascope/Algorithme et kalimba" (1985), instalación audiovisual interactiva basada en mbira, con David Behrman
"Un mapa del mundo conocido" (1987), instalación audiovisual interactiva impulsada por mbira, con David Behrman
"Rio Negro" (1992), instalación de escultura sonora robótica-acústica, con Douglas Ewart
"Information Station No. 1" (2000), instalación interactiva videosónica multipantalla para la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Point Loma, San Diego, California.
“Rio Negro II” (2007), instalación sonora robótico-acústica, con Douglas Ewart y Douglas Irving Repetto.
“Travelogue” (2009), instalación sonora
"Ikons" (2010), escultura sonora interactiva, con Eric Metcalfe
Música interactiva por ordenador.
"The KIM and I" (1979), para microcomputador y músico improvisador
"Música de cámara para humanos y no humanos" (1980), para microcomputadores y músico improvisador
"Rainbow Family" (1984), para solistas con múltiples sistemas informáticos interactivos
"Voyager" (1987), para solista improvisador y “orquesta virtual” interactiva
"Concierto virtual" (2004), para improvisación de ordenador, piano solista y orquesta
"Interactive Trio" (2007), para piano interactivo controlado por computadora, pianista humano e instrumentista adicional
"Interactive Duo" (2007), para piano interactivo controlado por computadora e instrumentista humano
Teatro musical
"La silla vacía" (1986), obra de teatro musical videosónico impulsada por computadora
"Changing With The Times" (1991), obra de teatro radiofónico/musical
Orquesta creativa
"La serie Shadowgraph, 1-5" (1975-1977)
"Hola y adiós" (1976/2000)
"Pájaro enojado" (2007)
"Fractales" (2007)
"Barajado" (2007)
"La piel de pollo II" (2007)
"Algo como Fred" (2009)
"Triángulo" (2009)
Mentes en flujo (2021) [40]
Puntuaciones gráficas e instructivas.
"Monads" (1977), partitura gráfica para cualquier instrumentación
"The Imaginary Suite" (1977), dos movimientos para cinta, electrónica en vivo e instrumentos
"Chicago Slow Dance" (1977), para conjunto electroacústico
"Blues" (1979), partitura gráfica para cuatro instrumentos
"Homenaje a Charles Parker" (1979), para improvisadores y electrónica
"Sequel" (2004), para ocho intérpretes electroacústicos
“Artificial Life 2007” (2007), composición para improvisadores con instrumentación abierta
Libros y artículos
Monografías
Lewis, George E. (2008). Un poder más fuerte que él mismo: la AACM y la música experimental estadounidense. Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226477039.
Colecciones editadas
Kisiedu, Harald; Lewis, George E., eds. (2023). Componer siendo negro: Afrodiasporische Neue Musik Heute / Afrodiasporic New Music Today (en alemán e inglés). Wolke Verlag. ISBN 9783955932626.
Lewis, George E.; Piekut, Benjamín, eds. (2016). El manual de Oxford de estudios críticos de improvisación: volumen 1. Oxford University Press. ISBN 9780195370935.
Lewis, George E.; Piekut, Benjamín, eds. (2016). El manual de Oxford de estudios críticos de improvisación: volumen 2. Oxford University Press. ISBN 9780190627973.
Artículos y capítulos de libros.
Lewis, George E. (2021). "'¿Nuestras máquinas ya están aprendiendo?' El desafío del aprendizaje automático a la improvisación y la estética". En de Assis, Paulo; Giudici, Paolo (eds.). Ensamblajes maquínicos del deseo: Deleuze y la investigación artística 3. Lovaina: Leuven University Press. ISBN 9789461663603. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2020). ""Prólogo: Sobre el arte de llegar a ser"". En MacDonald, Raymond AR; Wilson, Graeme B. (eds.). El arte de convertirse: cómo funciona la improvisación grupal. Oxford: Oxford University Press. págs. vii-xx. ISBN 978-0-19-084091-4. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (3 de julio de 2020). "Levantando el cono del silencio de los compositores negros". Los New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (enero de 2020). "Un pequeño acto de curación". Comisariado de música contemporánea (44) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E.; Calico, Joy H. (otoño de 2019). "Introducción editorial". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . 72 (3): 607–611. doi : 10.1525/jams.2019.72.3.607 .
Lewis, George E. (invierno de 2019). "Escuchando la libertad con Arnold Davidson". Investigación crítica . 45 (2): 434–447. doi :10.1086/700996. S2CID 165901758 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (diciembre de 2018). "La escucha (máquina) como improvisación". Revista Tecnosfera . 23 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2018). "Ontologías no modernas de Toni Dove". En McLendon, Matthew (ed.). Toni Dove: Máquinas encarnadas. Nueva York: Scala Arts Publishers y Museo de Arte John and Mable Ringling. págs. 31–41 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2018). "¿Por qué queremos que nuestras computadoras improvisen?". En McLean, Alex; Dean, Roger T. (eds.). El manual de música algorítmica de Oxford. Nueva York: Oxford University Press. págs. 123-130. ISBN 978-0-19-022699-2. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2017). "La situación de un criollo: en la definición de la música de los siglos XX y XXI'". Música del siglo XX . 14 (3): 442–446 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2017). "El sonido de Terry Adkins". En Berry, Ian (ed.). Terry Adkins: considerando. Nueva York: Prestel Publishing. págs. 105-129 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2017). "De las bandas de red a la informática ubicua: el oro rico y la estética social de la interactividad". En Nacido, Georgina; Luis, Eric; Paja, Will (eds.). Improvisación y Estética Social. Durham y Londres: Duke University Press. págs. 91-109. doi : 10.1215/9780822374015-005 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (otoño de 2011). ""Musicología americanista y ruido nómada"". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . 64 (3): 691–95 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2009). ""Interactividad e Improvisación"". En Dean, Roger T. (ed.). The Oxford Handbook of Computer Music. Nueva York y Oxford: Oxford University Press. págs. 457–66. ISBN 978-0-19-971593-0. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (mayo de 2008). Lewis, George E. (ed.). "Prólogo: Después del afrofuturismo". Revista de la Sociedad de Música Estadounidense . Número especial sobre Tecnología y Música Negra en las Américas. 2 (2): 139-153. doi : 10.1017/S1752196308080048 . S2CID 194949189.
Lewis, George E. (2008). "Suspiria de Stan Douglas: genealogías de la narratividad recombinante". En Douglas, Stan (ed.). Pasado imperfecto: obras 1986-2007. Ostfildern, Alemania: Hatje Cantz Verlag. págs. 42–53. ISBN 9783775720212. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2007). "Improvisar los cuerpos del mañana: la política de la transducción". E-misférica . 4 (2) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2007). "Mobilitas Animi: improvisando tecnologías, buscando oportunidades". Paralaje . 13 (4): 108–122. doi :10.1080/13534640701682867. S2CID 143489398 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2007). "Vivir con máquinas creativas: un improvisador reflexiona". En Everett, Anna; Wallace, Amber J. (eds.). AfroGEEKS: Más allá de la brecha digital. Santa Bárbara: Centro de Investigación de Estudios Negros. págs. 83–99. ISBN 9780976503637. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (mayo de 2007). "Algoritmos en vivo y el futuro de la música". CT Watch trimestralmente . 3 (2) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (febrero de 2007). "Los discursos virtuales de Pamela Z". Revista de la Sociedad de Música Estadounidense . 1 (1): 57–77. doi :10.1017/S1752196307070034. S2CID 194105202 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2006). "Improvisación y orquesta: un compositor reflexiona". Revista de Música Contemporánea . 25 (5/6): 429–434. doi :10.1080/07494460600989812. S2CID 194029038 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2005). "El amor secreto entre la interactividad y la improvisación, o lo que falta en la interacción: una prehistoria de la interactividad informática". En Fähndrich, Walter (ed.). Improvisación V: 14 Beiträge. Winterthur: Amadeus . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2004). "Gittin' to Know Y'all: música improvisada, interculturalismo e imaginación racial". Estudios críticos en improvisación . 1 (1) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. "Leben mit kreativen Maschinen: Reflexionen eines improvisierenden Musikers". En Knauer, Wolfram (ed.). Improvisieren: Darmstädter Beiträge zur Jazzforschung, Band 8 (en alemán). Hofheim: Wolke Verlag. págs. 123-144.
Lewis, George E. (30 de marzo de 2004). "Epílogo de" Música improvisada después de 1950 ": lo mismo cambiante". En Fischlin, Daniel; Heble, Ajay (eds.). El otro lado de la nada: jazz, improvisación y comunidades en diálogo. Middletown: Wesleyan University Press. págs. 131-162. ISBN 9780819566829. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (2000). "Demasiadas notas: computadoras, complejidad y cultura en 'Voyager'". Diario Musical Leonardo . 10 : 33–39. doi :10.1162/096112100570585. JSTOR 1513376. S2CID 57566736 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Zorn, John, ed. (2000). "Enseñanza de música improvisada: una memoria etnográfica". Arcanos: Músicos sobre la música. Nueva York: Granary Books. págs. 78-109 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Lewis, George E. (primavera de 1996). "Música improvisada después de 1950: perspectivas afrológicas y eurológicas" (PDF) . Revista de investigación de música negra . 16 (1): 91-122. doi :10.2307/779379. JSTOR 779379 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Referencias
^ abcde "George E. Lewis". Fundación MacArthur . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ abc Schinto, Jeanne (19 de abril de 2001). "George Lewis, músico del siglo XX en UCSD". Lector de San Diego . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ ab "George E. Lewis". Fundación en Memoria de John Simon Guggenheim . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ abcdefghijklmnop Lewis, George E. (2008). Un poder más fuerte que él mismo: la AACM y la música experimental estadounidense. Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN9780226477039.
^ abcd "George E. Lewis". El Departamento de Música de la Universidad de Columbia . 22 de abril de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ ab Wriggle, John (2013). "Lewis, George". Centro de estudios afroamericanos de Oxford . doi :10.1093/acref/9780195301731.013.37354. ISBN978-0-19-530173-1. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Strauss, Valerie (22 de octubre de 2013). "Hoy hace cincuenta años, el boicot escolar que sacudió a Chicago". El Washington Post . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ ab "George E. Lewis". Los creadores de historia . 24 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Palmer, Robert (2 de octubre de 1977). "La nueva intimidad del jazz solista". Los New York Times . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Robin, William (27 de junio de 2021). "Frederic Rzewski, compositor y pianista comprometido políticamente, muere a los 83 años". Los New York Times . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Layne, Joslyn. "Orquesta ICP". Toda la música . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ Cazador, Trevor (1 de junio de 2010). "George E. Lewis: la historia que se cuenta". NewMusicBox.org . Consultado el 26 de julio de 2014 .
^ "Biografía de Don Ritter". Maquinaria-estética.com . Consultado el 26 de julio de 2014 .
^ Vendaval, Peggy (1996). ""Stan Douglas: Noche y otros".". En Gale, Peggy; Steele, Lisa (eds.). VIDEO Re/VIEW: La (mejor) fuente de escritos críticos sobre videos de artistas canadienses. Toronto: Art Metropole. p. 363. ISBN 0920956378. OCLC 35330872.
^ Sutro, Dirk (30 de abril de 2015). "El compositor de UC San Diego, Rand Steiger, gana la beca Guggenheim 2015". Centro de noticias de UC San Diego . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Lewis, George E. "Recargando Unyazi 2005". Herri . Instituto Abierto de África . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ "Simposio y Festival de Música Electrónica UNYAZI 2005". Revista Arte África . Diciembre de 2005 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ "Programa de sesiones NIME 06". NIME . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Chinen, Nate (2 de mayo de 2008). "Un nuevo libro evalúa el legado de cuatro décadas de la Asociación para el Avance de los Músicos Creativos". Los New York Times . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Gottschalk, Kurt. "Las construcciones creativas de George Lewis". Obras musicales . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
↑ Javier C. Hernández (8 de abril de 2022). "Compositor franco para dirigir el conjunto contemporáneo internacional". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ "Harvard otorga siete títulos honoríficos". Noticias.harvard.edu . 24 de mayo de 2018.
^ "Orador de graduación de Penn en 2022 y beneficiarios del título honorífico" . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ Margasak, Peter (30 de octubre de 2015). "Se reedita el atrevido álbum debut del historiador de la AACM George Lewis". Lector de Chicago . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ Sueco, Mark (19 de agosto de 2020). "Por qué el revolucionario 'Shadowgraph, 5' de George Lewis puede durar 3 minutos o 4 horas". Los Ángeles Times . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ Rockwell, John (1 de marzo de 1981). "La influencia africana en los músicos de pop y jazz". Los New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ Steinbeck, Paul. "Escuchando a la Voyager" (PDF) . PaulSteinbeck.com . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "George Lewis: cambiando con los tiempos". COPA . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "George Lewis: Grito sin fin". Toda la música.com . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "George Lewis: Grito sin fin". Tzadik . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "La serie Shadowgraph: composiciones para orquesta creativa". AHORA Sociedad . 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "Secuela (para Lester Bowie)". Todo sobre el jazz . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ Banfield, William C. (noviembre de 2012). "George Lewis, Les Exercices Spirituels. Tzadik Records TZA 8081CD, 2011". Revista de la Sociedad de Música Estadounidense . 6 (4): 493–494. doi :10.1017/S1752196312000405. S2CID 193098793 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "George Lewis: Los ejercicios espirituales". Tzadik . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ Broomer, Stuart (5 de febrero de 2021). "Atelier George Lewis: Rainbow Family 1984 - George Lewis; Joëlle Léandre; Derek Bailey; Steve Lacy". La nota completa . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ DeGroot, Jillian (22 de febrero de 2021). "La trilogía recombinante de George Lewis reinventa los límites de la música experimental". Me importa si escuchas . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "George Lewis: Discografía del álbum". Toda la música . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Joëlle Léandre / Pauline Oliveros / George Lewis - Juega sobre la marcha (Trost, 2021) *****". Colectivo Jazz Libre . 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ Scott Yanow. "En vivo en el Public Theatre de Nueva York, Vol. 1 - Gil Evans | Canciones, críticas, créditos, premios". Toda la música . Consultado el 26 de julio de 2014 .
^ Tim Ashley (27 de agosto de 2021). "Reseña de BBCSSO/Volkov: Beethoven enérgico y hermoso, pero es difícil que le guste el estreno de Lewis". El guardián . Consultado el 18 de abril de 2022 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con George Lewis (trombonista) .
Perfil del profesorado de George Lewis del sitio de la Universidad de Columbia
Casserley, Lawrence. "¿Persona a persona?" en Wayback Machine (archivada el 17 de mayo de 2006) Entrevista con George Lewis, sobre música por computadora y otros temas, incluida la improvisación y la Voyager
Dorado, Bárbara. "Conversación con George Lewis". eContacto! 12.2 — Entrevistas (2) (abril de 2010). Montreal: CCA .