stringtranslate.com

George Grierson (impresor)

George Grierson (c. 1679 – 1753) fue un impresor y editor nacido en Escocia que residió en Dublín , Irlanda, cuyos descendientes continuaron en el comercio de libros en Dublín durante varias generaciones. Estuvo casado con la editora y poeta Constantia Grierson .

Vida

Grierson llegó a Dublín alrededor de 1703 y poco después estableció una imprenta, "The Sign of the Two Bibles" en Essex Street. Se dedicó a imprimir grandes impresiones de Biblias y Libros de Oración Común de diferentes tipos y tamaños. Además de Biblias y Libros de Oración, produjo los volúmenes conocidos como Grierson's Classics , obras de escritores clásicos de la antigüedad. Entre sus producciones se encuentran la primera edición publicada en Irlanda, en 1724, de Paradise Lost; Maps of Ireland de Sir William Petty; y otras obras valiosas. También gastó más de £700 en equipo de impresión. [1]

En 1709, fue admitido como ciudadano libre de la ciudad de Dublín por gracia especial. En 1720 fue uno de los síndicos de la iglesia de San Juan , Drumcondra, en cuyos registros se inscriben los bautismos y entierros de sus hijos.

Después de conocer a Constantia Crawley, ella comenzó a editar muchas de las obras que publicaba Grierson. Se casaron alrededor de 1727, poco después de la muerte de su primera esposa. En 1727, ella había editado cuidadosamente los títulos de la edición de bolsillo "Classics", incluida la Comediae de Terencio , a la que prefijó un epigrama griego de su propia pluma, dedicando la dedicatoria a Robert, hijo de Lord Carteret; en 1730, editó la obra de Tácito , dedicando la dedicatoria al propio Lord Carteret. Jonathan Swift quedó tan impresionado con su edición que le escribió a Alexander Pope el 6 de febrero de 1730: "Ella es una muy buena erudita en latín y griego, y recientemente ha publicado una excelente edición de Tácito, y escribe carmina Anglicana non contemnenda ". [2]

Constantia desempeñó un papel importante en los negocios y la casa de su marido, que incluía aprendices y oficiales, así como sirvientes domésticos. Su marido destacó sus contribuciones en su exitosa petición a la Cámara de los Comunes irlandesa en 1729 para que se le otorgara la patente de la Imprenta del Rey: "las ediciones corregidas por ella han sido aprobadas, no solo en este Reino, sino en Gran Bretaña, Holanda y otros lugares, y el arte de la imprenta, mediante su cuidado y asistencia, ha sido llevado a una perfección mayor que la que se había alcanzado hasta ahora en este Reino". [3]

Después de la muerte de Constantia en 1732, Grierson se casó con Jane Blow, hija de James Blow, un impresor de Belfast.

Uno de sus nietos fue el lingüista George Abraham Grierson (1851-1941).

Notas

  1. ^ Memorial preparado por su hijo George Abraham Grierson en 1754.
  2. ^ Swift, Jonathan (1965–72). La correspondencia de Jonathan Swift . Oxford: Clarendon Press.
  3. ^ Grierson, 1773, pág. 240

Fuentes