stringtranslate.com

Georg Danzer

Georg Franz Danzer (7 de octubre de 1946, Viena - 21 de junio de 2007, Asperhofen , [1] Baja Austria ) fue un cantautor austriaco. Aunque se le acredita como uno de los pioneros del austropop (las más famosas son sus canciones cómicas "Jö schau" (sobre un jugador en el Café Hawelka ) y "Hupf' in Gatsch", ambas en alemán vienés ), siempre se negó a ser parte de este género.

Danzer tuvo éxito como solista, pero también en el grupo Austria3 , junto con Wolfgang Ambros y Rainhard Fendrich . Además de su música, tradujo dos libros del español al alemán y estuvo fuertemente involucrado en resaltar las desigualdades sociales, oponerse al racismo y cualquier forma de discriminación social, y el estilo de vida de la burguesía durante toda su vida. Danzer era romántico, divertido, socialmente comprometido y, a menudo, un inadaptado. Habiendo sido un fumador empedernido durante décadas, se abstuvo de fumar después de que le diagnosticaran cáncer de pulmón, pero aun así murió a causa de la enfermedad. Su legado incluye unas 400 canciones.

Educación y vida temprana

Georg Danzer era hijo de un magistrado vienés comunista . [2] Después de su Matura (certificado de finalización de la escuela secundaria), hizo autostop por Alemania, los Países Bajos e Italia. En otoño de 1966 solicitó la admisión en la Academia de Bellas Artes de Viena , pero no fue aceptado; Así que empezó a estudiar Filosofía y Psicología en Viena. En una entrevista con la ORF en 1968 , manifestó su intención de estudiar periodismo, a lo que el moderador Gerhard Bronner respondió: "Pásate pronto a la música, jovencito" .

Carrera

Principios; „Jö schau“, 1967–1979

En 1967, Danzer comenzó a escribir y tocar música después de regresar de una gira más larga haciendo autostop por Creta , Hamburgo y Suecia. Al año siguiente lanzó su primer sencillo, Vera , y apareció en una emisora ​​austriaca, pero no consiguió contrato. La editora de Hitradio Ö3, Eva-Maria Kaiser, se fijó en él en 1970 y le sugirió que podría ganarse la vida escribiendo letras para "casi todo el mundo en Viena". Durante los siguientes tres años escribió textos para Marianne Mendt , Margot Werner, Erika Pluhar , André Heller , Wolfgang Ambros y el cantante Wilfried. Con Heller, Mendt y otros jóvenes músicos, „Schurli" [4] se reunía a menudo en el Cabaret Fledermaus de Gerhard Bronner . [ cita necesaria ]

Durante este tiempo, los cantautores comenzaron a cantar en alemán vienés o incluso en jerga, ejemplificado por éxitos como Wia a Glock'n (Marianne Mendt 1970; letra: Gerhard Bronner) y Da Hofa (Wolfgang Ambros 1971; letra de Joesi Prokopetz. Durante un tiempo, Danzer fue miembro de la banda The Madcaps y escribió un par de sus canciones, entre ellas Schneemensch , Sommer is , John Wayne [ cita requerida ] .

En 1973, Danzer lanzó el álbum Honigmond , que Danzer financió parcialmente y fracasó. En 1974 se publicó el álbum conceptual Der Tätowierer und die Mondprinzessin junto con un libro que él mismo ilustraba. En 1975, Jö schau , una canción cómica sobre un jugador del Café Hawelka , se convirtió en el número uno de las listas de éxitos austriacas y permaneció allí durante 20 semanas. Ese mismo año se lanzó el álbum Ollas leiwand (en jerga, "Todo está bien"). [ cita necesaria ]

1976 trajo buenas noticias para Danzer: nació su primera hija, Daniela, y consiguió un contrato con el importante sello Polydor . Además, la Semana de la Música Inglesa fue "Estrella del Año" y cinco de sus canciones formaron la banda sonora de la primera serie de televisión de Kottan ermittelt . [5]

Danzer avanzó hacia Alemania. En Berlín se produjo el álbum Unter die Haut en 1977. [ cita necesaria ]

Popularidad y crisis, 1979-1990

En 1979, el "Georg Danzer Tournee 79" incluyó 32 espectáculos, todos los cuales estaban agotados. Al año siguiente apareció un álbum doble en vivo. Pronto siguieron álbumes más exitosos ( Traurig aber wahr 1980, Ruhe vor dem Sturm 1981). Incluso los austriacos empezaron a darse cuenta de que Danzer era más que Jöschau . La ORF produjo un largometraje de 45 minutos, Danzer Direkt . En 1981, Danzer realizó 47 conciertos en solitario (Live-Album Direkt ), seguidos de un Open-Air-Tournee con Ludwig Hirsch , Konstantin Wecker , Chris de Burgh y Georges Moustaki . en 1982 publicó Die gnädige Frau und das rote Reptil , un libro con letra y prosa. En 1983, Danzer fue uno de los primeros músicos de habla alemana que crearon un álbum en CD (…und so weiter) . [ cita necesaria ]

En el verano de 1984, Danzer disolvió su banda y se fue a Munich para producir Weiße Pferde . Durante la producción de su videoclip, Rudi Dolezal sufrió un grave accidente de bicicleta en Andalucía y tuvo que ser trasladado en avión de regreso a Viena debido a sus graves heridas. En 1985, su esposa Dagmara solicitó el divorcio, su antiguo gerente desapareció, tuvo problemas con los servicios financieros y su contrato con Polydor llegó a su fin. [ cita necesaria ]

En 1986 fichó por Teldec, que pertenecía al grupo Time-Warner , y se fue a España a estudiar español, entre otros motivos. [ cita necesaria ] En 1988, se mudó a Hamburgo, viajó a Egipto y Kenia y contrajo malaria . En 1989, Danzer y su nueva compañera de vida, Bettina, se trasladaron a una granja en Werl -Holtum ( Westfalen ), donde pasó la mayor parte de su tiempo hasta 1994, y donde tradujo dos obras del autor español Manuel Vicent . [ cita necesaria ]

De regreso a Viena, 1990

A partir de 1990, Danzer volvió a pasar un tiempo en Viena y produjo el álbum Wieder in Wien ("Back to Vienna"), con Peter Cornelius (guitarra), Marianne Mendt (voz) y Wilfried (voz). La siguiente gira por Austria fue un éxito. En 1992 se casó con Bettina y nació su hijo Jonas.

A su CD Nahaufnahme (con Hans Theessink , Dorretta Carter y otros) le siguió una gira de tres meses por Austria, Alemania y Suiza en 1993. En 1994 nació otro hijo, Jakob, y la familia se mudó a Austria. En 1995 se lanzó el álbum Große Dinge (con Ulli Bäer, Gary Lux , Thomas Morá y Peter Barborik), así como un álbum de canciones vienesas, Liada ohne Grund (con Adi Hirschal y Lukas Goldschmidt).

El 10 de diciembre de 1997 nació Austria3 . Rainhard Fendrich reunió a dos amigos para un único evento benéfico para personas sin hogar y creó así uno de los grupos austriacos de mayor éxito. Ese mismo año, Danzer fue el primer músico europeo en publicar un CD-Extra con contenido multimedia ( $ex im Internet ). Mientras estaba de gira con Austria3, todavía produjo álbumes en solitario.

En el año 2000, Danzer se convirtió en presidente de la organización de derechos humanos "SOS Mitmensch". En 2002 se editó el doble CD Sonne & Mond , una retrospectiva de sus 30 años sobre los escenarios. En 2004 se publicó el álbum Persönlich con Wolfgang Puschnig (saxofon), Achim Tang (bajo) y Christian Eigner (percusión), con la participación también del cantante Zabine y Katja Riemann .

Cáncer de pulmón, 2006-2007

En septiembre de 2006, Danzer informó al público que padecía cáncer de pulmón. Tuvo que cancelar dos conciertos previstos para el mes de octubre siguiente, uno en el Wiener Stadthalle y el otro en el Circus Krone de Múnich. En diciembre de 2006 fue uno de los partidarios de las actividades que alertaban sobre los peligros del tabaquismo (Österreichische Lungenunion). El concierto de Viena previamente cancelado tuvo lugar el 16 de abril de 2007, y sus amigos, Ambros y Fendrich, se unieron a Danzer para cantar algunas canciones y reavivar el espíritu de tiempos pasados. El concierto fue todo un éxito, pero también fue la última aparición pública de Georg Danzer. [ cita necesaria ]

Danzer murió en su casa el 21 de junio de 2007 y fue incinerado al día siguiente. Quería mantener en secreto su lugar de entierro; Casi ninguno de sus amigos fue invitado al funeral, excepto su antiguo representante Franz Christian "Blacky" Schwarz , cuyo deber era informar a la prensa unas horas después del entierro. Danzer había declarado antes de su muerte que, si las autoridades vienesas se la ofrecieran, rechazaría una tumba honorífica (" Ehrengrab ") que normalmente se concede a artistas de alto calibre. [6]

Discografía

Álbumes

Premios

En 1993 fue el segundo cantautor galardonado con el premio "Goldenes Ohr" suizo. En 1995, una emisora ​​belga le premió con la "Antena de Plata" por tener la mayor cantidad de letras de canciones en los libros escolares de todo el mundo. En 1996 obtuvo el "Goldener Rathausmann" de Viena, presentado por Grete Laska y Harry Kopietz. [9] En 1999, Danzer, Ambros y Fendrich ( Austria3 ) obtuvieron el "BASF Master Award". En 2005, el Amadeus Austrian Music Award , "Mejor álbum de 2004" en la categoría "Pop Album National", por Persönlich . En 2007, un segundo "Amadeus" por la carrera de su vida.

Literatura

Todos los libros están en alemán.

Por Danzer:

Traducciones de Danzer (del español)

En Danzer

Referencias

A menos que se indique lo contrario, todas las referencias están en alemán.

  1. ^ El artista siempre protegió la privacidad de su familia. Por lo tanto, los medios de comunicación no fueron informados oficialmente de su muerte hasta después del entierro (que tuvo lugar en un lugar no revelado). Sin embargo, dos medios de comunicación austriacos informaron de su muerte ese mismo día, pero indicaron primero Viena y después "oficialmente" Pamhagen como lugar de su muerte (donde Danzer nunca vivió).
  2. ^ ORF : „Habe irrsinnige Selbstzweifel“ [ enlace muerto permanente ] , Danzers Vermächtnis (ORF)
  3. ^ La fuente no se encontró hasta ahora, lo más probable es que fuera Das Showfenster o Die große Glocke .
  4. Schurli , de "Schurl", es la jerga vienesa para referirse a Georg .
  5. ^ Kottan ermittelt: Musik Archivado el 2 de julio de 2007 en Wayback Machine.
  6. ^ Comunicado de prensa APA 15:47 26.06.2007 [ enlace muerto permanente ]
  7. ^ ab austriancharts.at
  8. ^ hitparade.ch
  9. ^ Kopietz inventó el Donauinselfest de Viena en 1983.

Enlaces externos