stringtranslate.com

Galleta de Georgia

Un par de "Georgia Crackers", 1873

Las galletas de Georgia hacen referencia a los colonos pioneros estadounidenses originales de la provincia de Georgia (más tarde, el estado de Georgia ) y sus descendientes.

A finales del siglo XIX y principios del XX, los floridanos empezaron a conocer a los ganaderos de Georgia como "Georgia Crackers" cuando llevaban a su ganado a las llanuras cubiertas de hierba del centro de Florida para pastar en invierno, deteniéndose donde empezaban los huertos de cítricos. Para llamar la atención del ganado, se volvieron muy hábiles en hacer restallar un látigo.

El término "cracker" se utilizaba en la época isabelina para describir a los fanfarrones. La raíz original de esta palabra es la palabra crack del inglés medio que significa "conversación entretenida" (se puede decir que uno "cuenta" un chiste; un comentario ingenioso es un "bromista"). Este término y la ortografía gaélica " craic " todavía se utilizan en Irlanda , Irlanda del Norte y Escocia . Está documentado en El rey Juan de Shakespeare (1595): "¿Qué galleta es ésta... que ensordece nuestros oídos / Con esta abundancia de aliento superfluo?"

En la década de 1760, las clases dominantes, tanto en Gran Bretaña como en las colonias estadounidenses, aplicaron el término "Cracker" a los colonos escoceses, irlandeses e ingleses de las remotas zonas rurales del sur, como se señala en un pasaje de una carta al conde de Dartmouth : "Debería explicarle a Su Señoría lo que se entiende por Crackers; un nombre que han obtenido por ser grandes fanfarrones; son un grupo de sinvergüenzas sin ley en las fronteras de Virginia, Maryland, las Carolinas y Georgia, que a menudo cambian sus lugares de residencia". La palabra se asoció más tarde con los vaqueros de Georgia y Florida , muchos de ellos descendientes de aquellos primeros hombres de la frontera. [1]

Uso

Entre algunos georgianos, el término se utiliza como una autodescripción orgullosa o jocosa . Desde la enorme afluencia de nuevos residentes a Georgia desde las partes del norte de los Estados Unidos a fines del siglo XX, algunos residentes blancos de Georgia de ascendencia escocesa, irlandesa e inglesa han utilizado informalmente el término "Georgia cracker" para indicar que su familia ha vivido allí durante muchas generaciones.

Fotografía de Slim Love de los Atlanta Crackers (1913).

Sin embargo, otros georgianos consideran que el término es sumamente ofensivo e insultante: "'Cracker' tiene una historia turbia, pero generalmente describe a los blancos pobres . El insulto es ampliamente considerado un insulto entre los sureños blancos... para muchos sureños blancos rurales, 'cracker' es un término degradante e intolerante... el equivalente de 'redneck ' (paleto)". [2]

El "Cracker Party" fue una maquinaria política del Partido Demócrata que dominó la política de la ciudad de Augusta, Georgia , durante más de 25 años y ejerció una influencia política considerable durante aproximadamente cuatro décadas después de su derrota en 1946. [3] [4] [5] [6]

Durante varios años antes de que la franquicia de béisbol de la Liga Nacional "Braves" se mudara a Atlanta desde Milwaukee, esa ciudad fue el hogar de un equipo de la Liga Internacional llamado " Atlanta Crackers ".

Galletas de Georgia famosas

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Galletas | Nueva enciclopedia de Georgia". Georgiaencyclopedia.org. 24 de julio de 2002. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  2. ^ Foreman, Tom. "'Cracker' transmite una historia de intolerancia que aún resuena", CNN.com, 2 de julio de 2013, consultado el 30 de julio de 2013.
  3. ^ Informes del personal de abc. "Los periódicos ayudaron a poner fin al largo gobierno del corrupto Partido Cracker", sitio web de The Augusta Chronicle, 29 de agosto de 2010
  4. ^ [1] Archivado el 12 de febrero de 2005 en Wayback Machine .
  5. ^ "Augusta | Nueva enciclopedia de Georgia". Georgiaencyclopedia.org. 2013-02-05 . Consultado el 2013-08-15 .
  6. ^ [2] Archivado el 24 de marzo de 2005 en Wayback Machine .
  7. ^ "Bill Arp, el humorista más importante de Georgia". Freepages.history.rootsweb.com. 1903-08-09 . Consultado el 2013-08-15 .
  8. ^ http://www.thecrackerqueen.com/. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  9. ^ Obituario. "Un político recibió un disparo de su esposa y resultó herido de gravedad", archivo web del Chicago Tribune del 8 de julio de 1951
  10. ^ Mayhew, David R. (1986). La posición de los partidos en la política estadounidense. Princeton University Press. pág. 414. ISBN 9781400854523. Recuperado el 9 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "El favorito de Geoghegan". Ibiblio.org. 28 de julio de 1964. Consultado el 15 de agosto de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos