stringtranslate.com

Radio del ejército israelí

Radio del Ejército de Israel ( en hebreo : גלי צה"ל lit. ondas de las FDI) o Galei Tzahal , conocida en Israel por su acrónimo Galatz ( en hebreo : גל"צ ), es una red de radio israelí financiada por el estado a nivel nacional operada por las Fuerzas de Defensa de Israel . La estación transmite noticias, música, informes de tráfico y programas educativos para el público en general, así como revistas de noticias militares y de entretenimiento para soldados. [1] La red tiene una estación principal y una filial - Galgalatz (hebreo: גלגל"צ) - que transmite (principalmente en inglés y hebreo ) música e informes de tráfico las 24 horas del día en hebreo. El personal incluye tanto soldados como civiles. Hasta diciembre de 2013, transmitía por onda corta a Europa . Todavía hay una transmisión en vivo en Internet. Tras el estallido de la guerra entre Israel y Hamás en 2023, comenzó a utilizar las antiguas frecuencias de 1287 kHz y 945 kHz para llegar a refugios antiaéreos y otras áreas de Israel. [2]

Ilana Dayan y Gabi Ashkenazi ( jefe del Estado Mayor ) en un programa anual de recaudación de fondos

Historia

Galatz inició sus transmisiones el 24 de septiembre de 1950, como continuación de la transmisión de la Haganá al público judío durante la guerra árabe-israelí de 1948. Las transmisiones comenzaron con un toque de trompeta a las 6:30 p. m. seguido de HaTikva , el himno nacional israelí . Se había instalado un estudio improvisado dentro de un antiguo edificio escolar en Ramat Gan , con mantas del ejército colgadas en las paredes para amortiguar el ruido de fondo. [3]

En 1956, su estatus fue definido por la ley de la Autoridad de Radiodifusión de Israel (párrafo 48). Las Fuerzas de Defensa de Israel fueron autorizadas a elegir su programación para soldados, pero los programas para civiles tuvieron que recibir la aprobación de la IBA. [ cita requerida ] Durante el período de formación de la estación en las décadas de 1960 y 1970, fue dirigida por Yitzhak Livni. [1] En 1973, durante la Guerra de Yom Kippur , Galatz fue la primera estación de radio israelí en transmitir las 24 horas. En 1982, durante la Guerra del Líbano , la estación colaboró ​​​​con la Televisión Educativa Israelí (IETV). Esta cooperación en tiempos de guerra condujo a un programa diario de noticias y entrevistas llamado Erev Hadash ( hebreo : ערב חדש , lit. Nueva Noche ).

Estación Galei Tzahal, 2016
Yaron Deckel, Idan Raichel , Miri Regev , Yoaz Hendel , Dr. Asael Lubotzky

Galatz fue la primera estación de radio en Israel en abandonar el hebreo formal y algo forzado que se usaba normalmente en los medios. Sus programas de entretenimiento para soldados fueron los primeros en usar hebreo coloquial al aire. Sus boletines de noticias usan un estilo lingüístico más relajado que los boletines horarios Kol Yisrael (קול ישראל, Voz de Israel ) de IBA. Este estilo de presentación resultó particularmente popular entre dos grupos de edad: jóvenes y personas mayores. [ cita requerida ] En abril de 1983, la estación de radio transmitió una entrevista con el historiador Yehuda Bauer en la que se discutían las similitudes entre el Holocausto y el genocidio armenio . A pesar de las protestas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel , Ron Ben-Yishai se negó a cancelar el programa, lo que provocó un incidente diplomático en las relaciones entre Israel y Turquía debido a la negación del genocidio armenio por parte de Turquía . [4]

Durante muchos años, las emisiones de Galei Zahal se orientaron principalmente a los soldados, incluidos programas musicales que transmitían los saludos de los soldados y varias emisiones relacionadas con las FDI. La estación era única en el sentido de que incorporaba a soldados que servían en el ejército regular en puestos periodísticos, incluidos reporteros, editores, productores, presentadores de noticias, presentadores de música, editores musicales, locutores, etc. Después de la Guerra de Yom Kippur en 1973, la estación comenzó a transmitir las 24 horas del día, ampliando sus transmisiones para incluir transmisiones de noticias y programación de actualidad. Durante años, fue la única estación israelí que continuó transmitiendo durante toda la noche. En noviembre de 1993, Galei Zahal comenzó a operar Galgalatz , que transmite música intercalada con informes de tráfico y tiene altos índices de oyentes. [3]

Papel cultural

Según Oren Soffer, director de estudios de comunicación en la Universidad Abierta, Galei Zahal se ha convertido en un símbolo del pluralismo y la libertad periodística. [5]

Personal del programa de radio "Yesh im mi ledaber" (tienes alguien con quien hablar)

Según Michael Handelzalts, columnista y crítico teatral de Haaretz desde hace mucho tiempo , Galei Zahal ejerció una "influencia positiva de largo alcance en la cultura israelí" y "abordó cuestiones de cultura en el sentido más amplio". A partir de los años 60, se leyeron nuevos poemas en voz alta una vez por semana. En los años 70, la emisora ​​transmitió obras de radio, inauguró la "Universidad en el Aire" y mantuvo las primeras conversaciones telefónicas en vivo con oyentes jamás transmitidas por una emisora ​​de radio en Israel. Ram Evron presentaba programas de entrevistas en vivo todas las noches. [1]

Galei Tzahal fue la primera estación de radio en incorporar un podcast a su programación cuando le dieron a "Israel Story" un espacio permanente. [ ¿Cuándo? ] [6]

Administración

La emisora ​​está dirigida por un civil designado por el ministro de Defensa por un periodo de entre 3 y 5 años. El comandante de la emisora ​​tiene el rango militar de Sgan Aluf , aunque su función es principalmente de gestión y redacción. El actual comandante de la emisora ​​es Shimon Elkabetz. Galei Tzahal se consideraba una división del Cuerpo de Educación y Juventud hasta octubre de 2017.

Locutores notables

Críticas contra la emisora

A lo largo de los años, la emisora ​​ha sido criticada por diversos temas:

Críticas a la campaña política durante las elecciones israelíes de 2021

El 17 de marzo de 2021, el partido Nueva Esperanza , dirigido por Gideon Sa'ar , envió una carta oficial a través de un abogado en la que afirmaba que Yaakov Bardugo estaba realizando una campaña preelectoral ilegal en nombre del partido Likud . [7] Según la ley israelí, cualquier forma de campaña durante los 60 días anteriores a una elección está estrictamente regulada.

El partido criticó los repetidos mensajes pro Likud de Bardugo, así como un incidente en el que éste llamó a los miembros del partido «desertores y extorsionadores». El partido, que en aquel momento se esperaba que ganara unos 10 escaños en las próximas elecciones, exigió su suspensión inmediata. El 18 de marzo, la Asociación de Periodistas de Israel (que cuenta con 3.500 miembros de los medios de comunicación israelíes) publicó un mensaje urgente al comandante de la emisora, Simeon Elkabetz, exigiendo que se tomaran medidas para poner fin a la conducta del presentador. Esto se produjo después de que este último arremetiera contra Moria Assaraf, la corresponsal política de la emisora, preguntándole «vergonzosamente» si era « la portavoz de Ashkenazi » durante un programa en directo. [8]

Críticas al desequilibrio político

Las críticas sobre el desequilibrio político que existe en la estación provienen tanto de la izquierda [9] como de la derecha del mapa político. [10] [9]

El movimiento de derecha Mi Israel lanzó el 21 de junio de 2011 una campaña contra la emisora, alegando que ésta operaba contra los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel y respondía a una agenda política de extrema izquierda. El 26 de junio, más de 100 soldados de reserva se manifestaron contra la emisora ​​y exigieron que se privatizara o que se equilibrara el tono de sus emisiones. [11]

En septiembre de 2020, el periódico Times of Israel publicó un artículo de investigación titulado "Bardugo Airwaves" en el que se describía el uso que hacía el locutor Yaakov Bardugo de su programa político diario con el fin de promover la agenda política de derecha y difundir noticias falsas. [12] En febrero de 2021, el periódico publicó una segunda investigación titulada "La máquina de propaganda de un hombre" sobre el uso que hacía Bardugo de la emisora ​​como plataforma para repetidos ataques contra el fiscal general Avichai Mandelblit . [13] En marzo de 2021, el periódico TheMarker publicó su propio artículo de investigación titulado "La casa de los soldados (de Netanyahu)" (un juego de palabras con el eslogan de la emisora ​​"La casa de los soldados" en hebreo) que incluía el testimonio de un ex soldado de la emisora ​​que describía un canal de diálogo entre el personal del primer ministro Benjamin Netanyahu y el locutor, entre otros a través de su jefe de personal, Natan Eshel. [14]

Críticas de los militares

En 2016, el jefe del Estado Mayor, Gadi Eisenkot, dijo que "no es correcto que las FDI mantengan una estación militar que se ocupe de disputas civiles, además, el número de estándares de soldados y personal permanente en esta estación es muy grande". [15] En el mismo año, el jefe de la dirección de personal de las FDI , Hagi Topolansky, dijo que no sabía de un ejército que tuviera una estación militar fuera de Corea del Norte, pero luego se disculpó por esta declaración. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Fue una buena radio", Michael Handelzalts, 21 de octubre de 2010, Haaretz
  2. ^ "Israel reactiva AM para comunicaciones en tiempos de guerra". 14 de enero de 2024.
  3. ^ ab "Galei Zahal" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , Artículos de la serie, Federación Filatélica de Israel
  4. ^ Ben Aharon, Eldad (2018). "Entre Ankara y Jerusalén: el genocidio armenio como un juego de suma cero en la política exterior de Israel (1980-2010)". Revista de Estudios de los Balcanes y Oriente Próximo . 20 (5): 459–476. doi :10.1080/19448953.2018.1385932. S2CID  216142254.
  5. ^ Soffer Oren (2012). "La anomalía de Galei Tzahal: la radio del ejército de Israel como vanguardia cultural y fuerza para el pluralismo". Revista histórica de cine, radio y televisión . doi :10.1080/01439685.2012.669886. S2CID  144394959.
  6. ^ "'This American Life' hace aliá". Haaretz .
  7. ^ ביין-לובוביץ', ענת (17 de marzo de 2021). "תקווה חדשה: התבטאויות ברדוגו בגל"צ - תעמולת בחירות אסורה". Globos .
  8. ^ "פנייה דחופה למפקד גל"צ: הפסק את התנהלותו של יעקב ברדוגו - ארגון העית ונאים". Itonaim.org.il . Recuperado 2021-03-18 .
  9. ^ ab "Circunsión: la izquierda se queja de "la última palabra"". Makorrishon.co.il . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  10. ^ "משהו רע עובר על גלי צה״ל". Inn.co.il. ​27 de diciembre de 2017.
  11. ^ "לוחמי המילואים כבשו את גל"צ". Inn.co.il. 26 de junio de 2011.
  12. ^ "תחקיר זמן ישראל: כך השתלט יעקב ברדוגו, שופרו של נתניהו, על שידורי גל י צה"ל". Zman.co.il 2 de septiembre de 2020.
  13. ^ "מכונת תעמולה של איש אחד: בנבכי הקמפיין האובססיבי של יעקב ברדוגו נג ד אביחי מנדלבליט". Zman.co.il. ​18 de febrero de 2021.
  14. ^ "מידע פנים | העדות המדהימה של החייל מגלי צה"ל". TheMarker .
  15. ^ "הרמטכ"ל הודה: הופתענו מההודעה של פוטין על הנסיגה מסוריה - וואלה ת". וואלה (en hebreo). 15 de marzo de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  16. ^ אברבך, לי-אור (18 de enero de 2016). "ראש אכ"א: גל"צ תישאר בתוך צה"ל - אך תעבור התייעלות". Globos . Consultado el 13 de agosto de 2024 .

Enlaces externos