stringtranslate.com

El arroyo de Dawson

Dawson's Creek es una serie de televisión estadounidense de drama adolescente sobre la vida de un grupo muy unido de amigos en la ciudad ficticia de Capeside, Massachusetts , comenzando en la escuela secundaria y continuando en la universidad. Se emitió durante seis temporadas, desde el 20 de enero de 1998 hasta el 14 de mayo de 2003. La serie fue protagonizada por James Van Der Beek como Dawson Leery ; Katie Holmes como su mejor amigo e interés amoroso , Joey Potter ; Joshua Jackson como su amigo Pacey Witter ; y Michelle Williams como Jen Lindley , una trasplantada de la ciudad de Nueva York a Capeside. El programa fue creado por Kevin Williamson y se estrenó en The WB como un reemplazo de mitad de temporada . Fue producido por Columbia TriStar Television (rebautizada como Sony Pictures Television antes de la sexta y última temporada) y se filmó en Wilmington, Carolina del Norte . La serie terminó el 14 de mayo de 2003. Se produjeron un total de 128 episodios, que abarcan seis temporadas. [1]

Junto con Buffy la cazavampiros y 7th Heaven , Dawson's Creek se convirtió en uno de los programas emblemáticos de The WB y lanzó a su elenco principal al estrellato internacional. [2] El programa se ubicó en el puesto número 90 en la lista de "Nuevos clásicos de la televisión" de Entertainment Weekly en 2007. [3] También se le atribuye el inicio de un auge de programas centrados en adolescentes a fines de la década de 1990 que continuó hasta la década de 2000. [4]

Premisa

Dawson Leery es un introspectivo joven de 15 años que aspira a ser cineasta en la pequeña ciudad de Capeside, Massachusetts, en Nueva Inglaterra . Desde la infancia, ha sido el mejor amigo de Josephine "Joey" Potter , que rutinariamente va a su casa a través de una escalera hacia su dormitorio para ver películas y pasar la noche en su casa. Joey, una marimacha que perdió a su madre por cáncer y cuyo padre está en prisión por tráfico de drogas, vive con su hermana mayor Bessie, que regenta el restaurante The Icehouse. Dawson trabaja en una tienda de alquiler de videos con su otro mejor amigo, Pacey Witter , un payaso de clase de bajo rendimiento que ocasionalmente se pelea con Joey. Dawson y Joey bailan alrededor de una creciente atracción mutua, pero su dinámica cambia con la llegada de Jen Lindley , que se ha mudado a Capeside desde la ciudad de Nueva York para vivir con sus abuelos. La serie explora la mayoría de edad de los personajes, tratando temas como el primer amor , la muerte , salir del armario , la homofobia , las diferencias de clase , la salud mental y el divorcio .

Resumen de la serie

Episodios

Temporada 1 (1998)

La primera temporada cubre un triángulo amoroso entre Dawson, Joey y Jen, que algunos críticos han comparado con el triángulo amoroso entre los personajes de Archie Comics Archie , Betty y Veronica . [5] Algunos episodios presentan homenajes a películas como The Breakfast Club y algunos hacen referencia al trabajo de Kevin Williamson en Scream . Se revelan las razones de Jen para mudarse a Capeside: estaba actuando "demasiado sexual" como resultado de haber sido aprovechada cuando tenía doce años. Pacey tiene como objetivo perder su virginidad y tiene una aventura con un nuevo maestro en Capeside High School. Dawson debe lidiar con la noticia de que su madre Gail ha tenido una aventura y luego presenciar los intentos de sus padres de recuperarse de esto.

Temporada 2 (1998-1999)

La segunda temporada tiene lugar durante la segunda mitad del segundo año de los personajes . Los hermanos Andie y Jack McPhee se mudan a Capeside y se inscriben en la escuela secundaria. Andie, una triunfadora tipo A, se involucra románticamente con Pacey y lo ayuda a estar más motivado. Se revela que su hermano mayor ha muerto, pero su madre a veces actúa como si todavía estuviera vivo y Andie parece ser responsable de cuidarla y protegerla en momentos en que su esposo está ausente. Pacey se convierte en una roca para Andie, ya que se revela que ella, como era de esperar, lucha con una enfermedad mental . Joey se siente atraída por Jack, quien inicialmente corresponde a sus sentimientos, pero se da cuenta de que es gay, lo que lo pone en desacuerdo con sus compañeros de clase homofóbicos y un padre intolerante. Jen se hace amiga de la "chica mala" Abby Morgan y toma un camino de autodestrucción. Dawson debe lidiar con el divorcio de sus padres, Mitch y Gail.

Temporada 3 (1999-2000)

En la tercera temporada, Joey y Pacey comienzan a salir juntos en la secundaria y se inicia un romance floreciente. Cuando Dawson descubre que sus dos amigos se han convertido en pareja a sus espaldas, se siente abatido y enojado. Dawson y Pacey se convierten en rivales por el afecto de Joey. Joey intenta reparar su amistad con Dawson, pero al final de la temporada, Dawson se da cuenta de que no quiere retener a Joey, por lo que la insta a ir y unirse a Pacey, que está navegando por la costa durante el verano. Jen es perseguida por el jugador de fútbol de primer año Henry Parker y al principio lo encuentra inmaduro, pero crece y siente lo mismo por él. Jack intenta encontrar su primera experiencia gay, mientras también hace malabarismos con el fútbol y trata de encontrar un nuevo lugar para vivir después de que su padre vende la única casa que conoce.

Temporada 4 (2000-2001)

La cuarta temporada se desarrolla durante el último año de secundaria de los personajes y trata sobre los altibajos de Joey y Pacey como pareja. Su relación se pone a prueba por los diferentes planes posteriores a la escuela secundaria, la amistad de Joey con Dawson y la inseguridad de Pacey. Jen se entera de que Henry quiere romper con ella, pero no se lo dice a la cara. Andie casi muere en una fiesta rave cuando toma éxtasis que estaba en posesión de Jen a través de un nuevo chico, Drue, al que conocía en Nueva York. La droga entra en conflicto con la medicación recetada a Andie. El incidente fractura la amistad de Jen con Jack y el grupo. Dawson comienza a salir con Gretchen, la hermana mayor de Pacey que se ha mudado de nuevo a Capeside.

Temporada 5 (2001-2002)

La quinta temporada sigue a la mayoría de los personajes que abandonan Capeside para comenzar una nueva vida en las grandes ciudades. En Los Ángeles , Dawson asiste a la Escuela de Cine de la USC, pero comienza a tener dudas. Después de discutir con sus padres sobre abandonar los estudios, su padre muere, dejando a Dawson más confundido sobre su futuro. En Boston , Joey, Jack y Jen navegan por su primer año de universidad. Pacey se encuentra a la deriva después de trabajar en un yate todo el verano, pero ingresa al negocio de los restaurantes. Jack se une a una fraternidad y abraza la vida como un estudiante universitario abiertamente gay, pero eso pone su relación con Toby bajo tensión. Joey lucha por adaptarse a la vida como estudiante universitario, pero hace un nuevo amigo. Jen se ve arrastrada a una relación vertiginosa y también apoya a Dawson cuando asiste a terapia de duelo.

Temporada 6 (2002-2003)

En la sexta y última temporada, Dawson se muda a Boston y comienza a trabajar en un proyecto cinematográfico de bajo presupuesto que refleja su vida en Capeside. Jen debe lidiar con el inminente divorcio de sus padres, mientras que Jack se enfrenta al acoso sexual de un profesor. Pacey trabaja como chef en un restaurante de Boston, pero se embarca en una nueva carrera que sorprende a todos. El final de dos partes, que se desarrolla en el año 2008, muestra a todos reunidos en Capeside para una boda especial, pero la feliz reunión se interrumpe cuando el grupo se entera de que uno de los suyos ha estado albergando un secreto desgarrador. En medio de la tragedia, se ajustan viejas cuentas, florecen nuevas relaciones y se eligen nuevos emprendimientos para un futuro mejor.

Reparto y personajes

Producción

Concepción

Tras la venta de su guion de especificaciones para Scream (1996), dirigida por Wes Craven , el asistente de cine Kevin Williamson estuvo manteniendo varias reuniones con productores de cine y televisión antes de que la película slasher comenzara la producción. [6] En lo que sería su primera reunión de televisión, Williamson conoció al ejecutivo Paul Stupin ; cuando se le preguntó si tenía ideas para una producción de televisión, Williamson se le ocurrió la idea de una serie para adolescentes basada en su juventud creciendo cerca de un arroyo de Carolina del Norte como un aspirante a cineasta que admiraba al director Steven Spielberg . [6] A Stupin le gustó su idea y le pidió que volviera al día siguiente y se la presentara a Columbia TriStar Television , lo que llevó a Williamson a escribir un esquema de 20 páginas para Dawson's Creek esa noche. [6] Williamson presentó el programa "como una mezcla de Some Kind of Wonderful , Pump Up the Volume , James at 15 , My So-Called Life y Little House on the Prairie ", [7] también se inspiró en el drama adolescente Beverly Hills, 90210, ya que "quería que hablara a la audiencia adolescente de la época". [6]

Cuando Columbia TriStar Television le pidió que trasladara el programa a Boston, Massachusetts , se conformó con la ficticia Capeside y se lo presentó a Fox . [6] Sin embargo, encargado en medio de los problemas de Party of Five , Fox se preguntó si necesitaban otro drama adolescente y, aunque apoyaron los guiones de Williamson, finalmente lo rechazaron. [6] Sin usar, Columbia TriStar Television envió sus guiones a la recién fundada cadena The WB , que buscaba ideas nuevas para su programa después de lanzar la serie dramática sobrenatural Buffy the Vampire Slayer . [6] Williamson fue a una reunión con el entonces programador jefe Garth Ancier y la presidenta de entretenimiento Susanne Daniels , a quien le encantó su guion y lo recogió para la nueva programación de los martes por la noche de la cadena. [6] Procter & Gamble Productions se unió como coproductor original de la serie, pero vendió su participación en el programa tres meses antes del estreno cuando surgieron historias impresas sobre el diálogo picante y las líneas argumentales atrevidas. [8]

Fundición

Dawson's Creek se convertiría en el responsable de lanzar las carreras actorales de sus jóvenes estrellas principales James Van Der Beek , Michelle Williams , Katie Holmes y Joshua Jackson , quienes tenían diferentes niveles de experiencia actoral antes de ser elegidos para el programa. [6] Conocido por su aparición en la serie The Mighty Ducks , interpretando a un joven y aspirante a jugador de hockey, Jackson fue considerado inicialmente para el papel principal de Dawson Leery. [6] Sin embargo, mientras Williamson "se enamoró" de Jackson, citando su capacidad para leer cualquier papel durante las audiciones, sintió que la buena apariencia de Jackson no encajaría con el personaje desvalido, nerd y friki de los videos que imaginó para el personaje principal del programa. [6] Después de que The WB expresó su deseo de buscar un actor diferente, Williamson decidió elegirlo para el papel del mejor amigo de Dawson, Pacey Witter. [6] Después de ver un video de James Van Der Beek que su director de casting había enviado, el equipo de casting lo invitó a una audición en Los Ángeles . [6] Van Der Beek, un actor habitual del off-Broadway , impresionó a Williamson con su calidad "cerebral e interna", citando "ese nerviosismo que hacía parecer que estaba prepensando y sobrepensando y sobrecompensando constantemente como si fuera inseguro. Y dijimos, "Ahí está Dawson"." [6] Los actores Charlie Hunnam , Adrian Grenier , Jesse Tyler Ferguson y Scott Speedman también audicionaron para el papel de Dawson, mientras que Adam Brody leyó para Pacey. [9] Josh Hartnett también audicionó para un papel. [10]

Con el papel de la mejor amiga de Dawson, Joey Potter, los directores de casting buscaban un personaje marimacho . Williamson y su equipo inicialmente estuvieron cerca de elegir a la actriz Selma Blair para el papel, quien había hecho la audición "muy dura, [pero] con mucho corazón", [6] cuando llegó una cinta de audición de Katie Holmes, en la que se había filmado a sí misma en su sótano, con su madre leyendo las líneas de Dawson. [11] Williamson pensó que tenía exactamente el aspecto adecuado para Joey, citando que "tenía esos ojos, esos ojos simplemente teñidos de soledad". [12] Le pidió que fuera a California , pero un conflicto con el horario de la obra de teatro de su escuela le impidió hacerlo. [11] A su llegada a Los Ángeles dos semanas después, pudo conseguir el papel. [13] [14]

Michelle Williams, que había actuado en Lassie , Species y en apariciones especiales en comedias de televisión, [15] impresionó a Williamson cuando audicionó con una emotiva escena en la que su personaje Jen Lindley entra y ve a su abuelo acostado en la cama, transformándose "en esta niña rota que solo necesitaba ser arreglada". [6] Katherine Heigl también fue una de las actrices que audicionó para el papel de Jen después de que Steve Miner , quien dirigió el piloto del programa y la película de Heigl de 1994 My Father the Hero , trajera a la joven estrella. [16]

Equipo de producción

La primera temporada completa, trece episodios, se filmó antes de que se emitiera el primer episodio. [17] Después del final de la segunda temporada, Williamson se fue para centrarse en Wasteland , un nuevo programa para ABC , [18] pero luego regresó para escribir el final de la serie de dos horas. [19] Después de la partida de Williamson, Alex Gansa fue seleccionado como el nuevo showrunner , pero un cierre de producción además de la infelicidad de los actores con las líneas argumentales al comienzo de la tercera temporada llevó a que Gansa fuera reemplazado por Greg Berlanti , quien había estado en el equipo de guionistas antes de la partida de Williamson. [20] Los miembros del equipo de guionistas de la serie, incluidos Gina Fattore ( Gilmore Girls ), Jenny Bicks ( Sex and the City ), Julie Plec ( The Vampire Diaries ), Tom Kapinos ( Californication ) y Dana Baratta ( Jessica Jones ), continuarían creando o escribiendo para otros programas de televisión notables. [20] [21]

Lugares de rodaje

Durante sus primeras cuatro temporadas, Dawson's Creek se filmó principalmente en Wilmington, Carolina del Norte , en los estudios EUE/Screen Gems y en locaciones alrededor de Wilmington, con Southport y Wrightsville Beach también reemplazando a la ciudad ficticia de Capeside, una ciudad portuaria ubicada en el centro de Cape Cod . [22] El área de Wilmington se benefició enormemente del programa. Si bien se habían filmado varias películas, comerciales y videos musicales en los estudios, Dawson's Creek fue el primero en ocupar numerosos estudios de sonido durante muchos años. Otros programas como One Tree Hill ocuparon más tarde algunos de estos mismos estudios de sonido durante varios años y utilizaron algunas de las mismas ubicaciones en Wilmington. [23] Además de los negocios que trajo a la comunidad el proyecto, atrajo la atención hacia la ciudad como lugar de filmación e impulsó el turismo. [24] La oficina de visitantes distribuyó una guía especial de los lugares de filmación utilizados en el programa. [23]

Para las casas de Leery, Lindley y Potter se utilizaron residencias privadas ubicadas a lo largo de las orillas de Hewletts Creek , un arroyo en el condado de New Hanover . [25] Algunas de las escenas mostradas durante los créditos iniciales y tomas de paisajes diversos a lo largo de los primeros episodios se filmaron en Martha's Vineyard , una isla frente a la costa de Massachusetts , así como en Masonboro . [23] Los interiores del restaurante Icehouse de la familia Potter se filmaron en el bar The Icehouse en el centro de Wilmington, mientras que los exteriores se filmaron en el restaurante Dockside en Wrightsville Beach . [26] Las construcciones cercanas al verdadero Icehouse obligaron posteriormente a los productores a eliminar el bar de la historia quemándolo. [23] Otras tomas exteriores destacadas incluyen Alderman y Hoggard Halls en el campus de la Universidad de Carolina del Norte en Wilmington , que sirven para Capeside High School. [22]

Debido a la uniformidad arquitectónica del campus, fue difícil que la universidad funcionara como otro campus en el programa cuando los personajes llegaron a la universidad en la quinta y sexta temporada. Por lo tanto, las escenas de la ficticia Worthington University en Boston se filmaron en la Duke University y alrededor de Franklin Street en la University of North Carolina en Chapel Hill . [22] Otras ubicaciones de filmación en temporadas posteriores incluyen Durham y Raleigh . [27] El bar Hell's Kitchen que aparece en el programa era una tienda de alimentos naturales en 118 Princess Street en Wilmington que fue comprada por los productores, vestida como un bar universitario de mala muerte y utilizada para la producción durante la última temporada del programa. Cuando se completó la producción, el edificio fue comprado por un restaurador local, junto con gran parte del decorado y las decoraciones y luego se convirtió en un restaurante y bar real que conserva el mismo nombre. [26] [23]

Marketing

La WB gastó aproximadamente 3 millones de dólares en la comercialización del programa varios meses antes del estreno de la serie el 20 de enero de 1998. [28] La promoción incluyó vallas publicitarias además de tráilers en los cines antes de las proyecciones de películas como Titanic , lo que convirtió a The WB en la primera cadena de televisión en emitir tráilers en las salas de cine. [5] [29] Un clip del programa se distribuyó entre los críticos de televisión y los medios de comunicación en el verano de 1997, lo que generó revuelo por el contenido atrevido del programa que incluía una charla sexual franca entre adolescentes y una trama romántica entre un profesor y un estudiante de secundaria. [28] [5]

J. Crew , que era el proveedor de vestuario del programa, [30] presentó al elenco entonces desconocido para su catálogo de invierno-primavera. [31] En enero de 1998, se emitieron promociones en las tiendas de videos Blockbuster con la canción de Paula Cole " I Don't Want to Wait ", [28] que luego se convertiría en la canción principal del programa después de que los productores no pudieran obtener los derechos de " Hand in My Pocket " de Alanis Morissette . [32] La campaña de marketing de WB llevó a Newsweek a señalar que Dawson's Creek es "tanto un evento de marketing como una serie de un pueblo pequeño sobre hormonas sobrecalentadas". [5]

Durante la emisión de la serie, los productores y guionistas fueron de los primeros en utilizar la interacción con los fans en varias plataformas a través del sitio web oficial de la serie, conocido como Dawson's Desktop. [33] [34] En el sitio, los usuarios podían examinar "el diario multimedia y los archivos de tareas de Dawson, navegar por sus sitios web favoritos y escuchar sus CD. Pueden leer los correos electrónicos y chats de los personajes y revisar sus papeleras". [33] Según el guionista del programa Jeffrey Stepakoff , "dawsonscreek.com [era] donde los fans no solo podían charlar sobre el programa, sino que también podían decirnos qué querían ver a continuación. Los deseos de los espectadores tuvieron un impacto muy fuerte en la dirección de la serie. De hecho, se contrató a miembros del personal para interactuar regularmente con los fans en línea". [35]

Transmisión

Internacional

El programa se transmitió en más de 50 países. [36] Fue especialmente popular en Australia, donde ocupó el puesto número 1 en su franja horaria en Network Ten durante varios episodios y muy alto en otros momentos desde la primera a la cuarta temporada. [37] ¡Las repeticiones del programa se ven a menudo en Australia en 9Go! [38]

En el Reino Unido, Dawson's Creek se emitió inicialmente en Channel 4 , pero luego se trasladó a Channel 5 para sus dos últimas temporadas. [39] En 2007, el canal hermano de Channel 5, 5Star, comenzó a emitir repeticiones de lunes a viernes. A partir de abril de 2011, se emitió en Sony Channel en la plataforma digital Sky . [40] En noviembre de 2017, la serie completa regresó al servicio de transmisión de Channel 4 All 4. En mayo de 2023, ITV2 comenzó a emitir todos los episodios de Dawson's Creek todos los días de la semana por la tarde. [41]

En Finlandia , el programa se emitió en Yle .

En Italia, Dawson's Creek se emitió inicialmente en el canal de televisión de pago TELE+ Bianco, pero luego se trasladó al canal de televisión abierta Italia 1 para sus últimas cuatro temporadas.

El programa se emitió en Nueva Zelanda en TVNZ 2 .

Sindicación

Dawson's Creek se emitió en TBS de 2003 a 2008, y luego se emitió en el bloque de programación nocturna de Noggin, The N, de 2006 a 2007, y luego se trasladó a la versión de 24 horas de The N, donde se emitió hasta el 31 de diciembre de 2008. Y se emitió en Pop de 2012 a 2018, y se emitió en ABC Family por un corto tiempo en 2015.

Recepción

Controversia

Dawson's Creek generó una gran cantidad de publicidad antes de su debut, con varios críticos de televisión y grupos de defensa del consumidor expresando su preocupación por sus anticipadas tramas y diálogos "atrevidos". La controversia alejó a Procter & Gamble Productions, inicialmente coproductora de la serie, del proyecto. [8] El columnista John Leo dijo que el programa debería llamarse "While Parents Cringe" (Mientras los padres se encogen) y continuó escribiendo: "El primer episodio contiene una buena cantidad de charlas sobre pechos, genitales, masturbación y tamaño del pene. Luego aparecen el título y los créditos y comienza la historia". [42]

El Consejo de Padres de Televisión proclamó al programa como el peor programa de las temporadas 1997-98 y 1998-99 por ser "el más crudo de los programas de la cadena dirigidos a los niños", quejándose de "un enfoque casi obsesivo en la actividad sexual prematrimonial", referencias a la pornografía y los condones, y la aceptación del programa de la homosexualidad. [43] [44] La expresidenta de UPN Lucie Salhany criticó a WB por emitir Dawson's Creek , que presenta "personajes adolescentes en situaciones adultas" en un horario temprano mientras que la cadena se supone que es "la cadena familiar". [45] [46] Sin embargo, en el extremo opuesto del espectro ideológico, la Organización Nacional de Mujeres ofreció un respaldo, considerándolo uno de los programas menos sexualmente explotadores en el aire. [47]

Gran parte de las críticas citaron la decisión temprana del programa de presentar una historia sobre una relación romántica entre una estudiante de secundaria y una maestra. [48] [49] [50]

Respuesta crítica

Las primeras críticas de la serie fueron mixtas y positivas. Durante el estreno de la temporada, se escribió mucho sobre el contenido atrevido percibido del programa y la "obsesión malsana con el sexo" de los adolescentes. [51] Las críticas negativas criticaron el programa por su falta de realismo, en particular por su diálogo verboso hablado por los personajes adolescentes, que según People ponía a prueba la credibilidad. [52] [53] The Observer calificó el programa de "simplemente equivocado y mal concebido (adolescentes hiperarticulados y conscientes de sí mismos pasan por la pubertad en un catálogo de Macy's)". [54] Tom Shales de The Washington Post comentó que el creador Kevin Williamson era "el niño prodigio más sobrevalorado de Hollywood" y "en lo que es brillante es en complacer". [55]

Otras reseñas señalaron que el programa tocaba terreno familiar, y LA Weekly escribió: "[El programa] cobra vida a trompicones, luego vuelve a una versión menos original o menos plausible o menos coherente de alguna parte de algo que ya has visto antes, si has visto The Wonder Years , My So-Called Life , Degrassi High , Party of Five , Dangerous Minds o Beverly Hills, 90210. O incluso uno de esos episodios muy especiales de Blossom ". [5]

Por otro lado, varios críticos elogiaron el diálogo hiperarticulado y consciente del programa, diciendo que es lo que lo distingue de los programas adolescentes anteriores. [56] [57]  Caryn James de The New York Times escribió que la "conciencia sofisticada... característica de la escritura del Sr. Williamson" es lo más destacado del programa. [58] Bruce Fretts de Entertainment Weekly escribió: "Ese es el genio de Kevin Williamson: al igual que Scream lo hizo con las películas de terror, Creek funciona simultáneamente como una telenovela adolescente (no puedes evitar quedar atrapado en el triángulo Dawson-Jen-Joey) y comenta irónicamente sobre el género (testigo de ello son las excavaciones en los demasiado serios 90210 y Party of Five ). El problema es que algunas personas no entienden el chiste". [51] Jeff Simon de The Buffalo News opinó: "Esta es la forma en que los jóvenes de 15 años increíblemente brillantes quieren hablar, lo que coloca a Dawson's Creek en una clase superior de realismo por completo". [59] Williamson admitió que escribió el diálogo así con el objetivo de mostrar "cómo les gustaría a los adolescentes ser vistos, en lugar de que se les hable con condescendencia". [28]

En respuesta a las preocupaciones sobre el diálogo sexual del programa, algunos críticos escribieron que "es seguro asumir que los adolescentes han dicho, escuchado o hecho cosas mucho peores". [60] El Baltimore Sun escribió que el programa "no trata tanto sobre sexo como sobre crecer en una cultura obsesionada con el sexo. Es una diferencia sutil, pero que podría hacer que esta nueva telenovela en horario de máxima audiencia se destaque por encima del resto". [61] El Sacramento Bee señaló que el programa no parece glorificar los romances entre profesores y estudiantes, ya que "la gran aventura de Pacey no es vista por los demás como un triunfo y, al final, tanto él como el profesor pagan por [su relación]". [62]

John Carman, del San Francisco Chronicle, consideró que Dawson's Creek era escénicamente "absolutamente exuberante" y le gustó que "no tuviera la sensación apresurada de tantos programas para adolescentes. El nerviosismo está en las situaciones, no en el ritmo". [63] Variety escribió que era "un drama adictivo con un corazón considerable", y que "es un drama lo suficientemente engreído como para creer que creó el concepto de adolescentes que se preocupan y lo suficientemente hastiados como para... [sugerir] algo más que una quimera postpubescente". [64] El Atlanta Journal-Constitution reconoció el diálogo sexual, pero dijo que "Williamson evoca una mezcla extrañamente convincente de hastío e inocencia". [65] El St. Louis Post-Dispatch escribió que el programa "es un verdadero encanto, que captura no sólo la incomodidad y las agonías de crecer sino también la alegría pura de las posibilidades futuras", [66] y The Seattle Times lo declaró el mejor programa de la temporada 1997-1998 y dijo que "pertenece a ese panteón demasiado pequeño de My So-Called Life , James at 15 y en menor medida, Party of Five y Doogie Howser, MD " [67]

Los elogios al reparto fueron generalizados. LA Weekly  calificó a los protagonistas de "luminosos" y "talentosos", [5] mientras que Variety escribió: "Como Dawson, Van Der Beek es un galán exquisitamente talentoso, y Holmes, como Joey, es una joven intérprete segura de sí misma que dice sus líneas con picardía y convicción. Williams (Jen) y Jackson (Pacey), por su parte, están a la altura, y Jackson parece ser una estrella en ciernes por derecho propio". [64]

Premios y reconocimientos

Dawson's Creek fue nominado a catorce premios, incluidos los premios ALMA, Casting Society of America Awards, Golden Satellite Awards , TV Guide Awards y YoungStar Awards. En 2000, el programa recibió un premio SHINE por abordar constantemente los problemas de salud sexual en la televisión. [68] Al final de su emisión, el programa, su equipo y su elenco joven habían sido nominados a numerosos premios, ganando seis de ellos. Joshua Jackson ganó el premio Teen Choice Award como actor elegido tres veces, y el programa ganó el premio Teen Choice Award como drama elegido dos veces. La serie también ganó el premio GLAAD Media Award como serie dramática de televisión destacada. [69]

Índices de audiencia de la televisión estadounidense

Aunque nunca fue un gran éxito de audiencia en el contexto de las principales cadenas como NBC , ABC y CBS , Dawson's Creek tuvo un muy buen desempeño con el grupo demográfico más joven al que apuntaba y se convirtió en un programa definitorio para la cadena WB. Se convirtió en el programa de mayor audiencia entre las adolescentes femeninas en ese momento [33] [49] y ayudó a que los ingresos publicitarios de WB "se dispararan de $ 100 millones en 1996 a más de 500 millones de dólares en 1999". [76] [36] El episodio piloto fue visto por 6,8 millones de espectadores y tuvo una calificación de 4,8, lo que lo convirtió en el programa de mayor audiencia de la cadena en dos meses. [36] El episodio de mayor audiencia de la primera temporada fue el final, que fue el quincuagésimo noveno, mientras que el segundo episodio de mayor audiencia fue el segundo (probablemente obtuvo una puntuación tan buena en parte porque las otras cadenas principales transmitieron el discurso del Estado de la Unión del presidente Clinton en medio del escándalo Lewinsky en lugar de su programación habitual). [77] El final de la serie fue visto por 7,3 millones de espectadores estadounidenses, lo que supuso su mayor audiencia hasta la fecha. [78]

Derivaciones

El programa tuvo, en palabras de los expertos en televisión Tim Brooks y Earle Marsh, un "semi-spinoff": Young Americans . [79] El protagonista de Young Americans , Will Krudski ( Rodney Scott ), fue presentado en tres episodios al final de la tercera temporada del programa como un amigo de Dawson, Joey y Pacey que se había mudado anteriormente y regresó a Capeside para una visita. Su personaje nunca fue mencionado antes de este arco argumental y no apareció nuevamente en la serie después del episodio de la tercera temporada "Show Me Love". Young Americans fue producido por la misma compañía que Dawson's Creek , Columbia TriStar Television , y apareció en el horario de Dawson's Creek durante el receso del programa en el verano de 2000. [80] Young Americans tuvo 8 episodios. La razón por la que el programa se considera un semi-spinoff en lugar de un verdadero spinoff es que el personaje de Will no fue creado originalmente para Dawson's Creek , y solo fue presentado en Dawson's para establecer la premisa de Young Americans . [80] [81]

Remakes extranjeros

El programa sirvió de inspiración para la producción de la telenovela argentina Verano del '98 , que recibió críticas por ser una copia apenas velada de Dawson's Creek . [82] La serie dramática juvenil de 2007 Kavak Yelleri también es una nueva versión turca del programa. [ cita requerida ]

Mercancías

Lanzamientos de DVD

Música

Al seleccionar música popular y artistas emergentes de los géneros de rock independiente y alternativo , Dawson's Creek tuvo un impacto en la configuración de la cultura musical televisiva de las series dramáticas para adolescentes y otros a fines de la década de 1990 y principios de la década de 2000. [32] La instrumentación de los episodios generalmente fue supervisada por el ejecutivo Paul Stupin , el supervisor musical John McCullough y el coproductor Drew Matich, quien ayudó a los artistas a alcanzar la fama y tomó decisiones creativas fundamentales. [32] El trío abordó la música de "una manera de transmitir la emoción, de transmitir la historia", buscando canciones que restaran importancia a secuencias completas donde los espectadores también pudieran disfrutar de la música bajo el diálogo. [32] Por lo tanto, Stupin a menudo terminaba pasando horas en la sala de edición con el editor revisando candidatos para canciones que McCullough enviaba. En algunos casos, miraban, contra la imagen, diez o 15 canciones contra cada escena. [32] Además de McCullough, las recomendaciones para la inclusión vinieron "de todas partes", y los escritores, editores, coproductores y ejecutivos de Sony Music desempeñaron papeles fundamentales. [32]

" I Don't Want to Wait " de Paula Cole sirvió como tema principal del programa .

Originalmente, la canción de la cantante canadiense Alanis Morissette " Hand in My Pocket " de su tercer álbum de estudio Jagged Little Pill (1995) sirvió como tema principal en el episodio piloto no emitido del programa de televisión. Sin embargo, Morissette decidió no usarla como tema después de que se eligiera Dawson's Creek , lo que llevó a Stupin y McCullough a acercarse a diferentes artistas para obtener material original para usar. [32] Mientras tanto, The WB había licenciado la canción de la cantautora estadounidense Paula Cole " I Don't Want to Wait " de su segundo álbum This Fire (1996) y les sugirió que la usaran en su lugar. [32] Una decisión de último momento, se incorporó tarde en la promoción de la serie, pero se convirtió en un éxito en las listas de Billboard de EE. UU. tras el debut del programa en enero de 1998. [83] La banda sonora de la primera temporada fue proporcionada por Adam Fields , incluido el "Tema de los créditos finales", que se usó en las seis temporadas. [84]

Debido a que Sony Music no logró obtener los derechos para los servicios de video doméstico y transmisión en línea cuando se produjo el programa y no quiso pagar por ellos más tarde, la mayoría de las canciones que se transmitieron en las transmisiones originales fueron reemplazadas en las ediciones en DVD y en el debut de video a pedido del programa. [84] A partir de la tercera temporada, "I Don't Want to Wait" también se eliminó de la secuencia de apertura de los lanzamientos en DVD debido a razones de presupuesto y fue reemplazada por "Run Like Mad" del artista folk canadiense Jann Arden , un colaborador musical habitual de la serie. [84] La grabación de 32 segundos fue una de las introducciones originales que Stupin encargó después de no haber podido adquirir los derechos de la canción de Morissette y que las transmisiones internacionales habían usado previamente como tema principal de la primera temporada antes de cambiar a la canción de Cole para el resto de la serie. [84] En 2021, Cole grabó una nueva versión de "I Don't Want to Wait" para evitar problemas de licencia con el master original, y Netflix usó este nuevo master como canción principal. [85]

Durante su emisión original, Dawson's Creek generó dos volúmenes de álbumes de bandas sonoras. El álbum Songs from Dawson's Creek fue lanzado después de la transmisión de la primera temporada de la serie en abril de 1999 y se convirtió en un gran éxito en todo el mundo. [86] Alcanzó la cima de la lista de álbumes de Australia y también alcanzó su punto máximo dentro de la cima en Austria, Noruega, Suecia y los Estados Unidos. Durante sus primeros seis meses de lanzamiento, el álbum vendió más de 1,5 millones de copias en todo el mundo y fue certificado triple platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) y oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA). [87] En Australia, se convirtió en el quinto álbum más vendido de 1999. [88] Songs from Dawson's Creek - Volume 2 fue lanzado en octubre de 2000 para coincidir con el debut de la cuarta temporada de la serie. Menos exitoso, alcanzó el top veinte de las listas de álbumes de Austria y Suiza , mientras que alcanzó el puesto número 50 en el Billboard 200 de EE. UU . [87]

Serie de libros

Simon & Schuster publicó una serie de quince novelizaciones de la serie en formato de bolsillo para el mercado masivo . [23] [89] Antes de unirse al personal de la serie como guionistas de episodios, Liz Tigelaar y Anna Fricke escribieron una serie de suspenso para adultos jóvenes como complemento del programa. [21] [90]

Legado

La influencia del programa como piedra de toque cultural ha sido ampliamente reconocida por los medios de comunicación y los críticos. [91] En un artículo para BuzzFeed News , Sandi Rankaduwa escribió sobre por qué el programa resonó entre los jóvenes que alcanzaron la mayoría de edad durante la era de Columbine y el 11 de septiembre , diciendo "En un momento en la vida de los adolescentes cuando se les pide que intenten comprender su lugar en el mundo, los eventos que se desarrollan a su alrededor se estaban volviendo cada vez más sin sentido. Por lo tanto, no es del todo sorprendente que un programa que presenta a adolescentes confundidos y marginados que parecían más conscientes de sí mismos que los adultos que los rodeaban se convirtiera en alimento reconfortante para tantos jóvenes estadounidenses... pero a pesar de sus elementos nostálgicos, Dawson's Creek logró retratar un mundo con todos sus defectos en el que los espectadores vieron a personajes inteligentes, testarudos y emocionales buscar la estabilidad, y verlos luchar y tener éxito en un espacio controlado se convirtió en una terapia. La amplitud de los personajes era lo suficientemente amplia como para darle a todos al menos una persona a la que apoyar y con la que identificarse, especialmente para una audiencia principalmente de chicas adolescentes". [36]

Rankaduwa agregó: "A diferencia de los estilos de vida glamorosos que se muestran en programas como Beverly Hills, 90210 y más tarde The OC , ambos en Fox , las historias de los adolescentes en Dawson's Creek se sintieron algo accesibles. Y cuando se trató de lo que hizo que Dawson's Creek fuera tan importante para sus espectadores adolescentes, no fueron solo las palabras, sino quién las decía". [36]

Entertainment Weekly clasificó a Pacey y Joey como el número 20 en su lista de los 100 mejores romances televisivos de todos los tiempos. [92] [93] El episodio final de la tercera temporada, " True Love ", está clasificado en el número 50 en la lista de The Ringer de los 100 mejores episodios de televisión del siglo. [94] El personaje de Jack McPhee fue citado como uno de los papeles homosexuales más innovadores en la televisión [95] y su beso con Ethan marcó el primer beso romántico entre dos personajes masculinos homosexuales en la televisión en horario estelar. [96] [20] [97]

La popularidad y el éxito de Dawson's Creek se atribuyen a allanar el camino para los programas para adolescentes posteriores. [98] En 2018, Kristen Baldwin de EW argumentó: "Sin Dawson's (y su protagonista original, Buffy the Vampire Slayer ), nunca tendríamos a los adolescentes hiperverbales y obsesionados con la cultura pop de Riverdale , sin mencionar Felicity y Charmed (1998), Popular , Freaks and Geeks (que en realidad se presentó como 'la anti- Dawson's Creek ') y Roswell (1999), Gilmore Girls (2000), Everwood (2002), o One Tree Hill y The OC de 2003. Después de todo, ¿quién es Seth Cohen sino un Dawson Leery más sarcástico y judío?" [4]

Baldwin continuó: "En Dawson, los personajes no solo sufrían enamoramientos, hormonas y dramas paternales, sino que hablaban sin parar, y con una elocuencia hilarante, sobre lo cliché que eran sus enamoramientos, hormonas y dramas paternales. Como escribió Chris Nashawaty de EW en 1997, en vísperas del estreno de Dawson, 'Williamson muestra a los adolescentes un reflejo de cómo quieren ser vistos: ingeniosos, urbanos y siempre armados con una respuesta perfectamente mordaz y sarcástica'". [4]

En 2018, el elenco se reunió para el vigésimo aniversario de la serie en una edición especial de Entertainment Weekly , que incluyó cinco portadas coleccionables diferentes para su edición impresa. [99] El fin de semana posterior a la portada de la reunión, el tráfico de transmisión de la serie en Hulu se cuadriplicó. [100]

Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de un reinicio , Katie Holmes dijo: "Lo que me encanta del programa es que existía en una época anterior a las redes sociales, anterior a Internet, y era nostálgico cuando lo estábamos filmando. Así que me gusta mucho cómo está, para ser honesto". [101] Kevin Williamson agregó: " Dawson's Creek fue mi forma de expresarme en ese momento. Y aquí estoy, a otra edad, en otro momento. No sé qué podría aportar emocionalmente. No puedo esperar a que alguien más lo haga. No creo que vaya a ser yo. Pero estaré feliz de verlo". [101]

En la cultura popular

La serie fue frecuentemente referenciada en otros medios, incluyendo South Park [102] en el apogeo de su popularidad. La serie de comedia de sketches para niños The Amanda Show incluyó un segmento de parodia recurrente de telenovela llamado "Moody's Point". [103] La serie también fue parodiada en los MTV Movie Awards de 1998 [104] y en la película Scary Movie , esta última en la que James Van Der Beek hace un cameo. [105]

James Van Der Beek apareció junto a Jason Biggs en la película de 2001 Jay y Bob el Silencioso Contraatacan como las versiones cinematográficas de los alter egos de los personajes principales Jay y Bob el Silencioso, "Bluntman & Chronic". Donde durante una discusión, Jason Biggs confunde el personaje de James, Dawson, con el personaje de Joshua Jackson, Pacey Witter.

La escena de la cara llorando de Dawson se convirtió en un meme que Van Der Beek reconoció. [106]

Referencias

  1. ^ Susman, Gary (3 de febrero de 2003). "Up the 'Creek'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  2. ^ Stanley, Alessandra (10 de septiembre de 2004). "A President-to-Be and His Rosebud". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Los nuevos clásicos: la televisión". Entertainment Weekly . 18 de junio de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
  4. ^ abc Baldwin, Kristen (29 de marzo de 2018). «'Dawson's Creek': cómo la serie influyó en 'Riverdale', 'The OC' y más programas de televisión para adolescentes». EW.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  5. ^ abcdef Lloyd, Robert (29 de enero de 1998). "Sin remos". LA Weekly . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  6. ^ abcdefghijklmnop Goldberg, Lesley (19 de enero de 2018). «'Dawson's Creek' cumple 20 años: Kevin Williamson revela los secretos más profundos del drama adolescente». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  7. ^ Furman, Elina (15 de octubre de 1999). Joshua Jackson: An Unauthorized Biography. St. Martin's Publishing. ISBN 9781466813250Archivado del original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  8. ^ ab Paeth, Greg (23 de octubre de 1997). "P&G corta sus vínculos con las series adolescentes apasionantes". The Cincinnati Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  9. ^ Heldman, Breanne L. (20 de enero de 2018). "Actores que no conocías audicionaron para Dawson's Creek". Entertainment Weekly . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  10. ^ https://www.cinema.com/articles/1019/40-days-and-40-nights-josh-hartnett-interview.phtml
  11. ^ ab Chilton, Charlotte (11 de diciembre de 2020). "30 cosas que probablemente nunca supiste sobre 'Dawson's Creek'". Revista Marie Claire . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  12. ^ Rapoport, Adam . "Niña, pronto serás una mujer", GQ , abril de 2002.
  13. ^ Borrelli, Christopher. "La chica de moda: para la toledana Katie Holmes, el estrellato está a la vuelta de la esquina". Toledo Blade . 11 de enero de 1998. Artes y entretenimiento, 1; "Katie Holmes", Biografía actual .
  14. ^ Pearlman, Cindy. "La 'hermana pequeña de Estados Unidos' triunfa". Chicago Sun-Times . 15 de agosto de 1999. pág. 3.
  15. ^ "La evolución de Michelle Williams". Total Film . 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  16. ^ Stack, Tim (28 de marzo de 2018). «Reunión de Dawson's Creek: Katherine Heigl podría haber sido Jen y otras historias de casting». Entertainment Weekly . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  17. ^ Bobbin, Jay (11 de mayo de 2003). «Bittersweet goodbye». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  18. ^ Bonin, Liane (28 de julio de 1999). «Pilot Error». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  19. ^ King, Susan (11 de mayo de 2003). «'Dawson's Creek' se retira de cara al futuro». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  20. ^ abc Glassman, Thea (19 de enero de 2018). "Dentro de la emocionante y caótica sala de escritores de Dawson's Creek". Vanity Fair . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  21. ^ ab Pinnington, Lauren (24 de mayo de 2020). "Cómo Joey y Pacey se convirtieron en la pareja más irresistible de Dawson Creek". Revista Marie Claire . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  22. ^ abc Kissinger, Kyle (14 de noviembre de 2017). «Hollywood of the East: las apariciones notables en televisión y cine de Wilmington». The Sea Hawk . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  23. ^ abcdef Hidek, Jeff; Hotz, Amy (20 de enero de 2008). «'Creek' revisitado: el drama adolescente supercandente filmado localmente es, como, hace 10 años». The Star-News . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  24. ^ Neumaier, Joe (4 de junio de 1999). "Visitando Dawson's Creek". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  25. ^ Rakestraw, Emory (26 de junio de 2018). "El legado de 'Dawson's Creek' perdura". Wrightsville Beach Magazine . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  26. ^ ab "Recorridos por las ubicaciones de Dawson's Creek | Wilmington, NC". wilmingtonandbeaches.com . 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  27. ^ "Duke: The TV Show". Revista Duke . Enero-febrero de 2002. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  28. ^ abcd Johnson, Ted (7 de marzo de 1998). "Dawson's Peak". TV Guide . Vol. 46, núm. 2345. págs. 18–24. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  29. ^ Rice, Lynette (31 de marzo de 2018). «Cómo The WB innovó al promocionar 'Dawson's Creek' en las salas de cine». EW.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  30. ^ Kaplan, Ilana (22 de enero de 2018). «'Dawson's Creek' es un archivo subestimado de la moda de los 90». iD . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  31. ^ Lester, Tracey Lomrantz (28 de enero de 2013). "Um, el elenco de Dawson's Creek protagoniza este catálogo vintage de J. Crew". Glamour . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  32. ^ abcdefgh Kaplan, Ilana (20 de enero de 2018). «'Dawson's Creek' cumple 20 años: los expertos comparten historias detrás de la música, las opciones de trama y más». Billboard . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  33. ^ abc Botwin, Michele (12 de mayo de 1999). "Creek de WB le da un golpe de suerte a los fans con el sitio web de escritorio de Dawson". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Jueves de recuerdos: una mirada retrospectiva a 'Dawson's Creek', pionero del contenido conectado". Ad Week . 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  35. ^ Hodge 2012, pág. 46.
  36. ^ abcde Rankaduwa, Sandi (12 de mayo de 2018). "Todos tus dramas adolescentes favoritos no existirían sin 'Dawson's Creek'". BuzzFeed News . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  37. ^ Cunningham, Stuart ; Turner, Graeme , eds. (2020). El libro de la televisión australiana. Routledge. ISBN 978-1865080147.
  38. ^ McManus, Bridget (22 de junio de 2019). "Daily Picks M Magazine June 26 - Wednesday". The Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  39. ^ "Channel Five se lanza a por Dawson's Creek". The Guardian . 6 de marzo de 2003 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  40. ^ Wightman, Catriona (6 de abril de 2011). "Nunca he visto... 'Dawson's Creek'". Digital Spy . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  41. ^ "All 4 pone a disposición de los usuarios las seis temporadas de Dawson's Creek". Digital Spy . 8 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  42. ^ Leo, John (2 de febrero de 1998). "Hormonas descontroladas en la televisión". US News & World Report . Vol. 124, núm. 4. pág. 9. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  43. ^ "Los 10 mejores y peores programas familiares de la televisión abierta en la temporada 1998-1999". parentstv.org. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  44. ^ Angulo, Sandra P. (13 de julio de 1999). «Dawson's Creek es considerado el peor programa de televisión». EW.com . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  45. ^ Braxton, Greg (11 de junio de 1997). "El presidente de UPN critica a su rival WB Network". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  46. ^ "'Dawson's Creek' cumple 20 años: aquella vez que fue condenada por sexo seguro y aceptación LGBT". TheWrap . 19 de enero de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  47. ^ Fazzone, Amanda (8 de junio de 2001). "Boob Tube: el extraño gusto de NOW en televisión". The New Republic . N.º 4515. v. 225, n. 5. págs. 26–35.
  48. ^ Rosenberg, Howard (19 de enero de 1998). "Estos adolescentes se saltaron los años maravillosos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  49. ^ ab Lowry, Brian (3 de marzo de 1998). "Teens Flow to 'Creek'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  50. ^ Nowalk, Brandon (5 de junio de 2012). «Dawson's Creek: Dawson's Creek». The AV Club . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  51. ^ ab Fretts, Bruce (3 de abril de 1998). "Dawson's Creek". Entertainment Weekly .
  52. ^ Kelleher, Terry (19 de enero de 1998). "Reseña de Picks and Pans: Dawson's Creek". People . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  53. ^ Tucker, Ken (23 de enero de 1998). "Dawson's Creek". EW.com . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  54. ^ Jennings, Charles (7 de junio de 1998). «Dawson's Creek, temporada uno». The Observer . pág. 183 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  55. ^ Shales, Tom (20 de enero de 1998). "STUCK IN THE MUCK". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  56. ^ Holloway, Diane (16 de enero de 1998). "El nuevo drama adolescente 'Dawson's Creek' está llamado a causar revuelo con estrellas jóvenes y diálogos controvertidos". Austin American-Statesman . pág. 51 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  57. ^ Boone, Mike (12 de abril de 1998). "Dawson's Creek se desborda". Montreal Gazette . p. 27 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  58. ^ James, Caryn (20 de enero de 1998). «RESEÑA TELEVISIVA; Jóvenes, guapos y despistados en Peyton Place». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  59. ^ Simon, Jeff (25 de enero de 1998). "EN 'DAWSON'S CREEK' SE ESCUCHA UN DIÁLOGO AL ESTILO SALINGERISTA". The Buffalo News . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  60. ^ "Reseña de Dawson's Creek". Chicago Tribune . 20 de enero de 1998. p. 43 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  61. ^ "Los adolescentes de 'Dawson's Creek' piensan mucho en el sexo". The Baltimore Sun . 20 de enero de 1998. p. 42 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  62. ^ Kushman, Rick (20 de enero de 1998). «Kushman: Williamson escribió ambas películas de 'Scream'». The Sacramento Bee . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  63. ^ Carman, John (20 de enero de 1998). "'Creek' se calienta / El drama adolescente cargado de hormonas parece un éxito para WB". San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  64. ^ ab Richmond, Ray (19 de enero de 1998). "Dawson's Creek". Variety . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  65. ^ Kloer, Phil (20 de enero de 1998). «'Dawson's Creek': los adolescentes se mojan los pies». The Atlanta Journal-Constitution . págs. B1 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  66. ^ Pennington, Gail (20 de enero de 1998). «Incluso los espectadores adultos pueden disfrutar de Dawson's Creek». St. Louis Post-Dispatch . pág. 35 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  67. ^ McFadden, Kay (19 de enero de 1998). "The Kids Are Alright – 'Dawson's Creek' presenta con franqueza y cariño el paso de los adolescentes a la edad adulta". The Seattle Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  68. ^ Feiwell, Jill (25 de octubre de 2000). «'Dawson's Creek' obtiene honores». Variety . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  69. ^ "El drama de WB "Dawson's Creek" avanza hacia su episodio número 100 | Comunicados de prensa". Warner Bros. 27 de marzo de 2002. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  70. ^ ab "The Final Countdown". Entertainment Weekly . 29 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  71. ^ ab "Ganadores y perdedores de la televisión: números de la raqueta: un recuento final del programa de la temporada (según Nielsen Media Research)". Entertainment Weekly . GeoCities . 4 de junio de 1999. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  72. ^ "Historial de calificaciones 1999-2000". The TV Ratings Guide . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  73. ^ "Historial de calificaciones 2000-01". The TV Ratings Guide . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  74. ^ "Historial de calificaciones 2001-02". The TV Ratings Guide . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  75. ^ "Historial de calificaciones 2002-03". The TV Ratings Guide . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  76. ^ Farhi, Paul (21 de octubre de 1998). "EN LA TELEVISIÓN, UN HORARIO DE PRIMERA CALIDAD PARA LOS ADOLESCENTES". The Washington Post . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  77. ^ Bierbaum, Tom (28 de enero de 1998). "La marea de Clinton se detiene lo suficiente en 'Creek'". Variety . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  78. ^ Bauder, David (21 de mayo de 2003). «El final de temporada de 'Friends' de NBC encabeza los índices de audiencia de Nielsen de la semana». The Dispatch . págs. 8B . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  79. ^ Brooks, Tim ; Marsh, Earle (2003). Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente . Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0345497734.
  80. ^ ab Adalian, Josef; Fleming, Michael (13 de diciembre de 1999). «WB busca sangre 'Young'». Variety . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  81. ^ "Young Americans". TV.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  82. ^ "Telefé, en una inspiración de verano". La Nación (en español). 7 de marzo de 1998 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  83. ^ "Paula Cole: Then | '90s Alternative Girls: Then & Now". Xfinity . Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  84. ^ abcd Satran, Joe (19 de julio de 2012). «La canción principal de 'Dawson's Creek' de Netflix cierra la saga Tortured». Huffington Post . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  85. ^ Willman, Chris (3 de septiembre de 2021). "La espera ha terminado: la canción de apertura de Paula Cole regresa a 'Dawson's Creek'". Variedad . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  86. ^ Weingarten, Marc (8 de mayo de 1999). «** Varios artistas, «Songs From 'Dawson's Creek'», Columbia». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  87. ^ ab "Local Noise". Billboard . 6 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  88. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 1999". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  89. ^ "Dawson's Creek 0.5". thriftbooks . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  90. ^ "Dawson's Creek Suspense". thriftbooks . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  91. ^ Millman, Joyce (2 de mayo de 2003). "Saludos y despedida: Dawson's Creek, Buffy y el alma de WB". The Boston Phoenix . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  92. ^ "Los 100 mejores romances televisivos de todos los tiempos". EW.com . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  93. ^ Grady, Constance (28 de marzo de 2018). «Hace 20 años, Dawson's Creek introdujo un triángulo amoroso que cambió las telenovelas adolescentes para siempre». Vox . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  94. ^ "Dawson's Creek T3 E23 - 'Amor verdadero'". Los 100 mejores episodios de televisión del siglo . The Ringer . 31 de julio de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2022.
  95. ^ "Quince personajes de televisión que ayudaron a romper estereotipos". Rolling Stone . 26 de enero de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  96. ^ "GLAAD anuncia el beso de 'Dawson'". ABC News . 1 de mayo de 2001 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  97. ^ "El director de 'Love, Simon', Greg Berlanti, casi deja su trabajo en 'Dawsons Creek' al principio de su carrera por un beso homosexual prohibido". IndieWire . 23 de marzo de 2018.
  98. ^ "¡Vivas por las lágrimas! Cómo Dawson's Creek ayudó a que la televisión para adolescentes se volviera emotiva". The Guardian . 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  99. ^ Stack, Tim (28 de marzo de 2018). «El elenco de 'Dawson's Creek' se reúne para su 20.º aniversario en la portada de EW de esta semana». EW.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  100. ^ Kinane, Ruth (9 de abril de 2018). «Las visualizaciones de 'Dawson's Creek' aumentan en Hulu tras la portada de la reunión del 20.º aniversario de EW». EW.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  101. ^ ab Stack, Tim (6 de abril de 2018). "Creek Out". Entertainment Weekly . Vol. 1509/1510. pág. 44.
  102. ^ Hodge 2012, págs. 58-59.
  103. ^ Grant, Stacey (11 de octubre de 2015). "¿Aún te preguntas cómo será el final de 'Moody's Point'? El creador comparte lo que realmente sucedió". MTV News . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  104. ^ "Dawson's Creek Katie Holmes Samuel L Jackson". YouTube . 30 de julio de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  105. ^ "Cómo James Van Der Beek se deshizo de Dawson Leery". SBS Australia . 2 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  106. ^ Grady, Constance (1 de mayo de 2021). "Una historia oral del GIF de llanto de Dawson y su enorme legado". Vox . Consultado el 9 de mayo de 2022 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos