"Gafas" es un cuento de Henry James de 1896. Una joven cuyo único activo es un rostro sumamente bello está a punto de contraer matrimonio en la alta sociedad. Es decir, hasta que su prometido descubre que, al ser prácticamente ciega, necesita unas gafas gruesas que arruinan su apariencia.
El narrador anónimo, un artista soltero, visita Folkestone y ve a una joven con un rostro sorprendentemente hermoso. Por una amiga, la viuda señora Meldrum, que tiene que llevar gafas que desfiguran a la mujer, se entera de que se trata de Flora Saunt, una huérfana. Tiene un admirador en Lord Iffield, heredero de una finca en el campo, pero no muy inteligente. Otro admirador, también adinerado, es Geoffrey Dawling, que es inteligente y simpático, pero no muy apuesto.
Flora acepta posar para un retrato del narrador, quien descubre que, al tener poco dinero y poco cerebro, su único objetivo en la vida es conseguir un marido. Después de que logra comprometerse con Iffield, el narrador los ve a ambos en una tienda de Londres donde, para inspeccionar un artículo, ella usa subrepticiamente unos quevedos. Por un momento, la belleza de su rostro se arruina. Al volver a visitar Folkestone más tarde, a lo lejos ve a una mujer con gafas graduadas que toma por la señora Meldrum. De hecho, para vergüenza de ambos, es Flora. Iffield la dejó caer cuando se dio cuenta de que su vista estaba fallando, y la amable señora Meldrum le ha dado un hogar.
Algún tiempo después, en Londres, el narrador asiste a una representación de Lohengrin . En un palco, ve a una bella mujer que lleva joyas caras y que él cree que debe ser Flora. Ella le apunta con sus prismáticos y sonríe. Cuando se acerca a su palco y le besa la mano a modo de saludo, se da cuenta de que ahora está ciega. Geoffrey, su amado esposo, cuya falta de atractivo ella no puede ver, se reúne con los dos.
"Glasses" apareció por primera vez en Atlantic Monthly en febrero de 1896.
Su debut en tapa dura, en un volumen titulado Embarrassments , llegó en junio de 1896 de la mano del editor londinense William Heinemann y la Macmillan Company de Nueva York. En el libro aparecen otras tres historias: " The Figure in the Carpet ", " The Next Time " y " The Way It Came ".
"Gafas" fue el único cuento de Embarrassments excluido de la edición de Nueva York de 1909.
