Liddel Strength es un antiguo monumento cerca de Carwinley , Cumbria , en el noroeste de Inglaterra. Consiste en los restos de una fortificación fronteriza anglo-normanda (la sede de la baronía de Liddel) destruida por los escoceses en 1346 (un castillo de madera con motte y patio en el momento de su destrucción; posiblemente antes un ringwork ) [1] y restos fragmentarios de una torre de pele construida posteriormente en el sitio. [2] Se encuentra en un acantilado en la orilla sur del Liddel Water , con vistas a la confluencia del Liddel Water con el río Esk ; el último terreno elevado antes de que el Esk llegue a la llanura de Solway . El Liddel Water (aguas arriba de la confluencia) y el Esk (aguas abajo) forman la frontera anglo-escocesa moderna ; anteriormente eran el límite sur de las Tierras Debatibles .
También se le conoce como Liddel Moat (y ha dado su nombre al barrio Moat (en el que se encuentra) de la parroquia de Kirkandrews-on-Esk ) y el castillo se menciona en documentos medievales como el Peel of Liddell o el castillo de Liddel . Sin embargo, no es lo mismo que - aunque a veces (comprensiblemente) se confunde con - el castillo de Liddel (también conocido como Liddel Motte) [3] (mucho más arriba de Liddesdale en Castleton más allá del moderno Newcastleton (también conocido como Copshaw Holm ). [4] La fortaleza de Liddel era la sede de la baronía de Liddel (en el lado inglés de la frontera actual); también había una baronía de Liddesdale (en el lado escocés de la frontera actual), cuya sede era originalmente el castillo de Liddel en Upper Liddesdale (construido y mantenido por los De Soules), posteriormente reemplazado por el castillo de Hermitage (ocasionalmente referido como la fortaleza de Liddesdale ); a su muerte en 1300, John Wake tenía ambas baronías del rey de Inglaterra, pero eran sus tierras de Liddel y Hermitage . [5] La frontera no era estable en la Edad Media, y ambos castillos han estado en el otro país en algún momento. Como complicación adicional, Canonbie , inmediatamente aguas arriba de Liddel Strength, toma su nombre de una canonjía originalmente conocida como la casa religiosa de Liddel; la iglesia de Canonbie a veces se mencionaba en la Edad Media como la iglesia de Liddel. [6]
Una calzada romana subía por Eskdale al este del río y pasaba justo al este del sitio de Liddel Strength. [7] William Forbes Skene sugirió en el siglo XIX [8] que 'Carwinley' es una corrupción de Caer Wenddolau o Gwenddolau's Fort y que el impresionante foso y la muralla son significativamente anteriores al castillo y protegían una fortaleza de Gwenddoleu ap Ceidio , un gobernante celta derrotado y asesinado en la Batalla de Arfderydd en 573, que en esta interpretación tuvo lugar en Arthuret - 'Arturethe' en documentos medievales. [9] Un manuscrito del siglo XV en la Biblioteca Británica ( MS Cotton Titus A XIX ) contiene el cuento de ' Lailoken y Kentigern ' en el que San Kentigern conoce a un loco desnudo y peludo (Lailoken - probablemente el nombre original de Merlín ) - enloquecido por una terrible batalla librada en la llanura que se encontraba entre Liddel y Carwannock. [10] La identificación a partir de la correspondencia de los nombres de lugares está lejos de ser segura - mientras que la ecuación de Skene de Ardderyd con Arthuret es ahora generalmente aceptada [11] La parroquia de Arthuret contiene (a una milla de Carwinley) otro candidato para Caer Wenddolau - el fuerte romano de Castra Exploratorum [12] cuyos restos impresionaron a los primeros anticuarios pero eran invisibles para Skene, habiendo sido borrados por Netherby Hall . (En una reunión de la Sociedad Anticuaria y Arqueológica de Cumberland y Westmorland celebrada en el sitio en 1926, un documento leído por RW Collingwood descartó cualquier posibilidad de que la fortaleza "durante mucho tiempo ... un objeto de interés anticuario, no siempre bien informado". fuera anterior a la Conquista.) [13]
La baronía de Liddel tenía una extensión similar a la de las parroquias modernas de Arthuret, Kirkandrews-on-Esk y Nicholforest. Se cree que fue creada por Ranulf le Meschin, tercer conde de Chester, en o antes de la primera década del siglo XII y entregada por él a Turgis Brandos, que descendió por su hijo William Brandos (probablemente también conocido como William de Rosedale) a Turgis/Turgot de Rossedale (Rosedale en Yorkshire). [14] Sin embargo, " Benedicto de Peterborough " informa que en 1174, mientras asediaba Carlisle, Guillermo el León ... fue en persona con la parte restante de su ejército a través de Northumbria, devastando las tierras del rey y de sus barones; y tomó con sus armas el castillo de Liddell, que pertenecía a Nicholas de Estuteville ... [15] No está claro cómo Nicholas de Stuteville había suplantado a los de Rosedale, [16] pero estaba bien relacionado; el segundo hijo de un alto sheriff de Yorkshire y su abuelo había sido uno de los magnates de Yorkshire presentes en la batalla del estandarte . Enrique II parece haber favorecido a la familia; dos de los otros castillos tomados por Guillermo eran responsabilidad de los Stuteville; [17] un Stuteville estaba en el grupo de caballeros que capturó a Guillermo en Alnwick más tarde en 1174, y Enrique instaló a los Stuteville como castellanos en dos de los castillos que Guillermo entregó a Enrique. [14] [18] Aunque la rama de Nicolás de los Stuteville eran barones de Liddell, Liddel nunca fue su sede principal; estaba en Cottingham en el East Riding de Yorkshire, donde en 1200 entretuvieron al rey Juan , y se les concedió una licencia para fortificar y construir un foso en su mansión en 1201.
Las propiedades de Stuteville pasaron por matrimonio a la familia le Wake (cuya sede principal estaba en Bourne, Lincolnshire ), y en 1346 el castillo perteneció al noble barón Sir Thomas Wake, señor de Liddel como fue descrito por la Crónica de Lanercost en su relato de una incursión inglesa en Escocia (que pretendía ser importante, pero restringida a una incursión de 12 días por el mal tiempo [19] ) que dirigió en 1337. Wake fue uno de "los desheredados" (aquellos que habían perdido sus posesiones escocesas como resultado de la batalla de Bannockburn ) y luchó en Dupplin Moor . Wake y su hermana Margaret se habían casado con Plantagenets ; él era yerno de Henry, tercer conde de Lancaster , [20] ella (habiéndose casado primero con un hijo del Comyn asesinado por Robert the Bruce , solo para enviudar cuando él fue asesinado en Bannockburn ) se había casado - y ahora era la viuda de - Edmund de Woodstock, primer conde de Kent , con quien fue madre de la 'Hermosa Doncella de Kent' (aunque Margaret no vivió lo suficiente para ser suegra del Príncipe Negro ).
Una fortificación de algún tipo habría sido necesaria desde la etapa más temprana de la baronía y una concesión de tierras al priorato de Canonby en 1165 por Guy de Rossedale conlleva los derechos de pesca en Liddel desde el 'foss' de Liddel hasta la iglesia. [21] La primera mención definitiva de un castillo está en Benedict de Peterborough (mencionado anteriormente). Su nombre es potencialmente engañoso; ciertamente era más que la casa-torre fortificada que son la mayoría de los peles sobrevivientes, pero incluso cuando se construyó por primera vez, y ciertamente para los estándares de mediados del siglo XIV, un motte-and-bailey con una empalizada de madera no era un castillo particularmente fuerte (se ha sugerido que 'Strength' traduce el latín fortalitium más comúnmente traducido como fortalice , que significa un fuerte pequeño (o de segunda categoría)). [22] Los movimientos de tierra consisten en un motte en un patio interior con un patio exterior más débil adjunto. Las fortificaciones del patio interior son enormes (de unos 48 m por 58 m con una elevación de 8 m desde el fondo del foso hasta la parte superior del banco superviviente) pero forman solo un semicírculo, y la pronunciada caída de 150 pies hasta el río se basa en el lado norte. Las fortificaciones encierran un área de 3,5 a 4 acres (aproximadamente 1,5 hectáreas). No hay foso entre la mota y el patio interior, lo que apoya la teoría de que la mota se adaptó a un anillo construido previamente. En la década de 1280 se sabe [23] que el castillo tenía un salón de madera con dos solares y bodegas, con edificios auxiliares asociados (cocina, granero, establo, granero y capilla) [24] presumiblemente también de madera, con algunos edificios en mal estado. En 1300 se firmó un contrato para "reparar el foso y los fosos alrededor; reforzando y renovando el mismo y el pele y las empalizadas, y haciendo refugios dentro del foso, si es necesario, para la seguridad de los hombres de armas de la guarnición. [25]
En octubre de 1346, el rey David II , de conformidad con su tratado con Felipe VI de Francia , quien señaló que Eduardo III de Inglaterra estaba tan comprometido con el asedio de Calais que el norte de Inglaterra estaría indefenso, invadió Inglaterra con una fuerza estimada en unos 12.000 hombres, algunos de ellos provistos de equipo moderno por los franceses. [26] Comenzó su campaña, que terminó en la batalla de Neville's Cross , atacando la fortaleza de Liddel.
En octubre de 1346, la guarnición de Liddel Strength estaba bajo el mando de Sir Walter de Selby. Selby es descrito por Geoffrey el Panadero como dominus Gualterus de Seleby, miles magne probitatis [27] pero había tenido una carrera anterior llena de colorido. Había sido partidario de Thomas, segundo conde de Lancaster , y más específicamente cómplice de Sir Gilbert de Middleton [28] quien, después de Bannockburn, había devastado y chantajeado la tierra que rodeaba el castillo de Mitford en Northumberland hasta que fue demasiado lejos. En Rushyford, en el condado de Durham, en 1317, Sir Gilbert apresó y robó a dos cardenales que habían desembarcado en Inglaterra poco antes, porque vinieron en compañía del mencionado Louis de Belmont para consagrarlo obispo de Durham . [29] [30] El castillo de Mitford fue capturado rápidamente después y Sir Gilbert llevado a Londres, donde fue ahorcado, arrastrado y descuartizado en presencia de los cardenales, pero Selby escapó a Escocia. [31] Cuando Roberto I de Inglaterra capturó el castillo de Mitford mediante engaños [32] en 1318, nombró a Selby su castellano para que lo defendiera para los escoceses, pero en 1321, durante una tregua de dos años, Selby se lo entregó a Roberto de Umfreville y otros con la condición de que persuadieran a Eduardo II para que le devolviera las tierras confiscadas a Selby. Eduardo se negó a hacerlo [33] y Selby fue encarcelado en la Torre de Londres hasta 1327 [31] (cuando muchos prisioneros con afiliaciones a Thomas de Lancaster fueron liberados tras la deposición de Eduardo II). Eduardo III le dio un indulto general y, después de una investigación sobre su caso [34], le devolvió las tierras que permanecían en manos del rey. A partir de entonces, Selby fue un súbdito leal; fue nombrado caballero y sirvió a Edward Baliol, quien, en 1332, le dio la baronía de Plenderleith , en Roxburghshire. [35]
En 1337 fue nombrado (o se le propuso convertirse en) alguacil del castillo de Bothwell , [36] cuartel general de Eduardo III en Escocia, pero el castillo fue asediado, recuperado y despreciado por los escoceses más tarde ese mismo año. En marzo de 1345/6, cuando los ingleses cruzaron el Esk y "se llevaron" ganado y equipo por valor de 1000 libras del lado escocés, Selby fue uno de los cinco caballeros locales a los que se les ordenó investigar e informar al consejo del rey [37].
La vanguardia escocesa, dirigida por William Douglas, señor de Liddesdale [38], llegó a la fortaleza de Liddel en la mañana del 6 de octubre de 1346, y David y la fuerza principal llegaron al anochecer. No se hizo ningún intento por atacar la fortaleza hasta el cuarto día, habiéndose armado antes del amanecer con lanzas, piedras, espadas y garrotes, y asaltaron desde todos los frentes la mencionada fortaleza y sus defensores [39] . Así, tanto los que estaban dentro como los que estaban fuera de la fortaleza lucharon ferozmente, y muchos resultaron heridos y algunos muertos; hasta que finalmente algunos del grupo escocés provistos de vigas y maderas, tierra, piedras y fascines, lograron rellenar los fosos de la fortaleza. Entonces algunos de los escoceses, protegidos por los escudos de los hombres de armas, atravesaron la parte inferior de los muros con herramientas de hierro y muchos de ellos entraron en la fortaleza de esta manera sin más oposición. Los caballeros y los hombres armados que entraron en la fortaleza mataron a todos los que encontraron, con pocas excepciones, y así obtuvieron la posesión total de la fortaleza [40] .
Una de las excepciones fue Walter de Selby: los cronistas ingleses coinciden en que David se comportó mal con él, pero difieren en los detalles. En la versión de los hechos de Geoffrey le Baker, fue llevado ante el rey David y suplicó clemencia (es decir, que lo retuvieran para pedir un rescate [41] ); la respuesta del rey fue estrangular a dos de los hijos de Selby ante sus ojos antes de hacer que el padre, casi loco de dolor, fuera decapitado. [27] Sin embargo, un hijo de Walter demostró su derecho a la baronía de Plenderleith en 1357, y la explicación de la demora fue que dicho James, en el momento en que su padre Walter fue asesinado por los escoceses en la batalla de Lydelle, fue hecho prisionero con ellos durante 8 años o más, y no pudo demandar su derecho [42]. La Crónica de Lanercost dice en cambio que Selby aceptó que debía morir; El favor que pidió a David fue que le dieran un arma para que pudiera morir en combate como correspondía a un caballero; David no sólo se lo negó, sino que lo hizo ejecutar sin confesión, es decir, sin oportunidad de confesar sus pecados a un sacerdote. [40] [43]
El castillo nunca fue reconstruido. Cuando Thomas Wake murió en junio de 1349, el señorío de Liddel estaba valorado en £70 16s. 2d., de los cuales el sitio del castillo y el señorío destruidos valen 6d ; [44] el título pasó a Margaret, que murió a los 3 meses, pero la viuda de Thomas , Blanche , a quien se le concedió la renta vitalicia de Liddel, [45] vivió hasta 1380 cuando, a su muerte, Liddel, completamente sin valor porque había sido devastado por los escoceses [46], pasó a Henry, conde de Derby, el futuro Enrique IV de Inglaterra y, por lo tanto, finalmente se convirtió en parte del ducado de Lancaster .
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )p306 : El Priorato de Lanercost -donde se escribió la Crónica- está a menos de 20 millas de Liddell Strength y fue saqueado por los escoceses poco después de la caída de Liddell Strength; la Crónica, por lo tanto, proporciona informes prácticamente sobre el terreno (la mayoría de los demás cronistas no tienen clara la geografía de las fronteras, Lanercost da el nombre de la granja en la que los escoceses atacaron Tynedale) pero, como señala Sir Herbert ("El cronista se abstiene de atribuir las inundaciones a la interposición directa del Todopoderoso a favor de los escoceses, como sin duda lo habría hecho si una invasión escocesa de Inglaterra se hubiera interrumpido de la misma manera"). está lejos de ser imparcial{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )55°03′30″N 2°56′16″O / 55.0584, -2.9379