La batalla de Fontaine-Française ocurrió el 5 de junio de 1595 entre las fuerzas reales francesas del rey Enrique IV de Francia y las tropas de España y la Liga Católica comandadas por Juan Fernández de Velasco y Carlos de Lorena, duque de Mayenne , durante la octava y última. Guerra (1585-1598) de las Guerras de Religión francesas .
A principios de junio de 1595, don Juan Fernández de Velasco ( gobernador de Milán y condestable de Castilla ) cruzó los Alpes con un ejército de 12.000 hombres procedentes de Italia y Sicilia . En el obispado de Besançon se le unió Carlos de Mayenne (jefe de la Liga Católica). Juntos avanzaron hacia Dijon para tomar la ciudad. Advertido de sus movimientos, Enrique IV corrió hacia Troyes con 3.000 hombres que pudo reunir.
La batalla tuvo lugar el 5 de junio en Fontaine-Française ( Borgoña ). Esa mañana, Enrique IV acompañó a sus exploradores. Se encontraron con las tropas españolas por accidente y, como en la batalla de Eu el año anterior, Enrique las atacó con caballos ligeros . Contra todo pronóstico, los sorprendió y los obligó a retirarse temporalmente.
Tras esta carga, Enrique decidió reclutar a los habitantes locales (en su mayoría campesinos) y armarlos con guadañas y cualquier objeto metálico que pudiera brillar con la luz del sol. Los reagrupó en una colina con tropas militares, intentando así engañar a la fuerza contraria haciéndoles creer que tenía un ejército más grande.
Mientras tanto, Fernández de Velasco estaba convencido de que Enrique estaba esperando refuerzos y, al observar los movimientos de las tropas desde lejos, llegó a creer que las fuerzas de Enrique eran superiores en número. Decidió retirarse.
La victoria real francesa marcó el fin de la Liga Católica, aunque las Guerras de Religión no llegarían a su fin por completo hasta la firma de la Paz de Vervins el 2 de mayo de 1598, en virtud de la cual los españoles cedieron el resto de las ciudades francesas capturadas.