stringtranslate.com

Región Fronteriza

53°57′48.5″N 7°21′26.8″O / 53.963472°N 7.357444°W / 53.963472; -7.357444

La región fronteriza de Irlanda con cada consejo de condado constituyente resaltado.

La región fronteriza (codificada IE041) [1] es una región estadística de nivel III NUTS de Irlanda . El nombre de la región hace referencia a su ubicación a lo largo de la frontera entre la República de Irlanda y el Reino Unido . No es una región transfronteriza . Comprende los condados irlandeses de Cavan , Donegal , Leitrim , Monaghan y Sligo . La Región Fronteriza tiene una extensión de 11,516 km 2 , 16.4% del área total del estado, y tiene una población de 419,473 personas al censo de 2022, [2] 8.14% del total estatal. [3] [4]

Antes de 2014, la región era administrada por la Autoridad Regional Fronteriza. A partir de 2015 es un área de planificación estratégica dentro de la Región Norte y Occidente . [5]

Las ciudades más grandes de la región son Letterkenny y Sligo , ambas con una población de más de 20.000 habitantes. [2]

Territorio

Las áreas de gobierno local en la región fronteriza son:

Cambio territorial

En 2018, el condado de Louth fue transferido a la región del Medio Oriente , lo que redujo el número de condados de la región fronteriza de 6 a 5. [6] Debido a su posición a lo largo del corredor Dublín-Belfast y sus fuertes vínculos económicos con el área del Gran Dublín , Louth fue retirado de la Región Fronteriza a pesar de compartir frontera con Irlanda del Norte . Estos cambios tuvieron varias implicaciones. El condado de Louth representaba el 24,6% de la población de la región fronteriza y era el segundo condado más poblado después de Donegal. Además, las dos ciudades más grandes de la región, Dundalk y Drogheda , se perdieron, al igual que la conexión de la región con el Mar de Irlanda . Louth era también el único condado de Leinster en la región. Drogheda, a sólo 48 km (30 millas) de Dublín , era la ciudad de la región más cercana a la capital. Tras el cambio, Virginia , condado de Cavan , ostenta ahora ese título, a 85 km (poco más de 52 millas) de distancia. [7] [8]

Antigua autoridad regional

Región Fronteriza, 2003-2018

De 1994 a 2014, la Región Fronteriza fue administrada por la Autoridad Regional Fronteriza, que estaba formada por 38 representantes electos, incluido el representante de la región en el Comité de las Regiones de la UE. [9] Estos representantes se reunían una vez al mes y eran designados entre las seis autoridades locales de la región: [3]

Las Autoridades Regionales se disolvieron en 2014 y fueron reemplazadas por Asambleas Regionales, que tomaron su forma actual el 1 de enero de 2015. [10]

Demografía

Gweedore , condado de Donegal, es una zona de Gaeltacht famosa por su tradición.

Al igual que el resto de Irlanda, la región fronteriza tiene una población en constante aumento, aunque sigue siendo, en promedio, la región de más lento crecimiento del país. [3] El crecimiento demográfico de la región se divide a lo largo de líneas este-oeste, debido a la proximidad de los condados fronterizos más orientales a Dublín. Cavan es uno de los condados de más rápido crecimiento de Irlanda, ya que registró un aumento de población del 4% entre 2011 y 2016. Por el contrario, Donegal es el condado de Irlanda que está en declive más rápido, ya que se contrajo un 1,5% durante ese mismo período.

Según el censo de 2016, la Región Fronteriza tenía una población de 392.837 habitantes, lo que constituye el 8,28% de la población nacional. Su densidad de población era de 34,1 habitantes por km, la segunda más baja del país. [3] Donegal es, con diferencia, el condado más grande de la región fronteriza tanto en superficie como en población.

La región fronteriza contiene varias áreas de Gaeltacht de importancia nacional , como Gweedore , Na Rosa y Tory Island . El dialecto que generalmente se habla en la región fronteriza es el irlandés del Ulster , mientras que Donegal tiene su propio subdialecto conocido como irlandés del Ulster occidental, conocido coloquialmente como " irlandés de Donegal ". El 25% de la población de Gaeltacht de Irlanda vive en Donegal. A pesar de esto, la región fronteriza tiene el porcentaje más bajo de hablantes de irlandés de todas las regiones. El porcentaje de hablantes de irlandés por condado es: Leitrim (40%), Sligo (39,9%), Monghan (37,6%) Donegal (37,1%) y Cavan (34,6%). [11]

La región sólo contiene 17 ciudades con una población de más de 2.000 personas. 7 de ellos están ubicados en Donegal, 5 en Cavan, 3 en Monaghan y 1 en Sligo y Leitrim, respectivamente. [3]

Asentamientos importantes

Una lista de los diez asentamientos más grandes de la Región Fronteriza.

Letterkenny , Condado de Donegal
Sligo , Condado de Sligo

Las capitales de los condados están incluidas y se muestran en negrita .

Economía

Una fábrica de cemento en Ballyconnell , condado de Cavan.

Según cifras de Eurostat de 2016, la región tenía un PIB de 11.399 millones de euros y un PIB per cápita de 21.885 euros, el PIB per cápita más bajo del país. Estos datos de 2016 incluyeron el condado de Louth, el CSO aún no ha publicado los datos de 2018 para el nuevo límite. [12] La crisis financiera irlandesa de 2008 tuvo un impacto devastador en la región fronteriza. En 2007, el PIB regional per cápita era de 30.697 euros, en 2014 había caído a 19.957 euros. Si bien la actividad económica crece de manera constante, todavía se mantiene muy por debajo de los niveles máximos.

Los servicios, la agricultura, la manufactura, la pesca y el turismo son industrias importantes en la región. Según datos de la CSO de 2016 sobre el valor agregado bruto por región, los servicios representan el 64,1% de la economía regional, seguidos por la manufactura y la construcción con el 32,8% y la agricultura con el 3%. El turismo en la región fronteriza, si bien continúa creciendo en importancia, se ve obstaculizado por una infraestructura deficiente. [13]

La región es en gran parte rural y se caracteriza por granjas típicamente mucho más pequeñas que las del Medio Oriente o el Medio Oeste . La agricultura de la región produce 396,2 millones de euros al año; sin embargo, los subsidios gubernamentales representan el 68,1% de estos ingresos. [14] Aproximadamente el 65 % de todos los desembarques de pescado comercial en Irlanda tienen lugar en Donegal.

Un estudio del Comité Europeo de las Regiones encontró que los condados fronterizos de Irlanda eran los más expuestos de Europa a los efectos económicos del Brexit . El comercio transfronterizo entre Irlanda del Norte y la República se centra en la región fronteriza, y alrededor del 33% de las exportaciones de la región fronteriza van al Reino Unido, muy por encima del total estatal del 18%. [15] [16]

En el segundo trimestre de 2017, el desempleo regional se registró en un 6,6%, ligeramente por encima de la tasa nacional del 6,4%. Se estima que la población activa (mayores de 15 años) supera las 210.000 personas.

Geografía

Geografía física y clima

Cascada de Glencar , Condado de Leitrim

La región abarca toda la costa noroeste de Irlanda a lo largo del Océano Atlántico . Dos de los ríos más largos de Irlanda , el Shannon y el Erne , nacen en la región. El Shannon nace en el famoso Shannon Pot en el condado de Cavan y el Erne nace en Slieve Glah, también en el condado de Cavan. Los dos ríos se han conectado para formar una de las vías fluviales más largas del mundo: la vía fluvial Shannon-Erne . Cavan y Monaghan, en el este de la región, se caracterizan por un paisaje drumlin, con cientos de lagos intercalados. Lough Allen en Leitrim es el lago más grande de la región, con 35 km2.

El oeste de la región, desde Tullyhaw , condado de Cavan, hasta la costa atlántica es en gran parte rocoso y montañoso, con espectaculares paisajes de acantilados costeros, así como playas de arena pura en los condados de Sligo, Donegal y Leitrim. Leitrim tiene la costa más pequeña de todos los condados, con sólo 5 km de longitud, mientras que Donegal tiene la más larga, con 1.134 km (poco más de 706 millas).

Según el Inventario Nacional Forestal de 2017, existe un total de 130,345 hectáreas (322,090 acres) de bosques y cobertura boscosa en la Región Fronteriza, lo que equivale al 11.3% de la superficie terrestre de la región. Esto está en consonancia con la cubierta forestal promedio nacional del 11%. [17] La ​​región tradicionalmente tenía una cubierta forestal muy baja y los planes de plantación eran llevados a cabo por el Departamento de Agricultura o por organismos patrocinados por el estado como Coillte . La cubierta forestal de la región ha aumentado rápidamente en los últimos años, impulsada principalmente por la aparición de bosques de propiedad privada . Esto es especialmente evidente en el condado de Leitrim, que ahora es el condado más boscoso de Irlanda con una cubierta forestal del 18,9%, superando al condado de Wicklow y frente a sólo el 12,9% en 2006. A diferencia del vecino Donegal, donde dos tercios de los bosques del condado son estatales. propiedad privada, más del 50% de los bosques de Leitrim son de propiedad privada. [18]

Según la clasificación climática de Köppen , la región experimenta un clima oceánico templado marítimo con inviernos fríos, veranos suaves y húmedos y ausencia de temperaturas extremas. Met Éireann tiene varias estaciones de seguimiento en toda la región que registran datos climáticos. Las temperaturas diurnas de verano oscilan entre 15 y 22 °C (59 y 72 °F), y las temperaturas rara vez superan los 25 °C (77 °F). Si bien la región generalmente experimenta inviernos suaves, las zonas altas, particularmente en Donegal, suelen recibir nevadas cada año. La humedad es alta durante todo el año y las precipitaciones se distribuyen uniformemente a lo largo del año, con precipitaciones anuales que oscilan entre ~1250 mm ( Markree Castle , Sligo) y ~1000 mm ( Ballyhaise , Cavan). [19]

Geología

Ben Bulben , Condado de Sligo

Hay muchas grandes cadenas montañosas y altos acantilados en la región, como las montañas Derryveagh , Slieve League , las montañas Cuilcagh y Ben Bulben . La región generalmente está sustentada por lutitas y grauvacas del Ordovícico y Silúrico , establecidas hace 417-495 millones de años. Estos se encuentran en el este de Cavan y Monaghan. El lecho rocoso del oeste de Cavan, Leitrim y Sligo está compuesto principalmente por calizas carboníferas que se depositaron hace aproximadamente 355 millones de años. Sin embargo, una estrecha franja de gneises metamorfoseados de 1.500 millones de años de antigüedad se extiende a lo largo de Sligo, cerca de las Montañas Ox . [20] [21]

El condado de Donegal en Ulster tiene una de las geologías más complejas de Irlanda. Gran parte del condado está sustentado por gneis, esquistos y cuarcitas precámbricos , depositados durante la orogenia grenvilliana hace 700 millones de años. El punto más alto de la región fronteriza, Errigal , a 751 m (2464 pies), está compuesto de cuarcita precámbrica. Las rocas más antiguas de Irlanda, depositadas hace 1.780 millones de años, se encuentran en la isla de Inishtrahull . [22] Inishtrahull es la isla más septentrional de Irlanda, situada aproximadamente a 10 km al norte de Malin Head , el punto más septentrional de Irlanda continental. Lough Swilly en Donegal es uno de los tres fiordos de Irlanda. Debido a su paisaje escénico y accidentado, Donegal fue nombrado el " lugar más fresco del planeta " de National Geographic en 2017. [23]

Galería

Transporte

Aire

La región fronteriza es la única región de Irlanda a la que no llega la red de autopistas.

La región fronteriza contiene un aeropuerto en funcionamiento comercial, el aeropuerto de Donegal en Carrickfinn, que atiende a 45.000 pasajeros al año. Justo fuera de la región se encuentra el aeropuerto de la ciudad de Derry , situado en Eglinton , en el condado de Londonderry , que es utilizado por muchas personas que viven en East Donegal e Inishowen , y el aeropuerto Ireland West de Knock , situado en el condado de Mayo , muy cerca de los condados de Sligo y Leitrim. Además, el aeropuerto de Sligo es un pequeño aeropuerto regional, pero no opera vuelos regulares. Las Fuerzas de Defensa de Irlanda utilizan una pista de aterrizaje militar en Finner Camp en el sur de Donegal.

Carril

Tanto en términos de carreteras como de ferrocarriles, la Región Fronteriza es la región con peores servicios del país. Iarnród Éireann opera una línea ferroviaria Dublín-Sligo que también sirve a Carrick-on-Shannon. El ferrocarril de los condados de Sligo, Leitrim y el Norte era la principal línea ferroviaria que operaba en parte de la región, antes de cerrar en 1957. La Compañía de Ferrocarriles de Donegal , y después el Comité Conjunto de Ferrocarriles del Condado de Donegal , gestionaron las extensas redes ferroviarias que se construyeron a lo largo de Donegal a finales del siglo XIX y principios del XX. Desde su cierre en 1960, Donegal no ha tenido ferrocarriles operativos. De manera similar, Monaghan es el único otro condado de la República de Irlanda que no tiene líneas ferroviarias comerciales o de carga. La estación de tren en pleno funcionamiento más cercana al condado de Donegal es la estación Waterside en Derry , operada por Northern Ireland Railways (NIR).

Camino

La Región Fronteriza es la única región de la República de Irlanda sin acceso a la red nacional de autopistas . [24] El antiguo condado de Louth, en la región fronteriza, tenía la M1 , que va de Dublín a Dundalk. Las conexiones de transporte con Cavan han mejorado sustancialmente con la construcción de la M3, aunque sólo llega hasta Kells en el condado de Meath , antes de volver a la autovía N3 .

La región cuenta con las siguientes carreteras principales nacionales :

Referencias

  1. ^ "Revisión de las regiones NUTS2 y NUTS3 irlandesas". Oficina Central de Estadística .
  2. ^ abc "Censo 2022 - F1004A - Población". Informes del Censo 2022 de la Oficina Central de Estadísticas . Oficina Central de Estadísticas de Irlanda . Agosto de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Oficina de la región irlandesa de abcde - Regiones de Irlanda: región fronteriza Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ Autoridad Regional Fronteriza - Perfil de la Región
  5. ^ Orden (establecimiento) de la Ley de gobierno local de 1991 (Asambleas regionales) de 2014 (SI No. 573 de 2014). Firmado el 16 de diciembre de 2014. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 19 de enero de 2022.
  6. ^ Reglamento (UE) n.º 2016/2066, de 21 de noviembre de 2016, que modifica los anexos del Reglamento (CE) n.º 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el establecimiento de una clasificación común de unidades territoriales estadísticas (NUTS)
  7. ^ "WDC, Revisiones del nivel NUTS II". Comisión de Desarrollo Occidental . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  8. ^ "CSO, notas sobre revisiones de NUTS". OSC .
  9. ^ Orden (establecimiento) de la Ley de gobierno local de 1991 (autoridades regionales) de 1993 (SI No. 394 de 1993). Firmado el 20 de diciembre de 1993. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 25 de febrero de 2022.
  10. ^ Orden de 2014 de la Ley de gobierno local de 1991 (autoridades regionales) (enmienda) (SI No. 228 de 2014). Firmado el 29 de mayo de 2014. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 19 de enero de 2022.
  11. ^ "La lengua irlandesa y el Gaeltacht". OSC .
  12. ^ "Eurostat - Explorador de datos". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  13. «Lineamientos de Planificación para la Región Fronteriza, 2010-2022» (PDF) . NWRA .
  14. ^ "Cuentas Regionales de la Agricultura". OSC .
  15. ^ "Advertir que un Brexit duro podría dejar aún más atrás a la región fronteriza". El independiente irlandés .
  16. ^ "La región fronteriza 'será la mayor víctima' del Brexit". Los tiempos .
  17. ^ "Inventario Nacional Forestal 2017". Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina .
  18. ^ "Inventario Nacional Forestal 2006". Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina .
  19. ^ "Datos mensuales". Conocí a Éireann .
  20. ^ "Geología del condado de Cavan" (PDF) . Geoescuela .
  21. ^ "Geología del condado de Sligo" (PDF) . Geoescuela .
  22. ^ "Geología del condado de Donegal" (PDF) . Geoescuela .
  23. ^ "Donegal nombrado lugar más genial del planeta por National Geographic". Los tiempos irlandeses .
  24. ^ "Red Nacional de Carreteras". Infraestructura de transporte de Irlanda .