stringtranslate.com

Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr

Vista del escenario, Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr

El Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr ( Teatro al aire libre de Mülheim an der Ruhr ) es un anfiteatro al aire libre en Renania del Norte-Westfalia , Alemania , construido en 1936 como Thingplatz nazi . Es el teatro al aire libre más importante de la región Rin-Ruhr y con 2.000 asientos, uno de los más grandes de Alemania.

Ubicación

El teatro se encuentra a sólo unos cientos de metros del antiguo centro de Mülheim, hoy conocido como Kirchenhügel (colina de la iglesia). Fue construido en una antigua cantera frente al antiguo cementerio de la ciudad y se encuentra dentro de un parque de la ciudad. Tiene un escenario grande y uno pequeño.

Historia

Construcción, uso en el Tercer Reich.

A principios de los años 30, el director de parques de Mülheim, Fritz Keßler, buscaba la manera de convertir la antigua cantera en un parque en lugar de dejarla caer en un vertedero. Como resultado de la Gran Depresión, no hubo suficiente dinero para construir el parque hasta que el Servicio de Trabajo Voluntario lo convirtió en un proyecto de ayuda al desempleo, lo que redujo el costo proyectado para la ciudad de 29.800 a 14.100  RM . Sin embargo, en mayo de 1933 se acabaron los fondos y el proyecto quedó inconcluso. Para compensar la pérdida de fondos, Keßler hizo que los beneficiarios de la ayuda de la ciudad terminaran los senderos, quienes recibían dinero extra cada mes como pago.

Más tarde, ese mismo año, el Servicio de Trabajo del Reich se hizo cargo del proyecto y, en el marco del movimiento Thingspiel, se añadió a los planes el teatro al aire libre. [1] El teatro fue diseñado por la propia ciudad, [2] y obra dirigida por Erich Schulzke del departamento de parques. [3] El parque abrió tres años más tarde, y el teatro se inauguró ceremonialmente con una representación de El sueño de una noche de verano de Shakespeare en el pequeño escenario el 28 de junio de 1936, un domingo por la noche en pleno verano. [4] El entusiasmo por la producción era fuerte y el límite de 3.000 entradas requirió una repetición, programada para la noche siguiente.

Los teatros al aire libre construidos durante el Tercer Reich como parte del movimiento Thingspiel se utilizaron para eventos políticos y de construcción comunitaria, así como para teatro tradicional. El teatro de Mülheim se utilizó, por ejemplo, para el ingreso a la Liga de Chicas Alemanas . [5] Durante la guerra, no hubo representaciones y la gente despojó el teatro de sus bancos de madera para usarlos como leña.

uso moderno

Después de la guerra, el teatro fue finalmente reparado y reabierto el 30 de junio de 1954 con una representación de la ópera Carmen de Bizet que atrajo a 2.300 personas: las entradas para estar de pie se vendieron por 50 pfennings. [6] Desde entonces hasta 1965, se utilizó para un total de 56 representaciones de óperas, operetas y dramas. Luego cayó en desuso hasta el verano de 1971, cuando se celebró el único festival Karl May en Mülheim como complemento al festival de Bad Segeberg y Old Shatterhand und Winnetou - Geheimnis der Bonanza (Old Shatterhand y Winnetou - El secreto de la bonanza). allí escenificada. [7] [8]

En el año 2000, la recién fundada "Freunde der Europa-Freilichtbühne Mülheim" (Amigos del Teatro al Aire Libre de Mülheim Europa), la ciudad y otras organizaciones culturales decidieron utilizar el teatro para presentar una amplia gama de entretenimiento, incluidos conciertos y teatro de todo tipo. tipos. En 2003 se les unió Regler Produktion, que desde entonces ha producido numerosos eventos allí. Las mejoras realizadas en 2006 y 2008 incluyen la provisión de un servicio de refrescos permanente. En 2006, los eventos relacionados con la Copa del Mundo atrajeron a una nueva audiencia y, desde 2007, Regler ofrece actuaciones acústicas los miércoles por la noche de verano bajo el título "Sunset Folks". [9] [10] En esos y otros eventos de Regler en el teatro, las ganancias de los patrocinios y la venta de refrescos se devuelven al teatro y su equipo y a los artistas se les paga "pasándose el sombrero". [4]

La ciudad alquila el teatro a la organización Amigos del Teatro, [11] que cambió su nombre en 2009 de "Verein der Freunde der Europa-Freilichtbühne in Mülheim an der Ruhr e. V." a "Freunde der Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr e. V." (Amigos del teatro al aire libre de Mülheim an der Ruhr"). Sin embargo, desde febrero de 2013 se discute la posibilidad de que Regler lo alquile de forma autónoma en lugar de trabajar con ellos. [12]

Desde 2012, Regler, la oficina de cultura de la ciudad, el Teatro del Ruhr , el Ringlokschuppen (antigua casa circular utilizada también para representaciones) y el Departamento de Niños, Jóvenes y Escuelas organizan juntos el Mülheimer Ruhrsommer ( Verano de Mülheim Ruhr ).

Referencias

  1. ^ Barbara Kaufhold, Erinnerungen werden wach: Zeitzeugenberichte aus Mülheim an der Ruhr 1933-1945 , Kulturbetrieb, Mülheim an der Ruhr, Essen: Klartext, 2001, ISBN  9783898610360 , p. 49 (en alemán)
  2. ^ Manfred Bourrée, Kulturatlas Ruhrgebiet , 2ª ed. Essen: Kommunalverband Ruhrgebiet, Erbe Verlag, 1994, ISBN 9783923494897 , pág. 481 (en alemán) 
  3. ^ Almut Leh, Zwischen Heimatschutz und Umweltbewegung: die Professionalisierung des Naturschutzes in Nordrhein-Westfalen 1945-1975 , Geschichte des Natur- und Umweltschutzes 5, Frankfurt/Nueva York: Campus, 2006, ISBN 9783593380223 , p. 362 (en alemán) 
  4. ^ ab "Freilichtbühne in Mülheim plant zahlreiche Events für 75. Geburtstag", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 4 de abril de 2011 (en alemán)
  5. ^ Kaufhold, pag. 84.
  6. ^ Thomas Emons, "Opernzauber an der Dimbeck", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 1 de julio de 2009 (en alemán)
  7. ^ Karl-May-Handbuch , ed. Gert Ueding con Klaus Rettner, 2ª ed. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2001, ISBN 9783826018138 , pág. 526 (en alemán) 
  8. ^ Reinhard Marheinecke et al ., Karl May am Kalkberg: Geschichte und Geschichten der Karl-May-Spiele Bad Segeberg seit 1952 , Volumen 1, Bamberg: Karl-May-Verlag, 1999, ISBN 9783780230089 , págs. 104-05 (en alemán ) 
  9. ^ Andreas Ernst, "Die Freilichtbühne fackelt", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 24 de mayo de 2007 (en alemán)
  10. ^ Caroline Uschmann, "Die Stimmung macht's", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 30 de julio de 2009 (en alemán)
  11. ^ "Mülheim verhandelt neuen Pachtvertrag für die Freilichtbühne", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 10 de enero de 2013 (en alemán)
  12. ^ Margitta Ulbricht, "Regler - Bereit für das große Ganze", Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 6 de febrero de 2013 (en alemán)

Enlaces externos

51°25′19″N 6°53′09″E / 51.42194°N 6.88583°E / 51.42194; 6.88583