stringtranslate.com

El flete y el salvamento

The Freight & Salvage (conocido como "The Freight") es un lugar de actuaciones musicales sin fines de lucro en Berkeley, California , que alberga principalmente actuaciones de música americana y música del mundo . [1]

Historia

The Freight fue fundado en 1968 por Nancy Owens [2] y su nombre deriva de la tienda de muebles usados ​​que anteriormente ocupaba el mismo espacio en San Pablo Avenue . En sus primeros años, The Freight fue un imán para los fanáticos y músicos del bluegrass , pero también presentaba una mezcla ecléctica de folk, acústico, escocés e irlandés, jugbands, mimos, palabra hablada y micrófonos abiertos.

En 1983, se incorporó formalmente como la Sociedad Berkeley para la Preservación de la Música Tradicional. El club se trasladó a un espacio de 220 asientos en Addison Street en 1988. El 27 de agosto de 2009, The Freight abrió un local de 490 asientos en el Downtown Arts District de Berkeley. [3] El proyecto de 12 millones de dólares, construido según los estándares LEED , tiene un techo verde y cuenta con madera recuperada del edificio original en el sitio en todas partes, así como aulas para cumplir con la misión educativa de la organización. El edificio fue diseñado por los arquitectos Marcy Wong y Donn Logan, con sede en Berkeley, y el sistema de sonido fue proporcionado por Meyer Sound Laboratories .

Músicos

Artistas habituales de sus primeros años, como Eric Thompson , Laurie Lewis , Peter Rowan , Jody Stecher y Linda Tillery continúan [ ¿cuándo? ] actuando allí. Otros artistas notables de su primera década incluyen a Elizabeth Cotten , Lightnin' Hopkins , Malvina Reynolds , Alice Stuart , Hazel and Alice , Kate Wolf , Sue Draheim y espectáculos frecuentes de Vern y Ray .

Entre los músicos notables que han actuado en el Freight en los últimos años se incluyen Dave Alvin , Greg Brown , Dan Bern , Theodore Bikel , David Bromberg , Johnny Clegg , Judy Collins , Ry Cooder , Tommy Emmanuel , David Grisman , Dan Hicks , Tom Paxton , Utah Phillips , Ricky Skaggs , Rosalie Sorrels , Marty Stuart , Richard Thompson , Cheryl Wheeler , Dar Williams , Cris Williamson y Odetta , entre muchos otros. [4] Varios artistas han publicado grabaciones en directo de las actuaciones del Freight, entre ellos Nickel Creek , Hot Buttered Rum , Graham Parker , John Wesley Harding , Kelly Joe Phelps , Fishtank Ensemble , Marley's Ghost y la banda de Berkeley Rebecca Riots .

En 2016, Peter Williams fue contratado como director artístico y, bajo su visión, The Freight se ha diversificado para incluir una mezcla más diversa de artistas y ha presentado a John Santos , DakhaBrakha , Eddie Palmieri , Meshell Ndegeocello , Bill Frisell , Fatoumata Diawara , Kenny Garrett , Dom Flemons , Juan de Marcos González , Oumou Sangare , Bobby McFerrin , Kurt Elling y una gran cantidad de intérpretes de jazz, música latina, americana y del mundo.

El Freight también organizó un festival callejero anual gratuito llamado Freight Fest, con dos escenarios de música afuera del lugar y actuaciones durante todo el día en el interior.

Su micrófono abierto es el escenario abierto de mayor duración en el Área de la Bahía de San Francisco, [5] [6] y ha contado con la participación de Shawn Colvin , Dana Carvey y Alvin Youngblood Hart .

Referencias

  1. ^ "Acerca de Freight & Salvage". Norcalpublicmedia.org . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Historia y misión". Thefreight.org . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  3. ^ Selvin, Joel (16 de agosto de 2009). "New Freight & Salvage abre sus puertas". Sfgate.com . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  4. ^ Tsui, Bonnie (8 de octubre de 2014). "36 horas en Berkeley, California (publicado en 2014)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Freight and Salvage: micrófono abierto sobre transporte de mercancías". oldweb.freightandsalvage.org . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  6. ^ "Noche de micrófono abierto en Freight and Salvage". Owlmountainmusic.com . 2014-03-20 . Consultado el 2021-03-05 .

Enlaces externos