Las mujeres son mejores diplomáticas ( en alemán : Frauen sind doch bessere Diplomaten ) es una película de comedia musical alemana de 1941 de la era nazi . Dirigida por Georg Jacoby y protagonizada por Marika Rökk , Willy Fritsch y Aribert Wäscher . [1] Se basó en una novela de Hans Flemming. La película fue el primer largometraje alemán realizado en color y una de las películas más caras producidas durante el Tercer Reich . La película tuvo una respuesta pública positiva y estuvo entre las películas alemanas más populares de los primeros años de la guerra.
Una bailarina llamada Marie-Luise Pally es enviada en misión diplomática al Parlamento de Frankfurt en un intento de impedir el cierre del casino de su tío en Homburg . La película está ambientada en las revoluciones alemanas de 1848-1849 . [2]
El período de producción de Women Are Better Diplomats fue largo y costoso, ya que el equipo de producción encontró varias dificultades durante el rodaje de la película. Su producción tardó más que cualquier otra producción de Universum Film AG (Ufá), [3] con un intervalo de más de dos años entre el inicio del rodaje en julio de 1939 y su estreno en octubre de 1941. [4] Los retrasos provocaron la El elenco bromeó diciendo que "Cuando termine la película, la guerra también terminará". [5] [6] Estos retrasos también aumentaron el costo de producción. El presupuesto original era de 1,45 millones de ℛ︁ℳ︁ , [6] pero el coste de producción final fue en realidad de 2,4 millones de ℛ︁ℳ︁, [7] lo que la convierte en la decimotercera película más cara producida durante el Tercer Reich. [3]
Muchos de los retrasos en la producción se debieron al hecho de que Women Are Better Diplomats fue el primer largometraje alemán rodado en color. [8] El proceso de color utilizado fue Agfacolor , que se había desarrollado recientemente como una alternativa alemana al Technicolor . [9] Como filmar en Agfacolor aún era nuevo, se realizaron frecuentes mejoras en el proceso durante la producción de la película, lo que provocó que se volvieran a filmar escenas para mejorar la reproducción de los colores. La actriz principal Marika Rökk recordó que "si pensábamos que habíamos terminado una escena, a algún técnico con un talento repugnante se le ocurría una idea para mejorarla". [5] Las escenas al aire libre fueron particularmente problemáticas: una escena de baile filmada en el parque Babelsberg , por ejemplo, tuvo que ser filmada varias veces debido a que la hierba aparecía azul o roja en lugar de verde, dependiendo de la posición del sol. [10]
A los costes de producción se sumaron otros 500.000 ℛ︁ℳ︁ cuando Karel Štěpánek , que originalmente había sido elegido para el papel del Oberleutnant Keller, huyó a Londres después del primer rodaje y actuó allí en la radio. Esto llevó a que el Ministerio de Propaganda lo incluyera en la lista negra y tuvo que ser reemplazado por Erich Fiedler y se volvieron a filmar las escenas relevantes. [4] [6]
La película fue una de las muchas producciones musicales que contaron con la colaboración entre el director Georg Jacoby y la actriz Marika Rökk. Anteriormente habían trabajado juntos en Hot Blood (1936), The Beggar Student (1936), Gasparone (1937) y A Night in May (1938). Jacoby y Rökk se casaron en 1940, durante la producción de Women Are Better Diplomats . [11]
El estreno de la película fue el 31 de octubre de 1941. [5] [6] El ministro de propaganda, Joseph Goebbels, no estaba satisfecho con los resultados, [12] pero la película tuvo una respuesta pública positiva. Fue la tercera película más popular estrenada en Alemania entre 1940 y 1942, detrás de Die Grosse Liebe (1942) y Wunschkonzert (1940). [13] En los tres años siguientes, la película recaudó alrededor de 7,9 millones de ℛ︁ℳ︁. [5]