«FDR Jones» (a veces «Franklin D. Roosevelt Jones» ; originalmente titulada «Man of the Year» ) es una canción satírica de 1938 escrita por Harold Rome . Fue grabada y lanzada por primera vez como sencillo por Ella Fitzgerald en 1938 y fue interpretada por Judy Garland con la cara pintada de negro en la película musical Babes on Broadway de 1941. La canción satiriza la práctica contemporánea de los padres afroamericanos de nombrar a sus hijos en honor a Franklin D. Roosevelt , el 32.º presidente de los Estados Unidos . [3]
La canción fue escrita por Rome para su revista musical satírica de 1938 Sing out the News junto a Charles Friedman , donde fue presentada por Rex Ingram y el coro y líder de banda Hazel Scott . La canción fue interpretada en el musical en el contexto de una fiesta callejera en Harlem . [4] El biógrafo de Rome, Tighe E. Zimmers, describió la canción como "Rome en su mejor momento melodioso y liberal, celebrando el nacimiento de un bebé negro mientras rinde homenaje a Franklin D. Roosevelt". [4] También ha sido descrita como "condescendiente, aunque bien intencionada" por Guido van Rijn en su libro de 1995 Roosevelt's Blues: African-American Blues and Gospel Artists on President Franklin D. Roosevelt . [5]
La canción fue grabada por primera vez por Chick Webb and His Orchestra con la vocalista Ella Fitzgerald y lanzada por Decca Records con el número de catálogo 2105, con la cara B "I Love Each Move You Make". [6] Fue grabada por otros 16 vocalistas estadounidenses y británicos en un año. [5] Judy Garland la lanzó como la cara B de su sencillo de 1941 " How About You? " como Decca 4072. [7]
Otras canciones satíricas en el musical incluyeron "I Married a Republican" y "My Heart is Unemployed". [8] Rome luego contribuyó con la canción "Little Miss Victory Jones" a la revista satírica de 1942 de Howard Dietz y Vernon Duke Dancing in the Streets , pero no fue percibida como un éxito como "FDR Jones" siendo descrita por el escritor Louis Kronenberger como "más una especie de hermanastra más insignificante" en lugar de una prima de "FDR Jones". [9] "FDR Jones" posteriormente ganó un premio de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) como una de las mejores canciones de 1938. [10]
La canción fue extremadamente popular desde su debut y vendió 70.000 copias en partitura . Fue versionada por Cab Calloway , Chick Webb , Flanagan & Allen , Glenn Miller , así como Fitzgerald y Garland. [4] En su libro de 1994 My Singing Teachers , el cantante Mel Tormé describió la versión de Fitzgerald como una de sus favoritas, que grabó con la banda de Chick Webb y que cantó con "gran humor". [11]
La popularidad de la canción perduró hasta la Segunda Guerra Mundial , luego fue cantada por soldados que esperaban ser evacuados después de la Batalla de Dunkerque en 1940 y transmitida con letras alteradas por la banda de propaganda nazi Charlie y su orquesta en enero de 1942 como parte de un ataque antisemita a Roosevelt. [4] [5]
La canción fue interpretada como parte de un popurrí de juglares por Judy Garland y Mickey Rooney con la cara pintada de negro en la película musical de 1941 Babes on Broadway . [12] El popurrí fue posteriormente descrito por Michael Feingold en una reseña de 1998 de las recientes reediciones de Garland en el Village Voice como "de otra manera insoportable", aparte de la interpretación de la canción por parte de Garland, que sintió que fue una "interpretación triunfal... inocencia alegremente elevada y que "... ella evita en gran medida los manierismos racistas del género. Es solo Judy, orgullosa y feliz, como un estadounidense masculino no blanco, un papel como otros papeles". [12]
Feingold concluyó que "por muy angustiosa que sea la secuencia, el espíritu de Judy la supera. No parece estar actuando con la cara pintada de negro, como lo hace Jolson en números similares; lo que permanece en la memoria es su claridad vocal (la toma de la grúa se eleva sobre una única nota larga con tono de campana), no la horrible caricatura racista. Es la indicación definitiva de su poder para trascender: hay muy pocas cosas más feas que esto en la cultura pop estadounidense, pero incluso aquí Judy puede encontrar una reserva de dignidad y no verse abatida. No "vende" el racismo; a instancias de sus jefes, simplemente se pone sus disfraces". [13]