stringtranslate.com

Francisco Lai

Francis Albert Lai ( francés: [fʁɑ̃sis lɛ] ; 26 de abril de 1932 - 7 de noviembre de 2018) fue un compositor francés , conocido por sus bandas sonoras cinematográficas . Ganó el Oscar en 1970 a la Mejor Música, Banda Sonora Original y el Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora Original por la película Love Story . El álbum de la banda sonora llegó al número 2 en las listas de álbumes de Billboard y el tema de la película, " Where Do I Begin ", fue un sencillo de éxito para Andy Williams .

Vida y carrera

Lai nació el 26 de abril de 1932, en Niza , Francia, hijo de horticultores de origen italiano. [1] [2] [3] Desde muy temprana edad, Lai quedó fascinado por la música y tocó por primera vez en sus orquestas regionales locales. En Marsella descubre el jazz y conoce a Claude Goaty, cantante de canciones populares de los años 50. [4]

Cuando tenía veintitantos años, Lai dejó su casa y siguió a Goaty a París , donde pasó a formar parte de la escena musical de Montmartre . En la "Taverne d'Attilio" en la Place du Tertre en Montmartre, Lai conoció a Bernard Dimey  [fr] con quien Lai compuso su primera canción, el inicio de una asociación que produciría más de cien canciones. Después de un breve período con la orquesta de Michel Magne , Lai se convirtió en acompañante de Édith Piaf y compuso para ella. [4]

En 1965, conoció al cineasta Claude Lelouch y fue contratado para ayudar a escribir la música de la película Un hombre y una mujer . Estrenada en 1966, la película fue un éxito internacional y obtuvo varios premios de la Academia . [5] El joven Lai recibió una nominación al Globo de Oro por "Mejor banda sonora original". [6] Este éxito inicial le brindó más oportunidades de trabajar para la industria cinematográfica tanto en su Francia natal, donde continuó trabajando con Lelouch en la música de películas como Vivre pour vivre (1967), Un homme qui me plaît (1969), Le voyou (1970) y La bonne année (1973), así como en Gran Bretaña y Estados Unidos . [7] [8] Era conocido por su apoyo a Mireille Mathieu en muchas composiciones y grabaciones. [1] En 1970 escribió la música para la película del director René Clément , Rider on the Rain ("Le passer de la pluie"). Vendió más de un millón de copias y recibió un disco de oro en septiembre de 1971. [9]

En 1970, Lai ganó el Premio de la Academia a la Mejor Música, Banda Sonora Original y el Premio Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora Original por la película Love Story . En Estados Unidos, el álbum de la banda sonora alcanzó el puesto número 2 en las listas de álbumes de Billboard y el tema de la película, " Where Do I Begin ", fue un exitoso sencillo con letra de Carl Sigman para el cantante Andy Williams . [10] [11] La canción también sería grabada con éxito por el propio Lai, con una orquesta completa, y por Henry Mancini y Shirley Bassey . [12] [13] [14] El tema "Love Story" de Lai se escuchó en la secuela de Love Story de 1978 titulada Oliver's Story , aunque la música principal fue compuesta por Lee Holdridge. [15]

Sus bandas sonoras cinematográficas incluyeron películas tan diversas como Mayerling , Three into Two Won't Go , International Velvet , Édith et Marcel y películas de Michael Winner como I'll Never Forget What's'isname y Hannibal Brooks . Lai también tuvo éxito con la música escrita para películas eróticas softcore como Emmanuelle 2 (1975) y Bilitis (1977). [16] Al revisar la banda sonora de Bilitis para AllMusic , Thom Jurek dijo: "El resultado sería hilarante si no fuera tan predecible. Esta música es ligera hasta el punto de casi no estar allí... Lai usa sintetizadores, guitarras acústicas , y un camión lleno de hilos para tejer lo que se supone que es el escenario "perfecto" para que dos jóvenes amantes hagan lo que hacen los jóvenes amantes, pero todo sale del lavado y suena como un comercial de esos detergentes para ropa que son aireados y frescos. , o la partitura de una película muda donde se supone que la música te dice que este es un momento pensativo". [17]

Su composición "Aujourd'hui C'est Toi" (Hoy eres tú) es probablemente más conocida en el Reino Unido como el tema musical de la serie documental de actualidad de la BBC Panorama . [18]

En una carrera que abarca cuarenta años, Lai también escribió música para programas de televisión y, solo o en colaboración con otros, compuso música para más de cien películas y escribió personalmente más de seiscientas canciones. Escribió la música del éxito de Perry Como " I Think of You ", con letra de Rod McKuen . [19]

Vida personal y muerte.

En 1968, Lai se casó con Dagmar Puetz. La pareja tuvo dos hijos y una hija. [2]

Lai murió el 7 de noviembre de 2018, a los 86 años, en su casa de París . [20] [21] [22] [23]

Filmografía

Lai disfrutó de frecuentes colaboraciones con el director francés Claude Lelouch . Como compositor, Lai tiene al menos 131 créditos cinematográficos a su nombre. [3] AllMusic enumera 1.321 créditos individuales. [24]

Premios

Nominaciones a premios:

Referencias

Notas

  1. ^ ab "La carrera excepcional del compositor Francis Lai". Le Monde.fr . 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  2. ^ ab "Biografía de Francis Lai (1932-)". www.filmreference.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  3. ^ ab "Francis Lai". IMDb . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab "Sitio oficial". www.francis-lai.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  5. ^ ""Un hombre y una mujer "(Nueva York)". 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "Un hombre y una mujer" . Consultado el 8 de noviembre de 2018 , a través de www.imdb.com.
  7. ^ abcdefghijkl "Películas de los años 60". www.francis-lai.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Películas de los años 70". www.francis-lai.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Murrells, José (1978). El libro de los discos de oro (2ª ed.). Londres: Barrie y Jenkins Ltd. págs. 281–282. ISBN 0-214-20512-6.
  10. ^ Whitburn, Joel (2009). "Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 1955-2008" . Registro de investigación Inc. ISBN 978-0898201802.
  11. ^ Whitburn, Joel (2007). "Joel Whitburn presenta las mejores canciones para adultos de Billboard, 1961-2006" . Registro de investigación Inc. ISBN 978-0898201697.
  12. ^ * Whitburn, Joel (2009). "Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 1955-2008" . Registro de investigación Inc. pág. 552.ISBN 978-0898201802.
  13. ^ "Tema de" Love Story "(Por dónde empiezo) - Henry Mancini - Información de la canción - AllMusic". Toda la música . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "(por dónde empiezo) historia de amor - Historial oficial completo de listas - Compañía de listas oficiales". Gráficos oficiales . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Maslin, Janet (15 de diciembre de 1978). "Pantalla: Después de 'Love Story'". Los New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Sweeting, Adam (9 de noviembre de 2018). "Obituario de Francis Lai". el guardián . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Bilitis (banda sonora original de la película) - Francis Lai - Canciones, críticas, créditos - AllMusic". Toda la música . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "El tema musical de Panorama". 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 , a través de www.bbc.co.uk.
  19. ^ "Pienso en ti". Kokomo. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
  20. ^ "El compositor ganador del Oscar Love Story muere a los 86 años". Noticias de la BBC . 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Burlingame, Jon (8 de noviembre de 2018). "Francis Lai, compositor de 'Love Story' ganador del Oscar, muere a los 86 años" . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Francis Lai, compositor de 'Love Story' ganador del Oscar, muere a los 86 años" . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  23. ^ ""Un gran músico y compositor ": Francis Lai ha muerto". vaaju.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Francis Lai - Créditos - AllMusic". Toda la música . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  25. ^ "Un hombre y una mujer [Un Homme et une Femme] - Francis Lai - Canciones, críticas, créditos - AllMusic". Toda la música . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  26. ^ 13 días en Francia (1968), imdb.com. Consultado el 17 de febrero de 2019.
  27. ^ abcdefghijk "Películas de los 80". www.francis-lai.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  28. ^ "Varios - Pecados -Francis Lai- Banda sonora original de TV". Discotecas . 1986 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  29. ^ "Francisco Lai". IMDb . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  30. ^ abcde "Películas de los 90". www.francis-lai.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Les Clés du paradis - IMDB". IMDb . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  32. ^ ab "Películas de la década de 2000". www.francis-lai.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Premios Oscar (8 de febrero de 2014). "Love Story gana la banda sonora original: Oscar de 1970". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 a través de YouTube.
  34. ^ "1971 - Drama: Historia de amor". www.goldenglobes.com . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Premios, banda sonora mundial. "¡Concierto y ceremonia de entrega de los 14º Premios Mundiales de Bandas Sonoras!". Premios Mundiales de Bandas Sonoras . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  36. ^ ab "Francis Lai recibirá el premio a la trayectoria en el Festival de Cine de Gante - Film Music Reporter". filmmusicreporter.com . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  37. ^ ab "Francis Lai". www.goldenglobes.com . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  38. ^ "Premios BAFTA". premios.bafta.org . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Búsqueda de premios BAFTA - Premios BAFTA". premios.bafta.org . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  40. ^ "Premios". www.francis-lai.com . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .

Otras fuentes

enlaces externos