stringtranslate.com

Francesco Salata

Francesco Salata (17 de septiembre de 1876 - 10 de marzo de 1944) fue un senador, político, periodista, historiador y escritor italiano dálmata . Salata era un irredentista , aunque tenía un planteamiento más legalista que otros contemporáneos, además de ser más liberal. [1] [2] Fue criticado y atacado por los fascistas, aunque, después de que tomaron el poder, fue empleado del gobierno fascista y escribió libros disculpándose por la política fascista. [1] Muy aficionado a su Istria natal , Salata se opuso a lo que consideraba la esclavización llevada a cabo por los sacerdotes croatas en Istria, Kvarner y Dalmacia . Acusó al clero esloveno y croata de llevar a cabo la esclavización de Istria y Kvarner . Salata defendió la idea de que Dalmacia, Istria y Kvarner eran, históricamente, tierras italianas. [1]

Entre sus obras más conocidas se encuentran Guglielmo Oberdan secondo gli atti segreti del processo: carteggi diplomati e altri documenti inediti (1924), reeditado en versión reducida como Oberdan en 1932, Il patto Mussolini: storia di un piano politico e di un negoziato diplomato. (1933) y Il nodo di Gibuti: storia diplomática su documenti inediti (1939).

Biografía

Salata nació el 17 de septiembre de 1876 en Ossero, en la isla de Cres , que en ese momento formaba parte del imperio austrohúngaro . Su familia no era aristocrática hereditaria [3] pero, no obstante, era acomodada. [1] Su padre fue podestà de Ossero desde 1883 hasta 1901. [1]

En 1911 Salata se casó con Ilda Mizzan , de familia pisino . Tuvieron una hija juntos, María, nacida en 1911. Salata realizó una gira por Istria con Gabriele D'Annunzio , quien, años antes de comprometerse con Salata, conoció a su futura esposa en Pisino, donde diseñó un homenaje al poeta por su entrada en la ciudad de Istria, [4] con D'Annunzio dedicándole una copia de su Francesca da Rimini . [5] [1] [4]

Ya en sus años de secundaria, Salata corrió el riesgo de ser expulsado de todas las escuelas del imperio por sus intentos de fundar en Ossero una rama de la Lega Nazionale , que promovía la lengua y la cultura italiana en territorios habitados por alemanes, croatas y eslovenos, es decir Trentino y la costa del Adriático . [1]

Después de asistir a la escuela secundaria en Capodistria (Koper), Salata estudió derecho en la Universidad de Viena (un total de siete semestres). También estudió dos semestres en la Universidad de Graz . [1] Salata interrumpió sus estudios para dedicarse primero al periodismo y luego a sus estudios de historia. [1] En 1888 fue editor de Il popolo istriano de Pola ( Pula ) , y más tarde colaborador de " Il Piccolo " de Trieste. [1] [4]

Participó en congresos de la sociedad italiana de arqueología en Istria ( Società istriana di archeologia e storia patria ). Su primera intervención fue sobre Francesco Patrizi , y fue publicada con el nombre Nel terzo centenario della morte di Francesco Patrizio – negli Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria . Con sus obras L'antica diocesi di Ossero e la liturgia slava: pagine di storia patria (1897) y Nuovi studi sulla liturgia slava (1897), se sumó al debate contra la explotación de la liturgia paleoslava por parte de los sacerdotes eslavos (croatas). promover el uso del croata en las iglesias católicas de Istria y Kvarner. Ambas obras terminan con un ataque al clero esloveno y croata. [1] Sus obras posteriores son cada vez más patrióticas.

Salata se unió a la Società politica istriana (SPI), creyendo en la superioridad cívica y cultural del elemento italiano, que, por ello, tenía derecho a gobernar la res publica . [1] Según Salata, esta "preeminencia" se ajustaba a la "ley austriaca de representación política de clases e intereses", y derivaba del importante número de italianos en las actuales tierras croatas y de su "valor cívico y fuerza contributiva". " [1] Según Salata, los italianos eran superiores "en propiedad, inteligencia y cultura venerable". [1] [6] Salata se convirtió en secretario y vicepresidente del SPI en 1903. El partido promovió la cultura italiana en Istria, luchando por puestos de control en las administraciones locales. También luchó por la consolidación del uso de la lengua italiana a nivel administrativo y en las escuelas. [1]

Salata viajó a Roma por motivos administrativos a principios de 1915, apenas unos meses antes del estallido de la Primera Guerra Mundial . Decidió quedarse para defender su causa a favor de la intervención de Italia en la guerra. [1] Entró en contacto con la Commissione centrale di patronato dei fuoriusciti trentini e adriatici y comenzó a preparar material para apoyar el reclamo de Italia sobre las tierras del Adriático. En mayo de 1915 publicó de forma anónima Il diritto d'Italia su Trieste e l'Istria: documenti , en el que afirmaba que Italia tenía el "derecho y el deber de integrar su unidad nacional y su dominio en el Adriático". En este volumen, Salata intentó demostrar que el derecho italiano a Istria se basaba en la historia, más que "en las alas de la poesía de Dante y Carducci ". [1] Los documentos aportados por Salata comenzaron con el Tratado de Campo Formio de 1797 y terminaron con la Triple Alianza de 1882 , aunque también hubo referencias indirectas a Roma y Venecia . [1]

Tanto en el período de guerra como de entreguerras, Salata trabajó como historiador y administrador de las regiones en disputa. En el primer mes después de la entrada de Italia en la guerra, Salata ingresó como Secretario General de "Asuntos Cívicos en el Mando Supremo del Ejército en la Zona de Guerra" ( Segretariato generale per gli affari civili presso il Comando supremo dell'esercito in zona di guerra ), y cada vez se le asignaban más responsabilidades. Con el tiempo se convirtió en vicesecretario de la agencia. [1]

Mientras tanto, las autoridades austriacas tomaron represalias contra su esposa Ilda Mizzan y su hija María, que estuvieron encarceladas durante más de un año, de 1916 a 1917. [1] Habría consecuencias nefastas para su esposa, que murió de tuberculosis en 1922. , después de años transcurridos entre sanatorios y lugares de descanso. [1]

Después de la guerra, Salata participó en la Convención de París de 1919 , para producir material que apoyara el reclamo de Italia y impugnara los del Estado de eslovenos, croatas y serbios . En 1919 fue nombrado prefecto de segunda clase. Posteriormente obtuvo más poder y se le confió la dirección del Ufficio centrale delle Nuove provincie . También llegó a ser Consejero de Estado . [7] Salata se esforzó por adaptar los territorios recién anexados a Italia, pero también por preservar los aspectos positivos de la autonomía que esos territorios habían tenido bajo Austria. Debido a esto, chocó con políticos prominentes y menos liberales. Estos últimos se opusieron a cualquier concesión a las poblaciones minoritarias de habla alemana y eslava. [1] En ese momento, el moderatismo y el liberalismo de Salata estaban siendo amenazados por el creciente nacionalismo y fascismo . [1] [2]

Salata siempre contó con el firme apoyo del Primer Ministro Nitti , y también contó con el apoyo de Giovanni Giolitti , quien lo empleó en las negociaciones que llevaron a la firma del tratado de Rapallo en 1920. [1] Unos días después del tratado, Salata fue nombrado senador. Durante el primer gobierno de Bonomi, la influencia de Salata disminuyó. Sin embargo, logró establecer paneles asesores regionales, abiertos a destacadas personalidades políticas locales de las diferentes zonas, incluidas las minorías, a los que se les encargó estudiar y aprobar el proceso de anexión de los nuevos territorios a Italia. [1]

El patto Mussolini , portada de 1933

Fue criticado y agredido verbalmente por los fascistas, que hicieron propaganda en su contra y en 1922 atacaron el coche en el que viajaba con su hija durante una visita a Trento . Los fascistas celebraron la supresión del Ufficio centrale delle Nuove provincie por parte del gobierno de Facta , que tuvo lugar el 17 de octubre de 1922. [1] Este último acontecimiento preparó el camino para la anexión definitiva de la tierra irredente , sin tener en cuenta a la población local, su lengua, cultura y prácticas administrativas. [1]

En 1924 Salata publicó su extensa obra sobre Oberdan , Guglielmo Oberdan secondo gli atti segreti del processo: carteggi diplomati e altri documenti inediti , que fue republicada simplemente como Oberdan en una versión reducida en 1932. [1] [4] En esta obra Salata defiende el carácter italiano de Oberdan con argumentos "poco convincentes". [8] Salata afirma que la madre de Oberdan, Gioseffa Maria Oberdank, había sido “italiana durante muchas generaciones” y por lo tanto “en las venas del mártir no corría sangre mestiza, sino sangre puramente italiana, tanto por parte de su madre como de su padre”. 8] El libro fue bien recibido en la Italia fascista. [1] [4] Después de publicar su libro sobre Oberdan y otros tratados como L'Italia e la Triplice: secondo i nuovi documenti austro-germanici (1923), Salata fue contratado por Mussolini y el régimen italiano como experto en archivos e historiador "de inspiración patriótica". [1] Ocupó varios puestos destacados en el mundo académico italiano. Obtuvo la tarjeta ad honorem del Partido Fascista en 1929, con ocasión de su discurso en Pisino (Pazin), y fue firmado en la Unión Nacional Fascista del Senado ( Unione nazionale fascista del Senato ). [9] [1] Como intelectual del régimen, legitimó al fascismo como heredero o continuador del Durante el Risorgimento , publicó numerosos libros sobre historia y política, entre ellos varios libros sobre el rey de Cerdeña Carlos Alberto . Salata elogió a Mussolini en su Il patto Mussolini: storia di un piano politico e di un negoziato diplomato (1933). [1]

En 1934 fue invitado a Viena (donde, a pesar de sus ideas irredentistas, todavía era muy estimado [10] ), para trabajar en la creación del Istituto Italiano di Cultura , del que llegó a ser director en 1935. En 1936 se convirtió en embajador de Italia en Austria. En esta capacidad se embarcó en una política ruinosa para salvaguardar la autonomía de Austria y más tarde su independencia de Alemania. [1] Para apoyar las políticas agresivas de Italia, publicó Il nodo di Gibuti: storia diplomática su documenti inediti (1939), Nizza fra Garibaldi e Cavour: un discorso non pronunciato e altri documenti inediti (in Storia e politica internazionale, rassegna trimestrale ) en 1940. En 1943 fue nombrado presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado. [1]

Salata murió en 1944 en Roma, pocos meses antes de que la ciudad fuera liberada por las tropas angloamericanas.

Obras

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah D'Alessio, Vanni. "Salata, Francisco". Enciclopedia Italiana . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  2. ^ ab Scottà, Antonio (1 de enero de 2003). La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani (1919-1920): atti del Convegno Internazionale di studi, Portogruaro-Bibione, 31 de mayo-4 de julio de 2000. Rubbettino Editore. ISBN 978-88-498-0248-1. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Salata Francesco". Senado italiano. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  4. ^ abcde Stefani, Giuseppe (1959). La lírica italiana y el irredentismo de Goffredo Mameli y Gabriele d'Annunzio. Cappelli. págs. 69–316.
  5. ^ Forcella, Roberto (1937). D'Annunzio, 1863–. Fundación Leonardo para la cultura italiana. págs.444, 503.
  6. ^ Ziller 1997, pág. 75–76.
  7. ^ XXXIX Anuario del Consiglio di Stato, p. 11.
  8. ^ ab Cattaruzza, Marina (2016). Italia y su frontera oriental, 1866-2016. Taylor y Francisco. pag. 27.ISBN 978-1-317-64873-4.
  9. ^ Riccardi 1997, pag. 617.
  10. ^ ( Italiano ) [...] fra le personalità italiane che più[...] hanno goduto credito in quel paese [l'Austria], vanno ricordati il ​​consigliere di stato Brocchi[...]e il senatore Francesco Salata» , Fulvio Suvich, Memorie (1932-1936) , Milán, Rizzoli Editore, 1984, pág. 80, ISBN 88-17-33819-2 

Fuentes

enlaces externos