stringtranslate.com

FORVM

FORVM fue unarevista cultural y política mensual austríaca , publicada en Viena entre 1954 y 1995, fundada por Friedrich Hansen-Loeve, Felix Hubalek, Alexander Lernet-Holenia y Friedrich Torberg con el apoyo financiero y logístico del Congreso para la Libertad Cultural (CCF), financiado por la CIA . Torberg también editó la revista desde su inicio en 1954 hasta 1965. [1] En 1965 Günther Nenning asumió el cargo de editor y en 1986 Gerhard Oberschlick .

La revista se distribuyó a nivel internacional y generó debates ideológicos. En 1995, la revista cerró debido a dificultades financieras. En 2004 se publicó una reimpresión completa.

Historia

La era de Friedrich Torberg (1954-1965)

En 1966, 12 años después de la fundación de FORVM , publicaciones como The New York Times , Ramparts y Saturday Evening Post informaron que la financiación de la revista provenía de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos, con el objetivo de socavar a los grupos de intelectuales de izquierda de todo el mundo y ponerlos en contra del comunismo como parte de la Guerra Fría Cultural . El sitio web de la CIA afirma que "[e]l Congreso para la Libertad Cultural es ampliamente considerado como una de las operaciones encubiertas de la CIA más audaces y efectivas de la Guerra Fría". [2]

Otras revistas financiadas por el CCF incluyen Der Monat en Berlín Occidental, Preuves en París, Tempo Presente en Roma, Cuadernos en París, Encounter en Londres, así como Freedom First en Bombay, Solidarity en Filipinas, Quadrant en Australia, Hiwar (revista) en Líbano, Examen en México y otras. [3] [4]

La FORVM nunca fue un socio fácil para sus patrocinadores. Su primer número ya había causado controversia al publicar una discusión entre Friedrich Heer y el editor Friedrich Torberg, llamada "Conversación con el enemigo", sobre la legitimidad del diálogo con los comunistas del bloque del Este. Heer estaba a favor de ese diálogo, mientras que Torberg se oponía a cualquier contacto con el "enemigo". Aunque se dijo que Torberg había perdido el debate, [5] sin embargo logró -utilizando a la FORVM como arma- obligar a todos los grandes teatros austriacos a boicotear las obras de Bertolt Brecht , un marxista declarado. Esto duró hasta el 23 de febrero de 1963, cuando el Wiener Volkstheater se atrevió a poner en escena Madre coraje y sus niños . Aunque la revista se centró principalmente en el teatro y la literatura, la FORVM también publicó diálogos notables entre la iglesia y el estado, discursos entre las ideologías dominantes de la época y textos importantes sobre ciencias sociales. Pero el anticomunismo rígido y feroz de Torberg se convirtió cada vez más en un problema para los patrocinadores de la revista, que advirtieron repetidamente al editor, luego limitaron su financiación en 1961 y finalmente suspendieron por completo el apoyo en 1964. Cuando el nuevo financista de FORVM , Hans Deutsch, también se retiró en 1965, Torberg decidió renunciar a su puesto. Nenning, que había sido redactor jefe desde 1958, se convirtió en el nuevo propietario y editor.

La era de Günther Nenning (1966-1986)

Günther Nenning se declaró "cristiano y socialista" y abrió la FORVM a los pensamientos e ideas de izquierda. Debido a la oposición de Torberg a este cambio, Nenning tuvo que cambiar el nombre de la revista a NEUES FORVM (Nueva Forvm) hasta que Torberg murió en 1979. Nenning aumentó la circulación de 2.700 a casi 30.000. [ cita requerida ] Cuando la revista publicó La filosofía en el dormitorio de Sade en 1970, con comentarios de Michael Siegert, [6] el Ministerio del Interior reaccionó con dureza, confiscando la revista. Esta medida fue declarada posteriormente inconstitucional, lo que llevó al fin de la censura gubernamental en Austria. Los años de Nenning estuvieron dominados por acalorados debates sobre la constitución y la neutralidad de Austria, la ley de la naturaleza , la Vergangenheitsbewältigung , la revolución sexual , el accionismo vienés y el terrorismo .

Entre 1973 y 1982, Michael Siegert fue el redactor jefe. Incluso más que Torberg o Nenning antes que él, Siegert adaptó en gran medida algunos de los artículos que publicaba FORVM , lo que enfureció a algunos autores. [7] Nenning mantuvo formalmente su puesto como propietario y redactor, pero a partir de 1973 la revista pasó a ser publicada por una "asociación de periodistas y empleados". En 1982, Gerhard Oberschlick asumió el cargo de redactor jefe, pero fue despedido por Nenning en 1984 por comportamiento insubordinado. Los principales puntos de controversia fueron la cooperación de Nennings con publicistas y políticos conservadores, así como la financiación secreta del referéndum de Konrad Lorenz por parte de Hans Dichand y su Kronen Zeitung . [8] En consecuencia, Nenning estableció a FORVM como la voz del movimiento verde fundamentalista, y la circulación cayó drásticamente (a 1.700 ejemplares), poniendo a FORVM cerca de la quiebra. En 1985, Nenning fue expulsado del sindicato y del Partido Socialdemócrata de Austria . En 1986 vendió la revista a Gerhard Oberschlick.

Era de Gerhard Oberschlick (1986-1995)

El nuevo editor tuvo que reposicionar rápidamente la revista. El Estado de derecho y los derechos humanos se convirtieron en temas centrales, siendo Günther Anders el autor más destacado. La tirada ganó terreno y alcanzó los 25.000 ejemplares. La presidencia de Kurt Waldheim y el constante coqueteo de Jörg Haider con la ideología nazi abrieron un amplio campo de discusión y controversia. FORVM sirvió como un faro estable del antifascismo , oponiéndose ávidamente a cualquier tipo de racismo y xenofobia . En 1992 Hans Lebert recibió el premio Grillparzer , donado por el alemán Alfred Toepfer en marcos alemanes. Aunque estaba enfermo y no pudo participar en la ceremonia, Lebert escribió un ardiente discurso, escrito por el actor Wolfgang Gasser, famoso por su actuación en una obra de Thomas Bernhard en el Burgtheater . En él Lebert advertía contra los intentos de un nuevo Anschluss , culminando con la exclamación: "¡Austríacos, salven ustedes mismos su país!". [9] El discurso provocó un escándalo, el embajador alemán Philipp Jenninger se enojó y se fue temprano, y Oberschlick, que había impreso el discurso en secreto, lo hizo distribuir - como un número especial de FORVM - al final de la ceremonia en la Universidad de Viena .

Autores relevantes

Publicaciones

Referencias

  1. ^ Felix W. Tweraser (2005). "París llama a Viena: el Congreso por la Libertad Cultural y la dirección editorial de "Forum" por Friedrich Torberg". Estudios Austriacos . 13 : 158–172. doi :10.1353/aus.2005.0002. JSTOR  27944766. S2CID  245850463.
  2. ^ Sydney Hook. (1949). Orígenes del Congreso por la Libertad Cultural, 1949-50
  3. ^ Juliana Spahr (2018). El telegrama de Du Bois. Resistencia literaria y contención estatal. Cambridge; Londres: Harvard University Press. p. 85. doi :10.4159/9780674988835-003. ISBN 9780674986961.S2CID239225354  .​
  4. ^ Frances Stonor Saunders (2001). La Guerra Fría Cultural: La CIA y el Mundo de las Artes y las Letras. Nueva York: The New Press. doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim140150101. ISBN 978-1565846647.
  5. ^ FORVM, Edición especial, primavera de 1994
  6. ^ ver también: Michael Siegert: De Sade und Wir . Fráncfort del Meno (Makol Marxismus Bibliothek mab 16) 1971.
  7. Un ejemplo: Rudi Dutschke : Die allergrößte Sauerei . En: FORVM, XXV, 299/300, p. 4.
  8. ^ Gerhard Oberschlick: Das Konrad Lorenz-Millionen-Bingo . En: Wochenpresse nr. 52/1/24 de diciembre de 1984, p. 22-23
  9. ^ Esta era una referencia al último discurso de Kurt Schuschnigg como canciller de Austria, antes de que Hitler invadiera el país, que terminaba con las palabras: "¡Dios salve a Austria!".

Enlaces externos