stringtranslate.com

Skmaqn–Port-la-Joye–Fuerte Amherst

Skmaqn–Port-la-Joye–Fort Amherst es un sitio histórico nacional [1] ubicado en Rocky Point , Isla del Príncipe Eduardo .

Este lugar tiene la doble distinción de albergar uno de los primeros asentamientos acadianos en la actual Isla del Príncipe Eduardo , así como la primera fortificación militar de la isla mientras estaba bajo control de Francia , así como la primera fortificación militar de la isla mientras estaba bajo control de Gran Bretaña .

Entre 1720 y 1770, Port-la-Joye, más tarde llamado Fort Amherst, sirvió como sede del gobierno y puerto de entrada para los colonos de la isla mientras estuvo bajo control francés y británico. Como tal, desempeñó un papel importante como puesto de avanzada colonial en la lucha franco-británica por el dominio de América del Norte.

El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional por Alvin Hamilton , Ministro de Asuntos del Norte y Recursos Nacionales , el 27 de mayo de 1958, siguiendo el consejo de la Junta Nacional de Sitios y Monumentos Históricos . La propiedad fue adquirida por el gobierno federal en 1959, y el actual centro de visitantes abrió en 1973. El nombre del sitio se cambió de Port-la-Joye—Fort Amherst NHS a Skmaqn—Port-la-Joye—Fort Amherst NHS el 16 de febrero de 2018. La palabra mi'kmaq adicional significa "el lugar de espera", y se cree que se originó entre 1725 y 1758, "cuando los líderes mi'kmaq y franceses se reunían anualmente en el sitio para renovar su relación y alianza militar". [2]

Asentamiento francés

Los primeros colonos europeos de la zona fueron militares franceses de la fortaleza Louisbourg , que en 1720 fundaron un asentamiento llamado Port La-Joye en la parte suroeste del puerto, frente a la actual ciudad de Charlottetown . Este intento de colonización estuvo encabezado por Michel Haché-Gallant, que utilizó su balandra para transportar a los colonos acadianos desde Louisbourg hasta la Île Royal .

Los colonos acadianos establecieron granjas en los alrededores mientras estuvieron bajo control francés de 1720 a 1745 y de 1746 a 1758, y el ejército francés estableció una pequeña fuerza militar en el puesto avanzado, guarnecido con tropas de Louisbourg. La moral estaba baja y las tropas eran relevadas con poca frecuencia debido a su impopularidad. Los cuarteles de madera eran una protección deficiente contra los duros inviernos, cuando el viento, la lluvia y la nieve se arremolinaban entre las paredes de estacas y los techos de tablones podridos. [3]

Batalla de Port-la-Joye (1745)

El primer asedio de Louisbourg por parte de las fuerzas militares británicas tuvo lugar entre mayo y junio de 1745 como parte de la Guerra del Rey Jorge . Cuando el comandante francés de Louisbourg capituló ante la fuerza de invasión compuesta en gran parte por irregulares de Nueva Inglaterra , esto también resultó en la rendición de facto de Île Saint-Jean (actual Isla del Príncipe Eduardo ).

Tras la rendición francesa en Louisbourg, un destacamento militar británico desembarcó ese verano en Port-la-Joye. Bajo el mando de Joseph de Pont Duvivier , la guarnición francesa en ese momento comprendía 20 soldados. [4] Las tropas francesas huyeron mientras la fuerza británica quemaba la comunidad hasta los cimientos. Duvivier y sus soldados se retiraron río arriba por el río Noreste (actual río Hillsborough ), perseguidos por los habitantes de Nueva Inglaterra hasta que las tropas francesas recibieron refuerzos de los colonos acadianos locales y los mi'kmaq. [5] Las tropas francesas y sus aliados lograron hacer retroceder a los habitantes de Nueva Inglaterra a sus barcos; en el proceso, nueve habitantes de Nueva Inglaterra murieron, resultaron heridos o fueron hechos prisioneros mientras que los habitantes de Nueva Inglaterra tomaron a seis acadianos como rehenes, quienes fueron amenazados con ser ejecutados si los acadianos o los mi'kmaq se rebelaban contra el control británico. [6]

Las fuerzas británicas regresaron a Louisbourg mientras que Duvivier y sus 20 tropas partieron en busca de refugio en Quebec. Después de la caída de Louisbourg, la población francesa residente en Île Royal (actual isla de Cabo Bretón ) fue deportada a Francia, mientras que los acadianos de Île Saint-Jean vivieron bajo la amenaza de deportación durante el resto de la guerra. [7]

Charles Deschamps de Boishébert y de Raffetot

Batalla de Port-la-Joye (1746)

Los británicos habían dejado una guarnición de 200 soldados (irregulares de Nueva Inglaterra y varios regulares del ejército británico), así como dos barcos de la Marina Real en Port-La-Joye para pasar el invierno. [8]

Para recuperar el control de Acadia para Francia, Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay fue enviado desde Quebec a la región en 1746 para unir fuerzas con la Expedición del Duque de Anville . [9] Al llegar a Fort Beausejour en el istmo de Chignecto , envió al oficial francés Boishébert a Île Saint-Jean en un reconocimiento para evaluar el tamaño de las fuerzas británicas. [10] Después de que Boishebert regresó, de Ramezay envió a Joseph-Michel Legardeur de Croisille et de Montesson junto con más de 500 hombres, 200 de los cuales eran Mi'kmaq, a Port-La-Joye. [11]

La batalla tuvo lugar en julio de 1746 cerca del sitio de Port-la-Joye en las orillas del río Noreste (actual río Hillsborough ). [12] Montesson y sus tropas mataron o encarcelaron a 34 de los irregulares de Nueva Inglaterra y Montesson fue elogiado por haberse distinguido en su primer comando independiente. [13]

La caída de Port-la-Joye hizo que la isla Saint-Jean volviera a estar bajo el control de Francia. Las fuerzas militares francesas construyeron en el lugar un fuerte en forma de estrella entre 1748 y 1749, en un estilo influenciado por Sébastien Le Prestre de Vauban .

Guerra de los Siete Años

Los primeros tres años de la Guerra de los Siete Años tuvieron relativamente poco impacto en la Isla Saint-Jean, sin embargo, la deportación de acadianos de Nueva Escocia como resultado de la Campaña de la Bahía de Fundy provocó una afluencia de refugiados a la colonia a fines del verano y el otoño de 1755.

En julio de 1758, el asedio final de Louisbourg vio al comandante francés rendirse a las fuerzas británicas; al igual que en 1745, esta rendición de la colonia de Île-Royale (actual isla de Cabo Bretón ) también vio la rendición de facto de la colonia de Île Saint-Jean y con ella su capital en Port-la-Joye. A fines de agosto, una pequeña flota británica de cuatro barcos que transportaban 500 soldados bajo el mando de Lord Rollo llegó a Port-la-Joye. A Lord Rollo, que viajaba a bordo del HMS  Hind  (1749) , se le había dicho que esperara aproximadamente 300-500 acadianos, pero se sorprendió al encontrar aproximadamente 3000-5000 en su lugar. El ejército británico procedió a reunir aproximadamente a 3000 acadianos para deportarlos de regreso a Francia . Trece barcos adicionales llegaron en octubre y partieron al extranjero; Se perdieron 700 vidas debido al hundimiento de barcos en ruta hacia Europa y se estima que otras 900 vidas se perdieron debido a enfermedades durante la deportación. Aproximadamente 1.600 acadianos lograron evadir su captura ocultándose en los bosques de la parte occidental de lo que los británicos ahora llamaban Isla de San Juan.

Después de que los británicos tomaran el control de Port-la-Joye, reemplazaron la rudimentaria fortificación francesa con una nueva empalizada inmediatamente al este (hacia el agua). Se construyó bajo la supervisión del teniente del ejército británico William Spry, quien informó que estaba terminada el 10 de octubre de 1758. Esta fortificación recibió el nombre de Fort Amherst en honor al general Jeffery Amherst .

El pequeño fuerte albergaba a 190 soldados del 28.º Regimiento de Infantería , también conocido como "The Old Braggs" en honor a su coronel, el teniente general Philip Bragg . La empalizada estaba rodeada por un foso seco y se cruzaba mediante un puente levadizo . La base de la empalizada de 2,5 m (8,2 pies) era de arenisca porosa. Había 18 cañones colocados en el fuerte, con 4 montados en cada esquina y uno a mitad de camino en dos de las paredes. Los edificios dentro del fuerte incluían el cuartel general del oficial al mando, los alojamientos de los oficiales, los cuarteles de los soldados, la panadería, la forja, el almacén y una prisión. Los soldados del ejército británico rotaban por el fuerte cada primavera con nuevos reemplazos de Louisbourg .

En 1762 se produjo un motín en la guarnición de Fort Amherst, que dio lugar a juicios marciales en Louisbourg para los principales implicados; degradaciones y cientos de azotes con látigos de nueve colas y una ejecución.

El Tratado de París de 1763 puso fin a la Guerra de los Siete Años, que redujo la guarnición en Fort Amherst.

Período colonial británico

El 6 de marzo de 1764, Samuel Holland fue nombrado Agrimensor General de América del Norte. El 23 de marzo recibió instrucciones de inspeccionar todas las posesiones británicas al norte del río Potomac , que incluían la isla de San Juan (actual isla del Príncipe Eduardo ), las islas de la Magdalena y la isla Real (actual isla del Cabo Bretón ), debido a su importancia para la pesca.

La isla de San Juan fue la primera parada de Holland en esta misión y observó que la población de la isla había disminuido significativamente después de la deportación de los acadianos en 1758. Su estudio de la isla propuso un plan de inmigración y reasentamiento basado en un sistema semifeudal de distribución de tierras con una tenencia feudal de la tierra vinculada a tarifas .

Holland llegó a Fort Amherst en el verano de 1764 con su familia, pero se dio cuenta de que la fortificación no era adecuada para su uso y decidió construir una vivienda aproximadamente a 1,5 km (0,93 mi) al sur de la guarnición en un lugar que llamó Observation Cove (actualmente Holland Cove). Desde allí, Holland, su topógrafo adjunto Thomas Wright, ingenieros, voluntarios y soldados de Fort Amherst se dispusieron a completar el estudio, soportando duras condiciones durante el invierno. El estudio dividió la isla en un sistema de tres condados, 15 parroquias, 67 municipios, 3 regalías y varios sitios de ciudades.

La prospección de Holland seleccionó el sitio de la actual Charlottetown para que fuera la capital colonial de la isla de San Juan. En 1768, Charles Morris de Nueva Escocia inspeccionó el sitio de la ciudad para Charlottetown con la ayuda de soldados de Fort Amherst. Charlottetown fue nombrada capital de la isla de San Juan por el rey Jorge III en 1768, en honor a su consorte, la reina Carlota .

En 1770, la guarnición de Fort Amherst se trasladó a Charlottetown, por lo que Fort Amherst quedó abandonado como asentamiento y fortificación. La empalizada y los edificios fueron demolidos en la década de 1770 y en 1779 no quedaba nada más que el foso y las obras de tierra.

El 17 de noviembre de 1775, durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , la capital colonial de la isla de San Juan fue atacada por corsarios con base en Massachusetts en el asalto a Charlottetown (1775) . Los corsarios robaron el sello colonial y tomaron varios rehenes. El sello y los rehenes fueron liberados más tarde en Boston, Massachusetts .

En 1801, el ejército británico mejoró sus defensas de la capital colonial estableciendo la Batería del Príncipe Eduardo en el borde occidental de Charlottetown, en el actual Victoria Park . En apoyo de las tareas de defensa del puerto de la Batería del Príncipe Eduardo, se colocaron baterías costeras de cañones a cada lado de la entrada al puerto de Charlottetown. La batería occidental se colocó a 0,5 km (0,31 mi) al sureste de las obras de tierra abandonadas de Fort Amherst, cerca de lo que ahora se conoce como "Blockhouse Point" en la comunidad de Rocky Point . La batería oriental se colocó a 1,5 km (0,93 mi) al noreste de las obras de tierra abandonadas de Fort Amherst en lo que ahora se conoce como "Battery Point" en la actual ciudad de Stratford .

Sitio histórico nacional

Tras su abandono por parte del ejército británico, la propiedad pasó a formar parte del municipio de Lot 65. Los propietarios feudales del municipio eran Richard Wright, Esq., y Hugh Owens, Esq. En 1781, la mitad se vendió por atrasos (a Owens Holding). [14] El terreno real que contiene la fortificación abandonada fue el primer gobernador de St. John's Island, Walter Patterson , quien adquirió el terreno en 1773. El gobernador Patterson y su esposa, Hester Warren, construyeron una casa de campo en la propiedad y la llamaron "Warren Farm". Patterson fue destituido de su cargo en 1786 y el terreno quedó vacante hasta 1796, cuando su título fue anulado.

Varios terratenientes cultivaron la propiedad hasta 1959, cuando fue comprada por el gobierno federal para su conservación, después de haberla designado Sitio Histórico Nacional el año anterior.

El actual centro de visitantes se inauguró oficialmente en 1973 como parte de la celebración del centenario de la independencia de la Isla del Príncipe Eduardo .

El sitio debe su nombre, en parte, a un fuerte que fue rebautizado en honor al oficial Jeffery Amherst del ejército británico. Un artículo de 2007, "The Un-Canadians", en The Beaver , incluye a Amherst en una lista de personas en la historia de Canadá que son consideradas despreciables porque "apoyó los planes de distribuir mantas infestadas de viruela a los pueblos de las Primeras Naciones". [15] En 2008, el líder espiritual Mi'kmaq John Joe Sark calificó el nombre de Port-la-Joye-Fort Amherst como una "terrible mancha en Canadá", y dijo: "Tener un lugar llamado en honor al general Amherst sería como tener una ciudad en Jerusalén llamada en honor a Adolf Hitler... es repugnante". Sark volvió a plantear sus preocupaciones en una carta del 29 de enero de 2016 al gobierno federal. [16] El historiador mi'kmaq Daniel N. Paul , que se refirió a Amherst como motivado por creencias supremacistas blancas , también apoya un cambio de nombre, diciendo "En el futuro no creo que deba haber nada que lleve el nombre de personas que cometieron lo que puede describirse como crímenes contra la humanidad". [17] En febrero de 2016, un portavoz de Parks Canada dijo que revisaría el asunto después de que se presentara una queja adecuada y después de consultar con la Junta de Sitios y Monumentos Históricos. [18] Finalmente, el ministro responsable de Parques anunció un cambio de nombre para el sitio, de Port-la-Joye–Fort Amherst NHS a Skmaqn–Port-la-Joye–Fort Amherst NHS el 16 de febrero de 2018. La palabra mi'kmaq adicional significa "el lugar de espera", y se cree que se originó entre 1725 y 1758, "cuando los líderes mi'kmaq y franceses se reunían anualmente en el sitio para renovar su relación y alianza militar". [19]

Eventos especiales

En julio de 1989, Port-la-Joye—Fort Amherst National Historic Site fue sede del 7º Jamboree Scout Canadiense —"CJ '89"— que se convirtió en el segundo centro de población más grande de la provincia durante un período de dos semanas, con más de 10.000 campistas en el lugar. [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Port-la-Joye—Fort Amherst. Registro Canadiense de Lugares Históricos . Consultado el 25 de septiembre de 2011.
  2. ^ Declaración del Ministro McKenna sobre el cambio de nombre de un importante sitio histórico nacional, comunicado de prensa de Parques Canadá, 16 de febrero de 2018
  3. ^ Sitio histórico nacional de Port-la-Joye-Fort Amherst, Directorio de designaciones de patrimonio federal
  4. ^ Harvey, pág. 110
  5. ^ Harvey, pág. 111
  6. ^ Harvey, pág. 111
  7. ^ Harvey, pág. 112
  8. ^ Havey. El régimen francés en la Isla del Príncipe Eduardo, pág. 119. Véase el libro
  9. ^ Biografías históricas, Nueva Escocia: Charles des Champs de Boishébert (1729-1797)
  10. ^ Biografía canadiense de Boishebert en línea
  11. ^ John Clarence Webster, "Memorial en nombre del señor de Boishebert" (Saint John: Estudios históricos n.° 4, Publicaciones del Museo de Nuevo Brunswick, 1942), pág. 11.
  12. ^ Havey. El régimen francés en la Isla del Príncipe Eduardo, pág. 119. Véase el libro
  13. ^ "Biografía - LEGARDEUR DE CROISILLE ET DE MONTESSON, JOSEPH-MICHEL - Volumen IV (1771-1800) - Diccionario de biografía canadiense".
  14. ^ Propietarios de lotes de la Isla del Príncipe Eduardo desde 1767 hasta 1810 - The Island Register
  15. ^ "Los no canadienses". Beaver, vol. 87, número 4, pág. 30. Agosto-septiembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  16. ^ "El Parque de la Isla del Príncipe Eduardo rinde homenaje a un general que quería matar a los aborígenes, afirma un líder mi'kmaq". The Canadian Press. 8 de febrero de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  17. ^ Mensah-Bonsu, Deborah (16 de agosto de 2008). "Líder nativo dice que el parque de la Isla del Príncipe Eduardo necesita un cambio de nombre". CTV.ca. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de junio de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ "Parks Canada podría considerar cambiar el nombre del sitio histórico Port-la-Joye-Fort Amherst". CBC.ca. 8 de febrero de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  19. ^ Declaración del Ministro McKenna sobre el cambio de nombre de un importante sitio histórico nacional, comunicado de prensa de Parques Canadá, 16 de febrero de 2018

Enlaces externos

Referencias