stringtranslate.com

Fnord

" Fnord " ( / fnɔːrd / ) es una palabra acuñada en 1965 por Kerry Thornley y Greg Hill en el texto religioso discordiano Principia Discordia . Entró en la cultura popular después de aparecer en la trilogía The Illuminatus! (1975) de novelas escritas por Robert Shea y Robert Anton Wilson . Aquí, a la interjección "fnord" se le da un poder hipnótico sobre los no iluminados, y a los niños en la escuela primaria se les enseña a ser incapaces de ver la palabra conscientemente. Durante el resto de sus vidas, cada aparición de la palabra genera inconscientemente una sensación de inquietud y confusión que impide la consideración racional del texto en el que aparece.

Otros usos

La palabra se ha utilizado en grupos de noticias y en la cultura hacker para indicar ironía, humor o surrealismo . [1] La colocación al final de una declaración entre corchetes ( fnord ) etiqueta explícitamente la intención y puede aplicarse así a cualquier oración aleatoria o surrealista, subtexto coercitivo o cualquier cosa que esté fuera de contexto, intencional o no. A veces se utiliza como una variable metasintáctica en programación. [2] Fnord aparece en la película de reclutamiento de la Iglesia de los SubGenios Arise! y se ha utilizado en el grupo de noticias de SubGenios alt.slack . [ cita requerida ]

Orígenes

La palabra fue acuñada como un término sin sentido con matices religiosos en la parodia discordiana de textos religiosos , Principia Discordia (1965) de Kerry Thornley y Greg Hill, pero se popularizó con la trilogía Illuminatus! (1975) de novelas satíricas de ficción conspirativa de Robert Shea y Robert Anton Wilson . [3] Illuminatus! fue producida, en el Reino Unido, como un ciclo de obras del director de teatro anárquico Ken Campbell y su Jungian Science Fiction Theatre de Liverpool. Las obras popularizaron aún más el término.

En la trilogía de novelas (y en las obras de teatro), la interjección "fnord" tiene un poder hipnótico sobre los ignorantes. En el marco del programa Illuminati , a los niños de la escuela primaria se les enseña a no poder ver conscientemente la palabra "fnord". Durante el resto de sus vidas, cada aparición de la palabra genera inconscientemente una sensación de inquietud y confusión, impidiendo la consideración racional del texto en el que aparece. La inquietud y la confusión crean un estado perpetuo de miedo de bajo nivel en la población. El gobierno actúa sobre la premisa de que una población temerosa los mantiene en el poder.

En el modelo de Shea/Wilson, los fnords (apariciones de la palabra "fnord") están dispersos abundantemente en el texto de periódicos y revistas, lo que provoca miedo y ansiedad en quienes siguen los acontecimientos actuales. Sin embargo, no hay fnords en los anuncios, lo que fomenta una sociedad consumista . La exclusión del texto de la conciencia racional también permite a los Illuminati publicar mensajes entre ellos en periódicos, etc., sin temor a que otras personas se den cuenta de ellos. En los libros se da a entender que fnord no es la palabra real que se utiliza para esta tarea, sino simplemente un sustituto, ya que la mayoría de los lectores no podrían ver la palabra real.

"Ver los fnords" significa no verse afectado por el supuesto poder hipnótico de la palabra o, más libremente, de otras palabras de lucha . El término también puede usarse para referirse a la experiencia de tomar conciencia de la ubicuidad de un fenómeno después de observarlo por primera vez. La frase "He visto los fnords" fue pintada en un puente ferroviario británico durante las décadas de 1980 y 1990, hasta que se modernizó el puente. El puente, ubicado entre Earlsdon y el centro de la ciudad de Coventry, es conocido localmente como "Puente de la Anarquía". [4] El puente y la frase fueron mencionados en la novela Un toque de amor de Jonathan Coe . [5]

Uso

Una parodia del logotipo de Ford Motor Company

La falta de una definición clara de la palabra, y su popularidad entre ciertos grupos en Internet, permitió que se la apropiara como una palabra de marcador de posición (una variable metasintáctica ) en la programación informática, [2] [6] particularmente por aquellos con vínculos con el Discordianismo o la Iglesia del SubGenio . [1] También se ha encontrado útil como nombre para una conferencia "tecnocultural", [7] programas informáticos, [8] y como una palabra de marcador de posición general en la literatura informática. [9]

Fnord! es el nombre de un servidor web NT gratuito (ahora desaparecido) creado por Brian Morin en 1995 y transferido al cuidado de Stephen Kazmierczak en 1997, cuando Morin se incorporó al grupo de servidores de Internet de verano de Microsoft. En su última transmisión, Morin cita la preocupación por una posible reacción legal por parte del gigante tecnológico establecido como la razón para abandonar el desarrollo de la solución de servidor gratuito Fnord!. [10] Microsoft lanzó Windows 95 y la red Microsoft Network que lo acompañaba en el mismo período, lo que fue visto como una jugada del gigante tecnológico para monopolizar la experiencia en línea emergente de los usuarios de acceso telefónico mediante la introducción de un plan de negocios al estilo de las autopistas de peaje para acceder a la información del mundo. [11]

Paulo Goode, un diseñador tipográfico de West Cork, Irlanda, creó una fuente serif llamada Fnord en 2016 que contiene 23 fuentes en cinco grosores. [12] La geometría de la letra "O" mayúscula se dibuja en un eje de 23 grados, mientras que la "o" minúscula cae en un eje de 17 grados. La numerología 23/17 refleja temas numéricos similares de la trilogía The Illuminatus !.

Véase también

Referencias

  1. ^ de Raymond, Eric S. (1996) El nuevo diccionario del hacker. MIT Press, pág. 196. ISBN  9780262680929
  2. ^ ab Bautts, T., Dawson, T. y Purdy G. (2005) Guía del administrador de red Linux. O'Reilly , pág. 64. ISBN 9780596005481 
  3. ^ FNORD (archivado del original el 3 de julio de 1997), extracto de la trilogía The Illuminatus! de Robert Anton Wilson y Robert Shea. 'De repente vi los ojos de Hagbard clavados en mí y escuché su voz: "Tu corazón permanecerá tranquilo. Tu glándula adrenalina permanecerá tranquila. Tranquila, calma total. No entrarás en pánico. Mirarás al fnord y lo verás. No lo evadirás ni lo ignorarás. Permanecerás tranquilo y lo enfrentarás". Y más atrás, mucho antes: mi maestro de primer grado escribiendo FNORD en la pizarra, mientras una rueda con un diseño en espiral giraba y giraba sobre su escritorio, giraba y giraba, y su voz seguía diciendo: SI NO VES EL FNORD NO PUEDE COMERTE, NO VES EL FNORD, NO VES EL FNORD...'
  4. ^ "Puente de la Anarquía". Earlsdon Online .
  5. ^ Coe, Jonathan (2008). "Primera parte: El encuentro de mentes". Un toque de amor . Penguin Books. ISBN 978-0-14-191690-3.
  6. ^ Jason Deckard (29 de enero de 2005). Ataques de desbordamiento de búfer: detectar, explotar, prevenir. Syngress. p. 283. ISBN 978-0-08-048842-4.
  7. ^ "FNORD 2014, Northern India Engineering College, Delhi, Festival Cultural Tecnológico, Delhi, 5-7 de marzo de 2014". Knowafest.com. 13 de febrero de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  8. ^ Richard Raucci (1 de enero de 1997). Guía de Windows NTTM para la Web: abarca navegadores, servidores y software relacionado. Taylor & Francis. pág. 50. ISBN 978-0-387-94792-1.
  9. ^ Claudia Linnhoff-Popien ; Heinz-Gerd Hegering (1 de septiembre de 2000). Tendencias en sistemas distribuidos: hacia un mercado de servicios universales: Tercera conferencia internacional de trabajo IFIP/GI, USM 2000 Munich, Alemania, 12-14 de septiembre de 2000 Actas. Springer. p. 62. ISBN 978-3-540-41024-9.
  10. ^ "¡Fnord se ha mudado!". 24 de julio de 1997. Archivado desde el original el 24 de julio de 1997.
  11. ^ "Descargar: La verdadera historia de Internet: Parte 1". 8 de marzo de 2008 – vía Internet Archive.
  12. ^ "Fuentes Paulo Goode: Fundición tipográfica y diseño tipográfico personalizado » Fnord". paulogoode.com .

Lectura adicional

Enlaces externos