stringtranslate.com

Flower Crew: Agencia matrimonial de Joseon

Flower Crew: Joseon Marriage Agency ( en coreano 꽃파당: 조선혼담공작소 ) es una serie de televisión surcoreana de 2019 protagonizada por Kim Min-jae , Gong Seung-yeon , Seo Ji-hoon , Park Ji-hoon , Byeon Woo-seok y Go Won-hee . Está basada en la novela de 2014 del mismo nombre de Kim Yi-rang, quien también escribió la serie. Se emitiólos lunes y martes de JTBC a las 21:30 ( KST ) del 16 de septiembre al 5 de noviembre de 2019. [2] [3] [4]

Sinopsis

Ma Hoon, Young-soo y Do Joon son la agencia matrimonial más exitosa de Joseon, Flower Crew, y su tasa de éxito del 90 por ciento les ha dado fama local a pesar del hecho de que, inusualmente, todos son hombres. Young-soo tiene un gusto impecable en cuanto a ropa y otros accesorios para bodas y Do Joon es un corredor de información que se entera de todos los rumores, pero el mayor contribuyente a su éxito es la capacidad de observación de Ma Hoon y la investigación exhaustiva de los posibles cónyuges.

Un joven herrero llamado Soo les pide que le envíen una propuesta formal de matrimonio a Gae-ttong, la ingeniosa chica de la calle que se ha ganado su corazón. Aunque su posición como plebeyos significa que no necesitan un intermediario formal, Soo insiste porque ama y respeta mucho a Gae-ttong. Gae-ttong está más interesada en encontrar a su hermano desaparecido, de quien se separó cuando eran niños, pero acepta casarse con Soo porque ella y Soo siempre se han apoyado y han sido amables el uno con el otro.

Sin que Soo lo sepa, en realidad es el hijo menor del ahora moribundo rey de Joseon, enviado lejos para que pudiera tener una vida normal. Cuando el príncipe heredero es asesinado, uno de los consejeros del rey secuestra a Soo y lo lleva al palacio el día que habría sido su boda con Gae-ttong. Esto hace que parezca que Soo abandonó a su novia, dejando al equipo de Flower Crew con las facturas de la boda que pagar y una reputación dañada. El equipo de Flower Crew le da trabajo a Gae-ttong como su única empleada, y ella trabaja con ellos para reparar su negocio mientras Soo encuentra su camino como rey, y varias partes investigan la muerte del príncipe heredero.

La temporada abarca varias líneas argumentales:

Elenco

Principal

El silencioso y frío fundador de Flower Crew. Conocido como el hombre más inteligente y atractivo de Hanyang, también es el líder y el mejor casamentero de la tripulación.
El primer amor de Lee Soo. Tiene una personalidad testaruda y realiza muchos trabajos para sobrevivir y encontrar a su hermano perdido hace mucho tiempo, de quien se separó cuando intentaron escapar de la esclavitud cuando eran niños. Finalmente se une a Flower Crew para pagar su deuda matrimonial. Debe mantener en secreto su historia como fugitiva.
Un humilde herrero de 23 años que está enamorado de Gae-ttong. Es capturado el día de su boda y se entera de que será el nuevo rey de Joseon.
Un joven a la moda cuyas habilidades con la ropa y el maquillaje lo convierten en un activo para Flower Crew, ya que puede convertir a cualquier novia en una belleza. Sus elecciones de moda rápidamente se convierten en tendencia. Cambió su nombre para escapar de su pasado como baekjeong acusado de un crimen terrible.
El informante de Flower Crew. Debido a su atractivo físico, muchas chicas de Hanyang lo adoran y él usa esta ventaja para recopilar información en Hanyang y sus alrededores. Finalmente, se enamora de Kang Ji-hwa.
La vanidosa hija del Segundo Consejero Jefe de Estado que es muy fría y autoritaria, especialmente con los plebeyos y los esclavos.

Secundario

Gente alrededor de Ma Hoon

El padre de Ma Hoon, también consejero jefe de Estado

Gente alrededor de Gae-ttong

El hermano perdido de Gae-ttong

La gente que rodea a Lee Soo

Gente alrededor de Do Joon

Una chica de una casa de cortesanas que frecuentemente ayuda a Do Joon a recopilar información.

Gente alrededor de Kang Ji-hwa

El padre de Kang Ji-hwa, también Segundo Consejero Jefe de Estado
Una de las esclavas de Ji-hwa que siempre aparece con ella. También está enamorada de Kang, otro esclavo de Ji-hwa.

Otros

Sirviente de la tripulación de flores

Apariciones especiales

Producción

La primera lectura de guión tuvo lugar en abril de 2019 en el edificio JTBC en Sangam-dong , Seúl , Corea del Sur. [11] El rodaje finalizó el 10 de octubre de 2019. [12]

Banda sonora original

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Audiencia

Flower Crew: Joseon Marriage Agency  : espectadores de Corea del Sur por episodio (miles)
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Media Research . [13]

Notas

  1. ^ El título de cada episodio está asociado a una flor o planta que sirve como tema para el episodio.
  2. ^ 비비추 ( RR : bibichu ): Hosta longipes (lirio de plátano con brácteas moradas) [15] [16]
  3. ^ 수국 (RR: suguk ): Hydrangea macrophylla [17]
  4. ^ 백일홍 (RR: baegilhong ): Zinnia elegans (Zinnia común) [18]
  5. ^ 작약 (RR: jagyak ): Peonía ( género Paeonia ) [19]
  6. ^ 나도바람꽃 (RR: nadobaramkkot ): Enemion raddeanum (anémona falsa ruda del este de Asia), [19] una especie de flor de la familia Ranunculaceae , relacionada con las anémonas comunes ( Anemone )
  7. ^ 자귀나무 (RR: jagwinamu ): Albizia julibrissin (árbol de la seda) [19]
  8. ^ 박하꽃 (RR: bakhakkot ), o simplemente 박하 (RR: bakha ): Mentha arvensis var. piperascens (menta silvestre del este de Asia) [19]
  9. ^ 상사화 (RR: sangsahwa ): Lycoris squamigera (lirio de resurrección / lirio sorpresa) [20]
  10. ^ 나무쑥갓 (RR: namussukgat ): Margarita margarita [21] [22]
  11. ^ 홍황초 (RR: honghwangcho ): Tagetes patula (caléndula francesa) [23]
  12. ^ 애기나팔꽃 (RR: aeginapalkkot ): Ipomoea lacunosa (gloria blanca de la mañana) [24] [25]
  13. ^ 과꽃 (RR: gwakkot ): Callistephus chinensis (aster chino) [26]
  14. ^ 도라지 (RR: doraji ): Platycodon grandiflorus (campanilla china/flor de globo) [19] [27]
  15. ^ 꽃향유 (RR: kkothyangyu ): Elsholtzia splendens (menta brillante) [19]
  16. ^ 투구꽃 (RR: tugukkot ): Aconitum jaluense (Wolfsbane / acónito) [19]
  17. ^ 무궁화 (RR: mugunghwa ): Hibiscus syriacus (Rosa de sharon / rosa coreana) [19]

Referencias

  1. ^ "'꽃파당' 김민재→박지훈, 개업 알리는 첫 티저 "9월 16일 첫방"". Naver (en coreano). Deportes Ilgan . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  2. ^ Ve, Seung-ah (15 de abril de 2019). "'꽃파당' 김민재·공승연·박지훈 등 출연 확정…눈호강 로코사극". Noticias 1 (en coreano). Naver . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  3. ^ "El amor del K-pop Park Ji-hoon hace su debut en la pantalla chica en 'Flower Crew'". The Korea Times . 22 de septiembre de 2019.
  4. ^ "Un nuevo drama que reúne toda la gama de los mejores elementos visuales". OSEN  [ko] . 17 de septiembre de 2019.[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Hwang, Su-yeon (18 de marzo de 2019). "김민재, 박지훈 만날까.."'꽃파당' 주연 확정"(공식입장)". Newsen (en coreano). Naver . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  6. ^ Luna, Ji-yeon (8 de abril de 2019). "[단독] 공승연, '꽃파당' 주인공..김민재·서지훈·박지훈과 호흡". Deportes Chosun (en coreano). Naver . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  7. ^ Jeong, Ga-yeong (21 de marzo de 2019). "서지훈, '꽃파당: 조선혼담공작소' 주연 확정…사랑꾼 임금 이수 役". Sportworldi (en coreano). Naver . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  8. ^ Jeon, Hyo-jin (26 de marzo de 2019). "박지훈, '꽃파당' 출연 확정…조선 최고 패셔니스타 변신 [공식]". Deportes Donga (en coreano). Naver . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  9. ^ Jung, Hae-myoung (26 de marzo de 2019). «Park Ji-hoon aparecerá en un drama de JTBC». The Korea Times . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  10. ^ Shin, Ah-ram (19 de marzo de 2019). "[팩트체크] 변우석 측, "'꽃파당' 출연 확정NO…긍정 검토中"". Top Star News (en coreano) . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  11. ^ "'조선혼담공작소 꽃파당' 꽃비주얼 배우들 한자리에! 대본 연습 현logging 공개 ". JoongAng Ilbo (en coreano). 10 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  12. ^ "191010 꽃파당 촬영 끝". Blog de Naver . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Nielsen Korea" (en coreano) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Nielsen Korea" (en coreano) . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "비비추" [Lirio de plátano]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  16. ^ "비비추 / 무늬비비추 (lirio de plátano con brazales morados)". 자연 y 사람 (en coreano). 19 de junio de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  17. ^ "수국(水菊)" [Hortensia]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  18. ^ "백일홍 (百日 紅)" [Zinnia]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  19. ^ abcdefgh Nombres en inglés de plantas nativas de Corea (PDF) . Pocheon: Arboreto Nacional de Corea . 2015. p. 537. ISBN 978-89-97450-98-5Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017. Consultado el 6 de junio de 2017 a través del Servicio Forestal de Corea .
  20. ^ "상사화(相思花)" [Lirio sorpresa]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  21. ^ "마가렛 (나무쑥갓: margarita)". 자연 y 사람 (en coreano). 2016-06-19 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "나무쑥갓". Blog de Daum (en coreano) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "홍황-초 (紅黃草)". Naver 국어사전 (Diccionario coreano) (en coreano) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "애기나팔꽃 Ipomoea lacunosa L., 1753". 한반도의 생물다양성 (Biodiversidad de la Península de Corea) (en coreano) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  25. ^ "애기나팔꽃 (campanilla blanca)". 자연 y 사람 (en coreano). 2016-09-11 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "과꽃" [Aster]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "도라지" [Campanilla]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos