X Bomber (㼸ボンバー, Ekkusu Bonbā ) (lanzada como Star Fleet en el Reino Unido) es una serie de televisión japonesa de tokusatsu de marionetas creada porel artista de manga Go Nagai y producida por Cosmo Productions y Jin Productions. El programa se emitió en Fuji TV del 4 de octubre de 1980al 28 de marzo de 1981, con un total de 25 episodios (incluido el episodio piloto previo a la serie), [1] [2] [3] y fue anunciado en Japón como filmado en "Sūpāmariorama" (スーパーマリオラマ), un proceso de titiritero similar a las obras de Supermarionation de Gerry Anderson .
Este programa puede considerarse una especie de cruce entre el trabajo de Go Nagai y Getter Robo de Ken Ishikawa y Star Wars . Al igual que en Getter Robo , los protagonistas del programa viajan en tres vehículos que se combinan para formar un robot gigante. Big Dai X, el robot de X-Bomber , es más similar al tipo que se ve en la popular serie Super Sentai que a un robot Nagai normal.
Los temas de apertura y cierre del programa ("Soldier in the Space" y "The Drifting Galaxy", respectivamente) fueron interpretados por el grupo de hard rock japonés Bow Wow , mientras que Kazutaka Tazaki (de The Bach Revolution) y Nakayuki Sakuraba (de Adbaloon) proporcionaron música adicional para el programa.
Las marionetas de X-Bomber se controlaban desde abajo del set usando varillas, y como consecuencia, generalmente solo se las veía de cintura para arriba. Mientras que las series de Gerry Anderson eran de naturaleza episódica, X-Bomber tenía un arco argumental general, con subtramas y nuevos personajes que se introducían a medida que avanzaba la serie, lo que conducía a un final definitivo. De manera similar, las marionetas de varilla se usaron en la serie de Gerry Anderson de 1967 Captain Scarlet y los Mysterons fueron descartados como marionetas "bajo control" debido a su incapacidad para caminar, mientras que en todos los demás lugares eran marionetas. Anderson luego usaría marionetas de varilla en Terrahawks .
X-Bomber fue doblada por actores de habla inglesa y rebautizada como Star Fleet para su emisión en el Reino Unido en ITV . El programa se emitió allí los sábados por la mañana, emitiéndose por primera vez el 23 de octubre de 1982 , [4] el día antes de que Star Wars se emitiera por primera vez en la televisión británica. Debido a su franja horaria de emisión, los anuncios que se mostraban antes, durante y después de cada episodio incluían con frecuencia películas de información pública para niños . La serie también se emitió como tal en sindicación de primera ejecución en los Estados Unidos.
Basándose en gran medida en diversas influencias como Star Wars , el anime japonés y las diversas series " Supermarionation " de Gerry Anderson , el programa duró veinticuatro episodios de media hora (veinticinco en Japón; el episodio dieciocho, titulado Bloody Mary's Promotion, no se incluyó en la versión en inglés, ya que consistía principalmente en flashbacks). La canción principal de la versión en inglés fue compuesta por Paul Bliss, [5] y luego fue versionada por el miembro de Queen Brian May y el guitarrista de Van Halen Eddie Van Halen . Esto fue lanzado bajo el nombre de " Star Fleet Project ".
El guión fue adaptado al inglés por Michael Sloan, quien años después crearía la popular serie de televisión The Master y The Equalizer .
La actriz Denise Bryer ("Comandante Makara") y el editor Tony Lenny colaboraron con Gerry Anderson y Christopher Burr para realizar otra memorable serie de ciencia ficción, Terrahawks .
El año es 2999 y la Tierra está en paz después de las Guerras Espaciales. La seguridad de la raza humana está garantizada por la Fuerza de Defensa de la Tierra (EDF). Poco antes del cambio de milenio, la paz se rompe con la aparición de un gigantesco crucero de batalla alienígena. Incapaz de defenderse, la base de Plutón de la EDF es completamente destruida y la malvada comandante Makara revela que el mismo destino le espera a la Tierra a menos que le entreguen el misterioso F-Zero-One.
Sin saber la naturaleza de F-Zero-One y temiendo represalias, la EDF pone en acción un arma incompleta y no probada, llamada X-Project , desde su base lunar oculta . Se revela que X-Project es una nave espacial poderosamente armada llamada X-Bomber .
La serie sigue las aventuras de la tripulación del X-Bomber, a saber, el Doctor Benn, Shiro Hagen, Barry Hercules y John Lee, a quienes se unen PPA, Lamia y su guardiana Kirara. Se proponen descubrir la naturaleza del F-Zero-One y tratar de protegerlo del cada vez más desesperado Comandante Makara y su amenazante señor supremo, el Maestro Imperial .
Finalmente, se revela que Lamia es la misteriosa F-Zero-One, una poderosa alienígena destinada a traer la paz a la galaxia en el cambio de milenio. La serie continúa con Lamia descubriendo gradualmente su verdadera naturaleza y poderes mientras la Alianza Imperial intenta capturarla y destruir el X-Bomber. La serie llega a su clímax con la tripulación del X-Bomber destruyendo al Comandante Makara y Lamia finalmente enfrentándose y derrotando al Maestro Imperial y trayendo la paz al universo.
Algunos episodios de la versión en inglés de la serie fueron renombrados para adaptarse a los cambios realizados o fueron traducidos incorrectamente de los títulos originales. Aunque los episodios no recibieron un nombre oficial durante la emisión de la serie original, el lanzamiento del DVD en inglés confirma sus títulos. [6]
El elenco en inglés de Star Fleet era relativamente pequeño, y la mayoría de los actores de doblaje también hacían las voces adicionales en la serie. Los créditos solo se hicieron en función de los personajes principales que aparecieron en el primer episodio, y los créditos se reutilizaron en cada episodio posterior. Como resultado, Al Matthews no fue acreditado por su papel más adelante en la serie. [9]
También se crearon dos mangas relativamente desconocidos en 1980. Uno fue dibujado por Naoki Kamohara y publicado en la revista Monthly Shōnen Jump de Shueisha desde junio de 1980 hasta agosto de 1980 y el otro fue dibujado por Makoto Ono en la revista TV-kun de Shogakukan desde noviembre de 1980 hasta abril de 1981. [ 1]
La revista de cómics británica Look-In publicó tiras basadas en Star Fleet durante 32 semanas a partir de enero de 1983.
La versión japonesa original de la serie fue lanzada en su totalidad en una caja LaserDisc en 1993 y por Pioneer LDC en una caja de DVD el 29 de noviembre de 2002. [ 10] [11] Ambos conjuntos también contenían una de las dos películas recopilatorias creadas a partir de Star Fleet , en inglés con subtítulos en japonés. Ambos conjuntos han dejado de imprimirse desde entonces. El 24 de abril de 2013, Bandai Visual lanzó una caja de DVD remasterizada de la serie con escenas mejoradas y remasterizadas.
En Bulgaria, las cintas Thalian Space Wars y Space Quest For F-01 fueron lanzadas por Multi Video Center con doblaje en búlgaro.
En Estados Unidos se lanzaron ocho cintas de vídeo que también contenían recopilaciones de episodios de la serie, aunque en un formato editado de forma menos drástica.
En el Reino Unido, solo se lanzaron tres cintas de video de Star Fleet . La primera y más rara contenía los episodios 4 y 5 de la serie. Las otras dos eran películas recopilatorias tituladas The Thalian Space Wars y Space Quest For F-01 . La serie no se ha repetido en la televisión británica desde fines de la década de 1980.
El 9 de febrero de 2009, Fabulous Films lanzó en el Reino Unido un DVD de Star Fleet . [12] [13] El DVD incluye los 24 episodios, remasterizados y restaurados a su formato original de emisión en el Reino Unido. Además de los episodios, el set también incluye imágenes fijas y un póster de doble cara, así como un cómic y un documental completo sobre cómo se hizo, que incluye contribuciones del creador de la serie Go Nagai, el artista de voz del Dr. Benn Peter Marinker, Brian May, Paul Bliss y Gerry Anderson.
Además del lanzamiento del DVD, la banda sonora de Paul Bliss se ha lanzado en CD y está disponible mediante pedido por correo.
Discotek Media anunció en junio de 2016 que lanzaría la serie doblada en DVD en los Estados Unidos el 20 de diciembre de 2016. Posteriormente se retrasó para su lanzamiento en febrero de 2017. Más tarde anunció en enero de 2019 que lanzaría tanto esa versión como la versión original en SD Blu-ray en los Estados Unidos el 26 de marzo de 2019.