Flesh Tone es el quinto álbum de estudio de la cantante estadounidense Kelis , lanzado el 14 de mayo de 2010 por will.i.am Music Group e Interscope Records . Grabado mientras la cantante no tenía contrato discográfico y estaba embarazada de su primer hijo, el álbum es una oda a la maternidad y marca un claro alejamiento del sonido R&B de sus álbumes anteriores. El álbum cuenta con la producción de David Guetta , Boys Noize , Nick Marsh , Jean Baptiste y Benny Benassi , entre otros.
En octubre de 2007, Kelis se separó de Jive Records debido a la respuesta comercial mediocre de su cuarto álbum de estudio, Kelis Was Here , en los Estados Unidos. [1] Kelis firmó con el sello discográfico de Pharrell Williams , Star Trak , que originalmente fue distribuido por Virgin Records , pero después de que fue comprado por Arista Records , se trasladó a Jive Records. Su manager Jeff Rhaban explicó: "Fue un caso de estar en el mundo cada vez más pequeño de la industria discográfica y encontrarse en un sello con el que no estaba firmado y sin un campeón". [1] Dos años más tarde, Kelis comenzó a trabajar en un nuevo álbum como artista no firmada. Grabó gran parte de las canciones en el garaje de su casa de Los Ángeles, [2] llamado Casa de Kelis, mientras que los toques finales se agregaron en Jeepney Studios. [3] Poco después de separarse de Jive, se informó que Kelis había estado trabajando en un álbum de baile indie con Cee-Lo . [1]
El 1 de diciembre de 2009, se confirmó que Kelis había firmado con Interscope Records a través de will.i.am Music Group , y que su quinto álbum de estudio, aún sin título, contaba con la producción de will.i.am , Free School, Boys Noize , Burns , DJ Ammo y David Guetta . [4] Reprodujo el álbum en algunas discográficas antes de elegir el sello de will.i.am. "Creo que es brillante", dijo Kelis sobre will.i.am. "En lo que respecta a esta generación, no hay una sola canción que puedas mencionarle o una referencia o un artista o una era de la música que no conozca o que no entienda. [...] No tiene miedo de superar los límites e ir más allá que todos los demás y eso es emocionante. Todavía parece divertirse haciéndolo y de eso se trata". [5] En respuesta, will.i.am dijo: "Kelis representa el tipo de estilo que nos impulsa a todos no solo musicalmente sino también estilísticamente. Siempre ha abierto nuevas puertas para su público y estamos listos para recorrer esta próxima con ella". [6]
Según Billboard , que publicó un avance de Flesh Tone en enero de 2010, el álbum constaría de ocho canciones, [7] aunque Kelis luego confirmaría que la versión masterizada final del álbum en realidad contenía nueve canciones. [8] El avance también detallaba canciones individuales: « Acapella », dirigida por David Guetta , es un tributo a su hijo; «4th of July», que fue producida por DJ Ammo ; «Kids», que está inspirada en los asistentes a los clubes gay; y «Carefree American», un número impulsado por la guitarra acústica. También entró al estudio con el jefe del sello will.i.am para producir grabaciones para el álbum; [7] según un comunicado de prensa, una de sus pistas iba a aparecer en el álbum. [9] Guetta también contribuyó con otra canción, «Scream», al álbum. [10] También se informó que la cantante había trabajado con el dúo de synth-pop inglés La Roux . [11] Las canciones «Alive» (producida por Diplo ) [7] y «Carefree American» (producida por Jean Baptiste) [12] no están incluidas en las prensas estándar del álbum. Además, la iTunes Store confirmó que el álbum contiene transiciones . [13] El 11 de marzo de 2010, se reveló que Kelis estaba trabajando con el fotógrafo de moda británico Rankin , quien ayudó al director británico Chris Cottam a producir el video del sencillo principal del álbum « Acapella », además de dirigir la sesión de fotos para las imágenes y la portada del álbum. [11]
El álbum abre con "Intro", que tiene una producción de electro-funk y se parece a algunos de los primeros trabajos de David Bowie . [17] " Scream " tiene elementos de electro-rap , house y electroclash , [18] [19] y su producción contiene una "hoja de melodía de blues [que] corta sobre un piano sampleado de rinky-dink". También tiene "mucha confusión sonora" ya que la "canción se evapora en el medio ... luego se vuelve a ensamblar y alimenta una sección intermedia de electroclash de palabra hablada en staccato". [17] Varios críticos afirmaron que la canción tiene secciones divididas, a veces como "una meditación basada en piano de casa de playa sin ritmo" [19] [20] mientras que en otras ocasiones, suena como "ingenua altiva de electroclash". [19] Los versos son principalmente música house , mientras que los coros son electrónica y tienen estilos de música rap . [18] " Acapella " habla de "ser arrastrado por un nuevo amor y transformado por la emoción vertiginosa hasta tal punto que todo lo que sucedió antes parece monótono y gris en comparación". La canción fue comparada con Donna Summer y "su asombrosa genialidad synth-disco de los años 70". [21]
Individual
« Acapella » fue lanzado el 23 de febrero de 2010, como el sencillo principal de Flesh Tone . [22] La canción encabezó la lista de canciones Hot Dance Club de EE. UU. y la lista de singles Dance del Reino Unido , [23] [24] mientras que alcanzó el número cinco en la lista de singles del Reino Unido y el número 17 en la lista de singles irlandeses . [25] [26] El segundo sencillo del álbum, « 4th of July (Fireworks) », fue lanzado en los EE. UU. el 8 de junio de 2010 y en el Reino Unido el 4 de julio. [27] [28] Alcanzó el número cuatro en la lista de canciones Hot Dance Club de EE. UU., [23] el número seis en la lista de singles Dance del Reino Unido, [29] y el número 32 en la lista de singles del Reino Unido. [26]
« Scream » fue lanzado como el tercer sencillo del álbum el 7 de octubre de 2010, [30] coincidiendo con la etapa europea del All Hearts Tour de Kelis . [31] El sencillo alcanzó el puesto número 168 en la lista de sencillos del Reino Unido. [32] « Brave » fue lanzado como el cuarto y último sencillo del álbum el 6 de enero de 2011. [33] Kelis también volvió a grabar la pista en simlish para el videojuego de 2010 The Sims 3: Late Night . [34]
Promoción
Kelis actuando en julio de 2010 durante su gira con Robyn
El 26 de febrero de 2010, Kelis estrenó oficialmente el sencillo principal " Acapella " en el club nocturno Eve de Eva Longoria en Las Vegas, [35] donde también interpretó tres canciones del álbum. [36] La gira promocional del álbum comenzó el 27 de marzo de 2010, con una aparición en el Ultra Music Festival durante la Winter Music Conference en Miami, donde interpretó "Acapella" y "Spaceship"; [37] [38] este último es una colaboración con Benny Benassi y apl.de.ap para el álbum Electroman de Benassi . [39] Además, interpretó "Acapella" por primera vez en televisión en vivo en Jimmy Kimmel Live! el 6 de abril de 2010. [40] En el Reino Unido, Kelis promocionó el álbum en GMTV , Later... with Jools Holland , Live Lounge de BBC Radio 1 y debutó "4th of July (Fireworks)" como sencillo en T4 . [41] [42] También actuó en el Isle of MTV Malta Special el 30 de junio. [43]
El 18 de junio de 2010, Kelis interpretó "4th of July (Fireworks)" en The Tonight Show con Jay Leno y The Tavis Smiley Show . Actuó en The Today Show y 106 & Park el 6 de julio, así como en Late Night con Jimmy Fallon el 13 de julio. [44] [45] [46] Kelis fue homenajeada y actuó en el evento "Women in Music" de la revista Elle en el Highline Ballroom en la ciudad de Nueva York el 9 de junio de 2010. [47] El 20 de mayo de 2010, Kelis anunció a través de Twitter que sería co-cabeza de cartel de una gira con la cantante sueca Robyn por los EE. UU. llamada All Hearts Tour , [48] que comenzó el 23 de julio en The Music Box en Los Ángeles y concluyó el 5 de agosto en el Webster Hall en la ciudad de Nueva York. [49]
Recepción crítica
Flesh Tone recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 77, basada en 16 reseñas. [51] El escritor de AllMusic Andy Kellman afirmó que " Flesh Tone es una inmersión total en el dance-pop elegante... [sin embargo] es mucho más personal que cualquiera de sus lanzamientos anteriores", concluyendo que el álbum "sigue siendo un caso atípico estilístico, el disco siempre será un destacado destacado en la discografía de Kelis". [52] Caroline Sullivan de The Guardian compartió un sentimiento similar y escribió: "Al igual que con sus discos anteriores, su quinto álbum de estudio no suena como ningún otro: [está] marcado por su visión única de las cosas. Flesh Tone puede que no abra nuevos caminos musicales, pero es muy bueno". [54] Jessica Hopper de Spin escribió que Kelis "se convierte en una diva del house a toda máquina " y elogió sus "aforismos de superviviente con voz ronca, al estilo de Oprah ". [58] Sarah Bee de BBC Online lo llamó un "álbum sensual y estimulante" y elogió la actuación de Kelis, afirmando que "Kelis siempre ha sido un personaje fuerte y un músico valiente: esto es lo que lleva el álbum y asegura a tus oídos que no es un lío fuera de elemento ... [Su] voz ronca y melosa se desliza fácilmente en las repeticiones hipnóticas de la vocalización de la música de baile". [20] Nick Levine de Digital Spy afirmó que " Flesh Tone atrapa tu atención de inmediato y se niega a soltarte... [ella] se ha reinventado como una diva del baile europoppy... Funciona, y funciona de maravilla, porque se ha comprometido inequívocamente [con] un disco de baile sin baladas, con un ritmo constante y vibrante, unido a algunas piezas de transición intrigantes. [Es] un disco de pop de club fantástico en un punto álgido descomunal, y completamente natural". [18]
Sin embargo, algunos críticos consideraron que el sonido del álbum era poco original y anticuado. [60] Johnny Dee de Virgin Media dijo que " Flesh Tone marca un regreso emocionante... La única queja es que con 9 pistas se siente un poco ligero". [61] Sal Cinquemani de Slant Magazine fue más crítico con la dirección de Kelis hacia la música de baile, afirmando que el álbum "suena anticuado en el peor sentido, es decir, no lo suficiente como para sonar retro-cool, pero lo suficiente como para sonar totalmente poco cool. Ayuda que el álbum... se enlaza con interludios que son más interesantes que las canciones reales. Flesh Tone debería sonar desesperado, pero a menudo suena inspirado en su lugar. Kelis parece electrizada por su nuevo cambio de género, y el resultado es un álbum que es uno de los más consistentes hasta la fecha". [57] Kaya Burgess de The Times señaló que "Acapella" y "Home" son las únicas pistas que "se destacan de una colección de números electrónicos que de otro modo sería más bien copia y pega". [62] Magaret Wappler, del Los Angeles Times, expresó que Kelis ha logrado "hacer un conjunto enérgico pero disciplinado de clásicos éxitos de clubes europeos. A veces son oscuramente contemplativos, deslizándose hacia el trance; otras veces casi se rompen las costuras ... está claro que Kelis se ha creado un nuevo nicho, bailando frente a los platos hasta que se encienden las luces, si se atreven". [15] Sam Richards de Uncut elogió su fusión de "R&B descarado con ritmos de club contundentes" y afirmó que "casi todo lo que toca Kelis rezuma clase". [63] Gavin Haynes de NME consideró que " Flesh Tone ya ha llenado un formulario de solicitud para el premio a la grabación pop del año" y declaró: "Su capacidad para parecer impecablemente cool tampoco ha flaqueado. Pero esto no es nada. Lo que importa aquí es simplemente su dirección: un estilo genuinamente innovador que abre nuevos caminos para el pop sin sonar menos pop por ello. Kelis. Genio. Autor pop". [55]
El álbum fue colocado en el número 53 en la lista de NME de los 75 mejores álbumes de 2010. [64]
Rendimiento comercial
Flesh Tone debutó en el puesto número 48 en el Billboard 200 de Estados Unidos , vendiendo 7.800 copias en su primera semana. [65] [66]
Listado de canciones
Notas
^[a] significa coproductor
^[b] significa un remezclador
Todas las secuencias son producidas e interpretadas por Free School.
^ abc Halperin, Shirley (27 de octubre de 2007). «Jive Records lanza Kelis». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Ross, Julia (21 de mayo de 2010). "Kelis: Flesh Tones". inthenews.co.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
^ Concepcion, Mariel (1 de diciembre de 2009). «Exclusiva: Kelis firma con will.i.am Music Group/Interscope». Billboard . Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Cline, Georgette (15 de diciembre de 2009). «Kelis considera que su nuevo contrato con el sello discográfico es un «buen matrimonio»». Rap-Up . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Levine, Nick (15 de diciembre de 2009). «Kelis firma contrato discográfico con will.i.am». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ abc Concepcion, Mariel (12 de enero de 2010). «Adelanto del álbum "Flesh Tone" de Kelis». Billboard . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
^ Kelis [@kelis] (16 de abril de 2010). "Bien, amigos, por fin, quiero decir, oficialmente, está terminado. Flesh tone nació ayer a las 6 a. m. con un hermoso peso de 9 libras. ¡Ya basta de 9 canciones de pura gloria! Jajaja" ( Tweet ) . Consultado el 16 de abril de 2010 , a través de Twitter .
^ "El nuevo álbum FLESH TONE se lanzará el 6 de julio en Estados Unidos y Canadá y el 17 de mayo en todos los demás países". IAmKelis.com . 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 8 de abril de 2010 .
^ "Música nueva: Kelis – 'Scream & Shout'". Rap-Up . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ ab Levine, Nick (11 de marzo de 2010). «Kelis revela detalles de su nuevo álbum». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ Cline, Georgette (9 de diciembre de 2009). «El nuevo álbum de Kelis te hará sudar». Rap-Up . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
^ ab "Flesh Tone de Kelis". iTunes Store . Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Ratliff, Ben (21 de abril de 2014). "Tal vez una A por esfuerzo". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ abc Wappler, Margaret (5 de julio de 2010). «Reinas del baile con un ritmo mixto». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010 .
^ Gill, Andy (11 de abril de 2014). «Reseñas de álbumes: Paolo Nutini, Kelis, The Afghan Whigs, Rodney Crowell, Mayra Andrade, Smoke Fairies». The Independent . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019. Tras el pobre desempeño del álbum electropop de 2010, Flesh Tone ...
^ ab Haynes, Gavin (6 de mayo de 2010). «Kelis, 'Flesh Tone' – First Listen». NME . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ abc Levine, Nick (27 de mayo de 2010). «Kelis: 'Flesh Tone'». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ abcd Harvell, Jess (8 de julio de 2010). «Kelis: Flesh Tone». Pitchfork . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
^ ab Bee, Sarah (14 de mayo de 2010). «Reseña de Kelis – Flesh Tone». BBC Music . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010 .
^ McAlpine, Fraser (15 de abril de 2010). «Kelis – 'Acapella'». Chart Blog . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Acapella – Single de Kelis". iTunes Store . Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Kelis (canciones de clubes de baile)". Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Discografía Kelis". irish-charts . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ ab "Kelis". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "4 de julio (fuegos artificiales) (2010) | Kelis". 7digital . Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "4 de julio (fuegos artificiales): Kelis: Descargas MP3". Amazon . Reino Unido . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Scream (UK Remix Version) (2010) | Kelis". 7digital . Irlanda. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ Copsey, Robert (29 de julio de 2010). «Kelis anuncia nuevo sencillo y detalles de la gira». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ Zywietz, Tobias. «Chart Log UK: Alex K – Kyuss». Zobbel.de . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Brave (UK Remix Version) (2010) | Kelis". 7digital (Irlanda). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ Copsey, Robert (24 de noviembre de 2010). «Kelis graba un nuevo sencillo en simlish». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ "Kelis trae su batido a Las Vegas". Rap-Up . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Leach, Robin (26 de febrero de 2010). «De fiesta con Kim Kardashian, LiLo, JWoww, Kelis y Ciara». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Kelis Acapella Hit". antiMusic . 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
^ Bhansali, Akshay (28 de marzo de 2010). «Tommy Lee se une a Deadmau5, Kelis se une a Benny Benassi en el Ultra Music Festival». MTV News . Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ O'Brien, Jon. «Electroman – Benny Benassi». AllMusic . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Video: Kelis actúa en 'Kimmel'". Rap-Up . 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Kelis en la televisión británica esta semana". IAmKelis.com . 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 24 de julio de 2010 .
^ "Kelis en el Live Lounge de la BBC". IAmKelis.com . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 24 de julio de 2010 .
^ "Kelis actuará en el especial de MTV sobre la isla de Malta el 30 de junio". IAmKelis.com . 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010 .
^ ""4th of July", el nuevo single digital de Kelis, ya está disponible". IAmKelis.com . 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
^ Daw, Robbie (6 de julio de 2010). "Kelis hace el 'Today Show', ofrece el bonus track estadounidense "Carefree American"". Idolator . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Daw, Robbie (7 de julio de 2010). "Kelis trae sus fuegos artificiales a '106 & Park'". Idolator . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Kelis emociona a la multitud en la fiesta 'Women in Music' de Elle en Nueva York". MTV Newsroom. 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Duboff, Josh (20 de mayo de 2010). «Robyn y Kelis saldrán de gira juntas». Pitchfork . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Robyn y Kelis lanzan la gira conjunta 'All Hearts' el 23 de julio" (Comunicado de prensa). Santa Mónica, California: Interscope Records . PR Newswire . 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Reseñas de Flesh Tone de Kelis". AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
^ ab «Reseñas de Flesh Tone de Kelis». Metacritic . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ de Kellman, Andy. «Flesh Tone – Kelis». AllMusic . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Maerz, Melissa (30 de junio de 2010). «Flesh Tone». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab Bee, Sarah (13 de mayo de 2010). «Kelis: Flesh Tone». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ ab Haynes, Gavin (13 de mayo de 2010). «Reseña del álbum: Kelis – 'Flesh Tone' (Polydor)». NME . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Dolan, Jon (6 de julio de 2010). «Kelis: Flesh Tone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab Cinquemani, Sal (18 de mayo de 2010). «Reseña: Kelis, Flesh Tone». Revista Slant . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ ab Hopper, Jessica (julio de 2010). «Reseñas [álbumes]». Spin . p. 88. ISSN 0886-3032. Archivado desde el original el 2022-02-03 . Consultado el 2015-06-13 – a través de Google Books .
^ Hull, Tom (10 de agosto de 2020). «Rhapsody Streamnotes». Tom Hull – en la Web . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Dietz, Jason. «La mejor música nueva de julio». Metacritic . Archivado desde el original el 31 de julio de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
^ Dee, Johnny (17 de mayo de 2010). «Kelis: Flesh Tone». Virgin Media . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2010 .
^ Burgess, Kaya (15 de mayo de 2010). «Kelis: Flesh Tone». The Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Richards, Sam (agosto de 2010). «Álbumes». Uncut . pág. 84. ISSN 1368-0722. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2010 – vía Zinio.
^ «Los 75 mejores álbumes de 2010». NME . 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Kaufman, Gil (14 de julio de 2010). «Eminem encabeza la lista Billboard por tercera semana». MTV News. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Diep, Eric (28 de septiembre de 2012). «Flesh Tone – 30 de los álbumes con menores ventas en la primera semana de la historia reciente». Complex . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Álbum CD Fresh Tone Kelis". CDJapan . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Flesh Tone de Kelis". iTunes Store . Estados Unidos. Enero de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Historial de la lista ARIA de Kelis (1999-2010), recibido de ARIA en mayo de 2024". ARIA . Consultado el 14 de julio de 2024 – vía Imgur.com. NB: El número de punto alto en la columna NAT representa el pico del lanzamiento en el gráfico nacional.
^ "Ultratop.be – Kelis – Flesh Tone" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2010.
^ "Dutchcharts.nl – Kelis – Flesh Tone" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de julio de 2010.
^ "Lescharts.com - Kelis - Tono de carne". Colgado Medien. Consultado el 24 de julio de 2010.
^ "Offiziellecharts.de – Kelis – Flesh Tone" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 13 de junio de 2015.
^ "Greekcharts.com – Kelis – Tono de piel". Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 24 de julio de 2010 .
^ "Irish-charts.com – Discografía Kelis". Hung Medien. Consultado el 27 de enero de 2020.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 13 de junio de 2015.
^ "Swisscharts.com - Kelis - Tono de carne". Colgado Medien. Consultado el 24 de julio de 2010.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 9 de junio de 2018.
^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 13 de junio de 2015.
^ "Historia de las listas de éxitos de Kelis (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
^ "Historia de las listas de éxitos de Kelis (mejores álbumes dance/electrónicos)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
^ "Flesh Tone (polska cena!) – Kelis" (en polaco). Universal Music Polonia. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ «Tono de piel – Kelis» (en francés). Fnac . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
^ "Kelis: Flesh Tone". HMV . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "フ レ ッ シ ュ ・ ト ー ン" [Tono de carne] (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Kelis | Flesh Tone" (en alemán). Universal Music Alemania. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Flesh Tone de Kelis". HMV Canada . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Kelis: Flesh Tone". Amazon . Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Flesh Tone". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
