stringtranslate.com

Fittleworth

Fittleworth es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Chichester en West Sussex, Inglaterra, ubicado a siete kilómetros (3 millas) al oeste de Pulborough en la carretera A283 y a tres millas (5 km) al sureste de Petworth . El pueblo tiene una iglesia anglicana , una escuela primaria y un pub, The Swan. Está dentro de las antiguas divisiones de Bury Hundred y Rape (subdivisión del condado) de Arundel. El pueblo limita al sur con Rother Navigation .

En el censo de 2001, la parroquia cubría 1.164 hectáreas (2.875 acres) y tenía 405 hogares con una población total de 931 personas, de las cuales 434 eran económicamente activas. [1] El censo de 2011 incluyó las aldeas de Egdean y Stopham y tenía una población de 978. [2]

Historia

Fittleworth se menciona en 1167-8 como Fitelwurda , en 1279 Fyteleworth , 1438 Fetilworth y 1488 Fitelworthe . El inglés antiguo FitelanweorJ se traduce como "el recinto de Fitela". [3] A Fitela se le menciona en el poema épico anglosajón Beowulf como sobrino del héroe mitológico Sigmund .

La mansión de Fittleworth, durante el reinado de Eduardo I , estuvo en manos de William Dawtrey y posteriormente del obispado de Chichester [4]

Las familias Lee y Stanley fueron los principales terratenientes en Fittleworth a lo largo de los siglos, al igual que el duque de Norfolk. También entre los principales propietarios se encontraban las familias de Levett y Edsaw. [5] [6]

Desde 1536, The Swan fue la posada y permitió un cambio de caballos para los correos reales del King's Post en el camino de Londres a la costa, antes de la larga subida a South Downs en Bury Hill. [7]

El pueblo fue servido por la estación de tren de Fittleworth , ahora un habitante privado, en un ramal de los ahora desaparecidos ferrocarriles Midhurst , de 1889 a 1963 .

Puntos de referencia

Puente Fittleworth sobre la navegación Rother

Hay dos puentes en Fittleworth, ambos de piedra; uno de los dos arcos, el Puente de los Clappers, pertenece únicamente al arroyo del molino; el otro, de tres, se extiende sobre el río Rother y es del siglo XVI, aunque los muelles pueden ser más antiguos. [9] El tramo intermedio se amplió en la década de 1780 para llevar el tráfico de barcazas hasta Midhurst. Cuando se amplió la carretera en 1967, el Puente Clappers fue reconstruido en su totalidad. El puente Fittleworth fue parcialmente reconstruido para tomar un camino de 25 pies aproximadamente el doble del ancho anterior. [10]

El Swan, en el lado norte de Rother Navigation, es una posada cuya historia posiblemente se remonta a finales del siglo XIV. La Antigua Orden de Sopladores de Espuma (Lema: "Lubricación con Moderación") se fundó aquí en 1924. El gremio fue creado "para fomentar el noble Arte y el Pasatiempo suave y saludable de soplar espuma entre Caballeros de ocio y ex Soldados". Atrajo a la extraordinaria cifra de medio millón de miembros en las décadas de 1920 y 1930. La cerveza lager no era elegible, el libro de reglas de The Swan decía: "es indecorosa y debe evitarse siempre, excepto por los oficiales navales que visitan las colonias alemanas". [11] [12] Muchos artistas victorianos han dejado pinturas en los paneles del salón, [13] incluidos George Cole , Rex Vicat Cole (quien subarrendó su cabaña cercana Brinkwells a Edward Elgar en 1917), AW Weedon y Philip Stretton. . Uno de los libros de visitas contiene música y letra de 'Una canción al río' del compositor Sir Hubert Parry [14] que está de visita en un viaje en barco. EV Lucas , biógrafo de Lamb, la consideró la posada mejor situada del mundo. "Parece estar al final de todas las cosas. Los kilómetros de camino que uno ha recorrido aparentemente no han conducido a ninguna parte más que al Cisne". [15]

El castillo de Coates en el pueblo de Coates, West Sussex, es una mansión de grado II aproximadamente a una milla y media al sureste del límite sur de Fittleworth. Un área alrededor del Castillo de Coates ha sido designada como Sitio de Especial Interés Científico que contiene toda la población británica restante conocida de Field Cricket Gryllus campestris . [dieciséis]

Residentes famosos

El explorador y locutor Duncan Carse vivió en el pueblo durante más de 40 años hasta su muerte en 2004.

El compositor Edward Elgar vivió en una casa llamada "Brinkwells" cerca de Fittleworth de 1917 a 1921. Fue aquí donde compuso sus últimas cuatro obras importantes: la Sonata para violín en mi menor , el Cuarteto de cuerdas en Mi menor , el Quinteto para piano en La menor y el Concierto para violonchelo en mi menor .

AB Simpson ampliamente reconocido como el "inventor" de un método de afinación armónica de campanas de iglesia, y publicó dos artículos en la revista Pall Mall en 1895 y 1896. Estos dos artículos revolucionaron la afinación de campanas y permitieron el gran crecimiento de los carillones y otros campanarios de torre. instrumentos que comenzaron a principios del siglo XX. El primer conjunto de campanas fundadas según los principios de Simpson, fundidas por Taylor's de Loughborough , forman ahora la base del carillón de la Universidad Estatal de Iowa , Ames, Iowa.

El artista Charles Henry Sims vivió allí a principios del siglo XX. [17]

El escultor Alan Thornhill pasó aquí su infancia, [18] entre 1925 y 1936, mientras su familia construyeba 'Rotherwood'.

Reginald Rex Vicat Cole (1870-1940) fue un pintor paisajista inglés y fundó una Escuela de Pintura junto con Byam Shaw. La Escuela de Arte Byam Shaw y Vicat Cole tenía su sede en Kensington.

El arquitecto Clough Williams-Ellis realizó diseños en 1914 y 1929 para la familia Maxse de Little Bognor . [19] También hizo un diseño para un Hesworth Common War Memorial. [20]

Bryan Ferry , el cantautor inglés vive localmente.

Referencias culturales

La Fittleworth Ifigenia [21] fue identificada como una importante escultura romana en 2012 después de ser descubierta en la parroquia por el escultor Jon Edgar .

Ford Madox Ford vivió en la vecina Bedham durante 1920 y 1921. En The Last Post , parte de su tetralogía Parade's End , Sylvia se queda con Lord y Lady Fittleworth. [22]

George 'Boko' Fittleworth, amigo de Bertie Wooster, era un personaje ficticio de PG Wodehouse . Pelham Grenville Wodehouse nació cerca de Guildford ; El conocimiento de esta área puede ser una pista de su inventiva.

El autor Hugo Donnelly pasó un año en Fittleworth en la década de 1960 como joven camarero en The Swan y sus escritos están incluidos en la antología Sussex Seams . [23] Las referencias a un Explorer descansando – tal vez Carse – y volviendo a visitar los sitios de la nueva inspiración creativa de Elgar en Fittleworth Woods están acompañadas de notas sobre otros visitantes famosos que se hospedaron en The Swan, incluidos Elgar y Rudyard Kipling , quienes viajaron en automóvil desde Rottingdean – 3 horas y anotó esto en el libro de visitas en 1901. [ cita necesaria ] El escritor Algernon Blackwood visitó a Elgar en Brinkwells, y la esposa de Elgar, Alice, notó que el movimiento lento de la nueva Sonata para violín de Elgar compuesta en "Brinkwells" parecía estar influenciada por la 'madera'. magic' o genii loci de los bosques de Fittleworth. [24]

Donnelly también se refiere a que el Explorador le prestó el libro Algunas supersticiones persistentes de West Sussex en 1868 recopilado por Charlotte Latham de la gente del campo de Fittleworth mientras vivía en la antigua rectoría de la iglesia de Santa María. [ cita necesaria ] El pueblo tiene una rica tradición sobre la tradición de las serpientes. Todavía en 1860 hay relatos sinceros de un dragón "audazmente grande" que salía corriendo de su guarida en los bosques de Fittleworth "con un terrible silbido" para aterrorizar a los habitantes de las cabañas que pasaban.

Hilaire Belloc menciona Fittleworth "donde la posada ha pintado paneles" en sus pensamientos sobre Sussex, dentro de una de sus obras más conocidas El camino a Roma (1902).

Pinturas de Fittleworth Mill

Una pintura de c.1826 de JMW Turner se encuentra en la colección de la Tate . [25] Una pintura de 1834 de John Constable se encuentra en el Victoria and Albert Museum , [26] pintada mientras visitaba a Lord Egremont en Petworth , donde se encontró con el escultor Francis Leggatt Chantrey y el pintor Thomas Phillips , ya que Turner no pudo venir. [27] Constable se llevó a casa arena y tierra de ricos colores de Fittleworth Common y posteriormente le pidió a su amigo cervecero y pintor aficionado de Arundel , George Constable [28], que le enviara muestras de la pintura de algunos postes viscosos cerca del Molino.

Referencias

  1. ^ ab "Censo de 2001: West Sussex - Población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  2. ^ ab "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  3. ^ Los topónimos de Sussex RG Roberts (1914) Cambridge University Press https://archive.org/stream/placenamesofsuss00robeiala/placenamesofsuss00robeiala_djvu.txt
  4. ^ Directorio de oficinas de correos de Kelly de Essex, Herts, Middlesex, Kent, Surrey y Sussex, 1867.
  5. ^ Una historia de los castillos, mansiones y mansiones de Western Sussex, Dudley George Cary Elwes, Charles John Robinson, publicado por Longmans & Co., Londres, 1876
  6. Arthur Levett vivía en Fittleworth a principios del siglo XVII, donde el College of Arms le devolvió las armas familiares.
  7. ^ investigación de Hugo Donnelly
  8. ^ Smith, Keith y Mitchell, Vic (1981). Ramales a Midhurst . Middleton. ISBN 0-906520-01-0 
  9. ^ Puentes de Western Rother por el Rev AA Evans del volumen 10 de la revista del condado de Sussex 1936
  10. ^ Puente Fittleworth, GD Johnston Sussex Notas y consultas Vol XV11 de mayo de 1968 No.1
  11. ^ "Notas sobre Fittleworth | Jon Edgar".
  12. ^ Los pubs que hicieron historia, Ian Herbert y Danielle Dwyer, The Independent , Londres, 10 de febrero de 2006
  13. ^ http://www.swaninn.com/cont/cntHistory.asp?strPre=imgLnd03&strPro=imgExt02&strNav=His [ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Fittleworth: una época de cambios, 1895-1916 (2009) Ed. A. Brookfield ISBN 978-0-9564125-0-8 
  15. ^ http://hugodonnelly.co.uk/waiting.html [ enlace muerto permanente ] Texto completo del cuento sobre Fittleworth
  16. ^ "Citación SEIC - Castillo de Coates" (PDF) . Inglaterra natural . Consultado el 4 de abril de 2009 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  17. ^ Simon Reynolds, "Sims, Charles Henry (1873-1928)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004, consultado el 27 de junio de 2007.
  18. ^ Spirit in Mass - Journey into Sculpture (2007) Película del Reino Unido (PG) Archivado el 12 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  19. ^ Correlli Barnett, 'Maxse, Sir (Frederick) Ivor (1862-1958)', rev. Roger T. Stearn, Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004; edición en línea, mayo de 2008, consultado el 6 de junio de 2020.
  20. ^ Lista de obras de Clough Williams-Ellis
  21. ^ Negro, E.; Édgar, J.; Hayward, KMJ; Henig, M. (2012). "Una nueva escultura de Ifigenia en Tauris". Bretaña . 43 : 243–249. doi :10.1017/S0068113X12000244.
  22. ^ Ford Madox Ford: la esencia de su arte por Richard Wald Lid; Prensa de la Universidad de California, 1964
  23. ^ Sussex Seams (1996) Tapa blanda, Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-1191-7 
  24. ^ Kennedy, Michael (1987). Retrato de Elgar (Tercera ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 275-276. ISBN 0-19-284017-7. [Elgar] comenzó un cuarteto de cuerda y una sonata, y luego comenzó un quinteto de piano... En Brinkwells... Alice estaba encantada, 'E. escribiendo música nueva y maravillosa, diferente a cualquier otra cosa suya", escribió en su diario. 'A. Lo llama magia de madera. Tan esquivo y delicado. ... con respecto al quinteto: 'Maravilloso y extraño comienzo... evidentemente una reminiscencia de los árboles sisnister y una impresión de Flexham Park'... Flexham Park estaba cerca de Fittleworth, pero parece probable que el grupo de árboles muertos estuviera en Bedham Copse ... Elgar había llevado a Algernon Blackwood a ver los árboles.
  25. ^ "'Molino de Fittleworth en el río Rother ', Joseph Mallord William Turner, c.1825–7 ".
  26. ^ "Fittleworth Mill, Sussex | Constable, John (RA) | V&A Explora las colecciones".
  27. ^ John Constable: un reino propio (2006) Bailey, A. (Chatto & Windus)
  28. ^ "'Paisaje con cabaña y figuras, George Constable ".

Enlaces externos y lecturas adicionales