stringtranslate.com

Fintona

Fintona ( / ˈfɪntənə / ; [2] del irlandés Fionntamhnach , que significa 'campo blanco'), [ 3 ] es una aldea y ciudad en el condado de Tyrone , Irlanda del Norte . Su población en el censo de 2011 era de 1164. [ 4 ]

Nombre y etimología

Fintona se deriva fonéticamente del nombre irlandés de la zona, Fionntamhnach ; esto a menudo se traduce como "campo blanco", sin embargo, se han registrado otros significados debido a varias traducciones al inglés de "fionn" y "tamhnach". "Fionn" puede referirse a un color que se describe como blanco, brillante, rubio o de color claro, [5] mientras que "tamhnach" puede referirse a un campo, un claro, un oasis, una meseta cubierta de hierba o un lugar cultivable en una montaña. [6] [7] [8]

En el pasado, la ortografía inglesa de la zona ha variado: "Findonagh" se utilizaba tan recientemente como en 1937 en los documentos de la Iglesia de Irlanda , mientras que "Fentonagh" y "Fintonagh" también se utilizaban en el siglo XIX. Se ha registrado que la ortografía actual de Fintona se utilizó por primera vez en 1774. [9]

Historia

Se sabe que la zona local ha tenido actividad humana durante unos 4000 años; hay muchos lugares de enterramiento, menhires, círculos de piedra y tumbas en el área alrededor de Fintona. El pueblo actual se desarrolló a partir de una fortaleza de Uí Néill construida en 1431 y es uno de los asentamientos más antiguos de Tyrone. Algún tiempo después de la Plantación del Ulster , en 1668, los terratenientes dominantes en el área eran la familia Eccles y su mansión, que estaba ubicada en lo que hoy es Fintona Golf Club y Ecclesville Park en Ecclesville Demesne, se construyó en 1703. [10]

Como en muchas otras partes de Irlanda durante el siglo XIX, la expansión de la red ferroviaria permitió conectar el pueblo con el resto del país. Había dos estaciones, Fintona (inaugurada el 5 de junio de 1853) y Fintona Junction (inaugurada el 1 de mayo de 1856). Un tranvía tirado por caballos conectaba las dos estaciones y llevaba pasajeros desde el pueblo hasta la estación de tren de Fintona Junction, que era una parada del Ferrocarril de Londonderry y Enniskillen , que a su vez formaba parte del Gran Ferrocarril del Norte . Ambas estaciones cerraron el 1 de octubre de 1957. [11]

Tranvía de caballos

El tranvía tirado por caballos de Fintona, alrededor de 1930

Posiblemente, el dato más conocido de la historia asociada con Fintona fue el tranvía tirado por caballos (o "furgoneta" para los lugareños) que llevaba a los pasajeros desde la estación de trenes de Fintona hasta la estación de Fintona Junction, a una milla de distancia. El nombre del caballo siempre fue "Dick", independientemente del sexo. Los pasajeros de primera y segunda clase viajaban en el interior, mientras que los de tercera clase se sentaban expuestos a los elementos en la parte superior.

El tranvía realizó su último viaje el 30 de septiembre de 1957, cuando se cerró la línea de Omagh a Enniskillen y, con ella, los enlaces ferroviarios de Fintona con el resto de Irlanda . Cuando se retiró, era el penúltimo ejemplo existente de un tranvía tirado por caballos en servicio público en las Islas Británicas ; el único que queda ahora se encuentra en el paseo marítimo de Douglas, en la Isla de Man . El "furgón" ahora se encuentra en el Museo del Transporte del Ulster .

El legado del servicio y la identidad del tranvía tirado por caballos en Fintona se puede ver en las señales de tráfico únicas que le dan la bienvenida al pueblo, que incluyen una imagen o silueta del tranvía tirado por caballos con "Dick" tirando del tranvía junto con el conductor, el cobrador y una tercera persona a bordo en la parte superior del tranvía.

Geografía

Acercándose a Fintona desde Ecclesville Road

Fintona se encuentra en la parroquia civil de Donacavey , [12] en el suroeste del condado de Tyrone, lindando con el condado de Fermanagh . [13] La parroquia estaba dividida entre dos baronías históricas : Fintona en sí, junto con la mayoría de Donacavey, era parte de la baronía de Clogher, mientras que una parte norte de la parroquia se encontraba en la baronía de Omagh East .

El pueblo se encuentra sobre varias colinas suaves, incluida Main Street, cuyo centro se encuentra en la cima de una colina y termina al pie de la misma colina. Hay pequeñas franjas de terreno llano, principalmente en Ecclesville Demesne. En cuanto a la distancia por carretera, Omagh, la capital del condado de Tyrone, se encuentra a 8 millas (13 km) al norte, Enniskillen está a 19 millas (31 km) al suroeste, mientras que Belfast y Dublín están a 66 millas (106 km) al este y 108 millas (174 km) al sureste respectivamente.

Hacia el sureste, a unas 4 millas (6 km) de distancia, aproximadamente a mitad de camino entre Fintona y el pueblo de Fivemiletown , la tierra se eleva hasta la cima de la montaña Murley, [14] (mejor conocida localmente como "montaña Fivemiletown", también conocida ocasionalmente como "colina Stranisk" por su ciudad local), que tiene un pico de 312 metros (1.024 pies) sobre el nivel del mar . [15] [16] En este pico y las tierras circundantes hay dos parques eólicos cercanos, Lendrums Bridge (inaugurado en 2000) [17] [18] y Hunters Hill (inaugurado en 2008). [19]

Un pequeño río llamado "Quiggery Water", [20] cuya fuente se encuentra en las laderas del norte de la montaña Murley, fluye a través de Fintona con puentes que lo cruzan en Kiln Street y Mill Street, así como justo a las afueras del pueblo en un lugar conocido como la encrucijada de Carnlea. [21] Este río luego se une con Ballynahatty Water para formar el río Drumragh , [22] que a su vez se une al río Camowen en Omagh para formar el río Strule .

Clima

Fintona se encuentra a 53 km de la costa atlántica y tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb ). Los inviernos suelen ser frescos o templados y las heladas matinales son habituales, especialmente en climas estables. Los veranos suelen ser frescos o moderados, con temperaturas máximas que normalmente rondan los 15 °C, y las temperaturas más cálidas de la temporada rara vez alcanzan un máximo inferior a los 24 ° C .

Las lluvias son habituales durante todo el año, siendo los meses más húmedos entre octubre y enero, y los meses más secos abril y mayo. Las lluvias a finales de otoño, invierno y principios de primavera suelen caer en forma de lluvias prolongadas, ligeras o moderadas, mientras que en los meses de verano son más habituales las ráfagas más intensas y breves combinadas con períodos secos o soleados; entre estos períodos, durante los meses de abril, mayo y septiembre, pueden producirse ambos tipos de lluvias, ya que las condiciones cambian rápidamente y, a menudo, se produce un clima de "cuatro estaciones en un día".

Ocasionalmente se producen chubascos de aguanieve y nieve , generalmente entre los meses de diciembre y marzo, aunque pueden ocurrir en cualquier momento entre octubre y mayo. La acumulación de nieve suele ocurrir varias veces al año, aunque rara vez dura más de tres o cuatro días y, a veces, solo dura unas pocas horas.

Gobierno

Fintona se encuentra en el área de autoridad local del Consejo del Distrito de Fermanagh y Omagh . [24] Antes de la reorganización del gobierno local en Irlanda del Norte el 1 de abril de 2015, Fintona formaba parte del Consejo del Distrito de Omagh . [25]

Para las elecciones, Fintona se encuentra en el distrito electoral de Fintona . Para las elecciones del consejo de distrito, el distrito forma parte del área electoral del distrito de West Tyrone (que no debe confundirse con las circunscripciones de la Cámara de los Comunes y la Asamblea de Irlanda del Norte del mismo nombre) que elige a seis concejales mediante el voto único transferible . [26] [27]

Para las elecciones a la Cámara de los Comunes en Westminster , Londres y a la Asamblea de Irlanda del Norte en Stormont , Belfast, el barrio de Fintona se encuentra en el distrito electoral de West Tyrone . [28] [29]

Economía

En Fintona hay una serie de pequeñas empresas, entre ellas dos supermercados, [30] [31] una clínica de medicina general , [32] una consulta veterinaria, [33] un restaurante [34] y una óptica [35] , entre otras tiendas más pequeñas, cafeterías y pubs. Sin embargo, una cantidad considerable de residentes que trabajan están empleados en lugares fuera de Fintona, siendo Omagh y Enniskillen los más habituales.

Agricultura

La agricultura desempeña un papel fundamental en la economía de Fintona. Gran parte de ella se basa en la producción de carne y leche de ganado , y también en la cría de ovejas , sobre todo en las zonas más altas. También hay algunas granjas de cerdos y pollos en la zona. La tierra y el clima no son propicios para la agricultura , pero en el pasado se cultivaba maíz para aumentar la proteína del pienso del ganado. En las zonas más altas, cerca de la cima de la montaña Murley, también hay turberas.

Educación

Fintona tiene dos escuelas primarias ;

Ambas escuelas enseñan el currículo de Irlanda del Norte de las etapas clave 1 y 2 (años 1 a 7) a estudiantes de entre 4 y 11 años, y también contienen una unidad de guardería para niños de entre 3 y 4 años.

En abril de 2017, la escuela primaria St. Lawrence ganó la categoría juvenil del concurso BBC Radio Ulster School Choir of the Year, que se transmitió en vivo por la estación de radio. [38]

Otras dos escuelas primarias, St. Patrick's (municipio de Garvallagh) y St. Joseph's (municipio de Lisconrea), ambas de titularidad católica, cerraron debido a la caída de las inscripciones; St. Joseph's en 2003 [39] y St. Patrick's en 2009. [40]

No hay escuelas postprimarias en Fintona, los niños continúan su educación en escuelas generalmente en Omagh , Dromore o Fivemiletown, mientras que algunos también asisten a escuelas en Ballygawley y Enniskillen .

Biblioteca Fintona

Fintona tiene su propia sucursal de biblioteca que se inauguró originalmente a principios de la década de 1980 en un edificio prefabricado en Ecclesville Park antes de mudarse a su ubicación actual en Main Street en 1991.

A principios de 2011, la biblioteca fue una de las diez bibliotecas marcadas para su cierre por Libraries NI, que afirmó que la biblioteca era una de las menos utilizadas en Irlanda del Norte y que el techo del edificio requería una reparación con un costo significativo. [41] Una reunión de consulta pública en Fintona Golf Club el 3 de marzo de ese año vio una fuerte participación local pidiendo la retención de la biblioteca, mientras que también se hicieron representaciones al Comité de Cultura, Artes y Ocio de la Asamblea de Irlanda del Norte. [42] [43]

El 20 de octubre de 2011, Libraries NI anunció que la biblioteca sucursal de Fintona permanecería abierta mientras se hacían esfuerzos para mejorar sus instalaciones actuales o encontrar una ubicación alternativa a su debido tiempo. [44] Se confirmó en julio de 2013 que el edificio de la biblioteca recibiría una remodelación completa. [45]

Transporte

En la actualidad, Fintona está conectada con Omagh a través de la B122, que se conecta con la carretera A5 de Omagh a Ballygawley , a unos 3 km de Omagh. Otras carreteras que conectan Fintona con otros lugares son la B80 a Enniskillen (a través de Tempo ), la B46 a Dromore , la B122 a Fivemiletown, la B46 a Seskinore y Beragh , la B168 a Clogher y las carreteras de Derrybard y Greenmount que se conectan con la carretera A5 de Omagh a Ballygawley en dirección a Belfast y Dublín.

Transporte público

El único transporte público disponible es el servicio de autobús Ulsterbus de Translink que conecta Fintona con Omagh (línea 87). Hay siete servicios entre semana y cinco los sábados. No hay servicio los domingos. [46]

Fintona se había conectado a la red ferroviaria a través de las estaciones Fintona y Fintona Junction en la línea secundaria tirada por caballos del Ferrocarril de Londonderry y Enniskillen, como se menciona en la sección de historia anterior. Estas estaciones se inauguraron en la década de 1850, pero se cerraron en octubre de 1957.

Deporte y ocio

En Fintona hay numerosos clubes e instalaciones deportivas que ofrecen una amplia gama de actividades. Entre los clubes locales se incluyen el Fintona Cycling Club, el Fintona Badminton Club y dos clubes de bolos . En parte gracias a los numerosos bares de Fintona, los dardos, el billar y el snooker también son populares. [ cita requerida ]

Club de golf Fintona

Club de golf Fintona

Fintona Golf Club fue fundado en 1904 por CWL Brown-Lecky y está ubicado en parte de Ecclesville Demense. [47] Es un campo de nueve hoyos que tiene dos tees que permiten a los jugadores un desafío diferente en su segunda ronda. Ronan Rafferty lo calificó como el mejor campo de nueve hoyos en Irlanda del Norte en un artículo en el programa de televisión 'Ronan Rafferty's Great Golf Journeys'. [48] El campo incluye una casa club y un bar con un salón de funciones e instalaciones de catering. [49] En septiembre de 2021, el club ganó la All-Ireland AIG Women's Challenge Cup en Shandon Park en Belfast después de derrotar a Gort en la final. [50]

Club de la Asociación de Abogados de Fintona Pearses

El club Fintona Pearses GAA se fundó a finales de 1916 y jugó por primera vez partidos competitivos de fútbol gaélico un año después. Ya había un club GAA en Fintona en ese momento, el Davitts , que se fundó en 1907 y ganó el Campeonato de Fútbol Senior de Tyrone en 1914 [51] pero el Davitts cerró poco después de que comenzara el club Pearses , quienes a su vez ganaron un título del Tyrone SFC en 1938. El club actual tiene su sede en sus propios terrenos a las afueras de la ciudad en Tattymoyle Road en el municipio de Tonnaghbane, llamado St. Lawrence 's Park, que ha experimentado una importante remodelación desde principios de la década de 1990 y que hoy incluye dos campos de tamaño completo (uno con focos), un campo de entrenamiento más pequeño, una casa club con cuatro vestuarios y dos gradas (una techada). Los equipos de fútbol gaélico se alinean en niveles de adultos y menores junto con equipos de hurling en niveles menores. Un club de fútbol gaélico femenino del mismo nombre, que cuenta con equipos de categorías adultas y juveniles, también juega sus partidos en el mismo campo.

En 2023, el equipo de fútbol gaélico masculino senior ganó el Campeonato de fútbol juvenil de Tyrone después de derrotar a Drumragh en la final en Healy Park , Omagh por 1-10 (13 puntos) a 0-12 (12 puntos) después del tiempo extra. [52]

Club de fútbol Fintona Swifts

Fintona Swifts es un club de fútbol juvenil que se fundó originalmente a principios de la década de 1990 y estaba afiliado a la Fermanagh & Western FA . Hasta la temporada 2010/11, el equipo no tenía un estadio local en el pueblo y se vio obligado a jugar sus partidos "de local" en otro lugar, normalmente en Omagh. Después de años de discusiones y estancamientos, el club finalmente tuvo un hogar permanente en Fintona con un campo en Ecclesville Demense inaugurado en agosto de 2010. En agosto de 2015, el club se disolvió después de retirarse de la Fermanagh & Western Football League, la falta de números de jugadores citada como la razón para retirarse. [53] Un año después, el club se reformó y en su primera temporada ganó la Fermanagh & Western Division 3 League. [54] Se reintrodujo un equipo de reserva al comienzo de la temporada 2019/20. Para la temporada 2023/24, el primer equipo jugará en la División 2 [55] de la Fermanagh and Western Football League, mientras que el equipo de reserva jugará en la correspondiente División de Reserva 3 [56] , además de participar en las competiciones de copa Fermanagh and Western FA Mulhern & Rehill y la Copa IFA Junior .

Centro Ecclesville

El centro Ecclesville, inaugurado en 1995 y ubicado en los terrenos de Ecclesville Demense, es único en el Reino Unido e Irlanda por ser un complejo ecuestre y comunitario/de ocio combinado. La instalación ha demostrado ser popular no solo entre los saltadores y jinetes, sino también para otras actividades deportivas, especialmente las que se realizan en interiores. La parte ecuestre del centro incluye establos, una pista cubierta con palco para jueces y tribuna, y una instalación al aire libre que incluye una pista con iluminación exterior, un parque abierto y el bosque de Ecclesville Demense. La parte de ocio del centro incluye una sala menor, un pabellón de deportes, vestuarios y un gimnasio con canchas de tenis al aire libre para todo clima también disponibles. El centro es un lugar popular para competiciones deportivas locales y regionales, que incluyen bolos, bádminton y fútbol sala. A nivel comunitario, el centro es la sede del Fintona Cross-Community Youth Club y también un centro Sure Start local . El centro también puede celebrar fiestas infantiles con instalaciones de catering y un castillo inflable.

El centro también ha sido sede de varios eventos y exposiciones especiales desde principios de la década de 2000 que han demostrado ser populares a nivel local y más allá, incluidos los relacionados con maquinaria agrícola, automóviles deportivos y modificados, transporte, hogar y jardín y conciertos de música. En los últimos años, la Exposición Nacional de Charolais de Irlanda del Norte ha sido una cita anual en el centro [57], al igual que la Exposición Canina del Club Canino de Omagh y Distrito.

Parques

El parque público principal de Fintona se encuentra en Ecclesville Demesne, conocido como Ecclesville Park. El parque en sí tiene un área de juegos para niños y un área de fútbol y baloncesto para todo clima que se utiliza junto al Centro Ecclesville, junto con rutas para caminar, un estanque y un bosque. En 2014 se realizaron obras adicionales que ampliaron el área de juegos y también se agregó un gimnasio al aire libre.

También hay una zona de juegos para niños en Ashfield Gardens. Las zonas de juegos anteriores en Mill Street y Denamona Court se convirtieron en "espacios verdes" en 2023.

Lugares de culto

Iglesia católica de San Lorenzo
Iglesia parroquial de Donacavey (Iglesia de Irlanda)
Iglesia Presbiteriana de Fintona

católico

Fintona se encuentra en la parroquia católica de Donacavey, que es parte de la diócesis católica de Clogher . [58] Hay una sola iglesia que sirve a la parroquia llamada St. Lawrence's, que se encuentra fuera del pueblo junto a Lisdergan Road. [59] La iglesia también tiene dos cementerios cercanos llamados "St. Peter's and St. Paul's" y "St. Lawrence's", así como un salón de la iglesia llamado St. Patrick's que se encuentra en Main Street en el pueblo.

Hermanos cristianos

Un grupo de Hermanos Cristianos tiene su base en Fintona Gospel Hall, ubicado en el borde del pueblo en Loughmuck Road. [60]

Iglesia de Irlanda

Fintona se encuentra en la parroquia de Donacavey, que es parte de la Diócesis de Clogher de la Iglesia de Irlanda . [61] La iglesia parroquial está ubicada al lado de Ecclesville Road con un salón de la iglesia al otro lado de la misma calle, frente a la iglesia.

La parroquia de Donacavey contiene sólo una parte de la parroquia civil de Donacavey; el extremo sudoeste de la parroquia civil está atendida por una parroquia separada de Barr que tiene su propia iglesia parroquial. Sin embargo, ambas parroquias están a cargo del mismo rector que atiende a "Donacavey y Barr". [62]

metodista

La Iglesia Metodista de Fintona se encuentra en Craigavon ​​Road, junto a la Iglesia Presbiteriana de Fintona. Forma parte del circuito de Omagh y Fintona en el distrito noroeste de la Iglesia Metodista de Irlanda . [63]

Metodista (Independiente)

La Iglesia Metodista Independiente de Fintona está ubicada en Kiln Street y es un ministerio de extensión de su iglesia matriz en Omagh. [64] Es parte de la Comunidad de Iglesias Metodistas Independientes con sede en Irlanda del Norte. [65]

presbiteriano

La Iglesia Presbiteriana de Fintona se encuentra en Craigavon ​​Road, junto a la Iglesia Metodista de Fintona. Detrás del edificio de la iglesia hay un salón de actos. Forma parte del Presbiterio de Omagh [66] de la Iglesia Presbiteriana de Irlanda . [67]

Medios y comunicaciones

A finales de los años 1980 y principios de los años 1990 , la ahora desaparecida Asociación de Desarrollo de Fintona publicó una revista de noticias locales mensual, Village Voice . La revista cubría noticias, artículos y actividades en Fintona, Seskinore y Eskra . A partir de octubre de 2021, los eventos locales en Fintona suelen ser cubiertos por los periódicos con sede en Omagh, Tyrone Constitution , Tyrone Herald y Ulster Herald .

Hay una sucursal de Correos dentro del supermercado Supervalu en Tattymoyle Road, con recogidas diarias (incluidos los sábados). Los códigos postales locales suelen tener el formato BT78 2xx.

En las afueras del pueblo, en Castletown Road, hay una central telefónica Openreach que da servicio a Fintona, Seskinore y gran parte de Eskra y Tattyreagh . El código STD es 028, al igual que en el resto de Irlanda del Norte, y los números locales asignados por BT tienen el formato 8284xxxx. La central se habilitó para banda ancha ADSL en septiembre de 2004 [68], mientras que los primeros servicios de banda ancha de fibra hasta el gabinete se pusieron en marcha el 30 de diciembre de 2010. [69] Las conexiones de fibra hasta las instalaciones ( FTTP ) de Openreach también están disponibles en algunas instalaciones.

En Fintona también existe una red de fibra hasta las instalaciones operada por Fibrus , que entró en servicio en agosto de 2021. [70] [71]

La televisión terrestre, así como la radio FM y DAB, se pueden recibir desde las estaciones de transmisión de Brougher Mountain y Strabane , mientras que la mayoría de los habitantes de Fintona también pueden recibir servicios de televisión y radio similares de la República de Irlanda. La televisión por satélite también es popular, generalmente a través de Freesat o el servicio de suscripción Sky . No hay operadores de cable en el pueblo.

Demografía

La Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte (NISRA) clasifica a Fintona como una aldea [72] (es decir, con una población entre 1.000 y 2.250 personas).

Censo de 2011

El día del censo (27 de marzo de 2011) [73] había 1.164 personas viviendo en Fintona, lo que representa el 0,06% del total de Irlanda del Norte. De ellas:

Censo de 2001

El día del censo (29 de abril de 2001) [74] había 1.359 personas viviendo en Fintona. De ellas:

Registros censales en el siglo XX

Los registros del censo realizado en 1911 y publicado en 1913 [75] revelaron que la población de Fintona era de 1.107 en 1901 y 1.100 en 1911.

Registros censales en el siglo XIX

La población de la aldea de Fintona medida en el censo entre 1841 y 1891 varió ligeramente en general, con un pico de 1.504 personas en 1851 y un mínimo de 1.271 en 1891. En el resto de la parroquia de Donacavey, las cifras de población cayeron continuamente desde las registradas en 1841. [76] [77] [78] [79]

¹ Se refiere a la población de la parte de Donacavey que se encontraba en la Baronía de Clogher, excluyendo la aldea de Fintona.
² Se refiere a la población de la parte de Donacavey que se encontraba en la Baronía de Omagh Este.

Municipio de Fintona

Con 20,63 acres (8,35 ha), Fintona es el término municipal más pequeño de la parroquia civil de Donacavey. [80]

Los registros del censo del período de 1841 a 1891 no enumeran la población ni el número de casas de la ciudad, sino que publican dichas cifras para "Fintona Town". [81] [82] Los registros del censo de 1891 establecen que "La ciudad de Fintona se encuentra en las tierras de Castletown, Edenasop West, Fintona y Lisky; su área estimada es de 44 acres". [83]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Informe de estadísticas clave del censo de 2001 para asentamientos: tablas - NISRA" (PDF) . nisra.gov.uk . 10 de febrero de 2005. pág. 12 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Fionntamhnach/Fintona - Logainm.ie". logainm.es . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Fintona, condado de Tyrone – PlaceNamesNI.org". placenamesni.org . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Fintona - Agencia de investigación y estadísticas de Irlanda del Norte". nisra.gov.uk . Marzo de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  5. ^ "La heroica leyenda de Fionn mac Cumhaill – Los gansos salvajes". thewildgeese.irish . 8 de julio de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  6. ^ "Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill): tamhnach". teanglann.ie . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Diccionario inglés-irlandés (de Bhaldraithe): tamhnach". teanglann.ie . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Tonnaghbane, condado de Tyrone – Placenamesni.org". placenamesni.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Fintona, condado de Tyrone – Placenamesni.org". placenamesni.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  10. ^ Plan de acción del centro de la ciudad de Fintona, abril de 2010, Consejo del distrito de Omagh Archivado el 17 de octubre de 2013 en Wayback Machine
  11. ^ Bradley, David. «David Bradley Online – Fintona Horse Tramway [Irlanda]». trolleybus.net . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  12. ^ "Parroquia civil de Donacavey, condado de Tyrone – Townlands irlandeses". townlands.ie . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  13. ^ "Parroquias civiles de Tyrone". johngrenham.com . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  14. ^ ""Gran incendio 'intencionado' en la montaña del condado de Tyrone" – The Impartial Reporter". imparcialreporter.com . 12 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Stranisk – Guía de las colinas y montañas de Irlanda". themountainguide.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Stranisk Hill – MountainViews.ie". mountainviews.ie . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  17. ^ Grupo RES, "Puente de Lendrums I"
  18. ^ Grupo RES, "Puente de Lendrums II"
  19. ^ Grupo RES, "Hunters Hill"
  20. ^ "Quiggery Water, Fintona – Geograph.ie". geograph.ie . 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  21. ^ "Carnalea Crossroads – Geograph.org.uk". geograph.org.uk . 20 de septiembre de 2005 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  22. ^ "Edergoole Lower, County Tyrone – Placenamesni.org". placenamesni.org . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Fintona, Irlanda del Norte". MSN . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  24. ^ "Acerca del Ayuntamiento - Ayuntamiento del distrito de Fermanagh y Omagh". fermanaghomagh.com . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Fintona – Acerca del distrito de Omagh > Ciudades y pueblos". omagh.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2006 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Orden de 2014 sobre áreas electorales de distrito (Irlanda del Norte)" (PDF) . Legislación.gov.uk . pág. 10 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  27. ^ "Consejo de distrito de Fermanagh y Omagh: elecciones en Irlanda del Norte". ark.ac.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  28. ^ "Tyrone West: detalles de los escaños". electoralcalculus.co.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Perfil de la circunscripción, West Tyrone – NINIS y Asamblea de Irlanda del Norte" (PDF) . archive.niassembly.gov.uk . Septiembre de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  30. ^ "Asuntos locales: SuperValu Fintona". supervalu.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  31. ^ "EUROSPAR Fintona". spar-ni.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  32. ^ "Centro Médico Fintona". fintonamc.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Centro veterinario Fairgreen: encuentre un consultorio veterinario". findavet.rcvs.org.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  34. ^ "McAtee's Bar & Restaurant – Where Food UK". where-food.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  35. ^ "Cuidado de la vista: contáctenos". 2c.ie. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  36. ^ "Denamona PS [Fintona] - EANI". eani.org.uk. ​Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  37. ^ "PS de San Lorenzo [Fintona] - EANI". eani.org.uk. ​Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Coro escolar del año: St Lawrence's, Fintona y Regent House celebran - BBC Northern Ireland". BBC. 30 de abril de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  39. ^ "Texto del Lords Hansard del 13 de julio de 2005 (50713w03)". publications.parliament.uk . 13 de julio de 2005 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  40. ^ "El ministro anuncia el cierre de tres escuelas primarias - Ejecutivo de Irlanda del Norte". northernireland.gov.uk . Marzo de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  41. ^ "Informe de las bibliotecas de Irlanda del Norte sobre la fase 2 de la consulta: cómo satisfacer las demandas de un servicio de biblioteca pública moderno en Irlanda del Norte. Informe oficial (Hansard) - Asamblea de Irlanda del Norte". niassembly.gov.uk . 17 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Orden del día del Comité de Cultura, Artes y Ocio, miércoles 23 de marzo de 2011 – Asamblea de Irlanda del Norte". archive.niassembly.gov.uk . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Comité de Cultura, Artes y Ocio, Informe del legado, 2007 – 2011 – Asamblea de Irlanda del Norte (sitio de archivo)". archive.niassembly.gov.uk . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Indulto para la biblioteca de Fintona mientras la biblioteca de Moy se enfrenta al hachazo - Ulster Herald". ulsterherald.com . 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  45. ^ "Alegría por la renovación de la biblioteca de Fintona". ulsterherald.com . 10 de julio de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  46. ^ "87 Ulsterbus – Omagh-Fintona". translink.co.uk . 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  47. ^ "Fintona Golf Club – Caddysview.co.uk". Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  48. ^ DiscoverIreland.com Archivado el 16 de junio de 2013 en archive.today
  49. ^ Fintona Golf Club – Instalaciones Archivado el 5 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  50. ^ "Las chicas de Fintona se adjudican el título All-Ireland - Ulster Herald". ulsterherald.com . 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Títulos de clubes – Tyrone – Hoganstand.com". hoganstand.com . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Fintona levanta el título júnior tras una victoria por la mínima - teamtalkmag.com". teamtalkmag.com . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  53. ^ "Fintona Swifts FC ha cerrado - Ulster Herald". ulsterherald.com . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  54. ^ "Los Fintona Swifts se coronaron campeones - Ulster Herald". ulsterherald.com . 16 de abril de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  55. ^ "Tabla de posiciones de la División 2 – Copa Enda Love". fermanaghandwestern.com . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  56. ^ "Tabla de clasificación División de reserva 3 – Copa Patton". fermanaghandwestern.com . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  57. ^ Charolais NI Archivado el 16 de junio de 2013 en archive.today
  58. ^ "Detalles de la parroquia - FINTONA (Donacavey)". clogherdiocese.ie . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  59. ^ "Historia – Parroquia de Fintona". fintonaparish.com . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Fintona Gospel Hall – JoinMyChurch.org". joinmychurch.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  61. ^ "Parroquias de la Diócesis de Clogher – Mapa de parroquias – Diócesis de Clogher, Iglesia de Irlanda". clogher.anglican.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Parroquias – Donacavey y Barr – Diócesis de Clogher, Iglesia de Irlanda". clogher.anglican.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  63. ^ "Encuentre una iglesia: la Iglesia Metodista en Irlanda". irishmethodist.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  64. ^ "¿Quiénes somos? – Iglesia Metodista Independiente de Fintona". fintonaimc.org.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  65. ^ "Iglesias – FIMC". fimc.info . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  66. ^ "El servicio dominical: una iglesia distintiva > Presbiterio de Omagh". presbyterianireland.org . 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  67. ^ "Encuentre una iglesia: Iglesia Presbiteriana de Irlanda". presbyterianireland.org . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  68. ^ "Fintona Exchange – Disponibilidad de banda ancha y cable en Fintona". samknows.com . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  69. ^ "CodeLook – Búsqueda de código de marcación magenta". telecom-tariffs.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Fibrus Hyperfast Network ahora en Castlederg y Fintona - Ulster Herald". ulsterherald.com . 19 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  71. ^ "Fintona obtiene fibra completa de Fibrus – Think Broadband". thinkbroadband.com . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  72. ^ "Inicio". nisra.gov.uk . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  73. ^ "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Fintona - Agencia de investigación y estadísticas de Irlanda del Norte". nisra.gov.uk . Marzo de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Informe de estadísticas clave del censo de 2001 para asentamientos: tablas - NISRA" (PDF) . nisra.org.uk . 10 de febrero de 2005 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  75. ^ "Censos de Irlanda de 1911 que muestran la superficie, las casas y la población; también las edades, la condición civil o conyugal, las ocupaciones, los lugares de nacimiento, las religiones y la educación de la población de la provincia de Ulster – archive.org". archive.org . 1913 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  76. ^ "Censo de Irlanda de 1851: parte I, área, población y número de casas, por municipios y divisiones electorales: condado de Tyrone – EPPI". dippam.ac.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  77. ^ "Censo de Irlanda de 1851: parte I, área, población y número de casas, por municipios y divisiones electorales: condado de Tyrone – EPPI". dippam.ac.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  78. ^ "Censo de Irlanda de 1891: superficie, población y número de viviendas; ocupaciones, religión y educación, volumen III, provincia del Ulster – EPPI". dippam.ac.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  79. ^ "Censo de Irlanda de 1891: superficie, población y número de viviendas; ocupaciones, religión y educación, volumen III, provincia del Ulster – EPPI". dippam.ac.uk . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  80. ^ "Parroquia civil de Donacavey, Co. Tyrone". townlands.es . 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  81. ^ "Censo de Irlanda de 1851: parte I, área, población y número de casas, por municipios y divisiones electorales: condado de Tyrone". dippam.ac.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  82. ^ "Censo de Irlanda de 1891: superficie, población y número de viviendas; ocupaciones, religión y educación, volumen III, provincia del Ulster". dippam.ac.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  83. ^ "Censo de Irlanda de 1891: superficie, población y número de viviendas; ocupaciones, religión y educación, volumen III, provincia del Ulster". dippam.ac.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  84. ^ "Armstrong, nacido en Fintona, cuenta su viaje hacia la fama internacional en el fútbol en una autobiografía". Tyrone Constitution . 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .

Enlaces externos