stringtranslate.com

Por fin (álbum de Namie Amuro)

Finally (también conocido como ALL TIME BEST ALBUM "Finally" ) es el séptimoálbum de grandes éxitos de la cantante japonesa Namie Amuro . Fue lanzado en una variedad de formatos por su sello Dimension Point el 8 de noviembre de 2017 y luego se distribuyó a otros mercados de Asia. Es el último lanzamiento musical de la cantante luego de anunciar su retiro de la industria del entretenimiento en septiembre de 2018.

La compilación celebra toda la carrera musical de la cantante , desde su debut en 1992 con Super Monkey's hasta sus sencillos más recientes lanzados en 2017. La mayoría del material del álbum fue reelaborado y regrabado, con nuevas canciones agregadas. Los críticos musicales elogiaron la mayoría de las canciones en Finally por su calidad reelaborada, creyendo que la colección capturó el oficio de la cantante durante las cuatro décadas anteriores de su carrera. Como resultado, el trabajo de Amuro en Finally obtuvo numerosas nominaciones y premios .

El álbum alcanzó un éxito comercial en Japón, alcanzando el número uno en la lista de álbumes de Oricon y la lista de álbumes populares de Billboard en Japón . También fue certificado como doble millón por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por vender más de dos millones de unidades. Habiendo vendido más de 2.400.000 copias según Oricon, es el álbum más vendido de la década de 2010 en Japón.

El álbum incluyó cinco sencillos , todos los cuales tuvieron éxito en Japón. El álbum recibió una amplia publicidad, debido principalmente al anuncio de Amuro del disco y su retiro, y apareció en publicaciones asiáticas y occidentales. Comenzó su gira de conciertos a nivel nacional , que luego se expandió a otros países asiáticos, y luego actuó en su ciudad natal de Okinawa para conmemorar su carrera. El lanzamiento en vivo fue un éxito comercial, convirtiéndose en el visual musical más vendido en el país. Amuro se retiró de la industria musical el 16 de septiembre de 2018, después de que concluyó la promoción del álbum.

Fondo

Después del éxito de su álbum de estudio Genic (2015), Amuro se embarcó en la gira Livegenic de 2015 a 2016. [1] [2] Después de terminar la campaña del álbum, comenzó su gira anual de conciertos Live Style , que comenzó el mismo año y terminó en 2017. [3] Entre estos períodos, lanzó varios sencillos con  caras B adicionales , comenzando con " Red Carpet " en diciembre de 2015. [a]

Después de terminar su gira Live Style, Amuro planeó celebrar su 25 aniversario de carrera con un espectáculo en vivo especial en su ciudad natal de Okinawa . [9] La idea original era conmemorar su 20 aniversario en 2012, pero se canceló debido a las advertencias meteorológicas. [10] El espectáculo se estrenó el 16 y 17 de septiembre, y rápidamente se convirtió en uno de los eventos más populares en la historia de la música japonesa . [11]

En su 40 cumpleaños (20 de septiembre de 2017), Amuro anunció sus planes de retiro de la industria del entretenimiento, que entrarían en vigencia el año siguiente. [12] En su anuncio, confirmó sus planes de lanzar un "álbum final" y conmemorarlo con una gira de conciertos, poniendo fin a su carrera como intérprete. [12] Inicialmente se esperaba que fuera un álbum de estudio, pero Amuro confirmó que su lanzamiento final sería una compilación de grandes éxitos con todas sus canciones desde su debut en 1992 hasta su sencillo más reciente en ese momento , " Just You and I " (2017). [13] El título provisional era "All-Time Best", pero se cambió a Finally . [13]

Contenido

Finalmente se divide en tres discos e incluye la mayoría del trabajo de Amuro desde su debut con los Super Monkey's en 1992 hasta "Just You and I". [14] Todas las canciones lanzadas antes de su sencillo de 2015 " Tsuki " fueron reelaboradas con nuevos arreglos y composiciones, así como voces regrabadas por Amuro, con la ayuda de Wataru Namifusa y la dirección vocal de Emyli y Kanata Okajima. [14] [15] Además de estos cambios, todos los sencillos lanzados después de "Tsuki" se incluyeron en su forma original, con la excepción de " Brighter Day ", que no apareció en la lista de canciones final. [14]

El tercer disco presenta varias canciones originales. [14] La primera grabación nueva es "Hope", una canción de baile edificante con la voz "sólida" de Amuro. [16] "In Two" es un número de baile con influencias de la música EDM y disco . [17] Tetsuya Komuro , quien previamente colaboró ​​con Amuro en sus álbumes anteriores, escribió y produjo "How Do You Feel Now?". [18] Esta es su primera colaboración desde que trabajaron en el álbum de Amuro Break the Rules en 2000. [19] "Showtime" presenta elementos de hip-hop que se compararon con los sencillos anteriores de Amuro. [20] "Do It For Love" es una canción de baile alegre que dura cuatro minutos y 22 segundos. [14] El álbum termina con la canción principal, una balada de piano de tres minutos y 39 segundos . [14]

Liberar

Finalmente fue lanzado en una variedad de formatos el 8 de noviembre de 2017 por su sello Dimension Point, y sirve como el último lanzamiento musical de la cantante antes de retirarse. [14] El contenido del álbum estaba empaquetado en una gran caja de joyería . Una edición en DVD y Blu-ray incluía un disco adicional con videos musicales de sus sencillos lanzados entre 2016 y 2017, así como imágenes de todo el material original en el tercer disco. [14] Cada versión tenía su propia portada de álbum y estaba alojada en una funda rígida , con la versión en CD con un borde dorado y las versiones en DVD y Blu-ray con un borde plateado. [21]

Las versiones en DVD del álbum se distribuyeron posteriormente en Hong Kong, Taiwán y otras partes del sudeste asiático el 24 de noviembre. [22] Yasunari Kikuma fotografió el álbum, Maseru Yoshikawa lo diseñó y Toshiyuki Suzuki y Jun Hirota crearon el logotipo. [14] La obra de arte del CD muestra a Amuro frente a una pared de flores; la versión en DVD incluye un primer plano de Amuro; y la versión en Blu-ray incluye una gasa azul frente a la cara de Amuro. [21] Dimension Point lanzó Finally en plataformas digitales y de transmisión el 16 de junio de 2019, dos años después de su lanzamiento inicial. [23]

Individual

Liberaciones de plomo

Amuro se presenta en su espectáculo en vivo del 25º aniversario en Okinawa, que incluyó varios temas de Finally .

Finalmente generó cinco sencillos. "Red Carpet" sirve como el sencillo principal del álbum , y fue lanzado como su único sencillo en 2015 el 2 de diciembre. [4] Todos los formatos del sencillo incluyeron la canción del lado B "Black Make-Up" y sus versiones instrumentales . [4] Recibió comentarios positivos por su sonido maduro y calidad de producción. Comercialmente, tuvo un desempeño modesto, alcanzando el número dos en el Oricon Singles Chart y cinco en el Japan Hot 100. [ 24] [25] Vendió más de 36,000 unidades en el país y fue uno de sus sencillos menos exitosos. [26] "Black Make-Up" alcanzó el puesto número 96 en el Japan Hot 100. [25]

« Mint » fue lanzado el 18 de mayo de 2016 y estuvo acompañado por el lado B «Chit Chat». [5] Recibió comentarios positivos de los críticos musicales y atrajo la atención internacional por su sonido y pegadizo. Alcanzó el puesto número cuatro en el Oricon Singles Chart y dos en el Japan Hot 100. [27] [28] Fue certificado platino por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) después de superar las 250.000 descargas. [29] «Chit Chat» alcanzó el puesto número 48 en el Japan Hot 100. [28]

« Hero » fue lanzado el 27 de julio de 2016, junto con el lado B «Show Me What You've Got». [6] «Hero» sirvió como tema principal para la entrada de Japón a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2016 , que se transmitieron por NHK . [30] La canción recibió comentarios positivos por sus cualidades empoderadoras, y muchos creyeron que sería adecuada para su uso en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. [31] Alcanzó el número seis en el Oricon Singles Chart y tres en el Japan Hot 100. [32] [33] No obstante, fue un éxito comercial, con más de 750.000 unidades digitales, 100.000 copias físicas y 50 millones de reproducciones vendidas según la RIAJ. [34] [35]

« Dear Diary » y « Fighter » fueron lanzados como sencillos de doble cara A el 26 de octubre de 2016. [7] Ambas canciones fueron utilizadas como temas principales para la película de acción en vivo de 2016 Death Note: Light Up the New World , que se inspiró en el anime japonés del mismo nombre . [36] Ambas canciones recibieron críticas positivas de los críticos musicales y tuvieron éxito en Japón. Alcanzó el puesto número tres en el Oricon Singles Chart; individualmente, «Dear Diary» alcanzó el puesto número siete en el Japan Hot 100, mientras que «Fighter» alcanzó el puesto número 15. [37] [38] «Dear Diary» fue certificado oro por la RIAJ por descargas. [39]

"Just You and I" fue lanzado el 31 de mayo de 2017. [8] Es el último sencillo del álbum y el último de Amuro antes de retirarse. El sencillo fue acompañado por la canción del lado B "Strike a Pose". [8] "Just You and I" fue utilizada como tema principal del drama televisivo japonés To Be a Mother . [40] Comercialmente, alcanzó el puesto número seis en el Oricon Singles Chart y dos en el Japan Hot 100. [41] [42] La RIAJ lo certificó como oro por ventas de descargas. [43]

Otras canciones

Varias canciones de Finally fueron utilizadas en campañas comerciales en todo Japón. "Showtime" sirvió como tema principal de la serie Kangoku no Ohimesama de Tokyo Broadcasting System (TBS) , que se estrenó a principios de octubre de ese año. [44] "Hope" fue elegida como tema principal para el 20.º aniversario de la serie de anime One Piece , lo que la convirtió en su segunda grabación para la serie después de " Fight Together " (2011). [45] Toei Animation colaboró ​​con Amuro para producir un video animado especial en vivo que se emitió al final del especial de televisión " Episodio de Skypiea " en la versión japonesa del programa. [45]

La canción principal del álbum fue utilizada como tema principal de la serie de televisión japonesa News Zero . [46] "Do it For Love" se usaría como canción comercial para Hulu Japón, que promocionó su serie documental mensual que continuó hasta su retiro. [47] "How Do You Feel Now?" se usó como tema promocional para el 25.º aniversario de Docomo y Amuro en Tower Records . [48] Además, la nueva regrabación de su sencillo " Don't Wanna Cry " sirvió como tema principal de la serie de televisión japonesa Refreshing . [49] "In Two" se usó para promocionar comerciales y productos de Avex Trax en Japón.

Varias canciones también aparecieron en las listas de éxitos japonesas. En la lista de sencillos digitales de Oricon , «Showtime» alcanzó el puesto 47, «Do It For Love» el 43, «How Do You Feel Now?» el 29, una versión reelaborada de «Body Feels Exit» el 32, «Finally» el 5 y «Hope» el 3. [50] En la lista de sencillos combinados de Oricon , «Finally» alcanzó el puesto 27. [51] En el Japan Hot 100, «Finally» y «Hope» alcanzaron el puesto 30 y 16, respectivamente, y esta última recibió la certificación de oro de la RIAJ por ventas digitales. [52] [29]

Promoción y giras en vivo

Una vidriera promocionando Finally en Tower Records en Shibuya .

Finalmente recibió un amplio apoyo promocional. Tras el lanzamiento del álbum, Amuro apareció en varias cadenas de televisión, incluidas MTV , Space Shower TV y Music On! TV . [53] Apareció en cuatro vallas publicitarias de Docomo, una red de telefonía móvil que celebraba los 25 años de Amuro. Recreó carteles de 1995, 2003, 2010 y 2017. [54] Tower Records celebró una tienda emergente en Shibuya del 7 al 17 de noviembre, mostrando el álbum, así como varios conjuntos y lanzamientos anteriores. [55]

Amuro lanzó su Finally Tour el 17 de febrero y concluyó el 3 de junio de 2018. [56] Una primera etapa separada incluyó un concierto especial en su ciudad natal de Okinawa en Ginowan Seaside Park para celebrar el 25 aniversario de su carrera. [57] El espectáculo atrajo a 52.000 personas, lo que lo convirtió en uno de los conciertos más concurridos en la historia de la música japonesa. [11] La segunda etapa comenzó el 17 de febrero en Nagoya. Amuro visitó China y Taiwán en marzo y mayo, respectivamente, y finalizó la gira el 3 de junio en Tokio. [58] La gira atrajo a más de 800.000 personas, lo que la convirtió en la gira de conciertos más popular de un artista solista japonés. [59]

La tienda pop-up de Amuro en Shibuya 109 promocionará Finally

La gira fue grabada en vivo y lanzada en seis paquetes de Blu-ray y DVD , cada uno con ilustraciones únicas. [60] [61] Cada versión incluía cinco discos de contenido: los dos primeros discos contenían contenido de su actuación final en el Tokyo Dome , el tercer disco incluía imágenes en vivo de su espectáculo del 25.º aniversario en Okinawa, y el cuarto y quinto discos incluían una grabación de video específica de sus conciertos en Nagoya, Fukuoka, Sapporo, Osaka o Tokio, todo determinado por la venta de entradas en las diferentes obras de arte de cada formato. [60] [61] Los lanzamientos de Blu-ray y DVD de la gira fueron un éxito comercial en Japón, encabezando las listas de videos de Oricon. [62] [63] Se convirtió en el lanzamiento de video musical más vendido en Japón, vendiendo más de un millón de copias. [64]

Después de la gira, Amuro anunció su actuación final, titulada "We Love Namie Hanabi Show: I Love Okinawa". I Love Music". [65] El espectáculo fue para honrar la carrera de Amuro, sus contribuciones a la música japonesa y otros aspectos culturales y musicales de Okinawa. [65] Además, varios artistas de Okinawa asistieron al espectáculo, incluidos Begin , Mongol800 y Ken Hirai ; declaró que se sentía "honrada de estar en el mismo escenario en Okinawa con artistas tan maravillosos" y que tiene la intención de "hacer lo mejor posible" para hacer del festival una celebración memorable de la música. [66] El concierto tuvo lugar el 15 de septiembre en el Centro de Convenciones de Okinawa , y se retiró de la industria del entretenimiento al día siguiente, el 16 de septiembre de 2018. [67]

Recepción crítica

Finalmente recibió grandes elogios de los críticos musicales . Tomoyuki Mori de Real Sound creía que el disco capturaba la "voz excepcional y las habilidades de baile" de Amuro a lo largo de 25 años, así como su "actitud digna" en el álbum, que atribuyó a su "apoyo entusiasta" a lo largo de los años. [20] Hitoshi Sugiyama escribió para la misma publicación, elogiando la diversidad de género del álbum y la "madurez" de Amuro a lo largo de tres discos. Sugiyama seleccionó " Dr. " como la mejor canción regrabada y "How Do You Feel Now?" como su nueva grabación favorita. [18] CDJournal describió el nuevo trabajo vocal de Amuro en el álbum como "lindo" y "brillante". [68] You Onoda de Mikiki ( Tower Records ) elogió el canto de Amuro, enfatizando su vulnerabilidad y emoción en la mayoría de las pistas. [17]

Rendimiento comercial

Finalmente se convirtió en el primer álbum en vender más de un millón de unidades por un acto japonés en su primera semana desde 2004, habiendo sido previamente creado por Utada Hikaru Single Collection Vol. 1 de Hikaru Utada (en la foto).

Finally fue un gran éxito en Japón. Los pedidos anticipados se realizaron con anticipación y la campaña promocional del álbum ayudó a superar las expectativas de ventas. [69] Avex Group confirmó que para la fecha de lanzamiento del álbum, había enviado un millón de unidades minoristas, lo que convirtió a Amuro en el único artista en superar esa cantidad en cuatro décadas, después de Sweet 19 Blues (19 años), 181920 (20 años), Best Fiction (30 años) y Finally (40 años en ese momento). [69] SoundScan Japan (ahora Luminate ) confirmó los informes y predijo que vendería más de una unidad en movimiento en su primera semana. [70]

El álbum debutó en el número uno tanto en el Oricon Albums Chart diario como en el semanal , marcando su última posición en la cima de las listas antes de su retiro. Vendió 459,094 unidades en su primer día y 1.113 millones de copias en su primera semana, la mayor cantidad de cualquier artista ese año. [71] [72] Fue la primera semana de ventas más vendida de Amuro desde Sweet 19 Blues , que vendió 1.921 millones de copias, y el primer álbum en vender más de un millón de copias en una sola semana desde Utada Hikaru Single Collection Vol. 1 (2004) de la cantante japonesa-estadounidense Hikaru Utada . [73] [74] [75]

Además, Amuro tuvo las mayores ventas en la primera semana de una artista femenina desde su propio álbum Best Fiction en 2008, que vendió 681.187 unidades. [73] Con solo una semana de ventas, se convirtió en el primer álbum en tres años en vender más de un millón de unidades, solo detrás de Tsugi no Ashiato (2014) del grupo femenino japonés AKB48 y el sexto álbum de Amuro en vender más de un millón de unidades. [76] Varias publicaciones japonesas citaron el éxito de ventas del álbum, que también fue reconocido por los medios occidentales. [77] [78]

El álbum se mantuvo en la lista diaria, vendiendo 225,295 copias en su segundo día. [79] Se mantuvo en el número uno de la lista semanal durante dos semanas, vendiendo 321,956 y 158,984 unidades, respectivamente. [80] Con una trayectoria variada, Finally  pasó 158 semanas en las listas, la racha más larga de Amuro. [81]  El álbum alcanzó el número uno en el Oricon Digital Albums Chart y el número uno en el Billboard Japan Hot Albums Chart, siguiendo un camino de listas similar al del Oricon Weekly Chart. [82] [83]

Finalmente vendió 1.777 millones de copias en Japón a finales de 2017, convirtiéndose en el álbum más vendido del año y el primero de Amuro en hacerlo. [84] A finales de 2018, había vendido 638.989 unidades adicionales, manteniéndolo en la cima del Oricon Yearly Chart por segundo año consecutivo y convirtiéndose en el primer álbum en hacerlo en 43 años. [85] Finalmente también fue nombrado el álbum japonés más vendido de la década de 2010, así como su álbum recopilatorio más vendido y el segundo disco más vendido, solo detrás de Sweet 19 Blues , que vendió más de tres millones de copias. [86] [87] El álbum fue certificado como doble millón por la RIAJ por superar los envíos de dos millones de unidades. [88] [26]

Listado de canciones

Detalles adicionales

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu Nuevas voces y arreglos
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Nuevas voces
  3. ^ abcdefghijklm Nueva canción
  1. ^ [4] [5] [6] [7] [8]

Referencias

  1. ^ Amuro, Namie (2015). Genic (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99026.
  2. ^ Amuro, Namie (2016). Livegenic 2015-2016 ( notas del DVD ). Japón: Dimension Point. AVBN-99029.
  3. ^ Amuro, Namie (2017). Live Style 2016-2017 ( notas del DVD ). Japón: Dimension Point. AVBN-99046~7.
  4. ^ abc Amuro, Namie (2015). Red Carpet (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99028.
  5. ^ ab Amuro, Namie (2016). Mint (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99034.
  6. ^ ab Amuro, Namie (2016). Hero (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99036.
  7. ^ ab Amuro, Namie (2016). Dear Diary/Fighter (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99040.
  8. ^ abc Amuro, Namie (2016). Just You and I (CD: notas de portada ). Japón: Dimension Point. AVCN-99045.
  9. ^ "安室奈美恵、25周年記念ライブをWOWOWで独占放送" (en japonés). Ladra. 13 de julio de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  10. ^ "安室奈美恵の20周年記念ライブ、台風接近の影響で開催中止" (en japonés). Ladra. 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  11. ^ ab "安室奈美恵、デビュー日に25周年記念野外ライブ開催" (en japonés). Ladra. 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  12. ^ ab "ファンの皆様へ" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  13. ^ ab "安室奈美恵、ベストアルバム収録曲公開 スーパーモンキーズ曲も新録" (en japonés). Oricón . 2 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  14. ^ abcdefghij Finalmente los formatos que se enumeran a continuación:
  15. ^ "11月8日、ベストアルバム「¡¡Finalmente」発売!!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  16. ^ "El nuevo sencillo de Namie Amuro, 'Hope', será el tema principal de 'One Piece' de Japón". Billboard . 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  17. ^ ab "安室奈美恵『Finalmente』日に日に強まる名曲たちの宝石のような輝き、25年の足跡を辿るオールタイム・ベストアルバム" (en japonés). Japón: Mikiki ( Tower Records ). 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  18. ^ ab Sugiyama, Jin (19 de noviembre de 2017). "安室奈美恵『Finalmente』は単なるベストではない 25年を経て辿り着いた"最新作"としての捉え方" japonés). Sonido auténtico . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  19. ^ Amuro, Namie (2000). Break the Rules (CD: notas de portada ). Japón: Avex Trax . AVCD-11876.
  20. ^ ab Mori, Tomoyuki (7 de noviembre de 2017). "安室奈美恵、ポルカ、リトグリ……音楽と人生が結びついた女性アーティストたち" (en japonés). Sonido auténtico . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  21. ^ abcd "本日発売! オールタイム・ベストアルバム「Finalmente」" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  22. ^ abcde Formatos internacionales que se enumeran a continuación:
  23. ^ "La discografía de Namie Amuro llegará a Apple Music". Arama! Japón. Junio ​​de 2019. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  24. ^ "Red Carpet - Namie Amuro" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  25. ^ ab «Billboard Japan Hot 100». Billboard Japan (en japonés). Japón. 9 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  26. ^ ab "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  27. ^ "Mint - Namie Amuro" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  28. ^ ab «Billboard Japan Hot 100». Billboard Japan (en japonés). Japón. 30 de mayo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  29. ^ ab "レコード協会調べ 12月度有料音楽配信認定" [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de diciembre] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 20 de enero de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  30. ^ "'Hero' de Namie Amuro seleccionada como tema principal de los Juegos Olímpicos de Río por la NHK". Japan Today . 25 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  31. ^ "La canción olímpica de Namie Amuro 'Hero' ya está aquí". SBS Australia . 22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  32. ^ "Hero - Namie Amuro" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  33. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan (en japonés). Japón. 22 de agosto de 2016. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  34. ^ ゴールド等認定作品一覧 2017年1月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (enero de 2017)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  35. ^ "月次認定作品". Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 28 de marzo de 2023 . Elija febrero de 2023 en el menú desplegable.
  36. ^ "安室奈美恵、デスノートコラボの楽曲を両A面シングルでリリース" (en japonés). Ladra. 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  37. ^ "Querido diario/luchador: Namie Amuro" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  38. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan (en japonés). Japón. 7 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  39. ^ "有料音楽配信認定". RIAJ . 20 de octubre de 2018.
  40. ^ "安室奈美恵、沢尻エリカ主演ドラマの主題歌を担当" (en japonés). Ladra. 1 de abril de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  41. ^ "Just You and I - Namie Amuro" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  42. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan (en japonés). Japón. 12 de junio de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  43. ^ "一般社団法人 日本レコード協会". www.riaj.or.jp. ​Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  44. ^ "¡¡新曲「Showtime」がTBS系火曜ドラマ「監獄のお姫さま」主題歌に決定!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 18 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  45. ^ ab "新曲「Esperanza」が、フジテレビ系アニメ「ワンピース」主題歌に決定!!". (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  46. ^ "新曲「Finalmente」が日本テレビ系「NEWS ZERO」テーマ曲に決定!!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  47. ^ "Hulu新CM に安室奈美恵の出演が決定!さらに、新曲「Hazlo por amor」がHulu CM ソングに!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  48. ^ "「namie amuro × docomo」タイアップ始動開始!TVCM出演決定!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  49. ^ "「No quiero llorar」が日本テレビ系 「スッキリ」 11月テーマソングに決定!" (en japonés). Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp). 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  50. ^ "安室奈美恵のランキング情報 - デジタルシングル売上TOP18作品" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  51. ^ "安室奈美恵のランキング情報 - 合算シングル売上TOP1作品" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  52. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan (en japonés). Japón. 20 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  53. ^ "¡Actualización de información para los medios!". Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp) (en japonés). 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  54. ^ "「namie amuro × docomo」タイアップ始動開始!TVCM出演決定!". Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp) (en japonés). 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  55. ^ "11/7~11/19、「 namie amuro × SHIBUYA109 × TOWER RECORDS POP UP STORE」開催決定!". Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp) (en japonés). 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  56. ^ "「Namie Amuro Final Tour 2018 ~Finalmente~」追加公演決定!!". Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp) (en japonés). 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  57. ^ "「namie amuro 25 ANIVERSARIO EN VIVO en OKINAWA」スペシャルページ更新!". Sitio web oficial de Namie Amuro (namieamuro.jp) (en japonés). 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  58. ^ "安室奈美恵80万人動員のラストツアー終幕、最後は笑顔で「みんな元気でね!」" (en japonés). Natalia. 4 de junio de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  59. ^ "La última gira de Namie Amuro rompe el récord de asistencia de todos los tiempos para un artista solista de J-Pop". Billboard . 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  60. ^ Los formatos Blu-ray se enumeran a continuación:
  61. ^ Los formatos de DVD que se enumeran a continuación son:
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-99101~5.
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-99106~10.
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-99111~5.
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-99116~20.
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-99121~5.
    • Amuro, Namie (2018). Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD: notas ). Japón: Punto de dimensión. AVNA-AVNA-99221~3.
  62. ^ "Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (Blu-ray) - Namie Amuro" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  63. ^ "Namie Amuro Final Tour 2018 ~ Finalmente ~ (DVD) - Namie Amuro" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  64. ^ "El DVD de la estrella en retiro Namie Amuro llega a las tiendas tras conseguir 1,1 millones de pedidos anticipados". The Japan Times . 29 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  65. ^ ab "安室奈美恵、引退日の花火ショーを生配信。前夜祭にはジョリン・ツァイ出演決定" (en japonés). Ladra. 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  66. ^ "La superestrella japonesa Namie Amuro anuncia su última actuación en Okinawa". Billboard . 28 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  67. ^ "La cantante pop japonesa Namie Amuro se retira de los reflectores después de dos décadas de carrera". Noticias de Kioto. 17 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  68. ^ "Namie Amuro / Finally [Blu-ray+3CD]". CDJournal (en japonés). Japón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  69. ^ ab "安室"4世代ミリオン"の金字塔 新アルバム注文100万枚、新曲で小室と再タッグ" (en japonés). Japón: Yahoo! . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  70. ^ "【先ヨミ】安室奈美恵『Finalmente』64万枚でアルバム・セールス首位 米津と嵐が上位維持". Cartelera Japón (en japonés). Japón. 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  71. ^ "デイリー CD アルバムランキング 2017年11月07日" (en japonés). Oricón . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "安室奈美恵ベストアルバム、初日売上で1位 今年度ソロアーティスト最高記録" (en japonés). Oricón . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  73. ^ ab "【オリコン】安室奈美恵ベスト 初週111万枚で1位 前人未到4年代ミリオンの金字塔" (en japonés). Oricón . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  74. ^ "【ビルボード】安室奈美恵のオールタイムベスト『Finalmente』が初週でミリオン達成しアルバム・セールス首位". Cartelera Japón . 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  75. ^ "1996.8.5付 アルバムTOP20" (en japonés). Oricon (vía Geocities). 5 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  76. ^ "2014 年 年間音楽&映像ランキング発表" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  77. ^ "El álbum de grandes éxitos de Namie Amuro 'Finalmente' alcanza la marca de los 2 millones en Japón". Billboard . 17 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  78. ^ Sterger, Isabella (13 de septiembre de 2018). «El retiro de la japonesa Madonna marca el fin de la era dorada del pop en el país». Quartz . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  79. ^ "デイリー CD アルバムランキング 2017年11月08日付" (en japonés). Oricón . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  80. ^ "27/11 付週間アルバムランキング1位は安室奈美恵の『Finalmente』" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  81. ^ ab "Finalmente - Namie Amuro" (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  82. ^ "デジタルアルバム売上TOP14作品" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  83. ^ ab «Billboard Japan Hot Albums». Billboard Japan (en japonés). Japón. 20 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  84. ^ ab "第50回 オリコン年間ランキング 2017】嵐が総合売上5年連続首位、AKB48がシングル年間V8達成!" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  85. ^ ab "【第51回オリコン年間ランキング 2018】安室奈美恵さんが総合首位、AKB48がシングル9年連続1位・2位独占" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  86. ^ ab "El álbum de Namie Amuro finalmente se convierte en el más vendido de la década". Jpop Asia. 29 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  87. ^ "アルバム売上TOP20作品" (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  88. ^ ab "Certificaciones de álbumes japoneses – Namie Amuro – Por fin" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Seleccione 2017年11月en el menú desplegable
  89. ^ "Namie Amuro y Gen Hoshino encabezan las listas de fin de año de Billboard Japón 2017". Billboard Japón (en japonés). Japón. 7 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  90. ^ "Namie Amuro domina los álbumes más populares, Kenshi Yonezu encabeza el Hot 100 en las listas de fin de año de Billboard Japón 2018". Billboard Japón (en japonés). Japón. 7 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  91. ^ "2018 年度榜: 玫瑰大眾購物網". Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  92. ^ "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricon (en japonés) . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  93. ^ "Finalmente - Compilación de Namie Amuro". Spotify . Consultado el 1 de abril de 2024 .

Enlaces externos