stringtranslate.com

Finales de la Copa Stanley

La final de la Copa Stanley en hockey sobre hielo (también conocida como la final de la Copa Stanley entre varios medios, [nota 2] en francés : Finale de la Coupe Stanley ) es la serie de campeonato anual de la Liga Nacional de Hockey (NHL). El ganador recibe la Copa Stanley , el trofeo deportivo profesional más antiguo de América del Norte, [1] y uno de los "campeonatos más importantes disponibles para el deporte [del hockey sobre hielo]" según la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . [2]

El trofeo, que originalmente se denominó Dominion Hockey Challenge Cup , fue donado en 1892 por Lord Stanley de Preston , entonces gobernador general de Canadá , inicialmente como un " trofeo de desafío " para el club de hockey sobre hielo amateur de mayor rango de Canadá. Los campeones conservaron la Copa hasta que perdieron su título de liga ante otro club o un campeón de otra liga lanzó un desafío formal y derrotó al campeón reinante de la Copa en un juego final para reclamar su victoria.

Los equipos profesionales comenzaron a ser elegibles para competir por la Copa Stanley en 1906. A partir de 1915, la Copa se llevó a cabo oficialmente entre el campeón de la Asociación Nacional de Hockey (NHA) y el campeón de la Asociación de Hockey de la Costa del Pacífico (PCHA). Después de una serie de fusiones y desmantelamientos de ligas, se convirtió en el trofeo del campeonato de la Liga Nacional de Hockey (NHL) en 1926. A partir de 1982 , la ronda del campeonato de los playoffs de la NHL ha sido una serie al mejor de siete jugada entre los campeones de las Conferencias Este y Oeste . Desde entonces, los campeones del Oeste han ganado 21 veces, mientras que los campeones del Este han ganado 20 veces.

Historia

La Copa Stanley fue otorgada por primera vez al Montreal Hockey Club en 1893 , cuando el equipo ganó la temporada AHAC de 1893. Luego, el equipo tuvo que defender su título de campeón tanto a través de campeonatos de liga como de juegos de desafío organizados por los fideicomisarios de la Copa Stanley. Hasta 1912, estos desafíos podían tener lugar antes o durante una temporada de liga. Después de 1912, los fideicomisarios ordenaron que los desafíos solo se llevaran a cabo después de que se completaran todos los juegos de liga. [3]

El último desafío, en 1914, fue la inauguración de la primera "Serie Mundial" de hockey sobre hielo, [4] una serie entre el campeón de la Copa Stanley y la liga, el Toronto Hockey Club de la Asociación Nacional de Hockey (NHA), y los Victoria Aristocrats , campeones de la Asociación de Hockey de la Costa del Pacífico (PCHA). La serie fue organizada previamente entre las dos ligas antes de la temporada después de las exhibiciones de postemporada celebradas en sus temporadas anteriores. La serie inaugural se llevaría a cabo en la ciudad del campeón de la NHA, y se alternaría anualmente después de la serie.

Después de que la serie se puso en marcha, hubo cierta preocupación de que la serie no produciría un campeón "oficial" de la Copa Stanley. El club de Victoria no había solicitado formalmente a los fideicomisarios de la Copa Stanley desafiar por la Copa. [5] Una carta llegó de los fideicomisarios de la Copa Stanley el 17 de marzo, que los fideicomisarios no permitirían que la Copa Stanley viajara al oeste, porque no consideraban a Victoria un retador adecuado, ya que no se habían verificado con los fideicomisarios. [6] Sin embargo, el 18 de marzo, el fideicomisario William Foran declaró que era un malentendido. El presidente de PCHA, Lester Patrick, no había presentado un desafío, porque esperaba que Emmett Quinn de la NHA hiciera todos los arreglos en su papel de comisionado de hockey, mientras que los fideicomisarios pensaron que estaban siendo ignorados a propósito. El desafío de Victoria fue aceptado. [7] Cualquier tensión se disipó cuando Toronto defendió con éxito la Copa al barrer una serie al mejor de cinco en tres juegos. [8] Esto comenzó el fin de la influencia de los fideicomisarios de la Copa Stanley en los retadores y las series de la Copa. En marzo de 1914, el fideicomisario William Foran escribió al presidente de la NHA, Emmett Quinn, que los fideicomisarios estaban "perfectamente satisfechos de permitir que los representantes de las tres ligas profesionales (NHA, PCHA y Maritime) hicieran todos los arreglos cada temporada en cuanto a la serie de partidos que se jugarían para la Copa". [9]

Victoria contra Toronto

[4]

Todos los partidos se jugarán en el Arena Gardens de Toronto.

Como parte de su acuerdo de 1913 para establecer el reclutamiento y la propiedad de los derechos de los jugadores, la NHA y la PCHA acordaron que sus respectivos campeones se enfrentaran entre sí por la Copa. [10] Al mismo tiempo, la NHA concluyó un acuerdo similar con la Maritime Hockey League, pero los campeones de la MHL abandonaron su desafío de 1914 y no volvieron a desafiar. A partir de 1914, las finales del campeonato de la Copa Stanley se alternaron entre el Este y el Oeste cada año, con partidos alternos jugados de acuerdo con las reglas de la NHA y la PCHA. [11] Los fideicomisarios de la Copa aceptaron este nuevo arreglo, porque después de que la Copa Allan se convirtiera en el premio más alto para los equipos de hockey amateur en Canadá, los fideicomisarios se habían vuelto dependientes de las dos principales ligas profesionales para reforzar la prominencia del trofeo. [12] Después de que Portland Rosebuds , un equipo con sede en Estados Unidos, se uniera a la PCHA en 1914, los fideicomisarios emitieron una declaración de que la Copa ya no era para el mejor equipo de Canadá, sino ahora para el mejor equipo del mundo. [11] Dos años después, los Rosebuds se convirtieron en el primer equipo estadounidense en jugar la final del campeonato de la Copa Stanley. [8] En 1917, los Seattle Metropolitans se convirtieron en el primer equipo estadounidense en ganar la Copa. [13] Después de esa temporada, la NHA se disolvió y la Liga Nacional de Hockey (NHL) tomó su lugar. [11]

En 1919 , la epidemia de gripe española obligó a los Montreal Canadiens y a los Seattle Metropolitans a cancelar su serie empatada 2-2-1, lo que marcó la primera vez que no se otorgaba la Copa Stanley. [14]

El formato del campeonato de la Copa Stanley cambió en 1922 , con la creación de la Western Canada Hockey League (WCHL). Ahora tres ligas competían por la Copa y esto requería una serie de semifinales entre dos campeones de liga, con el tercero teniendo un pase directo a la final. [15] En 1924 , la PCHA y la WCHL se fusionaron para formar la Western Hockey League (WHL) y el campeonato volvió a ser una serie única. [16] Después de ganar en la temporada 1924-25, los Victoria Cougars se convirtieron en el último equipo fuera de la NHL en ganar la Copa Stanley. [17]

La WHL cerró en 1926 y la mayoría de los jugadores se trasladaron a la NHL. Esto dejó a la NHL como la única liga que competía por la Copa. Otras ligas y clubes han presentado impugnaciones, pero a partir de ese año, ningún equipo que no perteneciera a la NHL ha jugado para ella, lo que la llevó a convertirse en el trofeo de campeonato de facto de la NHL. [16] En 1947, la NHL llegó a un acuerdo con los fideicomisarios PD Ross y Cooper Smeaton para otorgar el control de la copa a la NHL, lo que permitió a la propia liga rechazar las impugnaciones de otras ligas que pudieran haber deseado jugar por la Copa. [18] [19] Un caso de la Corte Superior de Ontario de 2006 determinó que los fideicomisarios habían ido en contra de las condiciones de Lord Stanley en el acuerdo de 1947. [20] La NHL acordó permitir que otros equipos jueguen por la Copa en caso de que la liga no estuviera en funcionamiento, como fue el caso en el cierre patronal de la NHL de 2004-05 . [19]

Radiodifusión

La primera transmisión televisiva de las finales de la Copa Stanley en Canadá fue en 1953. La cobertura en inglés fue transmitida por la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), con Danny Gallivan narrando la jugada por jugada, Keith Dancy proporcionando los comentarios en color y Wes McKnight presentando. El equipo Hockey Night in Canada de Gallivan y Dancy retransmitió las siguientes ocho finales. Gallivan retransmitió su última serie de campeonato en 1978. Durante décadas, Hockey Night in Canada en CBC siguió siendo la emisora ​​exclusiva en inglés en todo Canadá, excepto en 1972 , cuando una larga huelga de NABET obligó a que la cobertura se transmitiera en su lugar en CTV , y de 1985 a 1988, cuando la serie se dividió entre CBC y CTV o Global TV . En 2015 , la transmisión de CBC se convirtió en una transmisión producida por Rogers Media en virtud de un acuerdo de sublicencia, con transmisión en la plataforma digital de Rogers Media y una transmisión simultánea en Sportsnet a partir de 2017 .

Las transmisiones en francés en Canadá también comenzaron en 1953, con el comentarista jugada a jugada René Lecavalier y el comentarista en color Jean-Maurice Bailly en la división Télévision de Radio-Canada (SRC) de CBC. SRC continuó siendo la emisora ​​exclusiva en francés hasta 2003 , cuando Réseau des sports (RDS) tomó el control. Desde 2015, en virtud de un acuerdo de sublicencia con Rogers, TVA ha sido el hogar exclusivo de las transmisiones en francés en Canadá.

La primera transmisión televisiva en los Estados Unidos fue en 1962 , cubierta por la estación local de Chicago WGN , mientras que las transmisiones en red comenzaron en 1966 en NBC . Sin embargo, la cobertura nacional en la televisión estadounidense, como el resto de la temporada de la NHL, permaneció en un estado de cambio durante décadas. De 1966 a 1975, NBC y CBS tuvieron los derechos en varios momentos, pero cada uno solo cubrió juegos seleccionados de la serie. Luego se llevó a cabo en sindicación de 1976 a 1979 a través de la NHL Network de la década de 1970. En 1980, la red de transmisión Hughes transmitió simultáneamente la señal de CBC antes de que la serie se trasladara al cable. Durante su tiempo en cable de 1980 a 1993, los derechos de la serie estuvieron en manos de USA , SportsChannel America y ESPN en varios momentos , pero no hubo cobertura exclusiva de los juegos y, por lo tanto, las emisoras locales también pudieron televisarlos regionalmente. En 1995 , Fox firmó para ser la cadena de transmisión nacional exclusiva de juegos seleccionados de la ronda final, dividiéndola con ESPN. Esta división de la cobertura nacional exclusiva entre una cadena de cable y una cadena de transmisión pasó luego a ABC y ESPN en 2000 , y luego a NBC y Versus (ahora NBCSN ) en 2006. Desde 2022 , la serie ha rotado anualmente entre ABC en años pares y el canal de cable TNT en años impares (con la opción de transmisiones simultáneas en sus respectivas redes de cable hermanas o plataformas de transmisión).

Cronología de las emisoras nacionales

Formato de la serie

La serie del campeonato comenzó con la 'Serie Mundial' interliga que se jugaba en una ciudad. La serie alternaba entre una pista de la NHA y más tarde de la NHL y una pista de la PCHA y más tarde de la WCHL/WHL. No fue hasta la desaparición de la WHL que la serie final alternó los partidos entre las pistas locales de los dos finalistas.

La serie permitió empates hasta 1928. Como las dos y luego tres ligas eran diferentes, la serie se alternaba utilizando las reglas de cada liga. La PCHA siguió utilizando el juego en equipos de siete hombres y los partidos se alternaban con partidos de seis y siete hombres.

Después de que la NHL se convirtiera en la última liga restante en competir por la Copa, el trofeo se entregó al ganador de la ronda de playoffs del campeonato de la NHL. Esto tuvo lugar por primera vez en 1927 entre los Boston Bruins y los Ottawa Senators , que se planeó para ser una serie al mejor de tres, aunque la serie permitió empates. La serie terminó después de cuatro juegos, cuando los Senators derrotaron a los Bruins en el cuarto juego.

La NHL ha cambiado su formato de playoffs varias veces desde 1927, y por lo tanto la ronda final no siempre ha enfrentado a los campeones de los playoffs de conferencia o división entre sí. En el formato de playoffs utilizado de 1929 a 1938, los dos equipos con la misma clasificación de división se enfrentarían entre sí (es decir, los equipos del primer lugar jugarían entre sí, los equipos del segundo lugar jugarían entre sí, y lo mismo para los equipos del tercer lugar). El ganador de la serie del primer lugar avanzaría automáticamente a la ronda final. El ganador de la serie del segundo y tercer lugar jugarían entre sí, y el ganador de esa serie ganaría el otro puesto para la ronda del campeonato.

Durante la era de los Seis Originales , los cuatro mejores equipos llegaban a los playoffs, y los equipos que ocupaban el primer y tercer lugar luchaban en una serie de semifinales, mientras que los equipos que ocupaban el segundo y cuarto lugar luchaban en la otra. Y de 1975 a 1981 , todos los equipos de los playoffs fueron sembrados independientemente de la división o conferencia. De 1982 a 2020 , la ronda final de la NHL enfrentó a los dos campeones de los playoffs de conferencia de la liga. En 2021 , la liga se realineó temporalmente debido a la pandemia de COVID-19 , como resultado, los cuatro campeones de división de los playoffs fueron reclasificados y jugaron en las Semifinales, y los ganadores de esas series avanzaron a la final. Luego, la liga regresó al formato anterior de playoffs basado en la conferencia en 2022 .

Campeones

Notas

^ 1. La NHL incluye la victoria del Toronto Hockey Club ( Toronto Arenas ) de 1918 y lavictoria del Toronto St. Patricks de 1922 en el total de los Toronto Maple Leafs. ^ 2. Los Chicago Blackhawks eran conocidos como Chicago Black Hawks antes de la temporada 1986-87 . ^ 3. Los totales de los Montreal Canadiens incluyen las finales de 1919 que terminaron sin decisión debido a la epidemia de gripe española .

Archivos

Equipo

Participaciones consecutivas en las finales de la Copa Stanley

Individual

Carrera
Serie

Véase también

Notas

  1. ^ Ver la lista de partidos de desafío de la Copa Stanley para campeones de la Copa Stanley anteriores a 1914
  2. ^ La NHL comenzó oficialmente a referirse a la serie de campeonato como una "Final" singular alrededor de 2006. Sin embargo, varios medios norteamericanos todavía continúan refiriéndose a ella como "Finales" en plural, similar a las Finales de la NBA .
  3. ^ Una de las afirmaciones anteriores (más puntos, más goles) es incorrecta, ya que 14 goles también son 14 puntos. La discrepancia parece ser si los años anteriores a 1918 están incluidos en la historia de la Copa Stanley de la NHL.

Referencias

Citas

  1. ^ Roarke, Shawn P. (12 de marzo de 2017). «La Copa Stanley tiene una historia increíble». Liga Nacional de Hockey . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Podnieks, Andrew (25 de marzo de 2008). "Triple Gold Goalies... not". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  3. ^ Kreiser, John (8 de marzo de 2013). «Cronología de la Copa Stanley, desde 1892 hasta hoy». NHL . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  4. ^ ab Diamond, Zweig y Duplacey, pág. 25
  5. ^ Coleman 1964–1969, pág. 262.
  6. ^ "El concurso de la Copa Stanley puede no ser por la taza, después de todo". Saskatoon Phoenix . 18 de marzo de 1914. pág. 8.
  7. ^ "Una tempestad en un vaso de agua". Montreal Daily Mail . 19 de marzo de 1914. pág. 9.
  8. ^ ab Diamond (1992), pág. 46
  9. ^ "Tres ligas profesionales en cuanto a la Copa Stanley". Toronto World . 25 de marzo de 1914. pág. 8.
  10. ^ "La temporada de hockey en la Costa comienza con un partido de exhibición mañana". Ottawa Citizen . 27 de noviembre de 1913. pág. 8.
  11. ^ abc Diamond, Zweig y Duplacey, pág. 20
  12. ^ Diamante (1992), pág. 45
  13. ^ "Ganadores de la Copa Stanley: Seattle Metropolitans 1916–17". Salón de la Fama del Hockey . Archivado desde el original el 2007-09-30 . Consultado el 2006-07-11 .
  14. ^ Podnieks, pág. 51
  15. ^ Diamond, Zweig y Duplacey, págs. 20-21
  16. ^ ab Diamond, Zweig y Duplacey, pág. 21
  17. ^ "Ganadores de la Copa Stanley: Victoria Cougars 1924–25". Salón de la Fama del Hockey . Archivado desde el original el 2007-09-30 . Consultado el 2006-07-11 .
  18. ^ Diamond, Zweig y Duplacey, pág. 40.
  19. ^ ab "Tribunal: Equipos no pertenecientes a la NHL podrían competir por la Copa". TSN . 2006-02-07. Archivado desde el original el 2007-12-16 . Consultado el 2008-04-18 .
  20. ^ "Los aficionados llevan a la NHL a los tribunales para disputar la Copa". ESPN . 2005-04-13 . Consultado el 2007-10-13 .
  21. ^ McCarthy, Dave (2008). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey (edición de 2009). Dan Diamond Associates. pág. 249. ISBN 978-1-894801-14-0.
  22. ^ "Formatos de los playoffs de la NHL". NHL.com . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Libro de récords de la serie final, 1918-2011 Página 1 - Playoffs de la Copa Stanley". Nhl.com . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  24. ^ abcdefgh Diamond (2000), pág. 88
  25. ^abc Diamond(2000), pág. 89.

Fuentes

Enlaces externos