stringtranslate.com

Final de la SuperLiga norteamericana 2008

La final de la SuperLiga norteamericana 2008 fue un partido de fútbol disputado el 6 de agosto de 2008 en el estadio Gillette de Foxborough , Massachusetts en Estados Unidos . El partido determinó el ganador de la SuperLiga Norteamericana 2008 , segunda edición de la SuperLiga norteamericana , que fue un torneo disputado por equipos de la Major League Soccer y la Liga MX . En la edición de 2008, los cuatro mejores equipos de cada liga se clasificaron según sus puntos totales al final de la temporada anterior. El New England Revolution y el Houston Dynamo jugaron el partido, y fue una revancha de las finales de la Copa MLS de 2006 y 2007 , ambas ganadas por el Dynamo. La final se disputó ante 9.232 aficionados y fue arbitrada por el inglés Howard Webb .

En camino a la final, Houston ganó el grupo A mientras que Nueva Inglaterra ganó el grupo B. Ambos equipos se enfrentaron a rivales de la Liga MX en las semifinales, con Houston despachando al Pachuca CF y el Revolution derrotando al Atlante FC en un partido en el que cinco jugadores fueron expulsados. Antes de la final, ambos grupos de jugadores acordaron dividir el premio en metálico en partes iguales, ya que creían que la parte del premio en metálico otorgada a los jugadores era demasiado baja en relación con el premio total de 1 millón de dólares del torneo.

El partido lo ganó el Revolution, que derrotó a Houston por 6-5 en la tanda de penaltis tras empatar el partido 2-2. Houston anotó el primer gol cuando Nate Jaqua robó el balón del inexperto central Amaechi Igwe , y Steve Ralston igualó el juego al final de la primera mitad. Houston volvió a tomar ventaja en la prórroga con un cabezazo de Kei Kamara , y Nueva Inglaterra volvió a igualar con un gol de Shalrie Joseph . Chris Albright anotó el penal ganador en la tanda de penales de ocho asaltos para ganar el torneo para Nueva Inglaterra.

La victoria marcó el segundo trofeo de Nueva Inglaterra en la historia del club, luego de su victoria en la final de la Copa Abierta de Estados Unidos de 2007 . Fueron el único club de la MLS en ganar el trofeo de la SuperLiga durante sus cuatro años de existencia, y la final de 2008 fue la única disputada entre dos clubes de la MLS.

Evento

El estadio Gillette con capacidad para 64.628 asientos acogió cuatro partidos durante la SuperLiga norteamericana de 2008, incluida la final.

La final se celebró en el Gillette Stadium , el estadio local del New England Revolution desde 2002. [1] Es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Foxborough, Massachusetts , 29 millas al suroeste del centro de Boston, Massachusetts y 25 millas al noreste. de Providencia, Rhode Island . [2] [3] El estadio también alberga a los New England Patriots de la Liga Nacional de Fútbol Americano y alberga conciertos y otros eventos especiales. [4] Anteriormente, el estadio fue sede de la final de la Copa MLS 2002 , donde el Revolution perdió ante el LA Galaxy . Ese partido atrajo a 61.316 espectadores, la mayor multitud de postemporada de la MLS hasta la Copa MLS 2018 en Atlanta . [5]

Fondo

La SuperLiga Norteamericana fue una competición oficial de fútbol de la asociación norteamericana entre equipos de la Liga MX de México y la Major League Soccer de Estados Unidos y Canadá . [6] La competencia fue sancionada por CONCACAF , US Soccer , la Asociación Canadiense de Fútbol y la Federación Mexicana de Fútbol y sirvió como campeonato subregional para la sección norteamericana de CONCACAF. [7] El torneo se celebró por primera vez en 2007 y se canceló en marzo de 2011. [8] Todo el torneo de 2008 iba a ser transmitido en vivo en español en los Estados Unidos por TeleFutura. [9]

Paul Dalglish celebra la victoria del Dynamo en la Copa MLS 2006 sobre el Revolution

El New England Revolution es uno de los diez equipos originales de la MLS y comenzó a jugar en 1996. [10] No fueron invitados a participar en la SuperLiga inaugural . [11] El equipo había competido en la Copa de Campeones de CONCACAF 2003 y 2005 , perdiendo en ambas ocasiones ante Alajuelense en el global. [12] La SuperLiga de 2008 fue la primera vez que el Revolución tuvo partidos en casa en una competición internacional, ya que disputó los partidos "de local" en la copa de Campeones en Bermuda y Costa Rica . [13] El Revolution nunca había ganado la Copa MLS , aunque había llegado a la final en cuatro ocasiones distintas. [14] Además, el Revolution había jugado en dos finales de la Copa Abierta de Estados Unidos , ganando su primer trofeo en su victoria de 2007 sobre el FC Dallas . [15]

El Houston Dynamo comenzó a jugar en la MLS en 2006 después de que los San Jose Earthquakes se mudaran. [16] En sus dos primeras temporadas, se enfrentaron al Revolution en las Copas MLS 2006 y 2007 , ganando ambos partidos. [17] El Dinamo participó en la edición 2007 de la SuperLiga, perdiendo en semifinales ante Pachuca . [18] Su semifinal de SuperLiga fue una revancha de su semifinal contra Pachuca en la Copa de Campeones de CONCACAF 2007 , donde Pachuca ganó 5-4 en el global . [19]

Tanto el Houston Dynamo como el New England Revolution se clasificaron para el torneo de 2008 basándose en su desempeño en la temporada 2007 de la MLS . El Dynamo se clasificó como ganador de la Copa MLS 2007 y el Revolution se clasificó como subcampeón. [6] La final de la SuperLiga sería la tercera final entre estos dos equipos. [20]

Ruta hacia la final

Revolución de Nueva Inglaterra

El Revolution abrió su campaña en la SuperLiga con una victoria por 1-0 sobre Santos Laguna el 13 de julio de 2008 en el Estadio Gillette. [21] Santos Laguna había ganado el Clausura 2008 , el campeonato más reciente de México. [22] El Revolution no contó con Taylor Twellman y Mauricio Castro debido a una lesión. [23] Al comienzo del partido, el Revolution comenzó con una formación 4-4-2, pero cambiaría a una formación 3-5-2 en la segunda mitad. [24] En la primera mitad, Santos Laguna quedó reducido a 10 hombres después de que Juan Pablo Rodríguez fuera expulsado por un codazo en la cabeza de Sainey Nyassi del Revolution . [21] En el minuto 70, Kheli Dube anotó el único gol del partido para darle al Revolution su primera victoria competitiva contra un oponente extranjero en el Estadio Gillette. [21] Esta victoria amplió su racha invicta a cinco partidos en todas las competiciones. [23]

Su segunda salida en la SuperLiga fue contra Pachuca el 16 de julio y nuevamente tuvo como sede el Estadio Gillette. [25] Los dos equipos nunca se habían enfrentado antes. [24] Pachuca fue cinco veces campeón mexicano y había ganado Copas de Campeones CONCACAF consecutivas . [24] Esta vez, al Revolution le faltaron Twellman, Castro, Steve Ralston , Jeff Larentowicz , Chris Albright , Gary Flood y Adam Cristman , todos debido a lesiones. [26] Cuatro jugadores de Revolution (Dube, Jay Heaps , Pat Phelan y Michael Parkhurst ) estaban en peligro de suspensión si recibían una amonestación en este partido porque habían recibido una en su último partido contra Santos Laguna. [24] Pachuca no contó con Bruno Marioni para el partido. [27] El centrocampista del Revolution Pat Phelan tuvo que ser retirado en camilla tras sufrir una lesión. Phelan había chocado con Sainey Nyassi y quedó inconsciente. Recuperó el conocimiento pero fue llevado al Hospital General de Massachusetts para recibir tratamiento general. El marcador se mantuvo igualado hasta el octavo minuto del tiempo añadido, cuando Julio Manzur del Pachucha fue sancionado por una manipulación que bloqueó un disparo de Nyassi. Khano Smith dio un paso al frente para ejecutar su primer penalti para el Revolution y lo convirtió para tomar una ventaja de 1-0. [25] El resultado se mantuvo, dejando al Revolution en la cima del grupo con seis puntos. [27]

Su último partido de la fase de grupos fue el 20 de julio, contra Chivas USA en el Titan Stadium de Fullerton, California . El partido se jugó en el Titan Stadium en lugar del Home Depot Center porque este último estaba siendo renovado para los Summer X-games . El vuelo del Revolution que iba al partido, el vuelo 725 de American Airlines , tuvo que ser desviado a Oklahoma City después de que un compañero de viaje se desnudara e intentara abrir la salida de emergencia. [28] Para el partido, Chivas USA no contó con Paulo Nagamura debido a acumulación de tarjetas amarillas, así como sin el entrenador en jefe Preki , quien atendía una emergencia familiar. [29] Fue necesario hasta la segunda mitad para que ambos equipos lograran abrirse paso, cuando Ante Razov de Chivas anotó en un rebote. Este fue el sexto partido consecutivo en el que Razov anotó. Shalrie Joseph del Revolution luego anotó el empate y el juego terminó 1-1. Con este resultado, el Revolución quedó primero de grupo y aseguró un lugar en las semifinales. Además, el resultado garantizó que serían sede de su partido de semifinal, así como de un posible partido final en caso de avanzar. [28]

Shalrie Joseph ganó el premio a Jugadora del Partido ante Atlante en semifinales

En las semifinales, el Revolution regresó al Estadio Gillette para enfrentarse al Atlante el 30 de julio. [30] Esta fue la primera vez que el Revolution llegó a la semifinal de una competencia internacional, y para el Atlante, esta fue la primera competencia internacional que jugaron. Había jugado desde 1994. [31] Los dos equipos se habían enfrentado en la pretemporada, donde el Revolution perdió 1-0 y tres jugadores fueron expulsados. [30] La Revolución se quedó sin Parkhurst, que estaba en servicio olímpico. [30] Atlante fue superado por la Revolución 17–8. [32] Los Revs tomaron una ventaja de 1-0 en el minuto 30 con un cabezazo de Joseph, lo que sería suficiente para llevarlos a la final. [30] Al final de la segunda mitad, el delantero del Atlante Luis Gabriel Rey recibió una roja por golpear a Joseph en el estómago. [33] Atlante perdió a otro jugador en el tiempo de descuento, cuando Alan Zamora recibió otra tarjeta roja. [34] Después del pitido final, se produjo un enfrentamiento masivo en el medio campo. [33] Federico Vilar , Javier Muñoz Mustafa y Luis Venegas del Atlante estaban cada uno en rojo. [30] Además, a Heaps se le mostró rojo por represalias, suspendiendolo para el partido final. [30] Shalrie Joseph fue nombrada Jugadora del Partido por sus contribuciones. [32] Después del partido, algunos miembros del personal de Revolution expresaron su decepción con la conducta del Atlante, y el portero Matt Reis afirmó: "Tienen muchachos en su equipo, su personal golpea a la gente por detrás. Lo ves todo el tiempo, siempre están maldiciendo". y gritarle al árbitro. Todo lo que querían hacer era venir y pelear con nosotros". [34] Al llegar a la final, el Revolution había concedido sólo un gol en cuatro partidos y seguía siendo el único equipo invicto en el torneo. [32]

Dínamo de Houston

El primer partido de SuperLiga del Dynamo fue una victoria por 4-0 contra el Atlante disputada el 12 de julio en el Estadio Robertson de la Universidad de Houston . [35] Este fue el total de goles más alto de la temporada y el Dynamo dominó durante todo el juego. [35] Sus primeros tres goles se marcaron en un lapso de nueve minutos, con Dwayne De Rosario anotando a los 20 y Stu Holden anotando un doblete con goles en los minutos 21 y 28. [35] En el minuto 44, De Rosario y Javier Muñoz Mustafa del Atlante fueron expulsados ​​por conducta violenta. [35] En el minuto 54, Brian Mullan anotó un cuarto gol para sellar la victoria del Dynamo. [35]

Una vista aérea del estadio Robertson, que albergó tres partidos de la SuperLiga 2008

El Dynamo jugó a continuación contra las Chivas de Guadalajara el 15 de julio, nuevamente en el Estadio Robertson. El partido se jugó ante 28.723 espectadores, la cuarta mayor multitud jamás vista en el recinto. [36] Al Dynamo le faltaban Brian Ching y Holden por lesión, así como De Rosario por suspensión. [37] El único gol del partido lo marcó Omar Arellano de Chivas en el minuto 71. Chivas ganó el partido 1-0, dándoles un récord perfecto hasta ese momento de la competición. [36]

El último partido de la fase de grupos del Dynamo se jugó el 19 de julio contra el DC United . [38] El partido se jugó en el estadio del United, el Estadio RFK . [38] El Dynamo ganó cómodamente, con goles de Ricardo Clark y Bobby Boswell en los primeros 28 minutos. [38] Mientras que Francis Doe del United anotó en el minuto 77, Holden anotó en el minuto 84, llevando el marcador final a 3-1. [38] Con el resultado, era casi seguro que el Dynamo avanzaría a las semifinales, ya que solo serían eliminados si Atlante derrotaba a Chivas por ocho goles más tarde esa noche. [38]

En el enfrentamiento de semifinales del 29 de julio, el Dynamo venció al campeón defensor de la SuperLiga, el Pachuca CF, por 2-0 en el estadio Robertson. [39] El Dynamo se había enfrentado al Pachuca en la edición anterior de la SuperLiga, así como en la Copa de Campeones de 2007, perdiendo ambas competiciones en la etapa semifinal. En este enfrentamiento, el Dynamo no contaba con Richard Mulrooney y Eddie Robinson , quienes estaban lesionados. [40] El primer gol lo marcó Boswell. Pachuca tuvo un potencial empate anulado por fuera de juego en el minuto 58. Corey Ashe del Dynamo anotó de cabeza en el minuto 87, lo que aseguró su lugar en la final de la SuperLiga. [39]

Previo al partido

Dinero del premio

El primer premio del torneo fue de 1 millón de dólares. [13] Según el convenio colectivo, los jugadores de ese equipo ganador cobrarían el 15% de la suma total, o 150.000 dólares divididos entre una lista de 28 hombres. Los jugadores del equipo subcampeón se repartirían 100.000 dólares en premios. [41] El día de la final, la Asociación de Jugadores de la MLS anunció que los equipos dividirían el premio en metálico independientemente del resultado del partido, ya que consideraban que el bajo premio en metálico era una violación del Acuerdo de Negociación Colectiva. [42]

"Los jugadores del Houston Dynamo y del New England Revolution acordaron antes de la final de la SuperLiga que dividirán equitativamente el dinero del bono en juego. Los jugadores han tomado esta decisión para mostrar su solidaridad y en protesta por la decisión de la liga. violación del Convenio Colectivo de Trabajo con respecto a la negociación de bonificaciones para este torneo."

—  Declaración del Sindicato de Jugadores de la MLS, [42]
El comisionado Don Garber durante la temporada 2007 de la MLS

El comisionado de la liga, Don Garber, rechazó la decisión de los jugadores de dividir el premio en metálico. [42] Garber afirmó que la CBA prohibía dividir el dinero del premio. El comisionado afirmó: "Nunca dimos a entender que los jugadores iban a recibir un millón de dólares. El ganador es el equipo. El club recibe el premio. Y luego tenemos un acuerdo sobre cuál sería la parte para los jugadores". [41]

El columnista Greg Lalas , que escribe para Sports Illustrated , afirmó que el torneo dependía de los clubes mexicanos para la asistencia y la audiencia, y que el enfrentamiento exclusivamente de la MLS sería considerado un fracaso por los equipos de marketing de las ligas. [43] En un avance del partido para The Guardian , el escritor Shaka Hislop calificó el enfoque de la liga respecto del sistema de bonificación como una "visión miope", y dijo que la declaración del sindicato "fue un movimiento de verdadera solidaridad por parte de ambos clubes en un esfuerzo por "Muéstrale al comisionado de la MLS, Don Garber, que los jugadores y los clubes también tienen voz y merecen ser escuchados". [44]

Fósforo

El partido se jugó el 6 de agosto a las 8 pm en el Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts. [45] El tiempo estaba parcialmente nublado y la temperatura era de 71 °F. [46] El partido atrajo una asistencia de 9.232 personas. [20] Esto fue una disminución del 26,1% en la asistencia con respecto a la final del año anterior entre Pachuca y LA Galaxy. [47] Al Revolution le faltaban Jay Heaps , quien fue suspendido después del enfrentamiento semifinal con Atlante, así como Michael Parkhurst , que estaba en el equipo olímpico de Estados Unidos . Estos jugadores habían comenzado todos los partidos de la fase de grupos como centrales, lo que llevó a Jeff Larentowicz y Amaechi Igwe a reemplazarlos, a pesar de que ambos tenían experiencia limitada en esa posición. [46]

Primera mitad

Ambos equipos comenzaron el partido con ocasiones tempranas de gol que desaprovecharon por poco. [46] El marcador se abrió en el minuto dieciocho, cuando el jugador de Houston, Nate Jaqua, aprovechó un error de Igwe, quien despejó el balón directamente a Jaqua. [48] ​​Después de robar el balón, Jaqua tuvo un disparo abierto que remató en la parte inferior izquierda de la portería del Revolution. [20] Chris Albright dijo en una entrevista posterior al partido: "El gol es un error, e Igwe te lo diría. Igwe no nos escuchó llamarlo para que abandonara el balón, pero se recuperó bien". [48] ​​Sólo un minuto después, el Dynamo casi anotó un segundo gol, cuando Brian Ching disparó un tiro al poste izquierdo. Al final de la mitad, Dwayne De Rosario y Jaqua estuvieron cerca de anotar, pero sus tiros fueron despejados por Albright y Chris Tierney . En el minuto 41, Steve Ralston recibió un centro de Mauricio Castro y voleó el balón hacia la esquina inferior izquierda de la red para igualar el juego. [46]

Segunda mitad

La segunda mitad vio menos oportunidades para ambos equipos. [46] The Revolution sustituyó a Kenny Mansally por Taylor Twellman en el minuto 58. [45] Esta fue la primera aparición de Twellman en la SuperLiga y su primera aparición con el Revolution desde el 4 de julio de 2008. [46] En el minuto 71, Mauricio Castro del Revolution fue sustituido por Khano Smith , y un minuto después, el gol del Dynamo -El goleador Nate Jaqua fue sustituido por Kei Kamara . Ambos equipos hicieron un cambio más en esta mitad, con el Dynamo sustituyendo a Corey Ashe por Brian Mullan en el minuto 79, y el Revolution sustituyendo a Adam Cristman por Kheli Dube . [45] Tanto el Dynamo como el Revolution no lograron anotar en la segunda mitad, lo que llevó el juego a la prórroga . [48]

Tiempo extra

En el minuto 98, Kei Kamara anotó de cabeza un centro de Brian Ching para llevar el partido a 2-1. [49] Kamara se elevó por encima del portero del Revolution Matt Reis para cabecear el balón hacia una red abierta. [46] Cuatro minutos más tarde, Shalrie Joseph cabeceó un tiro libre de Ralston hacia la esquina inferior de la red de Houston para nivelar nuevamente el Revolution y garantizar que el juego se decidiera mediante una tanda de penales. [48] ​​[20] En el minuto 110, Chris Wondolowski sustituyó al Dynamo, sustituyendo a Brad Davis . [46]

Tiroteo

El Revolution lanzó el primer tiro y Steve Ralston anotó en su intento. Craig Waibel de Houston igualó en su intento. [45] En la segunda ronda, el portero del Revolution Matt Reis falló su tiro penal, pero luego tuvo paradas consecutivas en la tercera y cuarta ronda contra Dwayne De Rosario y Brian Ching para darle la ventaja al Revolution. [46] Khano Smith tuvo la oportunidad de ganar el juego en la quinta ronda, pero el portero de Houston, Pat Onstad, lo salvó y Ricardo Clark anotó un penalti imprescindible para llevar la tanda a muerte súbita en 3-3. [46] [49] En la sexta y séptima ronda, Jeff Larentowicz y Chris Tierney anotaron para el Revolution, mientras que Wade Barrett y Kei Kamara anotaron para el Dynamo. [45] En el octavo asalto, Albright anotó su penalti para darle a los Revs la ventaja. [49] El intento de Corey Ashe pegó en el travesaño, lo que selló una victoria por 6-5 en la tanda de penaltis para los Revs. [20]

Detalles

Estadio Gillette , Foxborough , MA
Asistencia: 9.232
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

Después del partido

"Para ser honesto, si no hubiéramos ganado, habría sido un completo y absoluto desastre".

Steve Nicol , entrenador en jefe del New England Revolution, [1]

El Revolution se proclamó campeón de la SuperLiga de 2008 tras su victoria. [48] ​​De las tres finales en tres años entre la Revolución y el Dynamo, fue la única ganada por la Revolución. [48] ​​El inversionista/operador de Revolution , Robert Kraft , que asistió al partido, declaró después que esperaba que el título fuera uno de muchos campeonatos futuros, [20] aunque tomaría hasta el Supporters' Shield for the Revolution de 2021 para ganar su próximo trofeo. . [52]

El 21 de noviembre de 2008, la MLS anunció que la SuperLiga 2009 sería disputada por los cuatro mejores equipos de la clasificación de la temporada regular de la MLS 2008 que no compitieran aún en la Liga de Campeones de la CONCACAF en 2009-10. [53] El Dynamo no se clasificó porque estaban compitiendo en la Liga de Campeones, [53] mientras que el Revolution sí se clasificó y fue eliminado en las semifinales después de una derrota por 2-1 ante el Chicago Fire . [54] Tanto el Dynamo como el Revolution se clasificaron para la Superliga 2010 . [55] El Dynamo alcanzó las semifinales de ese torneo, perdiendo 1-0 ante el Atlético Morelia . [56] La Revolución llegó a la final, perdiendo 2-1 ante Morelia. [57] El torneo se suspendió después de la edición de 2010, y el comisionado de la MLS, Don Garber, afirmó que "la SuperLiga fue un gran torneo que cumplió su propósito en su época. CONCACAF se comprometió cada vez más con un torneo continental con la Liga de Campeones, que "Lo apoyamos mucho. Ha aportado el valor que pretendíamos en la SuperLiga para enfrentar a nuestros equipos contra la mejor competencia de esta región". [58] El Revolution fue el único club de la MLS que ganó la SuperLiga en sus cuatro ediciones. [59]

Referencias

  1. ^ "Estadio Gillette". Revolución de Nueva Inglaterra. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  2. ^ "Direcciones". Estadio Gillette . Estadio Gillette. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Foxborough, Massachusetts: información de la ciudad, datos básicos, escuelas, universidades y más". CityTownInfo.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  4. ^ DiGiammerino, Thea (8 de septiembre de 2023). "Aquí hay un vistazo a las renovaciones en el estadio Gillette en cifras". NBC 10 Boston . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  5. ^ Culver, Jordania (10 de diciembre de 2018). "Avance de la MLS con Atlanta Victory". El centinela de Orlando . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  6. ^ ab "Equipos de la SuperLiga 2008, calendario anunciado". MLS. 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  7. ^ "Reglas y reglamento de la SuperLiga" (PDF) . MLSnet . Marketing de Fútbol Unido . Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2008.
  8. ^ Borg, Simon (29 de marzo de 2011). "World Football Challenge se basa en la SuperLiga". MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  9. ^ "TeleFutura transmitirá fútbol Estados Unidos-México". La abeja de Fresno . 22 de marzo de 2008. p. E6. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024.
  10. ^ "Cronología de los 25 años de la Major League Soccer". Reuters. 1 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "MLS y Liga Mexicana colaboran en torneo de SuperLiga". Revista de Negocios Deportivos . Grupo de Líderes. 15 de enero de 2007. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Dell'Apa, Frank (16 de marzo de 2022). “Ante Pumas el Revolución tiene tres goles de ventaja”. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  13. ^ ab Dell'Apa, Frank (14 de marzo de 2024). "Entre los pocos elegidos". El Boston Globe . pag. 59. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  14. ^ "El Dynamo repite como campeón de la MLS". Noticias y Registro . La Prensa Asociada. 19 de noviembre de 2007. p. 28. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  15. ^ Hakala, Josh (3 de octubre de 2007). "Final de la Copa Abierta de Estados Unidos 2007: primera vez para todo; el New England Revolution gana el primer trofeo, 3-2 sobre el FC Dallas". LA COPA.US. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  16. ^ Duncan, Chris (16 de noviembre de 2005). "Houston, un candidato para conseguir el equipo de la MLS". El Washington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Goff, Steven (13 de noviembre de 2006). "Houston sobrevive a Nueva Inglaterra y gana en tiros penales". El Washington Post . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Dynamo 2, Pachuca 2, ET (3-4 PK)". MLS. 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Halpin, Jason (6 de abril de 2007). "Derrota desgarradora del Dynamo". MLSnet.com . MLS. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  20. ^ abcdef Walker, Monique (6 de agosto de 2008). "Un súper final para Revolution". El Boston Globe . El Boston Globe. pag. 25. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  21. ^ abc Walker, Monique (14 de julio de 2008). "Bienvenido, vale la pena esperar". El Boston Globe . pag. 26. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  22. ^ "Final Cruz Azul vs Santos del Clausura 2008: Alineaciones, planteles, cuánto quedaron la ida y vuelta, goles y marcador global" (en español). Meta. Meta. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  23. ^ ab McCarthy, Kyle (13 de julio de 2008). "Los Revs consiguen su primera victoria en la SuperLiga". SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  24. ^ abcd Walker, Monique (16 de julio de 2008). "El enemigo nuevo puede resultarle familiar". El Boston Globe . El Boston Globe. pag. 30. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  25. ^ ab Walker, Monique (16 de julio de 2008). "La revolución tiene la última palabra". El Boston Globe . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  26. ^ Walker, Monique (17 de julio de 2008). "La revolución tiene la última palabra". El Boston Globe . pag. 26. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  27. ^ ab McCarthy, Kyle (16 de julio de 2008). "Las revoluciones permanecen invictas en el juego grupal". SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  28. ^ ab Cárdenas, Jaime (21 de julio de 2008). "La revolución gana semifinales de SuperLiga". El Boston Globe . pag. 36. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  29. ^ Bueno, Luis (20 de julio de 2008). "Revs asegura un lugar en la semifinal con empate". SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  30. ^ abcdef Walker, Monique (31 de julio de 2008). "La revolución gana en una batalla real". El Boston Globe . pag. 32. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Revs, Atlante se enfrentan en semifinales". MLS. 23 de enero de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  32. ^ abc McGrail, Brendan (31 de julio de 2008). "Las revoluciones muerden al Atlante, llegan a la final". Telegrama y Gaceta . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  33. ^ ab McCarthy, Kyle (30 de julio de 2008). "Revs avanza a la final con triunfo 1-0". MLSnet.com . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  34. ^ ab "Nueva Inglaterra vence 1-0 al Atlante en Superliga". Tribuna del diario . Foxborough. 31 de julio de 2008. p. 16. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024.
  35. ^ abcde Ferraro, Andrew (12 de julio de 2008). "Dynamo aturde al Atlante 4-0". SuperLiga 2008 . SuperLiga 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  36. ^ ab "Chivas logra la victoria en la SuperLiga". La abeja de Fresno . Associated Press. 16 de julio de 2008. p. D3. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  37. ^ Ferraro, Andrew (15 de julio de 2008). «Chivas Invicto en Juego de Grupos». SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 22 de julio de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  38. ^ abcde Snear, Chris (19 de julio de 2008). "Dynamo Cruise gana 3-1; avanza a semifinales". SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 22 de julio de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  39. ^ ab "La final de la Superliga será asunto de la MLS". Fort Worth Star-Telegram (en español). Agencia Reforma. 2 de agosto de 2008. p. A12. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  40. ^ Ferraro, Andrew (28 de julio de 2008). "El Dynamo derrota a los campeones defensores para avanzar". SuperLiga 2008 . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008.
  41. ^ ab Redactor del personal examinador (5 de agosto de 2008). "Los jugadores de la MLS se dividirán los bonos de la SuperLiga". Examinador de Washington . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  42. ^ abc McCarthy, Kyle (17 de noviembre de 2018). "La disputa sobre las bonificaciones de la SuperLiga sigue causando problemas". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  43. ^ Lalas, Greg (4 de agosto de 2008). "México es el mal perdedor de la SuperLiga". Deportes Ilustrados . ABG-SI LLC. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  44. ^ Hislop, Shaka (8 de agosto de 2008). "SuperLiga 2008: Vive la Revolución". El guardián . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  45. ^ abcde "SuperLiga 2008, Final". ESPN . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  46. ^ abcdefghijk "Los Revs ganan el título de la SuperLiga en la tanda de penaltis". MLSsoccer.com . 23 de enero de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "La asistencia a la SuperLiga disminuyó un 21,0% durante el segundo año de competición". Revista de Negocios Deportivos . 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  48. ^ abcdef McCarty, Kyle (6 de agosto de 2008). "Finalmente, el Revolution supera al Houston Dynamo". Heraldo de Boston . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  49. ^ abc "Los Revs ganan la SuperLiga". Transcripción de North Adams . Foxborough. Associated Press. 6 de agosto de 2008. p. 10. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  50. ^ Revolución de Nueva Inglaterra. "Guía de medios de 2023, historia del club: resultados de todos los tiempos" (PDF) . Guía de medios de la Revolución de Nueva Inglaterra 2023 . Revolución de Nueva Inglaterra. pag. 199. Archivado (PDF) desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Houston Dynamo: Plantilla: principal". MLSnet.com . 27 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  52. ^ "El New England Revolution sella a Supporters' Shield como el mejor equipo de la temporada regular de la MLS". ESPN . 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  53. ^ ab "MLS anuncia cambios en la competencia para 2009". 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  54. ^ McCarthy, Kyle (16 de julio de 2009). "El tiro libre no es tan estupendo para Revolution". Heraldo de Boston . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  55. ^ "Superliga 2010: Fechas y sedes anunciadas". 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  56. ^ ABC7 (5 de agosto de 2010). "Morelia vence al Dinamo y llega a la final de la SuperLiga". Televisión KABC, LLC. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  57. ^ Picard, Danny (2 de septiembre de 2010). "Revs pierde ante Morelia, 2-1, en final de SuperLiga". NBC Deportes Boston . NBCUniversal Media, LLC. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  58. ^ Borg, Simon (29 de marzo de 2011). "World Football Challenge se basa en la SuperLiga". MLSsoccer.com . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  59. ^ Catanese, Jake (10 de febrero de 2014). "Recuperar la competición favorita de Nueva Inglaterra: la SuperLiga norteamericana". El mosquete doblado . SBNación. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2024 .