El Día de los Pueblos Indígenas [a] es un feriado en los Estados Unidos que celebra y honra a los pueblos indígenas estadounidenses y conmemora sus historias y culturas. [1] Se celebra en todo Estados Unidos el segundo lunes de octubre y es un feriado oficial de la ciudad y el estado en varias localidades. Comenzó como una contracelebración celebrada el mismo día que el feriado federal estadounidense del Día de Colón , que honra al explorador italiano Cristóbal Colón . Se celebra como una alternativa al Día de Colón, citando el daño duradero que sufrieron las tribus indígenas debido a las contribuciones de Colón a la colonización europea de las Américas . [2]
Las raíces de la festividad se remontan a las discusiones y propuestas sobre su institución como reemplazo del Día de Colón que tuvieron lugar en 1977 durante la Conferencia Internacional de ONG sobre Discriminación contra las Poblaciones Indígenas en las Américas en Ginebra , Suiza . [3] En 2021, Joe Biden conmemoró formalmente la festividad con una proclamación presidencial, convirtiéndose en el primer presidente estadounidense en hacerlo, y también se han emitido proclamaciones presidenciales en 2022 y 2023. [4] [5] [6] [7] El Día de los Pueblos Indígenas no es un feriado reconocido por la ley federal de Estados Unidos.
En 1977, la Conferencia Internacional sobre la Discriminación contra las Poblaciones Indígenas en las Américas, patrocinada por las Naciones Unidas en Ginebra , Suiza, comenzó a discutir la sustitución del Día de Colón en las Américas por una celebración que se conocería como el Día de los Pueblos Indígenas. [3] [8] De manera similar, los grupos nativos americanos organizaron una especie de protesta en Boston en lugar del Día de Acción de Gracias , que se ha celebrado allí para marcar la colaboración entre los colonos de Massachusetts y los nativos americanos. [ ¿cuándo? ] En julio de 1990, en la Primera Conferencia Continental sobre los 500 años de resistencia indígena en Quito , Ecuador, los representantes de los pueblos indígenas de todo el continente americano acordaron que marcarían 1992, el 500 aniversario del primero de los viajes de Cristóbal Colón , como un año para promover la "unidad continental" y la "liberación". [9]
Después de la conferencia, los asistentes del norte de California organizaron protestas contra el " Jubileo del Quinto Centenario " que había organizado el Congreso de los Estados Unidos para el Área de la Bahía de San Francisco el Día de Colón en 1992. [ cita requerida ] Debía incluir réplicas de los barcos de Colón navegando bajo el Puente Golden Gate y recreando su "descubrimiento" de América. Los delegados formaron la Alianza India del Área de la Bahía y, a su vez, el grupo de trabajo "Resistencia 500". [10] Promovió la idea de que el "descubrimiento" de tierras habitadas por Colón y la posterior colonización europea de ellas había resultado en el genocidio de miles de pueblos indígenas debido a las decisiones que tomaron los gobiernos coloniales y nacionales. [11] [12]
En 1992, el grupo convenció al ayuntamiento de Berkeley , California, para que declarara el 12 de octubre como "Día de Solidaridad con los Pueblos Indígenas" y 1992 como el "Año de los Pueblos Indígenas". La ciudad implementó programas relacionados en escuelas, bibliotecas y museos. La ciudad simbólicamente renombró el Día de Colón como "Día de los Pueblos Indígenas" a partir de 1992 para protestar por la conquista histórica de América del Norte por los europeos y para llamar la atención sobre las pérdidas sufridas por los pueblos nativos americanos y sus culturas a través de enfermedades, guerras, masacres y asimilación forzada . [13] [14] Get Lost (Again) Columbus, una ópera de un compositor nativo americano, White Cloud Wolfhawk, se produjo ese día. [15] Berkeley ha celebrado el Día de los Pueblos Indígenas desde entonces. [16] A partir de 1993, Berkeley también ha celebrado un pow wow y un festival anual en el Día de los Pueblos Indígenas. [10]
En los años posteriores a la acción de Berkeley, otros gobiernos locales e instituciones cambiaron el nombre o cancelaron el Día de Colón, ya sea para celebrar la historia y las culturas de los nativos americanos, para evitar celebrar a Colón y la colonización europea de las Américas, o debido a la controversia generada sobre el legado de Colón. [17] Varias otras ciudades de California, incluidas Richmond , Santa Cruz y Sebastopol , ahora celebran el Día de los Pueblos Indígenas y alientan a las personas a donar a una tribu vecina y reconocer el trauma y el dolor al que los colonizadores han sometido a los pueblos indígenas. [17]
Al menos trece estados no celebran el Día de Colón (Alaska, Hawái, Iowa, Luisiana, Maine, Michigan, Minnesota, Nuevo México, Oregón, Dakota del Sur, Vermont, Wisconsin), así como Washington, DC; Dakota del Sur celebra oficialmente el Día de los Nativos Americanos en su lugar. [18] [19] [20] [21] Varios gobiernos tribales en Oklahoma designan el día como "Día de los Nativos Americanos", o han renombrado el día en honor a sus propias tribus. [22] En 2013, la legislatura del estado de California consideró un proyecto de ley, AB55, para reemplazar formalmente el Día de Colón con el Día de los Nativos Americanos, pero no lo aprobó. [23] Si bien el gobernador de California ha reconocido el Día de los Pueblos Indígenas, el feriado fue eliminado por el gobernador Arnold Schwarzenegger en la crisis presupuestaria de California de 2008-12 . [24] El 30 de agosto de 2017, tras votaciones afirmativas similares en Oberlin, Ohio , [25] seguidas más tarde por Bangor, Maine , en las primeras semanas del mismo mes, [26] el Ayuntamiento de Los Ángeles votó a favor de sustituir el Día de Colón por el Día de los Pueblos Indígenas. [27] El 10 de octubre de 2019, apenas unos días antes de que se celebrara el Día de Colón en Washington, DC, el Ayuntamiento de DC votó para sustituir temporalmente el Día de Colón por el Día de los Pueblos Indígenas. [28] Este proyecto de ley fue liderado por el concejal David Grosso (I-At Large) y debe someterse a la aprobación del Congreso para convertirse en permanente. [28] Washington DC, a mayo de 2023, aún no ha dado la legislación permanente para este cambio de nombre. [ cita requerida ]
Aunque no es un feriado federal según la ley estadounidense, la administración Biden ha reconocido formalmente el Día de los Pueblos Indígenas. [4] [5] [6] [7] La primera proclamación de la Casa Blanca sobre el feriado se publicó en 2021, escrita con aportes de activistas indígenas. [29] [30] [31]
Numerosos esfuerzos en América del Norte han honrado a los pueblos indígenas estadounidenses como parte del Día de Colón, o designando dos días festivos para la misma fecha. [13] Especialmente desde que el activismo de los indígenas estadounidenses aumentó desde los años 1960 y 1970, se han organizado diversas protestas contra la celebración del Día de Colón. [32] Estas han incluido juicios simulados de Cristóbal Colón en St. Paul, Minnesota, [33] y protestas e interrupciones de los desfiles del Día de Colón en los Estados Unidos. [34]
Los pueblos indígenas de otras naciones también han presionado para que se establezcan días festivos para reconocer sus contribuciones y su historia. En América del Sur , por ejemplo, Brasil celebra el "Día Nacional de los Pueblos Indígenas" el 19 de abril. [35]
En Asia, Taiwán designó el 1 de agosto como el Día de los Pueblos Indígenas en 2016 bajo la administración de la presidenta Tsai Ing-wen , quien anunció que el gobierno está comprometido a promover los derechos de los pueblos indígenas de Taiwán y mejorar la conciencia pública de su cultura e historia. [36] En Filipinas , la Comisión Nacional de Pueblos Indígenas , así como varias ciudades indígenas locales, designaron el 29 de octubre de 1987 como el Día de los Pueblos Indígenas. [37]
Algunos estados celebran un Día de los Nativos Americanos independiente pero similar; sin embargo, este no se celebra el Día de Colón, sino en septiembre. Entre los que lo celebran se incluyen los estados de California y Tennessee. Sin embargo, a partir de 2021, el estado de California en realidad no observa esta festividad cerrando sus oficinas gubernamentales, dando a sus empleados tiempo libre remunerado o alentando a las empresas privadas a hacer lo mismo en conmemoración. [38] En el estado de Washington se celebra el viernes inmediatamente posterior al cuarto jueves de noviembre.
En 2003, las Naciones Unidas declararon el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, estableciéndolo el 9 de agosto. [39] Esta fiesta internacional se ha celebrado también en varias naciones. [40] [41]
Los siguientes estados y distritos federales de EE. UU. han establecido el Día de los Pueblos Indígenas como feriado estatal el segundo lunes de octubre. [42]
Además, los siguientes estados tienen un feriado que celebra a los nativos americanos en algún otro día o han reconocido el Día de los Pueblos Indígenas pero no como un feriado oficial.
El Día de los Pueblos Indígenas ha sido criticado por algunas comunidades conservadoras y figuras públicas estadounidenses . En 2020, el presidente Donald Trump criticó el Día de los Pueblos Indígenas en un mitin de campaña en Michigan, calificándolo de ejemplo de cómo "la izquierda radical está erradicando nuestra historia". [48] En 2022, el Washington Examiner publicó una columna en la que pedía el fin de la festividad, diciendo que los pueblos indígenas atacaban y conquistaban las tierras de los demás. [49]
Dos años después de que el presidente Biden se convirtiera en el primer presidente estadounidense en conmemorar formalmente el Día de los Pueblos Indígenas, más de una docena de estados reconocen alguna versión de la festividad en lugar del Día de Colón.
En una votación unánime el lunes por la noche, el Ayuntamiento de Oberlin votó para abolir el Día de Colón y reemplazarlo por el Día de los Pueblos Indígenas.
Una de las ciudades más grandes de Maine está renombrando el segundo lunes de octubre como "Día de los Pueblos Indígenas" en lugar del Día de Colón...
WMTW-TV
informa que el Ayuntamiento de Bangor aprobó el cambio el lunes. Belfast, Maine, se convirtió en la primera ciudad del estado en realizar el cambio en 2015... Los funcionarios de Bangor dicen en los registros públicos que el feriado renombrado "brindará una oportunidad para que nuestra comunidad reconozca y celebre a los pueblos indígenas de nuestra región". Citan específicamente a la Banda Aroostook de Micmacs, la Banda Houlton de Indios Maliseet, la Nación India Penobscot y la tribu Passamaquoddy.
El Ayuntamiento de Los Ángeles votó el miércoles para reemplazar el feriado del Día de Colón por el Día de los Pueblos Indígenas... Los miembros del Ayuntamiento votaron 14-1 para convertir el segundo lunes de octubre en un día para conmemorar a los pueblos indígenas, aborígenes y nativos. Será un feriado pago para los empleados de la ciudad.
Medios relacionados con el Día de los Pueblos Indígenas (Estados Unidos) en Wikimedia Commons
