stringtranslate.com

Peleando con mi familia

Fighting with My Family es una película biográfica de comedia dramática deportiva de 2019 escrita y dirigida por Stephen Merchant . Basado en el documental de 2012 The Wrestlers: Fighting with My Family de Max Fisher, describe la carrera de la luchadora profesional inglesa Paige mientras se dirige a la WWE , mientras sigue a su hermano Zak Zodiac , mientras él lucha por no lograr objetivos similares. éxito. Florence Pugh y Jack Lowden interpretan a Paige y Zodiac respectivamente, junto a Lena Headey , Nick Frost , Vince Vaughn y Dwayne Johnson , este último también actúa como productor.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 28 de enero de 2019 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 14 de febrero de 2019. Recibió críticas positivas de la crítica, particularmente por la dirección de Merchant y las actuaciones de Pugh y Vaughn. La película recaudó 41,5 millones de dólares en todo el mundo.

Trama

Los luchadores Rick y Julia Knight crían a sus hijos, Saraya y Zak , para que sigan sus pasos; Como adultos jóvenes, los hermanos solicitan unirse a la WWE y son evaluados por el entrenador veterano Hutch Morgan, quien acepta dejarlos probar antes de una grabación de SmackDown en The O2 Arena , donde conocen a la leyenda de la WWE Dwayne "The Rock" Johnson . Poco antes de su prueba, Saraya adopta el nombre artístico de "Paige", en honor a su personaje favorito del programa de televisión Charmed .

Morgan elige a Paige para entrenar para la WWE, pero no a Zak, a pesar de las protestas de Paige. Morgan obliga a Zak a regresar a casa después de dejar en claro que nunca firmará con la WWE, dejando a Paige sin nadie que la defienda. Al llegar a NXT en Florida, Paige tiene dificultades con el entrenamiento, especialmente porque sus compañeros de entrenamiento son en su mayoría modelos y animadoras que no tienen experiencia en lucha libre y, por lo tanto, no son buenos oponentes. Paige también tiene dificultades para realizar promociones coreografiadas, ya que chocan con sus propios instintos naturales, y sufre el constante menosprecio de Morgan por sus errores.

Durante su debut en la WWE en un evento en vivo de NXT, Paige es interrumpida por la multitud y se congela, abandonando el ring llorando. Intenta decolorarse el cabello oscuro y se broncea en aerosol en un intento desesperado por encajar con sus compañeros. Después de reprobar una carrera de obstáculos, Paige arremete contra los otros alumnos por chismear sobre ella cuando no lo hacían. Morgan, comprensivo, le revela a Paige la verdadera razón por la que no dejó que Zak se inscribiera: la liga lo habría obligado a trabajar como corredor , lo que habría arruinado su salud. Morgan insinúa que una experiencia similar lo obligó a renunciar a su propia carrera de lucha libre.

Creyendo que la lucha libre profesional no vale la pena y que tendría una vida mucho más feliz ayudando a sus padres a entrenar a otros luchadores, Paige decide dejar la WWE y regresar a su ciudad natal. Viaja a casa durante las vacaciones de Navidad para informar a su familia de su decisión. Enojado porque ella está renunciando al sueño que él no pudo lograr, Zak ataca a Paige durante un combate de lucha libre y luego se involucra en una pelea de borrachos en un bar. Paige cambia de opinión después de que Zak la reprende por darse por vencida y regresa a Florida para reincorporarse a la WWE. Ella reafirma su individualidad al volver a adoptar su color de cabello y tono de piel originales, mejora rápidamente en el entrenamiento y se hace amiga y anima a muchos de sus compañeros de entrenamiento.

Morgan lleva a los aprendices a WrestleMania XXX , donde The Rock saluda a Paige y le dice que hará su debut en Raw la noche siguiente contra la actual Campeona de Divas de la WWE , AJ Lee . Paige hace su debut en Raw, donde nuevamente se congela y recibe una fuerte paliza de Lee antes de finalmente cambiar la situación y vencer a la campeona. Reclamando el título de Lee para sí misma, declara con orgullo que "¡esta es MI casa ahora!" mientras su familia y amigos celebran su victoria en casa.

Elenco

Además, los luchadores de la WWE Big Show , Sheamus y The Miz hacen apariciones como ellos mismos, mientras que un actor no acreditado interpretó a John Cena . Michael Cole , Jerry Lawler y John Layfield brindan comentarios sobre el partido Paige contra AJ Lee. Varios otros luchadores de la WWE (incluido el propio Cena), así como la verdadera familia Knight, aparecen en imágenes de archivo a lo largo de la película, mientras que el propio Zak Zodiac aparece en un cameo como un teniente de pandilla.

Producción

El 7 de febrero de 2017, The Hollywood Reporter informó que Dwayne Johnson y Stephen Merchant se habían asociado con WWE Studios y Film4 para producir una película basada en la vida de Saraya "Paige" Bevis , una luchadora profesional de la WWE . [4] Merchant escribiría y dirigiría la película, mientras que Johnson haría un cameo en la película y sería productor ejecutivo. En los días posteriores al anuncio, se reveló el elenco principal: Florence Pugh como Saraya, [5] Jack Lowden como Zak, el hermano de Saraya, y Lena Headey y Nick Frost como sus padres. [6] Metro-Goldwyn-Mayer adquirió los derechos de distribución el 10 de febrero por 17,5 millones de dólares. [7] El 14 de febrero, Johnson anunció que Vince Vaughn había sido elegido y que el rodaje comenzaría al día siguiente. [8] [9] Las escenas dentro del ring fueron filmadas después de WWE Raw el 20 de febrero en el Staples Center de Los Ángeles . [10] [11] El rodaje también tuvo lugar en Bracknell, Berkshire, específicamente en el área de Harmans Water, también en Norwich , Norfolk , Inglaterra y sus alrededores , con ubicaciones alrededor de la ciudad utilizadas en la película, así como en la ciudad costera de Great Yarmouth. , [12] [13] y en Pinewood Studios . [14]

Exactitud histórica

Como muchas películas biográficas, la película se tomó varias libertades con el viaje de Paige en la WWE. La película la hizo comenzar su carrera en la WWE actuando para NXT cuando en realidad actuó por primera vez en Florida Championship Wrestling , el tiempo de Paige en NXT se mantuvo mínimo sin mencionar su reinado como Campeona Femenina de NXT , y varios personajes eran ficticios, incluido Hutch Morgan. Además, Paige había fallado previamente en una prueba de la WWE antes de tener éxito en otra. El propio Johnson nunca conoció a Paige (ni a ningún miembro de la familia Bevis/Knight) hasta que vio el documental original en 2012, a diferencia de la representación ficticia de la película de Johnson conociendo a Paige y Zak detrás del escenario de un evento de la WWE en Inglaterra; El propio Johnson acababa de regresar a la WWE en 2011 después de una ausencia de siete años cuando Paige firmó con la WWE en abril de 2011. [15]

Liberar

Fighting with My Family se estrenó en el Festival de Cine de Sundance 2019 el 28 de enero. Se estrenó en los Estados Unidos el 14 de febrero de 2019, en cuatro cines de Los Ángeles y Nueva York, [16] y se amplió a un estreno amplio el 22 de febrero de 2019. Se estrenó el 27 de febrero de 2019 en el Reino Unido. [17] [18] La película fue vendida anticipadamente internacionalmente por el representante de ventas Bloom. [19]

Recepción

Taquillas

Fighting with My Family recaudó 41,5 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de 11 millones de dólares . [2] [3]

En su fin de semana de estreno limitado, Fighting with My Family recaudó $162,567 en cuatro salas durante el fin de semana de cuatro días del Día del Presidente. [16] La película se expandió a 2.711 salas el fin de semana siguiente y recaudó 2,6 millones de dólares en su primer viernes, incluidos 450.000 dólares de los avances del jueves por la noche, y recaudó 8 millones de dólares durante el fin de semana, terminando cuarto en taquilla. [20] En su segundo fin de semana de estreno generalizado, la película recaudó 4,7 millones de dólares, cayendo un 40% y terminando séptimo. [21]

respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 93% basado en 242 reseñas, con una calificación promedio de 7,2/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Al igual que el deporte que celebra, Fighting with My Family supera los clichés con una potente combinación de energía y actuación comprometida que debería dejar al público aplaudiendo". [22] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 68 sobre 100, basada en 38 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [23] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F, mientras que los de PostTrak le dieron una puntuación general positiva del 83% y un 57% de "recomendación definitiva". [20]

Nick Allen de RogerEbert.com opinó en una reseña de tres de cuatro estrellas: "Aunque Fighting with My Family se trata sin duda de calificar a la WWE como una fábrica de fantasía, sus mayores fortalezas son su ingenio y su corazón sorprendentemente grande". [24]

Referencias

  1. ^ Keegan, Rebecca (4 de febrero de 2019). ""Queríamos que un estudio lo comprara, y nadie lo hizo ": Por qué Dwayne Johnson se volvió independiente para su nueva película". El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  2. ^ ab "Pelear con mi familia (2019)". Mojo de taquilla . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  3. ^ ab "Pelear con mi familia (2019)". Los números . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  4. ^ Ford, Rebeca; Ritman, Alex (7 de febrero de 2017). "Dwayne Johnson sube al ring para la película de lucha libre 'Fighting With My Family' (exclusiva)". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  5. ^ Shoard, Catherine (8 de febrero de 2017). "Stephen Merchant dirigirá a Dwayne Johnson en un drama de lucha femenina". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  6. ^ Fleming, Mike Jr. (9 de febrero de 2017). "Lena Headey y Nick Frost se unen a Dwayne Johnson en 'Pelear con mi familia'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  7. ^ Calzas, Diana; Fleming Jr., Mike (11 de febrero de 2017). "MGM bloquea los derechos mundiales de 'pelear con mi familia' en un acuerdo de 17,5 millones de dólares: Berlín". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  8. ^ Kroll, Justin (14 de febrero de 2017). "Vince Vaughn se une a 'Fighting With My Family' de Dwayne Johnson'". Variedad . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  9. ^ Makuch, Eddie (15 de febrero de 2017). "La película biográfica de WWE Paige de The Rock agrega un actor de renombre". GameSpot . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  10. ^ Meltzer, Dave (20 de febrero de 2017). "The Rock at Raw para el rodaje de 'Fighting with my Family'". Boletín del Wrestling Observer . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  11. ^ Goldman, Eric (21 de febrero de 2017). "The Rock evoca a CM Punk y AJ Lee a lo grande para el público en el show de la WWE". IGN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  12. ^ "Mercurio de Great Yarmouth". Mercurio de Great Yarmouth . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  13. ^ Pochin, Courtney (4 de abril de 2017). "El rodaje de Fighting With My Family de The Rock finalizará en Great Yarmouth". Mercurio de Great Yarmouth . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  14. ^ "Pelear con mi familia". Estudios Pinewood . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  15. ^ "Paige explica cómo Dwayne" The Rock "Johnson se acercó a ella por primera vez para hacer" Fighting With My Family"". Lucha Libre Inc. 23 de febrero de 2019.
  16. ^ ab D'Alessandro, Anthony (17 de febrero de 2019). "'Alita' lucha por ganar más de 41 millones de dólares en cinco días, pero permanece lejos del cielo en el BO" Deadline Hollywood . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  17. ^ D'Alessandro, Anthony (11 de enero de 2019). "La imagen de Seven Bucks/MGM de Dwayne Johnson y Dany García 'Fighting With My Family' se estrena mundialmente en Sundance como proyección sorpresa" . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  18. ^ McNary, Dave (27 de abril de 2018). "El drama de lucha libre de Dwayne Johnson 'Fighting With My Family' se trasladó a 2019". Variedad . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  19. ^ "Stephen Merchant listo para pelear con mi familia". 9 de febrero de 2017.
  20. ^ ab D'Alessandro, Anthony (22 de febrero de 2018). "'Cómo entrenar a tu dragón: el mundo oculto 'obtiene 3 millones de dólares el jueves ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  21. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de marzo de 2019). "'Dragon 3 'mantiene el fuego encendido en el n.º 1 con $ 30 millones en el segundo fin de semana; 'Madea' genera $ 27 millones ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Pelear con mi familia (2019)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Reseñas de Peleando con mi familia". Metacrítico . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  24. ^ Allen, Nick. "Reseña de la película Peleando con mi familia (2019)". RogerEbert.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .

enlaces externos