stringtranslate.com

Fiesta de la Federación

La Fête de la Fédération en el Campo de Marte con, a lo lejos, la tienda del Rey ( Musée de la Révolution française ).

La Fête de la Fédération ( Festival de la Federación ) fue un festival festivo masivo celebrado en toda Francia en 1790 en honor a la Revolución Francesa , celebrando la Revolución en sí, así como la unidad nacional.

Conmemoraba la revolución y los acontecimientos de 1789 que culminaron en una nueva forma de gobierno nacional, una monarquía constitucional dirigida por una Asamblea representativa .

La fiesta inaugural de 1790 se fijó para el 14 de julio, coincidiendo con el primer aniversario de la toma de la Bastilla , aunque no fue eso lo que se celebró. En esta etapa relativamente tranquila de la Revolución, muchas personas consideraron que el período de lucha política de Francia había terminado. Este pensamiento fue alentado por los monárquicos constitucionales Monarchiens . La primera fiesta fue diseñada con un papel para el rey Luis XVI que respetaría y mantendría su estatus real, al tiempo que enfatizaría su nuevo papel como rey ciudadano de la incipiente monarquía constitucional liberal francesa . La ocasión transcurrió pacíficamente y proporcionó una imagen poderosa, pero ilusoria, de celebración de la unidad nacional después de los eventos divisivos de 1789-1790 .

Fondo

Después de los acontecimientos revolucionarios iniciales de 1789, el antiguo régimen francés había dado paso a un nuevo paradigma de monarquía constitucional. A fines de 1789, las ciudades y pueblos de toda Francia comenzaron a unirse en federaciones , asociaciones fraternales que conmemoraban y promovían la nueva estructura política. [1]

Un tema común entre ellos era el deseo de una expresión nacional de unidad, una fiesta para honrar la Revolución. Se hicieron planes para celebraciones simultáneas en julio de 1790 en todo el país, pero la fiesta en París sería la más destacada con diferencia. En ella participarían el rey, la familia real y todos los diputados de la Asamblea Nacional Constituyente , además de miles de ciudadanos que se preveía que llegarían de todos los rincones de Francia.

Preparación

El arco triunfal de la Fête de la Fédération , de Hubert Robert .

El evento tuvo lugar en el Campo de Marte , que en ese momento se encontraba muy lejos de París. El enorme estadio había sido financiado por la Asamblea Nacional y se completó a tiempo solo con la ayuda de miles de trabajadores voluntarios de la región de París. Durante estas "jornadas de carretillas" ( journée des brouettes ), los trabajadores del festival popularizaron una nueva canción que se convertiría en un himno perdurable de Francia, Ah! ça ira . [2]

En cada lado del campo se construyeron enormes gradas de tierra para los espectadores, con una capacidad estimada en 100.000 asientos. [3] Se cruzaba el Sena mediante un puente de barcas que conducía a un altar donde se hacían los juramentos. La nueva escuela militar se utilizó para albergar a los miembros de la Asamblea Nacional y a sus familias. En un extremo del campo, una enorme carpa era la escalinata del rey, y en el otro extremo, se construyó un arco de triunfo . En el centro del campo había un altar para la misa.

Celebración oficial

La fiesta comenzó a las cuatro de la mañana, bajo una fuerte lluvia que duró todo el día. El Journal de Paris había pronosticado "lluvias frecuentes".

Catorce mil federados llegaron de las provincias, cada unidad de la Guardia Nacional envió dos hombres por cada cien. Estaban alineados bajo ochenta y tres banderas, según su departamento . Fueron conducidos al lugar donde antaño se alzaba la Bastilla y atravesaron las calles Saint-Antoine, Saint-Denis y Saint-Honoré antes de cruzar el puente provisional y llegar al Campo de Marte.

Lafayette preside el juramento, óleo del siglo XVIII, Museo Carnavalet

Charles Maurice de Talleyrand , obispo de Autun , celebró una misa . En ese momento, la primera Constitución francesa aún no estaba terminada y no se ratificaría oficialmente hasta septiembre de 1791. Pero todos comprendían su esencia y nadie estaba dispuesto a esperar. Lafayette dirigió al presidente de la Asamblea Nacional y a todos los diputados en un juramento solemne sobre la futura Constitución:

Juramos ser siempre fieles a la Nación, a la Ley y al Rey, defender con todas nuestras fuerzas la Constitución tal como fue decidida por la Asamblea Nacional y aceptada por el Rey, y permanecer unidos a todo el pueblo francés por los lazos indisolubles de la fraternidad. [4]

Posteriormente, Luis XVI hizo un voto similar: «Yo, rey de los franceses, juro usar el poder que me ha sido otorgado por el acto constitucional del Estado, para mantener la Constitución tal como fue decretada por la Asamblea Nacional y aceptada por mí mismo». [5] El título de «rey de los franceses», utilizado aquí por primera vez en lugar de «rey de Francia (y de Navarra)», fue una innovación destinada a inaugurar una monarquía popular que vinculaba el título del monarca al pueblo en lugar de al territorio de Francia. La reina María Antonieta se levantó entonces y mostró al delfín , futuro Luis XVII , diciendo: «Éste es mi hijo, que, como yo, comparte los mismos sentimientos». [6]

Los organizadores del festival dieron la bienvenida a delegaciones de países de todo el mundo, incluido el recién creado Estados Unidos . John Paul Jones , Thomas Paine y otros estadounidenses desplegaron sus estrellas y rayas en el Campo de Marte, la primera vez que la bandera ondeó fuera de los Estados Unidos. [7]

Fiesta popular

Tras el final de la celebración oficial, la jornada concluyó con una gran fiesta popular. También fue un símbolo de la reunificación de los Tres Estados , tras los acalorados Estados Generales de 1789 , con el Obispo ( Primer Estado ) y el Rey ( Segundo Estado ) bendiciendo al pueblo ( Tercer Estado ). En los jardines del castillo de La Muette , se ofreció una comida a más de 20.000 participantes, seguida de muchos cantos, bailes y bebidas. La fiesta finalizó el 18 de julio.

Trivialidades

Referencias

  1. ^ Hibbert, pág. 112.
  2. ^ Hanson, pág. 53.
  3. ^ "La fête nationale du 14 juillet". Elysee.fr (en francés). Oficina del Presidente de la República Francesa. 2015. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  4. ^ Mignet, pag. 158: "Nous jurons d'être à jamais fidèles à la nation, à la loi et au roi, de maintenir de tout notre pouvoir la Constitution décrétée par l'Assemblée nationale et Acceptée par le roi et de demeurer unis à tous les Français par los gravámenes indisolubles de la fraternidad."
  5. ^ Mignet, pag. 158: "Moi, roi des Français, je jure d'employer tout le pouvoir qui m'est délégué par l'acte constitutionnel de l'état, à maintenir la constitution décrétée par l'Assemblée nationale et Acceptée par moi".
  6. ^ Bonifacio y Maréchal, pag. 96: "Voilà mon fils, il s'unit, ainsi que moi, aux mêmes sentiments".
  7. ^ Unger, pág. 266.

Bibliografía

Enlaces externos