Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá o Virgen de Chiquinquirá , es una advocación mariana de la Santísima Virgen María asociada a una imagen venerada en la región norte de los Andes . Ha sido durante siglos la patrona muy apreciada de Colombia y regiones adyacentes de Venezuela, siendo centro de importantes festividades tradicionales al inicio de la Navidad , acompañadas de música local.
Bajo este venerado título, la imagen es patrona de Colombia, del estado venezolano de Zulia y de la localidad de Caraz en Perú.
La primera y original pintura de La Virgen de Chiquinquirá fue realizada por Alonso de Narváez en 1562. [1] [2] Aunque nació en la Provincia de Sevilla, pasó la mayor parte de su vida en la Colombia colonial. Esta pintura se conserva en la Basílica de Nuestra Señora del Rosario en la ciudad de Chiquinquirá, Colombia. En Colombia los devotos religiosos celebran su fecha cada 26 de diciembre y 9 de julio. La imagen está pintada sobre un soporte de algodón.
Los españoles crearon otra imagen colonial más pequeña para Venezuela, aún muy venerada en la actualidad, que fue realizada en 1709 y se conserva en la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, Maracaibo . Pintada sobre madera, ubicada en Maracaibo , Venezuela, donde también se le llama La Chinita . El 18 de noviembre es el día de inicio cuando la ciudad celebra la tradicional Fiesta de La Chinita con misas, procesiones y música de gaita en honor a la Virgen, marca el inicio de la navidad en el país.
El 9 de enero de 1910, el Papa Pío X autorizó la Coronación Canónica de la imagen de Nuestra Señora de Chiquinquirá en Colombia, que no se llevó a cabo hasta el 9 de julio de 1919 debido a la agitación política que prevalecía en ese momento. El 3 de julio de 1986, el Papa Juan Pablo II visitó el santuario y oró por la paz en Colombia a los pies de la imagen de la Virgen María . El título que se le da a la Virgen proviene de la ciudad de Chiquinquirá, donde ocurrió la primera de las manifestaciones milagrosas de la Virgen, y donde se conserva la imagen original del siglo XVI.
En agosto de 2020, el gobierno colombiano recibió la aprobación para donar una imagen mariana del mismo nombre en los Jardines del Vaticano en el puesto número 18.
Por encargo de Antonio de Santana, quien había recibido en 1560 una encomienda de los indios de Suta, un pintor español llamado Alonso de Narváez pintó un retrato de la Virgen del Rosario sobre una pieza de algodón tejida por los indios. [5] Pintando al temple , utilizó pigmentos minerales del suelo y jugos orgánicos de hierbas y flores locales. [6] [7]
En 1562, el retrato fue colocado en una capilla con un techo que goteaba y con el tiempo la humedad, el aire y el sol habían dañado la pintura, dejando al sujeto irreconocible. En 1577, el desgastado cuadro fue trasladado a Chiquinquirá y dejado abandonado en una habitación que había sido un oratorio familiar . Ocho años después, María Ramos, una piadosa española de Sevilla , reformó la modesta capilla y consagró en ella el descolorido cuadro. La tradición cuenta que la milagrosa restauración del cuadro ocurrió el viernes 26 de diciembre de 1586: los rasguños y agujeros en el algodón fueron sellados poco a poco, con la luz y el color superponiéndolos. La imagen volvió a resaltar, habiendo recuperado su vivacidad y brillo. [6]
La Virgen del Rosario en el centro de la pintura mide aproximadamente tres pies de alto. Mira hacia su izquierda como para llamar la atención sobre el Niño Jesús casi desnudo en sus brazos. Tiene un semblante tranquilo con una sonrisa delicada. Tanto su rostro como el del Niño son pálidos. El Niño tiene un pequeño pájaro de colores brillantes atado a su pulgar, y un rosario cuelga de su mano izquierda. Un velo blanco cubre su cabello, y su túnica teñida de rosa está cubierta por una capa azul cielo. La Virgen está de pie sobre una luna creciente, lo que sugiere que es la Mujer del Apocalipsis . [8] Con el dedo meñique de su mano izquierda, sostiene un rosario que cuelga frente a ella, y en su mano derecha hay un cetro. A su derecha se encuentra la figura de San Antonio de Padua , con el hábito franciscano y sosteniendo su libro habitual con una visión del Niño Jesús encima, y a su izquierda está el Apóstol San Andrés , portando su cruz en forma de X. Éstos eran los santos patronos respectivamente de Antonio de Santana, el colono español que había encargado la pintura, y del fraile dominico , Andrés Jadaque, quien había dispuesto que De Narváez la pintara. [6]
Las figuras aparecen borrosas de cerca, pero parecen más claras cuando se las ve desde lejos. La pintura se ha deteriorado notablemente por diversas causas que fueron evaluadas por Cecilia Álvarez White durante un examen técnico de la pintura en 1986. Estas incluyen la falta de una base preparada para encolar el soporte de algodón, el método de pintura y la naturaleza de los pigmentos utilizados que tienden a degradarse después de la exposición a la luz y la humedad. Álvarez White concluyó que la mayor causa de degradación pictórica ocurrió durante los 50 años anteriores a su examen, cuando la pintura fue expuesta a una luz eléctrica intensa y más o menos continua. [9] Además, durante trescientos años la imagen de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá estuvo expuesta a los fieles sin ninguna protección, permitiendo que miles de personas tocaran la endeble tela. Desde 1897, una gruesa cubierta de vidrio ha protegido la pintura de las inclemencias del tiempo y del contacto excesivo de los devotos. [5]
Un día de noviembre de 1709 (1749 según otras versiones), una mujer que lavaba su ropa a orillas del lago de Maracaibo vio una pequeña tablilla de madera flotando hacia ella. La recogió pensando que podría ser de alguna utilidad y se la llevó a su casa, junto con la ropa. A la mañana siguiente, mientras preparaba café, escuchó golpes como si alguien la llamara. Fue a ver y se sorprendió al encontrar la tablilla resplandeciente, con la imagen de Nuestra Señora de Chiquinquirá ahora sobre ella. Una variación dice que la mujer primero no vio más que el contorno de la Virgen en la tablilla, y por esta razón la colgó en una pared de su casa; el lunes 18 de noviembre, escuchó los golpes y ruidos extraños que provenían del interior de su casa, y vio la tablilla deslumbrantemente brillante, con luces como un arco iris. Sorprendida y llena de fuerte emoción, salió corriendo de su casa, gritando " ¡Milagro! ¡Milagro! ” – de ahí el nombre de “ El Milagro ” que recibió la avenida donde se encontraba la casa de la vidente. Posteriormente, mucha gente llegó para presenciarlo. [10]
Desde ese día, los habitantes del estado Zulia en Venezuela, donde se encuentra Maracaibo, encontraron a su Reina en la que llaman “ La Chinita ”. Como lo han expresado muchos, “Ella es el camino que lleva a Jesús”. Hasta el día de hoy, la placa con la imagen aún se puede ver en la Basílica de Maracaibo.
Según cuenta la leyenda, el gobierno decidió que la imagen debía estar en la capital, Caracas , por lo que ordenó que la trasladaran. A medida que los soldados se llevaban la imagen, esta se fue haciendo cada vez más pesada hasta que nadie pudo levantarla. Los soldados la devolvieron rápidamente a la Basílica, donde ha permanecido desde entonces.
La placa con la imagen de la Virgen María fue trasladada primero a un pequeño santuario construido en honor a San Juan de Dios y posteriormente, bajo el mandato del gobernador Francisco de la Roche Ferrer, se erigió una capilla más grande para venerar la recién encontrada imagen de la Virgen de Chiquinquirá. La placa permaneció allí hasta la última etapa de la Basílica, que se terminó en 1858.
La placa es relativamente pequeña. Las dimensiones son: 26 centímetros de ancho por 25 centímetros de largo y 3 milímetros de profundidad. La Virgen María sostiene al niño Jesús en su brazo izquierdo. A su izquierda está el apóstol San Andrés sosteniendo un libro abierto, y a su derecha San Antonio sosteniendo un lirio (símbolo de castidad) en su mano derecha. La placa fue restaurada y conservada, y embellecida con un grabado en oro de 18 quilates para magnificar su belleza.
La corona que cuelga sobre la placa pesa 10 kilogramos y fue elaborada en oro de 18 quilates, donado por el pueblo. Su arco interior mide 27 centímetros por 44 centímetros y en él se incrustaron numerosas piedras preciosas. Es una de las reliquias más preciadas de todo el Zulia. En el momento de su elaboración la corona costó alrededor de 250 mil bolívares .
En el año 2004, el gobierno local inauguró la “Plaza de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá”, un santuario abierto que recuerda a los tiempos antiguos. El gran monumento de la Virgen de Chiquinquirá está ubicado exactamente donde antiguamente estaba la casa de la lavandera. El área total de la plaza es de 30 mil metros cuadrados cuyo epicentro es una estatua alegórica de la Virgen María de 15 metros de altura. También hay tres fuentes con forma de espejo, así como una plaza más pequeña dedicada a San Sebastián , el santo patrono de Maracaibo.
Los habitantes de Maracaibo celebran la Feria de la Chinita en noviembre con una fiesta que dura toda la noche. Una de las principales avenidas de la ciudad, Bella Vista, se cierra durante varias cuadras y la ciudad coloca luces a lo largo de toda la avenida. Las luces permanecen encendidas durante meses, hasta después de Navidad. Se instalan escenarios, patrocinados por el gobierno y empresas de toda la ciudad. Hay espectáculos de fuegos artificiales y vendedores ambulantes, y cientos de miles de personas se alinean en las calles y celebran toda la noche.
La Feria de la Chinita comienza oficialmente el último sábado de octubre, cuando la Virgen es bajada del altar en el que reposa. Recorre todo el estado Zulia y regresa a la Basílica para dar inicio a todos los festejos religiosos. Alrededor del 6 de noviembre, la avenida Bella Vista se ilumina con adornos navideños y el gobierno local promueve una serie de conciertos públicos con artistas nacionales e internacionales para dar inicio a la “verdadera” feria. Multitudes de personas se congregan en los diferentes escenarios o tarimas ideadas para albergar dichos conciertos.
Durante la feria se realizan otras actividades culturales. Expo-Zulia es un mercado temporal donde los zulianos muestran numerosos productos que caracterizan al estado. Numerosos comerciantes, tiendas, empresas y artesanos ofrecen sus productos a precios razonablemente bajos. Las corridas de toros son populares, realizándose algunas en la plaza de toros local. Los “ Toros coleados ” reúnen a muchos “gaiteros” frente a la basílica cantando sus mejores gaitas en honor a Nuestra Señora, manteniendo viva una antigua tradición de música folclórica.
Las celebraciones marcan la primera salva de una larga temporada navideña en Venezuela.
Los dos últimos días de la Feria de La Chinita son los más especiales. En ellos se celebran las grandes fiestas de la ciudad. El día 17 por la tarde mucha gente disfruta de los múltiples conciertos y bandas de gaitas que cantan en los pubs, clubes y discotecas. La fiesta comienza el día 17 y se prolonga hasta la madrugada del día 18, con la “Amanecida Gaitera”. Mucha gente acude al partido de béisbol de la Chinita justo después de esta tradicional fiesta y a los “Toros coleados” por la tarde.
La festividad de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, Patrona de Colombia, es el 9 de julio, día real de su coronación. [12]
En marzo de 2008, el diario colombiano El Tiempo informó que una crisis que podría haber terminado en un conflicto abierto entre Colombia, Ecuador y Venezuela fue evitada por el presidente colombiano Álvaro Uribe, quien confió la situación a la intercesión de María bajo las tres advocaciones por las que es patrona de los países. La crisis comenzó el 1 de marzo, cuando Uribe ordenó una incursión militar en territorio ecuatoriano contra un campamento rebelde utilizado por las guerrillas marxistas para lanzar ataques terroristas. En respuesta, el presidente ecuatoriano Rafael Correa cortó todas las relaciones diplomáticas con Colombia. El venezolano Hugo Chávez, aliado político de Correa, también ordenó un aumento masivo de tropas en la frontera colombiana. Citando al padre Julio Solórzano, capellán del palacio presidencial de Colombia, El Tiempo reveló que el 5 de marzo, ante el aumento de las tensiones, el presidente Uribe llamó a rezar un rosario para pedir el fin de las tensiones. El rosario, rezado en la capilla del Palacio Presidencial, fue dedicado, a petición de Uribe, a Nuestra Señora de Chiquinquirá, Nuestra Señora de Coromoto y Nuestra Señora de las Mercedes, patronas de Colombia, Venezuela y Ecuador respectivamente. Uribe invitó al rosario a todos los funcionarios del palacio presidencial, así como al ministro de Defensa y al ministro del Interior. “Para los creyentes –escribió El Tiempo– la oración fue más que efectiva, ya que sólo dos días después los presidentes de los tres países se dieron la mano, durante la cumbre del Grupo de Río”. El 7 de abril, en la cumbre de República Dominicana, los tres presidentes expresaron sus diferencias, pero acordaron retirarse después de que Colombia se disculpara por la incursión. [13]