El Festival Omladina (en español: Festival de la Juventud ), también conocido como Festival Omladinski , es un festival de música que se celebra en Subotica , Serbia. El festival fue fundado en 1961 como una competición de jóvenes compositores de música popular . Sus composiciones fueron interpretadas inicialmente por cantantes pop, pero pronto los intérpretes de las composiciones en competición se convirtieron en bandas de rock. En la década de 1970, se añadió al programa la parte no competitiva, con actuaciones de rock establecidas, y en la década de 1980 el festival se convirtió en una competición de bandas de rock jóvenes. A lo largo de los años, algunos de los actos más notables de la escena pop y rock yugoslava actuaron en el festival.
En 1990, al comienzo de la desintegración de Yugoslavia , el festival dejó de existir. En 2011, el aniversario del festival se celebró con un concierto de artistas famosos que dieron sus primeros pasos en el festival y, en 2012, el festival se restableció.
El festival fue fundado por los miembros de la Sociedad de Cultura y Arte Mladost ( Juventud ), como una competencia de jóvenes compositores de música popular. [1] Más de 120 composiciones de compositores de todas partes de Yugoslavia fueron enviadas a la competencia, 9 de las cuales fueron elegidas para ser interpretadas en el festival. [1] El festival se celebró el 4 y 5 de diciembre en el Teatro Nacional de Subotica . [1] Las canciones fueron interpretadas por jóvenes cantantes que eran miembros de la sociedad Mladost. [2] La más joven de ellos fue Evika Stražarković, de seis años. [2] Los cantantes estuvieron acompañados por la Orquesta Pop de Cuerdas y Metales Mladost dirigida por Josip Kovač. [1] El festival fue grabado por Radio Belgrado . [2]
En el concurso se presentaron alrededor de 120 canciones, de las cuales se eligieron 10 para ser interpretadas en el festival. [2] Fueron interpretadas por cantantes en ciernes. [1] El festival se celebró el 17 y 18 de noviembre en el Teatro Nacional de Subotica. [1] El jurado estuvo formado por los periodistas de Radio Televisión de Belgrado Žika Dimitrijević, Stevan Markićević y Aleksandar Korać, la periodista de la revista Mladost Gordana Jakovljević y los representantes de la ciudad de Subotica Pavle Bačić y Josip Kovač. [2] Cada canción fue interpretada en dos versiones, por dos cantantes diferentes. [3]
El festival se celebró los días 13, 14 y 15 de septiembre [1] en el Teatro Nacional de Subotica. [4] Se enviaron 224 composiciones al concurso, 16 de las cuales se interpretaron en el festival. [4] Los intérpretes estuvieron acompañados por la orquesta Mladost. [4] Una vez más, cada canción se interpretó en dos versiones diferentes. [4]
La cuarta edición del festival se celebró del 14 al 16 de mayo en el Teatro Nacional. [5] Fue la primera edición del festival que se celebró en mayo, lo que se convertiría en una tradición en los años siguientes. [1] Se interpretaron dieciocho canciones en el festival, una vez más en dos versiones diferentes. [5] Entre los intérpretes se encontraban algunas de las futuras estrellas de la escena pop yugoslava, como Bisera Veletanlić , Zafir Hadžimanov y Zoran Rambosek. [5]
La quinta edición del festival se celebró en el Teatro Nacional de Subotica. [6] Además de la Sociedad Mladost y la revista Mladost , en la organización también participaron la Sociedad de Músicos de Jazz y Pop y la revista Ritam . [6] El jurado estuvo formado por los compositores Bojan Adamič , Vojislav Simić y Aleksandar Korać y el poeta Miroslav Antić . [6]
La sexta edición del festival, celebrada en el Teatro Nacional de Subotica, contó con 18 composiciones interpretadas por 21 artistas. [7] Una vez más, cada canción fue interpretada en dos versiones, por dos cantantes diferentes. [7]
El festival contó con la primera aparición pública de Kemal Monteno , de 17 años, quien más tarde se convertiría en uno de los cantautores más notables de Yugoslavia. [8]
La séptima edición del festival, celebrada en el Teatro Nacional de Subotica, fue la primera en ser transmitida por televisión. [9] En el festival se interpretaron veinte canciones, cada una de ellas por dos cantantes diferentes. [9]
En la octava edición del festival, celebrada en el Teatro Nacional de Subotica, se interpretaron 20 canciones, cada una de ellas a cargo de dos intérpretes diferentes. [10] Fue la última edición organizada por la Sociedad para la Cultura y las Artes Mladost. [10]
Esta fue la primera edición del festival que incluyó bandas de rock como intérpretes, con las bandas Džentlmeni y Zlatni Akordi interpretando canciones de compositores competidores. [10] La banda Zlatni Akordi presentó a la entonces desconocida cantante Josipa Lisac , que fue su única aparición en el festival. [11]
La novena edición del festival fue la primera organizada por el Centro Cultural de Subotica y Radio Belgrado . [10] También fue la primera edición del festival que no se celebró en el Teatro Nacional de Subotica, sino en el Pabellón Deportivo de Subotica, del 2 al 4 de mayo. [12] El jurado estuvo formado por antiguos concursantes, Kornelije Kovač , Lajoš Kurai, Jovan Adamov y Vojkan Borisavljević, y el poeta Petar Pajić. [12] Hasta esta edición del festival, solo los compositores provenían de todas partes del país, mientras que los intérpretes eran predominantemente miembros de la sociedad Mladost; la novena edición dio a músicos de todas partes de Yugoslavia la oportunidad de actuar, por lo que los intérpretes incluyeron actos establecidos como Ibrica Jusić , Ivica Percl, Indexi , Delfini , Džentlmeni , Bele Vrane y otros. [12] A partir de esta edición del festival, las canciones se interpretaron en una sola versión. [12]
Como parte de la celebración del décimo aniversario, el festival incluyó una parte no competitiva con actuaciones de grupos de rock conocidos y menos conocidos. [13] Fue la primera edición del festival que contó con un programa no competitivo. [13]
El tercer premio fue para la composición "Kažu" de Miodrag Cokić. En la última noche, durante la cual se interpretaron nuevamente las composiciones premiadas, el intérprete de "Kažu", Dušan Prelević , subió al escenario borracho. [14] Debido a este escándalo, fue expulsado de los programas de Radio Televisión de Belgrado durante un año. [14]
En 1971, el festival se celebró en junio. [15] En el festival se interpretaron veintidós composiciones. [15]
En 1972, el festival comenzó el Día de la Juventud (25 de mayo), con un concierto de medianoche. [16] Esta fue la primera edición del festival que incluyó, además de un programa musical, exposiciones de arte y veladas de poesía . [16]
El grupo Lutajuća Srca , que ganó el Primer Premio, el Primer Premio del Público y el Premio a la Mejor Letra, no pudo actuar en la noche final, por lo que, por recomendación suya, el entonces poco conocido cantautor Nenad Milosavljević actuó en su lugar. [17] La canción "Mom bratu" fue interpretada por Vesna Čipčić , de dieciséis años , quien varios años después comenzaría una exitosa carrera como actriz. [18]
Al concurso se presentaron 522 composiciones, más que en ninguna de las ediciones anteriores. [19] Los intérpretes estuvieron acompañados por la Radio Television Belgrade Big Band, dirigida por Bojan Adamič . [19]
En la decimocuarta edición del festival se inauguró el Premio de la Unión de Compositores de Yugoslavia. [20]
La decimoquinta edición del festival fue la primera organizada por el Centro Juvenil de Subotica y Radio Televisión de Novi Sad . [21] Estuvo marcada por un hecho inusual: las 22 composiciones en competencia fueron proclamadas ganadoras. [1]
Se enviaron al concurso 650 composiciones, procedentes de todas partes de Yugoslavia, pero también de yugoslavos que vivían en el extranjero, [22] 24 de las cuales fueron elegidas para competir en el festival. [22] El festival se celebró en el pabellón deportivo de Subotica, ante más de 5.000 espectadores. [22]
El festival se dividió en tres partes: una competición, una velada de rock en la que participaron artistas de rock conocidos y menos conocidos, y una velada de canciones patrióticas titulada "Mladi pevaju Titu" ("Los jóvenes cantan a Tito "). [23] Los organizadores decidieron incluir la velada de canciones patrióticas en cada edición futura del festival. [1]
El festival Omladinski se consideraba algo que había que superar para poder aparecer en nuestra escena musical [yugoslava]. Era un sueño para todos los que habíamos tocado la guitarra en las escaleras de nuestros edificios . Incluso fui lo bastante ingenuo como para enviar mi material por correo varias veces, pensando que allí tenían una comisión que lo revisaba todo cuidadosamente antes de enviar las invitaciones. Pero la primera vez que me invitaron fue después de que algunos de mis éxitos, digamos, ya me habían llamado la atención: primero "U razdeljak te ljubim" con Žetva [...] y luego "Prva ljubav" con Rani Mraz . Nadie [del festival] me preguntó siquiera qué tocaríamos [Rani Mraz]. Hice tres o cuatro canciones, una de las cuales fue " Računajte na nas ", que en ese momento y en ese lugar realmente resonó porque todos amábamos ese país en ese entonces. No era una canción comunista ni pro régimen . Más tarde se desvirtuó un poco, recibió otras etiquetas, y dejé de interpretarla cuando me di cuenta de que se estaba utilizando para eslóganes [políticos] . Sin embargo, cuando funcionó como una canción patriótica, tenía cierta emoción [verdadera]... Recuerdo que, ese año, el festival [también] tenía Galija , Atomsko Sklonište , etc. y cuando bajé del escenario [después de la actuación] al área detrás del escenario recuerdo que todos estaban al borde de las lágrimas. Mirando hacia atrás en esa canción ahora, su emoción probablemente se vio socavada un poco torpemente por mi decisión como su autor de mencionar explícitamente a Tito en la letra. No debería haberlo hecho. La canción era lo suficientemente fuerte incluso sin él. Sin embargo, los tiempos en aquel entonces eran tales que incluso un imbécil de la calle como yo, que nunca había sido miembro de ninguna organización comunista, decidió mencionarlo en una canción. ¿Quién podría haber pensado en ese momento que mis canciones tendrían una vida útil más larga que Tito [y Titoism ]. Pero esa canción realmente dejó una fuerte impresión en Subotica ese año. Obtener esa reacción allí permaneció en mí como un gran momento y un éxito en la parte inicial de mi carrera. Considerando lo mucho que ese festival significó para mí, realmente no lo he mencionado lo suficiente, probablemente debido a toda la rareza posterior que generó esa canción.
- Đorđe Balašević en 2010 recordando la aparición de Rani Mraz en el festival en 1978. [24]
La decimoctava edición del festival se celebró del 11 al 13 de mayo en el Teatro Nacional de Subotica y el Pabellón Deportivo de Subotica. [25]
La actuación de Rani Mraz en la noche de melodías patrióticas se convertiría en uno de los momentos más memorables en la historia del festival. [25] En esta ocasión, la banda interpretó por primera vez en público su canción " Računajte na nas " ("Podemos contar con nosotros"), que, además de expresar devoción al presidente vitalicio yugoslavo Josip Broz Tito , elogia la participación de sus guerrilleros en la Segunda Guerra Mundial (conocida en la historiografía yugoslava como la Guerra de Liberación Popular (NOB)) desde la perspectiva de la juventud del país nacida después de la Segunda Guerra Mundial, encarnada en la banda y su cantante de 25 años Đorđe Balašević, quien también escribió la canción. A pesar de no ganar ninguno de los premios en el festival, la canción dejó la mayor impresión en su audiencia y alcanzaría una gran popularidad en Yugoslavia.
Lanzado como sencillo de siete pulgadas más tarde ese año, "Računajte na nas" se convirtió en un himno no oficial de la juventud yugoslava, recibiendo una amplia difusión en los medios electrónicos del país. Además, sería generalmente elogiado en la esfera pública del país como un ejemplo positivo de la juventud comunista de posguerra que respeta a sus mayores y su "sacrificio máximo en la lucha contra el fascismo". [26] La canción se volvió omnipresente en varios eventos comunistas, fiestas nacionales y aniversarios conmemorativos en Yugoslavia, como la carrera de relevos de la juventud , el Día de la Liberación y el Día de la República. [26] Finalmente, a mediados de la década de 1980, la canción también se escucharía en protestas estudiantiles y mítines políticos a través de ser coreada por manifestantes y activistas de partidos políticos. En 1987, su autor y cantante Balašević, que en ese momento había construido una exitosa carrera en solitario en Yugoslavia, dejó de interpretar la canción en vivo y semi-renunció a ella. [26]
La decimonovena edición del festival se celebró del 17 al 19 de mayo. [27] Fue crucial en la transición del festival de una competencia de jóvenes compositores a una competencia de jóvenes grupos de rock. Antes de la decimonovena edición, se invitaba a grupos de rock no confirmados a actuar en el festival, pero solo en la parte no competitiva, con grupos de pop, pop rock y soft rock compitiendo por premios; en 1979, los organizadores decidieron que a partir de esta edición todos los grupos no confirmados que fueran invitados a actuar competirían por premios. [27] La competencia incluyó 37 composiciones. [27]
Las bandas Pekinška Patka y Prljavo Kazalište fueron los primeros grupos de punk rock en actuar en el festival. Estas dos bandas no se presentaron al concurso, pero, junto con la banda de rock progresivo Boomerang y la banda de jazz rock Den Za Den , recibieron una invitación especial del director del festival Vitomir Simurdić, que quería que el festival se alejara del formato pop. [28] Boomerang ganó el Primer Premio, Pekinška Patka ganó el Segundo Premio del Público, [1] y Prljavo Kazalište fue descalificado del concurso después de interpretar la canción relacionada con los homosexuales "Neki dječaci". [29] [30] Luego, los músicos poco conocidos Robert Funčić y Vesna Vrandečić, que interpretaron la canción de Funčić "Veruj mi" y ganaron el Primer Premio del Público, dos años más tarde formarían la banda Xenia . [31]
EspañolNunca antes había sucedido, ni volvería a suceder, que en Subotica llegaran tantos artistas nuevos y de gran éxito en un solo año. Esta edición del festival se recordaría como excepcional en todos los sentidos, incluida la fecha: el festival se celebraba habitualmente en mayo, de acuerdo con la práctica de celebrar eventos para jóvenes en el mes de relevos y el cumpleaños de Tito . Pero ese año, mayo fue el mes de duelo nacional, por lo que el Festival Omladina se pospuso hasta el otoño. Gracias a esta reprogramación, entraron en el programa muchos grupos que estaban dando sus primeros pasos en mayo de ese año: Električni Orgazam , Idoli , Šarlo Akrobata , Haustor y, si añadimos Film y Na Lepem Prijazni [...], queda claro que Subotica en el otoño de 1980 fue uno de los puntos de encuentro más interesantes e importantes de la historia del rock yugoslavo. La mayoría de estos músicos, que llegaban de diferentes ciudades, se conocerían y se escucharían tocar por primera vez aquí. Las ideas confusas y borrosas que los músicos de Zagreb tenían sobre la nueva escena en Belgrado (y viceversa) encontrarían aquí imagen y tono.
-Igor Mirković en 2003 [32]
El festival de Subotica fue un evento clave, porque pasamos varios días con esos chicos [de las otras bandas], y esos días parecieron varias semanas. Fue muy motivador [...] éramos una especie de héroes recién descubiertos entre nosotros, e intentamos estar a la altura de esa misión heroica.
- Darko Rundek (antes de Haustor ) en 2003 [32]
Debido a la muerte de Josip Broz Tito el 4 de mayo, la vigésima edición del festival se celebró en octubre, en lugar de mayo. [1] Veinticuatro composiciones compitieron por los premios. Los tres premios del jurado y los tres del público fueron otorgados a bandas de rock. [33] El aniversario del festival se celebró con las actuaciones de numerosos artistas que recibieron reconocimiento después de aparecer en el festival: Bisera Veletanlić , Dalibor Brun, Kemal Monteno , Tomaž Domicelj, Lutajuća Srca , Miladin Šobić , Jadranka Stojaković , Leb i Sol , Boomerang y otros. [33] En su aniversario, el festival recibió numerosos galardones: el Premio de los Siete Secretarios de SKOJ , el Premio de la Liberación de Subotica, el Premio Micrófono de Oro de Radio Belgrado, la Placa de Plata PGP-RTB , el Premio FIDOF y varios otros. [33]
La vigésima edición del festival es notable como uno de los momentos más importantes en la historia de la escena new wave yugoslava , ya que incluyó la actuación de algunos de los actos new wave más notables de Belgrado y Zagreb : Šarlo Akrobata , Idoli , Električni Orgazam , Film y Haustor . [1] [32] Al igual que en la edición anterior del festival, las bandas jóvenes no se postularon para la competencia, pero recibieron invitaciones especiales del director del festival Vitomir Simurdić. [28] Otras bandas que recibieron la invitación fueron la banda de jazz rock Na Lepem Prijazni y la banda de ska Kontraritam . [34] Film recibiría el primer premio, Šarlo Akrobata el segundo premio e Idoli el tercer premio de la audiencia. [33] Los organizadores inicialmente no tomaron en consideración a Električni Orgazam, pero el líder de Riblja Čorba, Bora Đorđević, los convenció de incluir a la banda en el programa . Električni Orgazam causó un escándalo con su actuación, que incluyó dañar micrófonos y platillos y destruir bombillas de colores que formaban parte de la escenografía, y fueron descalificados de la competencia. [35]
En la vigésimo primera edición del festival se inauguró el Premio de Periodistas a la Mejor Letra. [36]
Entre los competidores se encontraban las bandas jóvenes de la nueva ola Petar i Zli Vuci , Stidljiva Ljubičica, Modeli, Lačni Franz , Buldogi, Piloti , Termiti , Čista Proza y La Strada , todos ellos más tarde convirtiéndose en actos notables de la escena del rock yugoslavo. [36]
En la vigésimo tercera edición del festival, celebrada del 19 al 26 de mayo, compitieron por los premios 36 composiciones. [38] En esta edición, las composiciones de rock y las composiciones de pop finalmente se separaron. Se celebraron dos concursos separados: Rock Evening y Schlager Evening. [38]
La banda de hard rock Kerber , que ganó el Primer Premio de la Noche de Rock, lanzaría dos meses después del festival su álbum debut y se convertiría en una de las bandas más populares de la escena de hard rock yugoslava. [39] El Premio a la Mejor Interpretación lo ganó el joven cantante poco conocido Mladen Vojičić de la banda Top, quien un año después ganaría popularidad a nivel nacional cuando se convirtió en el nuevo cantante de Bijelo Dugme . [38]
La vigésimo cuarta edición del festival se celebró del 17 al 20 de mayo. [40] Se entregaron menos premios que en las ediciones anteriores, en parte debido a problemas de financiación. [40] En la Noche del Rock, por primera vez se entregó el premio a la banda por su interpretación completa, no por una sola composición. [1]
El primer premio de la velada de rock lo ganó la banda Automobili . El premio incluía la grabación de un álbum de estudio. Como ya estaban trabajando en el estudio en su álbum debut, decidieron renunciar al premio a favor del segundo lugar, la banda Beta Centaury. [41] Con el lanzamiento de su álbum debut más tarde ese año, Automobili aumentaría su popularidad. [41] La banda Zabranjeno Pušenje fue invitada a actuar en la parte no competitiva, pero se negó debido al hecho de que sus solicitudes de la época en que eran una banda no confirmada eran rechazadas regularmente. [42]
En 1986, el concepto de competición de compositores fue abandonado oficialmente, el festival pasó a llamarse Festival pop i rok muzike ( Festival de música pop y rock ) y se convirtió en una competición de bandas jóvenes no consolidadas. [1]
La edición de 1987 del festival estuvo marcada por la decisión del jurado de que todas las bandas que entraron en la final – KUD Idijoti , Indust Bag, Mizar , Tužne Uši y Grad – fueran las ganadoras. [43] Con la excepción de Tužne Uši, todas las bandas alcanzarían prominencia, KUD Idijoti convirtiéndose en una de las bandas de punk rock más notables y Mizar en una de las bandas de dark wave más notables en la escena yugoslava. La banda de rock alternativo Center Za Dehumanizacijo, que más tarde también alcanzaría prominencia, también compitió, pero no logró ingresar a la final. [44]
La parte no competitiva incluyó actos de rock notables: Električni Orgazam , Gast'r'bajtr's, Kerber , Bambinosi, Autopsia , Tutti Frutti Balkan Band , así como actos que saltarían a la fama en los años siguientes: Zijan, Dr. Steel, Let 3 , Blues Trio, Vrisak Generacije, Grč, Cacadou Look . [44]
Tanto el Primer Premio como el Premio del Público fueron ganados por la banda Zijan, [43] que, un año después, también ganó tanto el Primer Premio como el Premio del Público en el Festival Zaječar Gitarijada . [1]
Como las guerras yugoslavas comenzaron en 1991, esta edición del festival sería la última antes de la edición de aniversario en 2011.
En 2011, para celebrar el 40 aniversario del festival, se celebró un concierto en el Subotica Sports Hall, en el que participaron numerosos artistas que obtuvieron su primer reconocimiento tras su aparición en el festival. Los intérpretes estuvieron acompañados por una orquesta dirigida por Gabor Bunford. [45] Las bandas Lutajuća Srca , Suncokret y Rezonansa se reunieron solo para esta ocasión, [46] mientras que la banda Generacija 5 se reunió con la formación original. [47]
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )